# Messages français pour GNU concernant unicode-translation. # Copyright © 2003 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the unicode-translation package. # # Michel Robitaille , traducteur depuis/since 1996. # # French character names come from ISO 10646. # # Je n'ai corrigé que des caractères mal encodés, mais le robot voulait # absolument un nom qu'il connaissait, tout le crédit est pour Michel. # — David Prévot # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: unicode-translation 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2003-12-29 20:25-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-18 20:00-0500\n" "Last-Translator: David Prévot \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. Unicode version 4.0. #. #. Translators: you might want to consult gucharmap if you are unsure of #. the context for a particular string. #. #. CHARACTER NAME for U+0000 msgid "" msgstr "" #. CHARACTER NAME for U+0020 msgid "SPACE" msgstr "ESPACE" #. CHARACTER NAME for U+0021 msgid "EXCLAMATION MARK" msgstr "POINT D'EXCLAMATION" #. CHARACTER NAME for U+0022 msgid "QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET ANGLAIS" #. CHARACTER NAME for U+0023 msgid "NUMBER SIGN" msgstr "CROISILLON" #. CHARACTER NAME for U+0024 msgid "DOLLAR SIGN" msgstr "SYMBOLE DOLLAR" #. CHARACTER NAME for U+0025 msgid "PERCENT SIGN" msgstr "SYMBOLE POUR CENT" #. CHARACTER NAME for U+0026 msgid "AMPERSAND" msgstr "PERLUÈTE" #. CHARACTER NAME for U+0027 msgid "APOSTROPHE" msgstr "APOSTROPHE" #. CHARACTER NAME for U+0028 msgid "LEFT PARENTHESIS" msgstr "PARENTHÈSE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+0029 msgid "RIGHT PARENTHESIS" msgstr "PARENTHÈSE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+002A msgid "ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE" #. CHARACTER NAME for U+002B msgid "PLUS SIGN" msgstr "SIGNE PLUS" #. CHARACTER NAME for U+002C msgid "COMMA" msgstr "VIRGULE" #. CHARACTER NAME for U+002D msgid "HYPHEN-MINUS" msgstr "TRAIT D'UNION SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+002E msgid "FULL STOP" msgstr "POINT" #. CHARACTER NAME for U+002F msgid "SOLIDUS" msgstr "BARRE OBLIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0030 msgid "DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0031 msgid "DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE UN" #. CHARACTER NAME for U+0032 msgid "DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0033 msgid "DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0034 msgid "DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0035 msgid "DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0036 msgid "DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE SIX" #. CHARACTER NAME for U+0037 msgid "DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0038 msgid "DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0039 msgid "DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE NEUF" #. CHARACTER NAME for U+003A msgid "COLON" msgstr "DEUX-POINTS" #. CHARACTER NAME for U+003B msgid "SEMICOLON" msgstr "POINT-VIRGULE" #. CHARACTER NAME for U+003C msgid "LESS-THAN SIGN" msgstr "SIGNE INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+003D msgid "EQUALS SIGN" msgstr "SIGNE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+003E msgid "GREATER-THAN SIGN" msgstr "SIGNE SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+003F msgid "QUESTION MARK" msgstr "POINT D'INTERROGATION" #. CHARACTER NAME for U+0040 msgid "COMMERCIAL AT" msgstr "ARROBE" #. CHARACTER NAME for U+0041 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A" #. CHARACTER NAME for U+0042 msgid "LATIN CAPITAL LETTER B" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE B" #. CHARACTER NAME for U+0043 msgid "LATIN CAPITAL LETTER C" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C" #. CHARACTER NAME for U+0044 msgid "LATIN CAPITAL LETTER D" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D" #. CHARACTER NAME for U+0045 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E" #. CHARACTER NAME for U+0046 msgid "LATIN CAPITAL LETTER F" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE F" #. CHARACTER NAME for U+0047 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G" #. CHARACTER NAME for U+0048 msgid "LATIN CAPITAL LETTER H" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H" #. CHARACTER NAME for U+0049 msgid "LATIN CAPITAL LETTER I" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I" #. CHARACTER NAME for U+004A msgid "LATIN CAPITAL LETTER J" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE J" #. CHARACTER NAME for U+004B msgid "LATIN CAPITAL LETTER K" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K" #. CHARACTER NAME for U+004C msgid "LATIN CAPITAL LETTER L" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L" #. CHARACTER NAME for U+004D msgid "LATIN CAPITAL LETTER M" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE M" #. CHARACTER NAME for U+004E msgid "LATIN CAPITAL LETTER N" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N" #. CHARACTER NAME for U+004F msgid "LATIN CAPITAL LETTER O" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O" #. CHARACTER NAME for U+0050 msgid "LATIN CAPITAL LETTER P" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE P" #. CHARACTER NAME for U+0051 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Q" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Q" #. CHARACTER NAME for U+0052 msgid "LATIN CAPITAL LETTER R" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R" #. CHARACTER NAME for U+0053 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S" #. CHARACTER NAME for U+0054 msgid "LATIN CAPITAL LETTER T" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T" #. CHARACTER NAME for U+0055 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U" #. CHARACTER NAME for U+0056 msgid "LATIN CAPITAL LETTER V" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE V" #. CHARACTER NAME for U+0057 msgid "LATIN CAPITAL LETTER W" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W" #. CHARACTER NAME for U+0058 msgid "LATIN CAPITAL LETTER X" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE X" #. CHARACTER NAME for U+0059 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y" #. CHARACTER NAME for U+005A msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z" #. CHARACTER NAME for U+005B msgid "LEFT SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+005C msgid "REVERSE SOLIDUS" msgstr "BARRE OBLIQUE INVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+005D msgid "RIGHT SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+005E msgid "CIRCUMFLEX ACCENT" msgstr "ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+005F msgid "LOW LINE" msgstr "TIRET BAS" #. CHARACTER NAME for U+0060 msgid "GRAVE ACCENT" msgstr "ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0061 msgid "LATIN SMALL LETTER A" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A" #. CHARACTER NAME for U+0062 msgid "LATIN SMALL LETTER B" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B" #. CHARACTER NAME for U+0063 msgid "LATIN SMALL LETTER C" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C" #. CHARACTER NAME for U+0064 msgid "LATIN SMALL LETTER D" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D" #. CHARACTER NAME for U+0065 msgid "LATIN SMALL LETTER E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E" #. CHARACTER NAME for U+0066 msgid "LATIN SMALL LETTER F" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE F" #. CHARACTER NAME for U+0067 msgid "LATIN SMALL LETTER G" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G" #. CHARACTER NAME for U+0068 msgid "LATIN SMALL LETTER H" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H" #. CHARACTER NAME for U+0069 msgid "LATIN SMALL LETTER I" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I" #. CHARACTER NAME for U+006A msgid "LATIN SMALL LETTER J" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J" #. CHARACTER NAME for U+006B msgid "LATIN SMALL LETTER K" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K" #. CHARACTER NAME for U+006C msgid "LATIN SMALL LETTER L" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L" #. CHARACTER NAME for U+006D msgid "LATIN SMALL LETTER M" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M" #. CHARACTER NAME for U+006E msgid "LATIN SMALL LETTER N" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N" #. CHARACTER NAME for U+006F msgid "LATIN SMALL LETTER O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O" #. CHARACTER NAME for U+0070 msgid "LATIN SMALL LETTER P" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE P" #. CHARACTER NAME for U+0071 msgid "LATIN SMALL LETTER Q" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Q" #. CHARACTER NAME for U+0072 msgid "LATIN SMALL LETTER R" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R" #. CHARACTER NAME for U+0073 msgid "LATIN SMALL LETTER S" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S" #. CHARACTER NAME for U+0074 msgid "LATIN SMALL LETTER T" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T" #. CHARACTER NAME for U+0075 msgid "LATIN SMALL LETTER U" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U" #. CHARACTER NAME for U+0076 msgid "LATIN SMALL LETTER V" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V" #. CHARACTER NAME for U+0077 msgid "LATIN SMALL LETTER W" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W" #. CHARACTER NAME for U+0078 msgid "LATIN SMALL LETTER X" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE X" #. CHARACTER NAME for U+0079 msgid "LATIN SMALL LETTER Y" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y" #. CHARACTER NAME for U+007A msgid "LATIN SMALL LETTER Z" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z" #. CHARACTER NAME for U+007B msgid "LEFT CURLY BRACKET" msgstr "ACCOLADE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+007C msgid "VERTICAL LINE" msgstr "BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+007D msgid "RIGHT CURLY BRACKET" msgstr "ACCOLADE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+007E msgid "TILDE" msgstr "TILDE" #. CHARACTER NAME for U+00A0 msgid "NO-BREAK SPACE" msgstr "ESPACE INSÉCABLE" #. CHARACTER NAME for U+00A1 msgid "INVERTED EXCLAMATION MARK" msgstr "POINT D'EXCLAMATION RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+00A2 msgid "CENT SIGN" msgstr "SYMBOLE CENTIME" #. CHARACTER NAME for U+00A3 msgid "POUND SIGN" msgstr "SYMBOLE LIVRE" #. CHARACTER NAME for U+00A4 msgid "CURRENCY SIGN" msgstr "SYMBOLE MONÉTAIRE" #. CHARACTER NAME for U+00A5 msgid "YEN SIGN" msgstr "SYMBOLE YEN" #. CHARACTER NAME for U+00A6 msgid "BROKEN BAR" msgstr "BARRE VERTICALE DISCONTINUE" #. CHARACTER NAME for U+00A7 msgid "SECTION SIGN" msgstr "PARAGRAPHE" #. CHARACTER NAME for U+00A8 msgid "DIAERESIS" msgstr "TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00A9 msgid "COPYRIGHT SIGN" msgstr "SYMBOLE COPYRIGHT" #. CHARACTER NAME for U+00AA msgid "FEMININE ORDINAL INDICATOR" msgstr "INDICATEUR ORDINAL FÉMININ" #. CHARACTER NAME for U+00AB msgid "LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK *" msgstr "GUILLEMET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+00AC msgid "NOT SIGN" msgstr "SIGNE NÉGATION" #. CHARACTER NAME for U+00AD msgid "SOFT HYPHEN" msgstr "TRAIT D'UNION VIRTUEL" #. CHARACTER NAME for U+00AE msgid "REGISTERED SIGN" msgstr "SYMBOLE MARQUE DÉPOSÉE" #. CHARACTER NAME for U+00AF msgid "MACRON" msgstr "MACRON" #. CHARACTER NAME for U+00B0 msgid "DEGREE SIGN" msgstr "SYMBOLE DEGRÉ" #. CHARACTER NAME for U+00B1 msgid "PLUS-MINUS SIGN" msgstr "SIGNE PLUS-OU-MOINS" #. CHARACTER NAME for U+00B2 msgid "SUPERSCRIPT TWO" msgstr "EXPOSANT DEUX" #. CHARACTER NAME for U+00B3 msgid "SUPERSCRIPT THREE" msgstr "EXPOSANT TROIS" #. CHARACTER NAME for U+00B4 msgid "ACUTE ACCENT" msgstr "ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00B5 msgid "MICRO SIGN" msgstr "SYMBOLE MICRO" #. CHARACTER NAME for U+00B6 msgid "PILCROW SIGN" msgstr "PIED-DE-MOUCHE" #. CHARACTER NAME for U+00B7 msgid "MIDDLE DOT" msgstr "POINT MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+00B8 msgid "CEDILLA" msgstr "CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+00B9 msgid "SUPERSCRIPT ONE" msgstr "EXPOSANT UN" #. CHARACTER NAME for U+00BA msgid "MASCULINE ORDINAL INDICATOR" msgstr "INDICATEUR ORDINAL MASCULIN" #. CHARACTER NAME for U+00BB msgid "RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK *" msgstr "GUILLEMET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+00BC msgid "VULGAR FRACTION ONE QUARTER" msgstr "FRACTION UN QUART" #. CHARACTER NAME for U+00BD msgid "VULGAR FRACTION ONE HALF" msgstr "FRACTION UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+00BE msgid "VULGAR FRACTION THREE QUARTERS" msgstr "FRACTION TROIS QUARTS" #. CHARACTER NAME for U+00BF msgid "INVERTED QUESTION MARK" msgstr "POINT D'INTERROGATION RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+00C0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00C1 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00C2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00C3 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A TILDE" #. CHARACTER NAME for U+00C4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00C5 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+00C6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER AE (ash) *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE AE (ash) *" #. CHARACTER NAME for U+00C7 msgid "LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+00C8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00C9 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00CA msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00CB msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00CC msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00CD msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00CE msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00CF msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00D0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER ETH (Icelandic)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE ED (islandais)" #. CHARACTER NAME for U+00D1 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N TILDE" #. CHARACTER NAME for U+00D2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00D3 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00D4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00D5 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O TILDE" #. CHARACTER NAME for U+00D6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00D7 msgid "MULTIPLICATION SIGN" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION" #. CHARACTER NAME for U+00D8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O BARRÉ OBLIQUEMENT" #. CHARACTER NAME for U+00D9 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00DA msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00DB msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00DC msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00DD msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00DE msgid "LATIN CAPITAL LETTER THORN (Icelandic)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE THORN (islandais)" #. CHARACTER NAME for U+00DF msgid "LATIN SMALL LETTER SHARP S (German)" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S DUR (allemand)" #. CHARACTER NAME for U+00E0 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00E1 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00E2 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00E3 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A TILDE" #. CHARACTER NAME for U+00E4 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00E5 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+00E6 msgid "LATIN SMALL LETTER AE (ash) *" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE AE (ash)" #. CHARACTER NAME for U+00E7 msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+00E8 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00E9 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00EA msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00EB msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00EC msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00ED msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00EE msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00EF msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00F0 msgid "LATIN SMALL LETTER ETH (Icelandic)" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ED (islandais)" #. CHARACTER NAME for U+00F1 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N TILDE" #. CHARACTER NAME for U+00F2 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00F3 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00F4 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00F5 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O TILDE" #. CHARACTER NAME for U+00F6 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00F7 msgid "DIVISION SIGN" msgstr "SIGNE DIVISION" #. CHARACTER NAME for U+00F8 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O BARRÉ OBLIQUEMENT" #. CHARACTER NAME for U+00F9 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+00FA msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00FB msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+00FC msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+00FD msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+00FE msgid "LATIN SMALL LETTER THORN (Icelandic)" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE THORN (islandais)" #. CHARACTER NAME for U+00FF msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+0100 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0101 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0102 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+0103 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+0104 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+0105 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+0106 msgid "LATIN CAPITAL LETTER C WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0107 msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0108 msgid "LATIN CAPITAL LETTER C WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0109 msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+010A msgid "LATIN CAPITAL LETTER C WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+010B msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+010C msgid "LATIN CAPITAL LETTER C WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C CARON" #. CHARACTER NAME for U+010D msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C CARON" #. CHARACTER NAME for U+010E msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D CARON" #. CHARACTER NAME for U+010F msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D CARON" #. CHARACTER NAME for U+0110 msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0111 msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0112 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0113 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0114 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+0115 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+0116 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0117 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0118 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+0119 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+011A msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E CARON" #. CHARACTER NAME for U+011B msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E CARON" #. CHARACTER NAME for U+011C msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+011D msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+011E msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+011F msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+0120 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0121 msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0122 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0123 msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0124 msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0125 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0126 msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0127 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0128 msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I TILDE" #. CHARACTER NAME for U+0129 msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I TILDE" #. CHARACTER NAME for U+012A msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I MACRON" #. CHARACTER NAME for U+012B msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I MACRON" #. CHARACTER NAME for U+012C msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+012D msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+012E msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+012F msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+0130 msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0131 msgid "LATIN SMALL LETTER DOTLESS I" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I SANS POINT" #. CHARACTER NAME for U+0132 msgid "LATIN CAPITAL LIGATURE IJ" msgstr "DIGRAMME SOUDÉ MAJUSCULE LATIN IJ" #. CHARACTER NAME for U+0133 msgid "LATIN SMALL LIGATURE IJ" msgstr "DIGRAMME SOUDÉ MINUSCULE LATIN IJ" #. CHARACTER NAME for U+0134 msgid "LATIN CAPITAL LETTER J WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE J ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0135 msgid "LATIN SMALL LETTER J WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0136 msgid "LATIN CAPITAL LETTER K WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0137 msgid "LATIN SMALL LETTER K WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0138 msgid "LATIN SMALL LETTER KRA (Greenlandic)" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE KRA (groenlandais)" #. CHARACTER NAME for U+0139 msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+013A msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+013B msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+013C msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+013D msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L CARON" #. CHARACTER NAME for U+013E msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L CARON" #. CHARACTER NAME for U+013F msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH MIDDLE DOT" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L POINT MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+0140 msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH MIDDLE DOT" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L POINT MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+0141 msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0142 msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0143 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0144 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0145 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0146 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0147 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N CARON" #. CHARACTER NAME for U+0148 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N CARON" #. CHARACTER NAME for U+0149 msgid "LATIN SMALL LETTER N PRECEDED BY APOSTROPHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N PRÉCÉDÉE D'UNE APOSTROPHE" #. CHARACTER NAME for U+014A msgid "LATIN CAPITAL LETTER ENG (Sami)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE ENG (sámi)" #. CHARACTER NAME for U+014B msgid "LATIN SMALL LETTER ENG (Sami)" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ENG (sámi)" #. CHARACTER NAME for U+014C msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O MACRON" #. CHARACTER NAME for U+014D msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O MACRON" #. CHARACTER NAME for U+014E msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+014F msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+0150 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0151 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0152 msgid "LATIN CAPITAL LIGATURE OE" msgstr "DIGRAMME SOUDÉ MAJUSCULE LATIN OE" #. CHARACTER NAME for U+0153 msgid "LATIN SMALL LIGATURE OE" msgstr "DIGRAMME SOUDÉ MINUSCULE LATIN OE" #. CHARACTER NAME for U+0154 msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0155 msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0156 msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0157 msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0158 msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R CARON" #. CHARACTER NAME for U+0159 msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R CARON" #. CHARACTER NAME for U+015A msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+015B msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+015C msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+015D msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+015E msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH CEDILLA *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+015F msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH CEDILLA *" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0160 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S CARON" #. CHARACTER NAME for U+0161 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S CARON" #. CHARACTER NAME for U+0162 msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH CEDILLA *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0163 msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH CEDILLA *" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0164 msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T CARON" #. CHARACTER NAME for U+0165 msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T CARON" #. CHARACTER NAME for U+0166 msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0167 msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0168 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TILDE" #. CHARACTER NAME for U+0169 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TILDE" #. CHARACTER NAME for U+016A msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U MACRON" #. CHARACTER NAME for U+016B msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U MACRON" #. CHARACTER NAME for U+016C msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+016D msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+016E msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH RING ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+016F msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH RING ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0170 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0171 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0172 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+0173 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+0174 msgid "LATIN CAPITAL LETTER W WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0175 msgid "LATIN SMALL LETTER W WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0176 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0177 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0178 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+0179 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+017A msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+017B msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+017C msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+017D msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z CARON" #. CHARACTER NAME for U+017E msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z CARON" #. CHARACTER NAME for U+017F msgid "LATIN SMALL LETTER LONG S" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S LONG" #. CHARACTER NAME for U+0180 msgid "LATIN SMALL LETTER B WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0181 msgid "LATIN CAPITAL LETTER B WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE B CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0182 msgid "LATIN CAPITAL LETTER B WITH TOPBAR" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE B POTENCE" #. CHARACTER NAME for U+0183 msgid "LATIN SMALL LETTER B WITH TOPBAR" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B POTENCE" #. CHARACTER NAME for U+0184 msgid "LATIN CAPITAL LETTER TONE SIX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE SIXIÈME TON" #. CHARACTER NAME for U+0185 msgid "LATIN SMALL LETTER TONE SIX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE SIXIÈME TON" #. CHARACTER NAME for U+0186 msgid "LATIN CAPITAL LETTER OPEN O" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+0187 msgid "LATIN CAPITAL LETTER C WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0188 msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0189 msgid "LATIN CAPITAL LETTER AFRICAN D *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D AFRICAIN" #. CHARACTER NAME for U+018A msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+018B msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH TOPBAR" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D POTENCE" #. CHARACTER NAME for U+018C msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH TOPBAR" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D POTENCE" #. CHARACTER NAME for U+018D msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED DELTA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DELTA CULBUTÉE" #. CHARACTER NAME for U+018E msgid "LATIN CAPITAL LETTER REVERSED E" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+018F msgid "LATIN CAPITAL LETTER SCHWA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE SCHWA" #. CHARACTER NAME for U+0190 msgid "LATIN CAPITAL LETTER OPEN E" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+0191 msgid "LATIN CAPITAL LETTER F WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE F HAMEÇON" #. CHARACTER NAME for U+0192 msgid "LATIN SMALL LETTER F WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE F HAMEÇON" #. CHARACTER NAME for U+0193 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0194 msgid "LATIN CAPITAL LETTER GAMMA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE GAMMA" #. CHARACTER NAME for U+0195 msgid "LATIN SMALL LETTER HV (hwair)" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE HV (hwair)" #. CHARACTER NAME for U+0196 msgid "LATIN CAPITAL LETTER IOTA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE IOTA" #. CHARACTER NAME for U+0197 msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0198 msgid "LATIN CAPITAL LETTER K WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0199 msgid "LATIN SMALL LETTER K WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+019A msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH BAR" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L RAYÉ" #. CHARACTER NAME for U+019B msgid "LATIN SMALL LETTER LAMBDA WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE LAMBDA BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+019C msgid "LATIN CAPITAL LETTER TURNED M" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE M CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+019D msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH LEFT HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N HAMEÇON" #. CHARACTER NAME for U+019E msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH LONG RIGHT LEG" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N À LONG JAMBAGE DE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+019F msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH MIDDLE TILDE *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O TILDE MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+01A0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CORNU" #. CHARACTER NAME for U+01A1 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH HORN" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CORNU" #. CHARACTER NAME for U+01A2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER OI (gha)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE GHA" #. CHARACTER NAME for U+01A3 msgid "LATIN SMALL LETTER OI (gha)" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE GHA" #. CHARACTER NAME for U+01A4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER P WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE P CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+01A5 msgid "LATIN SMALL LETTER P WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE P CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+01A6 msgid "LATIN LETTER YR *" msgstr "LETTRE LATINE YR" #. CHARACTER NAME for U+01A7 msgid "LATIN CAPITAL LETTER TONE TWO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE DEUXIÈME TON" #. CHARACTER NAME for U+01A8 msgid "LATIN SMALL LETTER TONE TWO" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DEUXIÈME TON" #. CHARACTER NAME for U+01A9 msgid "LATIN CAPITAL LETTER ESH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE ECH" #. CHARACTER NAME for U+01AA msgid "LATIN LETTER REVERSED ESH LOOP" msgstr "LETTRE LATINE ECH RÉFLÉCHI BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+01AB msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH PALATAL HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T HAMEÇON PALATAL" #. CHARACTER NAME for U+01AC msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+01AD msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+01AE msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH RETROFLEX HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+01AF msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CORNU" #. CHARACTER NAME for U+01B0 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH HORN" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CORNU" #. CHARACTER NAME for U+01B1 msgid "LATIN CAPITAL LETTER UPSILON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE UPSILON" #. CHARACTER NAME for U+01B2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER V WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE V CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+01B3 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+01B4 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+01B5 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+01B6 msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+01B7 msgid "LATIN CAPITAL LETTER EZH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE EJ" #. CHARACTER NAME for U+01B8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER EZH REVERSED" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE EJ RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+01B9 msgid "LATIN SMALL LETTER EZH REVERSED" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EJ RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+01BA msgid "LATIN SMALL LETTER EZH WITH TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EJ HAMEÇON" #. CHARACTER NAME for U+01BB msgid "LATIN LETTER TWO WITH STROKE" msgstr "LETTRE LATINE DEUX BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+01BC msgid "LATIN CAPITAL LETTER TONE FIVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE CINQUIÈME TON" #. CHARACTER NAME for U+01BD msgid "LATIN SMALL LETTER TONE FIVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE CINQUIÈME TON" #. CHARACTER NAME for U+01BE msgid "LATIN LETTER INVERTED GLOTTAL STOP WITH STROKE" msgstr "LETTRE LATINE COUP DE GLOTTE BARRÉ RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+01BF msgid "LATIN LETTER WYNN" msgstr "LETTRE LATINE WYNN" #. CHARACTER NAME for U+01C0 msgid "LATIN LETTER DENTAL CLICK" msgstr "LETTRE LATINE CLIC DENTAL" #. CHARACTER NAME for U+01C1 msgid "LATIN LETTER LATERAL CLICK" msgstr "LETTRE LATINE CLIC LATÉRAL" #. CHARACTER NAME for U+01C2 msgid "LATIN LETTER ALVEOLAR CLICK" msgstr "LETTRE LATINE CLIC ALVÉOLAIRE" #. CHARACTER NAME for U+01C3 msgid "LATIN LETTER RETROFLEX CLICK" msgstr "LETTRE LATINE CLIC RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+01C4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER DZ WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE DZ CARON" #. CHARACTER NAME for U+01C5 msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH SMALL LETTER Z WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D AVEC LETTRE MINUSCULE Z CARON" #. CHARACTER NAME for U+01C6 msgid "LATIN SMALL LETTER DZ WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DZ CARON" #. CHARACTER NAME for U+01C7 msgid "LATIN CAPITAL LETTER LJ" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE LJ (digramme soudé LJ)" #. CHARACTER NAME for U+01C8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH SMALL LETTER J" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L AVEC LETTRE MINUSCULE J" #. CHARACTER NAME for U+01C9 msgid "LATIN SMALL LETTER LJ" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE LJ" #. CHARACTER NAME for U+01CA msgid "LATIN CAPITAL LETTER NJ" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE NJ" #. CHARACTER NAME for U+01CB msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH SMALL LETTER J" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N AVEC LETTRE MINUSCULE J" #. CHARACTER NAME for U+01CC msgid "LATIN SMALL LETTER NJ" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE NJ" #. CHARACTER NAME for U+01CD msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A CARON" #. CHARACTER NAME for U+01CE msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A CARON" #. CHARACTER NAME for U+01CF msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I CARON" #. CHARACTER NAME for U+01D0 msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I CARON" #. CHARACTER NAME for U+01D1 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CARON" #. CHARACTER NAME for U+01D2 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CARON" #. CHARACTER NAME for U+01D3 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CARON" #. CHARACTER NAME for U+01D4 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CARON" #. CHARACTER NAME for U+01D5 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TRÉMA ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01D6 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TRÉMA ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01D7 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TRÉMA ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+01D8 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TRÉMA ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+01D9 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS AND CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TRÉMA ET CARON" #. CHARACTER NAME for U+01DA msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS AND CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TRÉMA ET CARON" #. CHARACTER NAME for U+01DB msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TRÉMA ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+01DC msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TRÉMA ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+01DD msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+01DE msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A TRÉMA ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01DF msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A TRÉMA ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01E0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH DOT ABOVE AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A POINT EN CHEF ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01E1 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH DOT ABOVE AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A POINT EN CHEF ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01E2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER AE WITH MACRON (ash) *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE AE MACRON (ash)" #. CHARACTER NAME for U+01E3 msgid "LATIN SMALL LETTER AE WITH MACRON (ash) *" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE AE MACRON (ash)" #. CHARACTER NAME for U+01E4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+01E5 msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+01E6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G CARON" #. CHARACTER NAME for U+01E7 msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G CARON" #. CHARACTER NAME for U+01E8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER K WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K CARON" #. CHARACTER NAME for U+01E9 msgid "LATIN SMALL LETTER K WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K CARON" #. CHARACTER NAME for U+01EA msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+01EB msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH OGONEK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+01EC msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH OGONEK AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O OGONEK ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01ED msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH OGONEK AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O OGONEK ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+01EE msgid "LATIN CAPITAL LETTER EZH WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE EJ CARON" #. CHARACTER NAME for U+01EF msgid "LATIN SMALL LETTER EZH WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EJ CARON" #. CHARACTER NAME for U+01F0 msgid "LATIN SMALL LETTER J WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J CARON" #. CHARACTER NAME for U+01F1 msgid "LATIN CAPITAL LETTER DZ" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE DZ" #. CHARACTER NAME for U+01F2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH SMALL LETTER Z" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D AVEC LETTRE MINUSCULE Z" #. CHARACTER NAME for U+01F3 msgid "LATIN SMALL LETTER DZ" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DZ" #. CHARACTER NAME for U+01F4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+01F5 msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+01F6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER HWAIR" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE HWAIR" #. CHARACTER NAME for U+01F7 msgid "LATIN CAPITAL LETTER WYNN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE WYNN" #. CHARACTER NAME for U+01F8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+01F9 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+01FA msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ROND EN CHEF ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+01FB msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ROND EN CHEF ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+01FC msgid "LATIN CAPITAL LETTER AE WITH ACUTE (ash) *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE AE ACCENT AIGU (ash)" #. CHARACTER NAME for U+01FD msgid "LATIN SMALL LETTER AE WITH ACUTE (ash) *" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE AE ACCENT AIGU (ash)" #. CHARACTER NAME for U+01FE msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O BARRÉ ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+01FF msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O BARRÉ ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+0200 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0201 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0202 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0203 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0204 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0205 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0206 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0207 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0208 msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0209 msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+020A msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+020B msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+020C msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+020D msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+020E msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+020F msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0210 msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0211 msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0212 msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0213 msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0214 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0215 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DOUBLE GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0216 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0217 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH INVERTED BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0218 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH COMMA BELOW *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S VIRGULE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0219 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH COMMA BELOW *" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S VIRGULE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+021A msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH COMMA BELOW *" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T VIRGULE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+021B msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH COMMA BELOW *" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T VIRGULE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+021C msgid "LATIN CAPITAL LETTER YOGH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE YOGH" #. CHARACTER NAME for U+021D msgid "LATIN SMALL LETTER YOGH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE YOGH" #. CHARACTER NAME for U+021E msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH CARON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H CARON" #. CHARACTER NAME for U+021F msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH CARON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H CARON" #. CHARACTER NAME for U+0220 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH LONG RIGHT LEG" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N À LONG JAMBAGE DE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+0221 msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0222 msgid "LATIN CAPITAL LETTER OU" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE OU" #. CHARACTER NAME for U+0223 msgid "LATIN SMALL LETTER OU" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE OU" #. CHARACTER NAME for U+0224 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+0225 msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+0226 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0227 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0228 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0229 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+022A msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O TRÉMA ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+022B msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O TRÉMA ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+022C msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O TILDE ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+022D msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O TILDE ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+022E msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+022F msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0230 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOT ABOVE AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O POINT EN CHEF ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0231 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH DOT ABOVE AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O POINT EN CHEF ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0232 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0233 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0234 msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0235 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0236 msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0250 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED A" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+0251 msgid "LATIN SMALL LETTER ALPHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ALPHA" #. CHARACTER NAME for U+0252 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED ALPHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ALPHA CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+0253 msgid "LATIN SMALL LETTER B WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0254 msgid "LATIN SMALL LETTER OPEN O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+0255 msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0256 msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0257 msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0258 msgid "LATIN SMALL LETTER REVERSED E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+0259 msgid "LATIN SMALL LETTER SCHWA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE SCHWA" #. CHARACTER NAME for U+025A msgid "LATIN SMALL LETTER SCHWA WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE SCHWA CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+025B msgid "LATIN SMALL LETTER OPEN E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EPSILON" #. CHARACTER NAME for U+025C msgid "LATIN SMALL LETTER REVERSED OPEN E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EPSILON RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+025D msgid "LATIN SMALL LETTER REVERSED OPEN E WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EPSILON RÉFLÉCHI CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+025E msgid "LATIN SMALL LETTER CLOSED REVERSED OPEN E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EPSILON RÉFLÉCHI FERMÉ" #. CHARACTER NAME for U+025F msgid "LATIN SMALL LETTER DOTLESS J WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J SANS POINT BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0260 msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0261 msgid "LATIN SMALL LETTER SCRIPT G" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G CURSIF" #. CHARACTER NAME for U+0262 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL G" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE G" #. CHARACTER NAME for U+0263 msgid "LATIN SMALL LETTER GAMMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE GAMMA" #. CHARACTER NAME for U+0264 msgid "LATIN SMALL LETTER RAMS HORN" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE PETIT GAMMA" #. CHARACTER NAME for U+0265 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED H" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+0266 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0267 msgid "LATIN SMALL LETTER HENG WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ENG CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0268 msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0269 msgid "LATIN SMALL LETTER IOTA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE IOTA" #. CHARACTER NAME for U+026A msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL I" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE I" #. CHARACTER NAME for U+026B msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH MIDDLE TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L TILDE MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+026C msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH BELT" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L SANGLÉ" #. CHARACTER NAME for U+026D msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH RETROFLEX HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+026E msgid "LATIN SMALL LETTER LEZH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE LEJ" #. CHARACTER NAME for U+026F msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED M" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+0270 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED M WITH LONG LEG" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M HAMPÉ CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+0271 msgid "LATIN SMALL LETTER M WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M HAMEÇON PALATAL" #. CHARACTER NAME for U+0272 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH LEFT HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N HAMEÇON À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+0273 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH RETROFLEX HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0274 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL N" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE N" #. CHARACTER NAME for U+0275 msgid "LATIN SMALL LETTER BARRED O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0276 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL OE" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE OE" #. CHARACTER NAME for U+0277 msgid "LATIN SMALL LETTER CLOSED OMEGA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE OMÉGA FERMÉ" #. CHARACTER NAME for U+0278 msgid "LATIN SMALL LETTER PHI" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE PHI" #. CHARACTER NAME for U+0279 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED R" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+027A msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED R WITH LONG LEG" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R PROLONGÉ CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+027B msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED R WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R CROSSE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+027C msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH LONG LEG" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R PROLONGÉ" #. CHARACTER NAME for U+027D msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+027E msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH FISHHOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R SANS HAMPE" #. CHARACTER NAME for U+027F msgid "LATIN SMALL LETTER REVERSED R WITH FISHHOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R SANS HAMPE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+0280 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL R *" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE R" #. CHARACTER NAME for U+0281 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL INVERTED R" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE R RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+0282 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0283 msgid "LATIN SMALL LETTER ESH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ECH" #. CHARACTER NAME for U+0284 msgid "LATIN SMALL LETTER DOTLESS J WITH STROKE AND HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J SANS POINT BARRÉ CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+0285 msgid "LATIN SMALL LETTER SQUAT REVERSED ESH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ECH TRAPPU RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+0286 msgid "LATIN SMALL LETTER ESH WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE ECH BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0287 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED T" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+0288 msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH RETROFLEX HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0289 msgid "LATIN SMALL LETTER U BAR" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+028A msgid "LATIN SMALL LETTER UPSILON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE UPSILON" #. CHARACTER NAME for U+028B msgid "LATIN SMALL LETTER V WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+028C msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED V" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+028D msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED W" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+028E msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED Y" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+028F msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL Y" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE Y" #. CHARACTER NAME for U+0290 msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH RETROFLEX HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z HAMEÇON RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0291 msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0292 msgid "LATIN SMALL LETTER EZH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EJ" #. CHARACTER NAME for U+0293 msgid "LATIN SMALL LETTER EZH WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EJ BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0294 msgid "LATIN LETTER GLOTTAL STOP" msgstr "LETTRE LATINE COUP DE GLOTTE" #. CHARACTER NAME for U+0295 msgid "LATIN LETTER PHARYNGEAL VOICED FRICATIVE" msgstr "LETTRE LATINE COUP DE GLOTTE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+0296 msgid "LATIN LETTER INVERTED GLOTTAL STOP" msgstr "LETTRE LATINE COUP DE GLOTTE RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+0297 msgid "LATIN LETTER STRETCHED C" msgstr "LETTRE LATINE C ÉTIRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0298 msgid "LATIN LETTER BILABIAL CLICK" msgstr "LETTRE LATINE CLIC BILABIAL" #. CHARACTER NAME for U+0299 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL B" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE B" #. CHARACTER NAME for U+029A msgid "LATIN SMALL LETTER CLOSED OPEN E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EPSILON FERMÉ" #. CHARACTER NAME for U+029B msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL G WITH HOOK" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE G CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+029C msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL H" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE H" #. CHARACTER NAME for U+029D msgid "LATIN SMALL LETTER J WITH CROSSED-TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J QUEUE CROISÉE" #. CHARACTER NAME for U+029E msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED K" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+029F msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL L" msgstr "LETTRE LATINE PETITE CAPITALE L" #. CHARACTER NAME for U+02A0 msgid "LATIN SMALL LETTER Q WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Q CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+02A1 msgid "LATIN LETTER GLOTTAL STOP WITH STROKE" msgstr "LETTRE LATINE COUP DE GLOTTE BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+02A2 msgid "LATIN LETTER REVERSED GLOTTAL STOP WITH STROKE" msgstr "LETTRE LATINE COUP DE GLOTTE BARRÉ RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+02A3 msgid "LATIN SMALL LETTER DZ DIGRAPH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME DZ" #. CHARACTER NAME for U+02A4 msgid "LATIN SMALL LETTER DEZH DIGRAPH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME DEJ" #. CHARACTER NAME for U+02A5 msgid "LATIN SMALL LETTER DZ DIGRAPH WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME DZ BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+02A6 msgid "LATIN SMALL LETTER TS DIGRAPH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME TS" #. CHARACTER NAME for U+02A7 msgid "LATIN SMALL LETTER TESH DIGRAPH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME TECH" #. CHARACTER NAME for U+02A8 msgid "LATIN SMALL LETTER TC DIGRAPH WITH CURL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME TC BOUCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+02A9 msgid "LATIN SMALL LETTER FENG DIGRAPH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME FENG" #. CHARACTER NAME for U+02AA msgid "LATIN SMALL LETTER LS DIGRAPH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME LS" #. CHARACTER NAME for U+02AB msgid "LATIN SMALL LETTER LZ DIGRAPH" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE DIGRAMME LZ" #. CHARACTER NAME for U+02AC msgid "LATIN LETTER BILABIAL PERCUSSIVE" msgstr "LETTRE LATINE PERCUSSION BILALIALE" #. CHARACTER NAME for U+02AD msgid "LATIN LETTER BIDENTAL PERCUSSIVE" msgstr "LETTRE LATINE PERCUSSION BIDENTALE" #. CHARACTER NAME for U+02AE msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED H WITH FISHHOOK " msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H CULBUTÉ CROSSE RÉFLÉCHIE" #. CHARACTER NAME for U+02AF msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED H WITH FISHHOOK AND TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H CULBUTÉ CROSSE RÉFLÉCHIE ET HAMEÇON" #. CHARACTER NAME for U+02B0 msgid "MODIFIER LETTER SMALL H" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE H" #. CHARACTER NAME for U+02B1 msgid "MODIFIER LETTER SMALL H WITH HOOK" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE H CROSSE" #. CHARACTER NAME for U+02B2 msgid "MODIFIER LETTER SMALL J" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE J" #. CHARACTER NAME for U+02B3 msgid "MODIFIER LETTER SMALL R" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE R" #. CHARACTER NAME for U+02B4 msgid "MODIFIER LETTER SMALL TURNED R" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE R CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+02B5 msgid "MODIFIER LETTER SMALL TURNED R WITH HOOK" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE R CROSSE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+02B6 msgid "MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL INVERTED R" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE PETITE CAPITALE R RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+02B7 msgid "MODIFIER LETTER SMALL W" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE W" #. CHARACTER NAME for U+02B8 msgid "MODIFIER LETTER SMALL Y" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE Y" #. CHARACTER NAME for U+02B9 msgid "MODIFIER LETTER PRIME" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE PRIME" #. CHARACTER NAME for U+02BA msgid "MODIFIER LETTER DOUBLE PRIME" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE SECONDE" #. CHARACTER NAME for U+02BB msgid "MODIFIER LETTER TURNED COMMA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE VIRGULE CULBUTÉE" #. CHARACTER NAME for U+02BC msgid "MODIFIER LETTER APOSTROPHE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE APOSTROPHE" #. CHARACTER NAME for U+02BD msgid "MODIFIER LETTER REVERSED COMMA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE VIRGULE RÉFLÉCHIE" #. CHARACTER NAME for U+02BE msgid "MODIFIER LETTER RIGHT HALF RING" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DEMI-ANNEAU À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+02BF msgid "MODIFIER LETTER LEFT HALF RING" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DEMI-ANNEAU À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+02C0 msgid "MODIFIER LETTER GLOTTAL STOP" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE COUP DE GLOTTE" #. CHARACTER NAME for U+02C1 msgid "MODIFIER LETTER REVERSED GLOTTAL STOP" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE COUP DE GLOTTE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+02C2 msgid "MODIFIER LETTER LEFT ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+02C3 msgid "MODIFIER LETTER RIGHT ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+02C4 msgid "MODIFIER LETTER UP ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+02C5 msgid "MODIFIER LETTER DOWN ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+02C6 msgid "MODIFIER LETTER CIRCUMFLEX ACCENT" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+02C7 msgid "CARON (Mandarin Chinese third tone)" msgstr "CARON (troisième ton du mandarin)" #. CHARACTER NAME for U+02C8 msgid "MODIFIER LETTER VERTICAL LINE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE LIGNE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+02C9 msgid "MODIFIER LETTER MACRON (Mandarin Chinese first tone)" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MACRON (premier ton du mandarin)" #. CHARACTER NAME for U+02CA msgid "MODIFIER LETTER ACUTE ACCENT (Mandarin Chinese second tone)" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ACCENT AIGU (deuxième ton du mandarin)" #. CHARACTER NAME for U+02CB msgid "MODIFIER LETTER GRAVE ACCENT (Mandarin Chinese fourth tone)" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ACCENT GRAVE (quatrième ton du mandarin)" #. CHARACTER NAME for U+02CC msgid "MODIFIER LETTER LOW VERTICAL LINE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE LIGNE VERTICALE BASSE" #. CHARACTER NAME for U+02CD msgid "MODIFIER LETTER LOW MACRON" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MACRON BAS" #. CHARACTER NAME for U+02CE msgid "MODIFIER LETTER LOW GRAVE ACCENT" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ACCENT GRAVE BAS" #. CHARACTER NAME for U+02CF msgid "MODIFIER LETTER LOW ACUTE ACCENT" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ACCENT AIGU BAS" #. CHARACTER NAME for U+02D0 msgid "MODIFIER LETTER TRIANGULAR COLON" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DEUX POINTS TRIANGULAIRES" #. CHARACTER NAME for U+02D1 msgid "MODIFIER LETTER HALF TRIANGULAR COLON" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINT TRIANGULAIRE" #. CHARACTER NAME for U+02D2 msgid "MODIFIER LETTER CENTRED RIGHT HALF RING" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DEMI-ROND À DROITE CENTRÉ" #. CHARACTER NAME for U+02D3 msgid "MODIFIER LETTER CENTRED LEFT HALF RING" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DEMI-ROND À GAUCHE CENTRÉ" #. CHARACTER NAME for U+02D4 msgid "MODIFIER LETTER UP TACK" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE TAQUET HAUT" #. CHARACTER NAME for U+02D5 msgid "MODIFIER LETTER DOWN TACK" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE TAQUET BAS" #. CHARACTER NAME for U+02D6 msgid "MODIFIER LETTER PLUS SIGN" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE SIGNE PLUS" #. CHARACTER NAME for U+02D7 msgid "MODIFIER LETTER MINUS SIGN" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+02D8 msgid "BREVE" msgstr "BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+02D9 msgid "DOT ABOVE (Mandarin Chinese light tone)" msgstr "POINT EN CHEF (ton léger du mandarin)" #. CHARACTER NAME for U+02DA msgid "RING ABOVE" msgstr "ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+02DB msgid "OGONEK" msgstr "OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+02DC msgid "SMALL TILDE" msgstr "PETIT TILDE" #. CHARACTER NAME for U+02DD msgid "DOUBLE ACUTE ACCENT" msgstr "DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+02DE msgid "MODIFIER LETTER RHOTIC HOOK" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE CROCHET DE RHOTACISME" #. CHARACTER NAME for U+02DF msgid "MODIFIER LETTER CROSS ACCENT" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ACCENT EN CROIX" #. CHARACTER NAME for U+02E0 msgid "MODIFIER LETTER SMALL GAMMA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE GAMMA MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+02E1 msgid "MODIFIER LETTER SMALL L" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE L MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+02E2 msgid "MODIFIER LETTER SMALL S" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE S MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+02E3 msgid "MODIFIER LETTER SMALL X" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE X MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+02E4 msgid "MODIFIER LETTER SMALL REVERSED GLOTTAL STOP" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE COUP DE GLOTTE RÉFLÉCHI MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+02E5 msgid "MODIFIER LETTER EXTRA-HIGH TONE BAR" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE BARRE DE TON TRÈS HAUT" #. CHARACTER NAME for U+02E6 msgid "MODIFIER LETTER HIGH TONE BAR" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE BARRE DE TON HAUT" #. CHARACTER NAME for U+02E7 msgid "MODIFIER LETTER MID TONE BAR" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE BARRE DE TON MOYEN" #. CHARACTER NAME for U+02E8 msgid "MODIFIER LETTER LOW TONE BAR" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE BARRE DE TON BAS" #. CHARACTER NAME for U+02E9 msgid "MODIFIER LETTER EXTRA-LOW TONE BAR" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE BARRE DE TON TRÈS BAS" #. CHARACTER NAME for U+02EA msgid "MODIFIER LETTER YIN DEPARTING TONE MARK" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE SIGNE DE TON DE DÉPART YIN" #. CHARACTER NAME for U+02EB msgid "MODIFIER LETTER YANG DEPARTING TONE MARK" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE SIGNE DE TON DE DÉPART YANG" #. CHARACTER NAME for U+02EC msgid "MODIFIER LETTER VOICING" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE VOISÉE" #. CHARACTER NAME for U+02ED msgid "MODIFIER LETTER UNASPIRATED" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE NON ASPIRÉE" #. CHARACTER NAME for U+02EE msgid "MODIFIER LETTER DOUBLE APOSTROPHE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DOUBLE APOSTROPHE" #. CHARACTER NAME for U+02EF msgid "MODIFIER LETTER LOW DOWN ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LE BAS BASSE" #. CHARACTER NAME for U+02F0 msgid "MODIFIER LETTER LOW UP ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LE HAUT BASSE" #. CHARACTER NAME for U+02F1 msgid "MODIFIER LETTER LOW LEFT ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LA GAUCHE BASSE" #. CHARACTER NAME for U+02F2 msgid "MODIFIER LETTER LOW RIGHT ARROWHEAD" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE POINTE DE FLÈCHE VERS LA DROITE BASSE" #. CHARACTER NAME for U+02F3 msgid "MODIFIER LETTER LOW RING" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ANNEAU BAS" #. CHARACTER NAME for U+02F4 msgid "MODIFIER LETTER MIDDLE GRAVE ACCENT" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ACCENT GRAVE MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+02F5 msgid "MODIFIER LETTER MIDDLE DOUBLE GRAVE ACCENT" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DOUBLE ACCENT GRAVE MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+02F6 msgid "MODIFIER LETTER MIDDLE DOUBLE ACUTE ACCENT" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DOUBLE ACCENT AIGU MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+02F7 msgid "MODIFIER LETTER LOW TILDE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE TILDE BAS" #. CHARACTER NAME for U+02F8 msgid "MODIFIER LETTER RAISED COLON" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DEUX-POINTS ÉLEVÉ" #. CHARACTER NAME for U+02F9 msgid "MODIFIER LETTER BEGIN HIGH TONE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DÉBUT TON HAUT" #. CHARACTER NAME for U+02FA msgid "MODIFIER LETTER END HIGH TONE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE FIN TON HAUT" #. CHARACTER NAME for U+02FB msgid "MODIFIER LETTER BEGIN LOW TONE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE DÉBUT TON BAS" #. CHARACTER NAME for U+02FC msgid "MODIFIER LETTER END LOW TONE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE FIN TON BAS" #. CHARACTER NAME for U+02FD msgid "MODIFIER LETTER SHELF" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE PLATEAU" #. CHARACTER NAME for U+02FE msgid "MODIFIER LETTER OPEN SHELF" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE PLATEAU OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+02FF msgid "MODIFIER LETTER LOW LEFT ARROW" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE FLÈCHE VERS LA GAUCHE BASSE" #. CHARACTER NAME for U+0300 msgid "COMBINING GRAVE ACCENT (Varia)" msgstr "DIACRITIQUE ACCENT GRAVE (varia)" #. CHARACTER NAME for U+0301 msgid "COMBINING ACUTE ACCENT (Oxia, Tonos)" msgstr "DIACRITIQUE ACCENT AIGU (oxia, tonos)" #. CHARACTER NAME for U+0302 msgid "COMBINING CIRCUMFLEX ACCENT" msgstr "DIACRITIQUE ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0303 msgid "COMBINING TILDE" msgstr "DIACRITIQUE TILDE" #. CHARACTER NAME for U+0304 msgid "COMBINING MACRON" msgstr "DIACRITIQUE MACRON" #. CHARACTER NAME for U+0305 msgid "COMBINING OVERLINE" msgstr "DIACRITIQUE TIRET HAUT" #. CHARACTER NAME for U+0306 msgid "COMBINING BREVE (Vrachy)" msgstr "DIACRITIQUE BRÈVE (vrakhy)" #. CHARACTER NAME for U+0307 msgid "COMBINING DOT ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0308 msgid "COMBINING DIAERESIS (Dialytika)" msgstr "DIACRITIQUE TRÉMA (dialytika)" #. CHARACTER NAME for U+0309 msgid "COMBINING HOOK ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+030A msgid "COMBINING RING ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+030B msgid "COMBINING DOUBLE ACUTE ACCENT" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+030C msgid "COMBINING CARON" msgstr "DIACRITIQUE CARON" #. CHARACTER NAME for U+030D msgid "COMBINING VERTICAL LINE ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE LIGNE VERTICALE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+030E msgid "COMBINING DOUBLE VERTICAL LINE ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE LIGNE VERTICALE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+030F msgid "COMBINING DOUBLE GRAVE ACCENT" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0310 msgid "COMBINING CANDRABINDU" msgstr "DIACRITIQUE TCHANDRABINDOU" #. CHARACTER NAME for U+0311 msgid "COMBINING INVERTED BREVE" msgstr "DIACRITIQUE BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0312 msgid "COMBINING TURNED COMMA ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE VIRGULE CULBUTÉE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0313 msgid "COMBINING COMMA ABOVE (Psili)" msgstr "DIACRITIQUE VIRGULE EN CHEF (psili)" #. CHARACTER NAME for U+0314 msgid "COMBINING REVERSED COMMA ABOVE (Dasia)" msgstr "DIACRITIQUE VIRGULE RÉFLÉCHIE EN CHEF (dasia)" #. CHARACTER NAME for U+0315 msgid "COMBINING COMMA ABOVE RIGHT" msgstr "DIACRITIQUE VIRGULE EN CHEF À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+0316 msgid "COMBINING GRAVE ACCENT BELOW" msgstr "DIACRITIQUE ACCENT GRAVE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0317 msgid "COMBINING ACUTE ACCENT BELOW" msgstr "DIACRITIQUE ACCENT AIGU SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0318 msgid "COMBINING LEFT TACK BELOW" msgstr "DIACRITIQUE TAQUET GAUCHE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0319 msgid "COMBINING RIGHT TACK BELOW" msgstr "DIACRITIQUE TAQUET DROIT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+031A msgid "COMBINING LEFT ANGLE ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE ANGLE GAUCHE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+031B msgid "COMBINING HORN" msgstr "DIACRITIQUE CORNU" #. CHARACTER NAME for U+031C msgid "COMBINING LEFT HALF RING BELOW" msgstr "DIACRITIQUE DEMI-ROND GAUCHE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+031D msgid "COMBINING UP TACK BELOW" msgstr "DIACRITIQUE TAQUET HAUT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+031E msgid "COMBINING DOWN TACK BELOW" msgstr "DIACRITIQUE TAQUET BAS SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+031F msgid "COMBINING PLUS SIGN BELOW" msgstr "DIACRITIQUE SIGNE PLUS SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0320 msgid "COMBINING MINUS SIGN BELOW" msgstr "DIACRITIQUE SIGNE MOINS SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0321 msgid "COMBINING PALATALIZED HOOK BELOW" msgstr "DIACRITIQUE HAMEÇON PALATAL SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0322 msgid "COMBINING RETROFLEX HOOK BELOW" msgstr "DIACRITIQUE HAMEÇON RÉTROFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0323 msgid "COMBINING DOT BELOW" msgstr "DIACRITIQUE POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0324 msgid "COMBINING DIAERESIS BELOW" msgstr "DIACRITIQUE TRÉMA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0325 msgid "COMBINING RING BELOW" msgstr "DIACRITIQUE ROND SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0326 msgid "COMBINING COMMA BELOW" msgstr "DIACRITIQUE VIRGULE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0327 msgid "COMBINING CEDILLA" msgstr "DIACRITIQUE CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0328 msgid "COMBINING OGONEK" msgstr "DIACRITIQUE OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+0329 msgid "COMBINING VERTICAL LINE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE LIGNE VERTICALE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+032A msgid "COMBINING BRIDGE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE PONTET SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+032B msgid "COMBINING INVERTED DOUBLE ARCH BELOW" msgstr "DIACRITIQUE OMÉGA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+032C msgid "COMBINING CARON BELOW" msgstr "DIACRITIQUE CARON SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+032D msgid "COMBINING CIRCUMFLEX ACCENT BELOW" msgstr "DIACRITIQUE ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+032E msgid "COMBINING BREVE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE BRÈVE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+032F msgid "COMBINING INVERTED BREVE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE BRÈVE RENVERSÉE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0330 msgid "COMBINING TILDE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0331 msgid "COMBINING MACRON BELOW" msgstr "DIACRITIQUE MACRON SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0332 msgid "COMBINING LOW LINE" msgstr "DIACRITIQUE TRAIT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0333 msgid "COMBINING DOUBLE LOW LINE" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE TRAIT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0334 msgid "COMBINING TILDE OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE TILDE COUVRANT" #. CHARACTER NAME for U+0335 msgid "COMBINING SHORT STROKE OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE BARRE COURTE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+0336 msgid "COMBINING LONG STROKE OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE BARRE LONGUE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+0337 msgid "COMBINING SHORT SOLIDUS OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE BARRE OBLIQUE COURTE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+0338 msgid "COMBINING LONG SOLIDUS OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE BARRE OBLIQUE LONGUE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+0339 msgid "COMBINING RIGHT HALF RING BELOW" msgstr "DIACRITIQUE DEMI-ROND À DROITE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+033A msgid "COMBINING INVERTED BRIDGE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE PONTET RENVERSÉ SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+033B msgid "COMBINING SQUARE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE CARRÉ SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+033C msgid "COMBINING SEAGULL BELOW" msgstr "DIACRITIQUE MOUETTE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+033D msgid "COMBINING X ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE X EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+033E msgid "COMBINING VERTICAL TILDE" msgstr "DIACRITIQUE TILDE VERTICAL" #. CHARACTER NAME for U+033F msgid "COMBINING DOUBLE OVERLINE" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE TRAIT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0340 msgid "COMBINING GRAVE TONE MARK (Vietnamese)" msgstr "DIACRITIQUE MARQUE DE TON GRAVE (vietnamien)" #. CHARACTER NAME for U+0341 msgid "COMBINING ACUTE TONE MARK (Vietnamese)" msgstr "DIACRITIQUE MARQUE DE TON AIGU (vietnamien)" #. CHARACTER NAME for U+0342 msgid "COMBINING GREEK PERISPOMENI" msgstr "DIACRITIQUE GREC ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+0343 msgid "COMBINING GREEK KORONIS" msgstr "DIACRITIQUE GREC CORONIS" #. CHARACTER NAME for U+0344 msgid "COMBINING GREEK DIALYTIKA TONOS" msgstr "DIACRITIQUE GREC DIALYTIKA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+0345 msgid "COMBINING GREEK YPOGEGRAMMENI" msgstr "DIACRITIQUE GREC IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0346 msgid "COMBINING BRIDGE ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE PONTET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0347 msgid "COMBINING EQUALS SIGN BELOW" msgstr "DIACRITIQUE SIGNE ÉGAL SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0348 msgid "COMBINING DOUBLE VERTICAL LINE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE LIGNE VERTICALE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0349 msgid "COMBINING LEFT ANGLE BELOW" msgstr "DIACRITIQUE ANGLE GAUCHE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+034A msgid "COMBINING NOT TILDE ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE TILDE BARRÉ EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+034B msgid "COMBINING HOMOTHETIC ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE HOMOTHÉTIQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+034C msgid "COMBINING ALMOST EQUAL TO ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE PRESQUE ÉGAL À EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+034D msgid "COMBINING LEFT RIGHT ARROW BELOW" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE BILATÉRALE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+034E msgid "COMBINING UPWARDS ARROW BELOW" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE VERS LE HAUT SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+034F msgid "COMBINING GRAPHEME JOINER" msgstr "DIACRITIQUE GLUON DE GRAPHÈME" #. CHARACTER NAME for U+0350 msgid "COMBINING RIGHT ARROWHEAD ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE POINTE DE FLÈCHE VERS LA DROITE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0351 msgid "COMBINING LEFT HALF RING ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE DEMI-ANNEAU GAUCHE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0352 msgid "COMBINING FERMATA" msgstr "DIACRITIQUE POINT D'ORGUE" #. CHARACTER NAME for U+0353 msgid "COMBINING X BELOW" msgstr "DIACRITIQUE X SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0354 msgid "COMBINING LEFT ARROWHEAD BELOW" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE VERS LA GAUCHE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0355 msgid "COMBINING RIGHT ARROWHEAD BELOW" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE VERS LA DROITE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0356 msgid "COMBINING RIGHT ARROWHEAD AND UP ARROWHEAD BELOW" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE VERS LA DROITE ET FLÈCHE VERS LE HAUT SOUSCRITES" #. CHARACTER NAME for U+0357 msgid "COMBINING RIGHT HALF RING ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE DEMI-ANNEAU DROIT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+035D msgid "COMBINING DOUBLE BREVE" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+035E msgid "COMBINING DOUBLE MACRON" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE MACRON" #. CHARACTER NAME for U+035F msgid "COMBINING DOUBLE MACRON BELOW" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE MACRON SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0360 msgid "COMBINING DOUBLE TILDE" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE TILDE" #. CHARACTER NAME for U+0361 msgid "COMBINING DOUBLE INVERTED BREVE" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE BRÈVE RENVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+0362 msgid "COMBINING DOUBLE RIGHTWARDS ARROW BELOW" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE FLÈCHE VERS LA DROITE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0363 msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER A" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE A" #. CHARACTER NAME for U+0364 msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER E" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE E" #. CHARACTER NAME for U+0365 msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER I" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE I" #. CHARACTER NAME for U+0366 msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER O" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE O" #. CHARACTER NAME for U+0367 msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER U" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE U" #. CHARACTER NAME for U+0368 msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER C" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE C" #. CHARACTER NAME for U+0369 msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER D" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE D" #. CHARACTER NAME for U+036A msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER H" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE H" #. CHARACTER NAME for U+036B msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER M" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE M" #. CHARACTER NAME for U+036C msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER R" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE R" #. CHARACTER NAME for U+036D msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER T" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE T" #. CHARACTER NAME for U+036E msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER V" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE V" #. CHARACTER NAME for U+036F msgid "COMBINING LATIN SMALL LETTER X" msgstr "DIACRITIQUE LETTRE MINUSCULE LATINE X" #. CHARACTER NAME for U+0374 msgid "GREEK NUMERAL SIGN (Dexia keraia)" msgstr "SIGNE NUMÉRAL GREC (dexia kéraia)" #. CHARACTER NAME for U+0375 msgid "GREEK LOWER NUMERAL SIGN (Aristeri keraia)" msgstr "SIGNE NUMÉRAL SOUSCRIT GREC (aristéri kéraia)" #. CHARACTER NAME for U+037A msgid "GREEK YPOGEGRAMMENI" msgstr "CARACTÈRE GREC IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+037E msgid "GREEK QUESTION MARK (Erotimatiko)" msgstr "POINT D'INTERROGATION GREC (érotimatiko)" #. CHARACTER NAME for U+0384 msgid "GREEK TONOS" msgstr "CARACTÈRE GREC TONOS" #. CHARACTER NAME for U+0385 msgid "GREEK DIALYTIKA TONOS" msgstr "CARACTÈRE GREC DIALYTIKA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+0386 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+0387 msgid "GREEK ANO TELEIA" msgstr "CARACTÈRE GREC ANO TELEIA" #. CHARACTER NAME for U+0388 msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH TONOS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON TONOS" #. CHARACTER NAME for U+0389 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+038A msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+038C msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH TONOS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON TONOS" #. CHARACTER NAME for U+038E msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH TONOS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON TONOS" #. CHARACTER NAME for U+038F msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+0390 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA DIALYTIKA ET TONOS" #. CHARACTER NAME for U+0391 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA" #. CHARACTER NAME for U+0392 msgid "GREEK CAPITAL LETTER BETA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE BÊTA" #. CHARACTER NAME for U+0393 msgid "GREEK CAPITAL LETTER GAMMA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE GAMMA" #. CHARACTER NAME for U+0394 msgid "GREEK CAPITAL LETTER DELTA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE DELTA" #. CHARACTER NAME for U+0395 msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON" #. CHARACTER NAME for U+0396 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ZETA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE DZÊTA" #. CHARACTER NAME for U+0397 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA" #. CHARACTER NAME for U+0398 msgid "GREEK CAPITAL LETTER THETA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE THÊTA" #. CHARACTER NAME for U+0399 msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA" #. CHARACTER NAME for U+039A msgid "GREEK CAPITAL LETTER KAPPA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE KAPPA" #. CHARACTER NAME for U+039B msgid "GREEK CAPITAL LETTER LAMDA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE LAMBDA" #. CHARACTER NAME for U+039C msgid "GREEK CAPITAL LETTER MU" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE MU" #. CHARACTER NAME for U+039D msgid "GREEK CAPITAL LETTER NU" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE NU" #. CHARACTER NAME for U+039E msgid "GREEK CAPITAL LETTER XI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE XI" #. CHARACTER NAME for U+039F msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON" #. CHARACTER NAME for U+03A0 msgid "GREEK CAPITAL LETTER PI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE PI" #. CHARACTER NAME for U+03A1 msgid "GREEK CAPITAL LETTER RHO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE RHÔ" #. CHARACTER NAME for U+03A3 msgid "GREEK CAPITAL LETTER SIGMA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE SIGMA" #. CHARACTER NAME for U+03A4 msgid "GREEK CAPITAL LETTER TAU" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE TAU" #. CHARACTER NAME for U+03A5 msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON" #. CHARACTER NAME for U+03A6 msgid "GREEK CAPITAL LETTER PHI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE PHI" #. CHARACTER NAME for U+03A7 msgid "GREEK CAPITAL LETTER CHI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE KHI" #. CHARACTER NAME for U+03A8 msgid "GREEK CAPITAL LETTER PSI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE PSI" #. CHARACTER NAME for U+03A9 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA" #. CHARACTER NAME for U+03AA msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA DIALYTIKA" #. CHARACTER NAME for U+03AB msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON DIALYTIKA" #. CHARACTER NAME for U+03AC msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03AD msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03AE msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03AF msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03B0 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON DIALYTIKA ET TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03B1 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA" #. CHARACTER NAME for U+03B2 msgid "GREEK SMALL LETTER BETA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE BÊTA" #. CHARACTER NAME for U+03B3 msgid "GREEK SMALL LETTER GAMMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE GAMMA" #. CHARACTER NAME for U+03B4 msgid "GREEK SMALL LETTER DELTA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE DELTA" #. CHARACTER NAME for U+03B5 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON" #. CHARACTER NAME for U+03B6 msgid "GREEK SMALL LETTER ZETA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE DZÊTA" #. CHARACTER NAME for U+03B7 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA" #. CHARACTER NAME for U+03B8 msgid "GREEK SMALL LETTER THETA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE THÊTA" #. CHARACTER NAME for U+03B9 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA" #. CHARACTER NAME for U+03BA msgid "GREEK SMALL LETTER KAPPA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE KAPPA" #. CHARACTER NAME for U+03BB msgid "GREEK SMALL LETTER LAMDA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE LAMBDA" #. CHARACTER NAME for U+03BC msgid "GREEK SMALL LETTER MU" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE MU" #. CHARACTER NAME for U+03BD msgid "GREEK SMALL LETTER NU" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE NU" #. CHARACTER NAME for U+03BE msgid "GREEK SMALL LETTER XI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE XI" #. CHARACTER NAME for U+03BF msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON" #. CHARACTER NAME for U+03C0 msgid "GREEK SMALL LETTER PI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE PI" #. CHARACTER NAME for U+03C1 msgid "GREEK SMALL LETTER RHO" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE RHÔ" #. CHARACTER NAME for U+03C2 msgid "GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE SIGMA FINAL" #. CHARACTER NAME for U+03C3 msgid "GREEK SMALL LETTER SIGMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE SIGMA" #. CHARACTER NAME for U+03C4 msgid "GREEK SMALL LETTER TAU" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE TAU" #. CHARACTER NAME for U+03C5 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON" #. CHARACTER NAME for U+03C6 msgid "GREEK SMALL LETTER PHI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE PHI" #. CHARACTER NAME for U+03C7 msgid "GREEK SMALL LETTER CHI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE KHI" #. CHARACTER NAME for U+03C8 msgid "GREEK SMALL LETTER PSI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE PSI" #. CHARACTER NAME for U+03C9 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA" #. CHARACTER NAME for U+03CA msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA DIALYTIKA" #. CHARACTER NAME for U+03CB msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON DIALYTIKA" #. CHARACTER NAME for U+03CC msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03CD msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03CE msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH TONOS" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA TONOS" #. CHARACTER NAME for U+03D0 msgid "GREEK BETA SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC BÊTA" #. CHARACTER NAME for U+03D1 msgid "GREEK THETA SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC THÊTA" #. CHARACTER NAME for U+03D2 msgid "GREEK UPSILON WITH HOOK SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC UPSILON CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+03D3 msgid "GREEK UPSILON WITH ACUTE AND HOOK SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC UPSILON ACCENT AIGU ET CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+03D4 msgid "GREEK UPSILON WITH DIAERESIS AND HOOK SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC UPSILON TRÉMA ET CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+03D5 msgid "GREEK PHI SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC PHI" #. CHARACTER NAME for U+03D6 msgid "GREEK PI SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC PI" #. CHARACTER NAME for U+03D7 msgid "GREEK KAI SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC KAI" #. CHARACTER NAME for U+03D8 msgid "GREEK LETTER ARCHAIC KOPPA *" msgstr "LETTRE GRECQUE KOPPA ARCHAÏQUE *" #. CHARACTER NAME for U+03D9 msgid "GREEK SMALL LETTER ARCHAIC KOPPA *" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE KOPPA ARCHAÏQUE *" #. CHARACTER NAME for U+03DA msgid "GREEK LETTER STIGMA" msgstr "LETTRE GRECQUE STIGMA" #. CHARACTER NAME for U+03DB msgid "GREEK SMALL LETTER STIGMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE STIGMA" #. CHARACTER NAME for U+03DC msgid "GREEK LETTER DIGAMMA" msgstr "LETTRE GRECQUE DIGAMMA" #. CHARACTER NAME for U+03DD msgid "GREEK SMALL LETTER DIGAMMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE DIGAMMA" #. CHARACTER NAME for U+03DE msgid "GREEK LETTER KOPPA" msgstr "LETTRE GRECQUE KOPPA" #. CHARACTER NAME for U+03DF msgid "GREEK SMALL LETTER KOPPA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE KOPPA" #. CHARACTER NAME for U+03E0 msgid "GREEK LETTER SAMPI" msgstr "LETTRE GRECQUE SAMPI" #. CHARACTER NAME for U+03E1 msgid "GREEK SMALL LETTER SAMPI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE SAMPI" #. CHARACTER NAME for U+03E2 msgid "COPTIC CAPITAL LETTER SHEI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE COPTE CHEI" #. CHARACTER NAME for U+03E3 msgid "COPTIC SMALL LETTER SHEI" msgstr "LETTRE MINUSCULE COPTE CHAÏ" #. CHARACTER NAME for U+03E4 msgid "COPTIC CAPITAL LETTER FEI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE COPTE FAÏ" #. CHARACTER NAME for U+03E5 msgid "COPTIC SMALL LETTER FEI" msgstr "LETTRE MINUSCULE COPTE FAÏ" #. CHARACTER NAME for U+03E6 msgid "COPTIC CAPITAL LETTER KHEI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE COPTE KHAÏ" #. CHARACTER NAME for U+03E7 msgid "COPTIC SMALL LETTER KHEI" msgstr "LETTRE MINUSCULE COPTE KHAÏ" #. CHARACTER NAME for U+03E8 msgid "COPTIC CAPITAL LETTER HORI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE COPTE HORI" #. CHARACTER NAME for U+03E9 msgid "COPTIC SMALL LETTER HORI" msgstr "LETTRE MINUSCULE COPTE HORI" #. CHARACTER NAME for U+03EA msgid "COPTIC CAPITAL LETTER GANGIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE COPTE DJANDA" #. CHARACTER NAME for U+03EB msgid "COPTIC SMALL LETTER GANGIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE COPTE DJANDA" #. CHARACTER NAME for U+03EC msgid "COPTIC CAPITAL LETTER SHIMA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE COPTE TCHIMA" #. CHARACTER NAME for U+03ED msgid "COPTIC SMALL LETTER SHIMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE COPTE TCHIMA" #. CHARACTER NAME for U+03EE msgid "COPTIC CAPITAL LETTER DEI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE COPTE TI" #. CHARACTER NAME for U+03EF msgid "COPTIC SMALL LETTER DEI" msgstr "LETTRE MINUSCULE COPTE TI" #. CHARACTER NAME for U+03F0 msgid "GREEK KAPPA SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC KAPPA" #. CHARACTER NAME for U+03F1 msgid "GREEK RHO SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC RHÔ" #. CHARACTER NAME for U+03F2 msgid "GREEK LUNATE SIGMA SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC SIGMA LUNAIRE" #. CHARACTER NAME for U+03F3 msgid "GREEK LETTER YOT" msgstr "LETTRE GRECQUE YOT" #. CHARACTER NAME for U+03F4 msgid "GREEK CAPITAL THETA SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC THÊTA MAJUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+03F5 msgid "GREEK LUNATE EPSILON SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC EPSILON LUNAIRE" #. CHARACTER NAME for U+03F6 msgid "GREEK REVERSED LUNATE EPSILON SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC EPSILON LUNAIRE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+03F7 msgid "GREEK CAPITAL LETTER SHO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE CHO" #. CHARACTER NAME for U+03F8 msgid "GREEK SMALL LETTER SHO" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE CHO" #. CHARACTER NAME for U+03F9 msgid "GREEK CAPITAL LUNATE SIGMA SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GREC SIGMA LUNAIRE MAJUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+03FA msgid "GREEK CAPITAL LETTER SAN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE SAN" #. CHARACTER NAME for U+03FB msgid "GREEK SMALL LETTER SAN" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE SAN" #. CHARACTER NAME for U+0400 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IE WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IÉ GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0401 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IO" #. CHARACTER NAME for U+0402 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER DJE (Serbocroatian)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE DJÉ (serbe)" #. CHARACTER NAME for U+0403 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER GJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE GUIÉ" #. CHARACTER NAME for U+0404 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER UKRAINIAN IE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IÉ UKRAINIEN" #. CHARACTER NAME for U+0405 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER DZE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE DZÉ" #. CHARACTER NAME for U+0406 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE I BIÉLORUSSE-UKRAINIEN" #. CHARACTER NAME for U+0407 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER YI (Ukrainian)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE YI (ukrainien)" #. CHARACTER NAME for U+0408 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER JE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE YÉ" #. CHARACTER NAME for U+0409 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER LJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE LIÉ" #. CHARACTER NAME for U+040A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER NJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ÑÉ" #. CHARACTER NAME for U+040B msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER TSHE (Serbocroatian)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TIÉ (serbe)" #. CHARACTER NAME for U+040C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KIÉ" #. CHARACTER NAME for U+040D msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE I GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+040E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT U (Byelorussian)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OU BREF (biélorusse)" #. CHARACTER NAME for U+040F msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER DZHE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE DCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+0410 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER A" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE A" #. CHARACTER NAME for U+0411 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER BE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE BÉ" #. CHARACTER NAME for U+0412 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER VE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE VÉ" #. CHARACTER NAME for U+0413 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE GUÉ" #. CHARACTER NAME for U+0414 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER DE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE DÉ" #. CHARACTER NAME for U+0415 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IÉ" #. CHARACTER NAME for U+0416 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE JÉ" #. CHARACTER NAME for U+0417 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ZE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ZÉ" #. CHARACTER NAME for U+0418 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER I" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE I" #. CHARACTER NAME for U+0419 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE I BREF" #. CHARACTER NAME for U+041A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KA" #. CHARACTER NAME for U+041B msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EL" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ELLE" #. CHARACTER NAME for U+041C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EM" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE EMME" #. CHARACTER NAME for U+041D msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ENNE" #. CHARACTER NAME for U+041E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER O" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE O" #. CHARACTER NAME for U+041F msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER PE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE PÉ" #. CHARACTER NAME for U+0420 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ERRE" #. CHARACTER NAME for U+0421 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ES" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ESSE" #. CHARACTER NAME for U+0422 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER TE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TÉ" #. CHARACTER NAME for U+0423 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER U" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OU" #. CHARACTER NAME for U+0424 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EF" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE EFFE" #. CHARACTER NAME for U+0425 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER HA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KHA" #. CHARACTER NAME for U+0426 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER TSE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TSÉ" #. CHARACTER NAME for U+0427 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER CHE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+0428 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SHA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE CHA" #. CHARACTER NAME for U+0429 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SHCHA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE CHTCHA" #. CHARACTER NAME for U+042A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER HARD SIGN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE SIGNE DUR" #. CHARACTER NAME for U+042B msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER YERU" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE YÉROU" #. CHARACTER NAME for U+042C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SOFT SIGN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE SIGNE MOU" #. CHARACTER NAME for U+042D msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER E" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE É" #. CHARACTER NAME for U+042E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER YU" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IOU" #. CHARACTER NAME for U+042F msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER YA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IA" #. CHARACTER NAME for U+0430 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER A" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE A" #. CHARACTER NAME for U+0431 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER BE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE BÉ" #. CHARACTER NAME for U+0432 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER VE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE VÉ" #. CHARACTER NAME for U+0433 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER GHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE GUÉ" #. CHARACTER NAME for U+0434 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER DE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE DÉ" #. CHARACTER NAME for U+0435 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IÉ" #. CHARACTER NAME for U+0436 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ZHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE JÉ" #. CHARACTER NAME for U+0437 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ZE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ZÉ" #. CHARACTER NAME for U+0438 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER I" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE I" #. CHARACTER NAME for U+0439 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE I BREF" #. CHARACTER NAME for U+043A msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KA" #. CHARACTER NAME for U+043B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EL" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ELLE" #. CHARACTER NAME for U+043C msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EM" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE EMME" #. CHARACTER NAME for U+043D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EN" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ENNE" #. CHARACTER NAME for U+043E msgid "CYRILLIC SMALL LETTER O" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE O" #. CHARACTER NAME for U+043F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER PE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE PÉ" #. CHARACTER NAME for U+0440 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ERRE" #. CHARACTER NAME for U+0441 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ES" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ESSE" #. CHARACTER NAME for U+0442 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER TE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TÉ" #. CHARACTER NAME for U+0443 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER U" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OU" #. CHARACTER NAME for U+0444 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EF" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE EFFE" #. CHARACTER NAME for U+0445 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER HA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KHA" #. CHARACTER NAME for U+0446 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER TSE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TSÉ" #. CHARACTER NAME for U+0447 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER CHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+0448 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE CHA" #. CHARACTER NAME for U+0449 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE CHTCHA" #. CHARACTER NAME for U+044A msgid "CYRILLIC SMALL LETTER HARD SIGN" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE SIGNE DUR" #. CHARACTER NAME for U+044B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER YERU" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE YÉROU" #. CHARACTER NAME for U+044C msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SOFT SIGN" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE SIGNE MOU" #. CHARACTER NAME for U+044D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER E" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE É" #. CHARACTER NAME for U+044E msgid "CYRILLIC SMALL LETTER YU" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IOU" #. CHARACTER NAME for U+044F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER YA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IA" #. CHARACTER NAME for U+0450 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IE WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IÉ GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0451 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IO" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IO" #. CHARACTER NAME for U+0452 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER DJE (Serbocroatian)" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE DJÉ (serbe)" #. CHARACTER NAME for U+0453 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER GJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE GUIÉ" #. CHARACTER NAME for U+0454 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER UKRAINIAN IE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE UKRAINIENNE IÉ" #. CHARACTER NAME for U+0455 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER DZE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE DZÉ" #. CHARACTER NAME for U+0456 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE I BIÉLORUSSE-UKRAINIEN" #. CHARACTER NAME for U+0457 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER YI (Ukrainian)" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE YI (ukrainien)" #. CHARACTER NAME for U+0458 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER JE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE YÉ" #. CHARACTER NAME for U+0459 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER LJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE LIÉ" #. CHARACTER NAME for U+045A msgid "CYRILLIC SMALL LETTER NJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ÑÉ" #. CHARACTER NAME for U+045B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER TSHE (Serbocroatian)" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TIÉ (serbe)" #. CHARACTER NAME for U+045C msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KIÉ" #. CHARACTER NAME for U+045D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER I WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE I GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+045E msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SHORT U (Byelorussian)" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OU BREF (biélorusse)" #. CHARACTER NAME for U+045F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER DZHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE DCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+0460 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER OMEGA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OMÉGA" #. CHARACTER NAME for U+0461 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER OMEGA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OMÉGA" #. CHARACTER NAME for U+0462 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER YAT" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE YATE" #. CHARACTER NAME for U+0463 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER YAT" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE YATE" #. CHARACTER NAME for U+0464 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED E" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE É IOTACISME" #. CHARACTER NAME for U+0465 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IOTIFIED E" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE É IOTACISME" #. CHARACTER NAME for U+0466 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER LITTLE YUS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE PETIT YOUSSE" #. CHARACTER NAME for U+0467 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER LITTLE YUS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE PETIT YOUSSE" #. CHARACTER NAME for U+0468 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED LITTLE YUS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE PETIT YOUSSE IOTACISME" #. CHARACTER NAME for U+0469 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IOTIFIED LITTLE YUS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE PETIT YOUSSE IOTACISME" #. CHARACTER NAME for U+046A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER BIG YUS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE GRAND YOUSSE" #. CHARACTER NAME for U+046B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER BIG YUS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE GRAND YOUSSE" #. CHARACTER NAME for U+046C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IOTIFIED BIG YUS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE GRAND YOUSSE IOTACISME" #. CHARACTER NAME for U+046D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IOTIFIED BIG YUS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE GRAND YOUSSE IOTACISME" #. CHARACTER NAME for U+046E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KSI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KSI" #. CHARACTER NAME for U+046F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KSI" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KSI" #. CHARACTER NAME for U+0470 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER PSI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE PSI" #. CHARACTER NAME for U+0471 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER PSI" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE PSI" #. CHARACTER NAME for U+0472 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER FITA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE FITA" #. CHARACTER NAME for U+0473 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER FITA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE FITA" #. CHARACTER NAME for U+0474 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IZHITSA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IJITSA" #. CHARACTER NAME for U+0475 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IZHITSA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IJITSA" #. CHARACTER NAME for U+0476 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IZHITSA WITH DOUBLE GRAVE ACCENT" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IJITSA DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0477 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IZHITSA WITH DOUBLE GRAVE ACCENT" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IJITSA DOUBLE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+0478 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER UK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OUK" #. CHARACTER NAME for U+0479 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER UK" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OUK" #. CHARACTER NAME for U+047A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ROUND OMEGA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OMÉGA ROND" #. CHARACTER NAME for U+047B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ROUND OMEGA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OMÉGA ROND" #. CHARACTER NAME for U+047C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER OMEGA WITH TITLO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OMÉGA TITLO" #. CHARACTER NAME for U+047D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER OMEGA WITH TITLO" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OMÉGA TITLO" #. CHARACTER NAME for U+047E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER OT" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OTTE" #. CHARACTER NAME for U+047F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER OT" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OTTE" #. CHARACTER NAME for U+0480 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOPPA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOPPA" #. CHARACTER NAME for U+0481 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOPPA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOPPA" #. CHARACTER NAME for U+0482 msgid "CYRILLIC THOUSANDS SIGN" msgstr "SIGNE CYRILLIQUE MILLIERS" #. CHARACTER NAME for U+0483 msgid "COMBINING CYRILLIC TITLO" msgstr "DIACRITIQUE CYRILLIQUE TITLO" #. CHARACTER NAME for U+0484 msgid "COMBINING CYRILLIC PALATALIZATION" msgstr "DIACRITIQUE CYRILLIQUE DE PALATALISATION" #. CHARACTER NAME for U+0485 msgid "COMBINING CYRILLIC DASIA PNEUMATA" msgstr "DIACRITIQUE CYRILLIQUE DASIA PNEUMATA" #. CHARACTER NAME for U+0486 msgid "COMBINING CYRILLIC PSILI PNEUMATA" msgstr "DIACRITIQUE CYRILLIQUE PSILI PNEUMATA" #. CHARACTER NAME for U+0488 msgid "COMBINING CYRILLIC HUNDRED THOUSANDS SIGN" msgstr "SIGNE CYRILLIQUE CENTAINE DE MILLIERS" #. CHARACTER NAME for U+0489 msgid "COMBINING CYRILLIC MILLIONS SIGN" msgstr "SIGNE CYRILLIQUE MILLIONS" #. CHARACTER NAME for U+048A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I WITH TAIL" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE I BREF À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+048B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I WITH TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE I BREF À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+048C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SEMISOFT SIGN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE SIGNE SEMI-MOU" #. CHARACTER NAME for U+048D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SEMISOFT SIGN" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE SIGNE SEMI-MOU" #. CHARACTER NAME for U+048E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ER WITH TICK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ERRE AGRAFÉ" #. CHARACTER NAME for U+048F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ER WITH TICK" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ERRE AGRAFÉ" #. CHARACTER NAME for U+0490 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE GUÉ HAMPÉ" #. CHARACTER NAME for U+0491 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE GUÉ HAMPÉ" #. CHARACTER NAME for U+0492 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE GUÉ BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0493 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE GUÉ BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+0494 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH MIDDLE HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE GUÉ CROCHET MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+0495 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH MIDDLE HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE GUÉ CROCHET MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+0496 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE JÉ CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+0497 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE JÉ CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+0498 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ZE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ZÉ CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+0499 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ZE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ZÉ CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+049A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KA WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KA CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+049B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KA WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KA CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+049C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KA WITH VERTICAL STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KA BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+049D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KA WITH VERTICAL STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KA BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+049E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KA WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KA BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+049F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KA WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KA BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+04A0 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER BASHKIR KA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KA BACHKIR" #. CHARACTER NAME for U+04A1 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER BASHKIR KA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KA BACHKIR" #. CHARACTER NAME for U+04A2 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EN WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ENNE CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+04A3 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EN WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ENNE CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+04A4 msgid "CYRILLIC CAPITAL LIGATURE EN GHE" msgstr "LIGATURE CYRILLIQUE MAJUSCULE ENG" #. CHARACTER NAME for U+04A5 msgid "CYRILLIC SMALL LIGATURE EN GHE" msgstr "LIGATURE CYRILLIQUE MINUSCULE ENG" #. CHARACTER NAME for U+04A6 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER PE WITH MIDDLE HOOK (Abkhasian)" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE PÉ CROCHET MÉDIAN (abkhaze)" #. CHARACTER NAME for U+04A7 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER PE WITH MIDDLE HOOK (Abkhasian)" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE PÉ CROCHET MÉDIAN (abkhaze)" #. CHARACTER NAME for U+04A8 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ABKHASIAN HA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE HA ABKHAZE" #. CHARACTER NAME for U+04A9 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ABKHASIAN HA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE HA ABKHAZE" #. CHARACTER NAME for U+04AA msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ES WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ESSE CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+04AB msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ES WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ESSE CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+04AC msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER TE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TÉ CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+04AD msgid "CYRILLIC SMALL LETTER TE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TÉ CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+04AE msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER STRAIGHT U" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OU DROIT" #. CHARACTER NAME for U+04AF msgid "CYRILLIC SMALL LETTER STRAIGHT U" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OU DROIT" #. CHARACTER NAME for U+04B0 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER STRAIGHT U WITH STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OU DROIT BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+04B1 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER STRAIGHT U WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OU DROIT BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+04B2 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER HA WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE HA OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+04B3 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER HA WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE HA OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+04B4 msgid "CYRILLIC CAPITAL LIGATURE TE TSE (Abkhasian)" msgstr "LIGATURE MAJUSCULE CYRILLIQUE TÉ TSÉ (abkhaze)" #. CHARACTER NAME for U+04B5 msgid "CYRILLIC SMALL LIGATURE TE TSE (Abkhasian)" msgstr "LIGATURE MINUSCULE CYRILLIQUE TÉ TSÉ (abkhaze)" #. CHARACTER NAME for U+04B6 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER CHE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+04B7 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER CHE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ CRAMPONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+04B8 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER CHE WITH VERTICAL STROKE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+04B9 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER CHE WITH VERTICAL STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+04BA msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SHHA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE HÉ" #. CHARACTER NAME for U+04BB msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SHHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE HÉ" #. CHARACTER NAME for U+04BC msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ABKHASIAN CHE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ ABKHAZE" #. CHARACTER NAME for U+04BD msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ABKHASIAN CHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ ABKHAZE" #. CHARACTER NAME for U+04BE msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ABKHASIAN CHE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ ABKHAZE OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+04BF msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ABKHASIAN CHE WITH DESCENDER" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ ABKHAZE OGONEK" #. CHARACTER NAME for U+04C0 msgid "CYRILLIC LETTER PALOCHKA" msgstr "LETTRE CYRILLIQUE PALOTCHKA" #. CHARACTER NAME for U+04C1 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE JÉ BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+04C2 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE JÉ BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+04C3 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KA WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KA CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+04C4 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KA WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KA CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+04C5 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EL WITH TAIL" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ELLE À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+04C6 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EL WITH TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ELLE À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+04C7 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EN WITH HOOK" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ENNE CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+04C8 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EN WITH HOOK" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ENNE CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+04C9 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EN WITH TAIL" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ENNE À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+04CA msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EN WITH TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ENNE À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+04CB msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KHAKASSIAN CHE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ KHAKASSE" #. CHARACTER NAME for U+04CC msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KHAKASSIAN CHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ KHAKASSE" #. CHARACTER NAME for U+04CD msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER EM WITH TAIL" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE EMME À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+04CE msgid "CYRILLIC SMALL LETTER EM WITH TAIL" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE EMME À QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+04D0 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER A WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE A BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+04D1 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER A WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE A BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+04D2 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE A TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04D3 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER A WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE A TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04D4 msgid "CYRILLIC CAPITAL LIGATURE A IE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE Æ (ae)" #. CHARACTER NAME for U+04D5 msgid "CYRILLIC SMALL LIGATURE A IE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE Æ (ae)" #. CHARACTER NAME for U+04D6 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER IE WITH BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE IÉ BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+04D7 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER IE WITH BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE IÉ BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+04D8 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SCHWA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE SCHWA" #. CHARACTER NAME for U+04D9 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SCHWA" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE SCHWA" #. CHARACTER NAME for U+04DA msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER SCHWA WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE SCHWA TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04DB msgid "CYRILLIC SMALL LETTER SCHWA WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE SCHWA TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04DC msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE JÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04DD msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE JÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04DE msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ZE WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE ZÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04DF msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ZE WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE ZÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04E0 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER ABKHASIAN DZE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE DZÉ ABKHAZE" #. CHARACTER NAME for U+04E1 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER ABKHASIAN DZE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE DZÉ ABKHAZE" #. CHARACTER NAME for U+04E2 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE I MACRON" #. CHARACTER NAME for U+04E3 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER I WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE I MACRON" #. CHARACTER NAME for U+04E4 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE I TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04E5 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER I WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE I TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04E6 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE O TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04E7 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER O WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE O TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04E8 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER BARRED O" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE O BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+04E9 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER BARRED O" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE O BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+04EA msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER BARRED O WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE O BARRÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04EB msgid "CYRILLIC SMALL LETTER BARRED O WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE O BARRÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04EC msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE É TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04ED msgid "CYRILLIC SMALL LETTER E WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE É TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04EE msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OU MACRON" #. CHARACTER NAME for U+04EF msgid "CYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OU MACRON" #. CHARACTER NAME for U+04F0 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OU TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04F1 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER U WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OU TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04F2 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE OU DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+04F3 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE OU DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+04F4 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER CHE WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04F5 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER CHE WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE TCHÉ TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04F8 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER YERU WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE YÉROU TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+04F9 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE YÉROU TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+0500 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI DE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE DÉ" #. CHARACTER NAME for U+0501 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI DE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE DÉ" #. CHARACTER NAME for U+0502 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI DJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE DJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0503 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI DJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE DJE" #. CHARACTER NAME for U+0504 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI ZJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE ZJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0505 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI ZJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE ZJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0506 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI DZJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE DZJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0507 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI DZJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE DZJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0508 msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI LJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE LJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0509 msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI LJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE LJÉ" #. CHARACTER NAME for U+050A msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI NJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE NJÉ" #. CHARACTER NAME for U+050B msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI NJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE NJÉ" #. CHARACTER NAME for U+050C msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI SJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE SJÉ" #. CHARACTER NAME for U+050D msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI SJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE SJÉ" #. CHARACTER NAME for U+050E msgid "CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI TJE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE CYRILLIQUE KOMIE TJÉ" #. CHARACTER NAME for U+050F msgid "CYRILLIC SMALL LETTER KOMI TJE" msgstr "LETTRE MINUSCULE CYRILLIQUE KOMIE TJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0531 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER AYB" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE AÏP" #. CHARACTER NAME for U+0532 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER BEN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE PÈN" #. CHARACTER NAME for U+0533 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER GIM" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE KIM" #. CHARACTER NAME for U+0534 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER DA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE TA" #. CHARACTER NAME for U+0535 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER ECH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE YÈTCH" #. CHARACTER NAME for U+0536 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER ZA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE ZA" #. CHARACTER NAME for U+0537 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER EH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE É" #. CHARACTER NAME for U+0538 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER ET" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE ETT" #. CHARACTER NAME for U+0539 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER TO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE TÔ" #. CHARACTER NAME for U+053A msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER ZHE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE JÉ" #. CHARACTER NAME for U+053B msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER INI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE INI" #. CHARACTER NAME for U+053C msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER LIWN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE LIOUN" #. CHARACTER NAME for U+053D msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER XEH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE KHÉ" #. CHARACTER NAME for U+053E msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER CA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE DZA" #. CHARACTER NAME for U+053F msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER KEN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE GUÉN" #. CHARACTER NAME for U+0540 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER HO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE HÔ" #. CHARACTER NAME for U+0541 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER JA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE TSA" #. CHARACTER NAME for U+0542 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER GHAD" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE GHAD" #. CHARACTER NAME for U+0543 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER CHEH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE DJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0544 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER MEN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE MÈN" #. CHARACTER NAME for U+0545 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER YI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE HÎ" #. CHARACTER NAME for U+0546 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER NOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE NOU" #. CHARACTER NAME for U+0547 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER SHA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE CHA" #. CHARACTER NAME for U+0548 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER VO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE VO" #. CHARACTER NAME for U+0549 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER CHA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+054A msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER PEH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE BÉ" #. CHARACTER NAME for U+054B msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER JHEH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE DCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+054C msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER RA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE RRA" #. CHARACTER NAME for U+054D msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER SEH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE SÉ" #. CHARACTER NAME for U+054E msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER VEW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE VÈV" #. CHARACTER NAME for U+054F msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER TIWN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE DIOUN" #. CHARACTER NAME for U+0550 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER REH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE RÉ" #. CHARACTER NAME for U+0551 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER CO" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE TSÔ" #. CHARACTER NAME for U+0552 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER YIWN" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE HIOUN" #. CHARACTER NAME for U+0553 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER PIWR" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE PIOUR" #. CHARACTER NAME for U+0554 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER KEH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE KÉ" #. CHARACTER NAME for U+0555 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER OH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE Ô" #. CHARACTER NAME for U+0556 msgid "ARMENIAN CAPITAL LETTER FEH" msgstr "LETTRE MAJUSCULE ARMÉNIENNE FÉ" #. CHARACTER NAME for U+0559 msgid "ARMENIAN MODIFIER LETTER LEFT HALF RING" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE ARMÉNIENNE DEMI-ROND GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+055A msgid "ARMENIAN APOSTROPHE" msgstr "APOSTROPHE ARMÉNIENNE" #. CHARACTER NAME for U+055B msgid "ARMENIAN EMPHASIS MARK" msgstr "SIGNE D'ACCENTUATION ARMÉNIEN" #. CHARACTER NAME for U+055C msgid "ARMENIAN EXCLAMATION MARK" msgstr "POINT D'EXCLAMATION ARMÉNIEN" #. CHARACTER NAME for U+055D msgid "ARMENIAN COMMA" msgstr "VIRGULE ARMÉNIENNE" #. CHARACTER NAME for U+055E msgid "ARMENIAN QUESTION MARK" msgstr "POINT D'INTERROGATION ARMÉNIEN" #. CHARACTER NAME for U+055F msgid "ARMENIAN ABBREVIATION MARK" msgstr "SYMBOLE D'ABRÉVIATION ARMÉNIEN" #. CHARACTER NAME for U+0561 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER AYB" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE AÏP" #. CHARACTER NAME for U+0562 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER BEN" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE PÈN" #. CHARACTER NAME for U+0563 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER GIM" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE KIM" #. CHARACTER NAME for U+0564 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER DA" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE TA" #. CHARACTER NAME for U+0565 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER ECH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE YÈTCH" #. CHARACTER NAME for U+0566 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER ZA" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE ZA" #. CHARACTER NAME for U+0567 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER EH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE É" #. CHARACTER NAME for U+0568 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER ET" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE ETT" #. CHARACTER NAME for U+0569 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER TO" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE TÔ" #. CHARACTER NAME for U+056A msgid "ARMENIAN SMALL LETTER ZHE" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE JÉ" #. CHARACTER NAME for U+056B msgid "ARMENIAN SMALL LETTER INI" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE INI" #. CHARACTER NAME for U+056C msgid "ARMENIAN SMALL LETTER LIWN" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE LIOUN" #. CHARACTER NAME for U+056D msgid "ARMENIAN SMALL LETTER XEH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE KHÉ" #. CHARACTER NAME for U+056E msgid "ARMENIAN SMALL LETTER CA" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE DZA" #. CHARACTER NAME for U+056F msgid "ARMENIAN SMALL LETTER KEN" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE GUÉN" #. CHARACTER NAME for U+0570 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER HO" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE HÔ" #. CHARACTER NAME for U+0571 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER JA" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE TSA" #. CHARACTER NAME for U+0572 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER GHAD" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE GHAD" #. CHARACTER NAME for U+0573 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER CHEH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE DJÉ" #. CHARACTER NAME for U+0574 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER MEN" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE MÈN" #. CHARACTER NAME for U+0575 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER YI" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE HÎ" #. CHARACTER NAME for U+0576 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER NOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE NOU" #. CHARACTER NAME for U+0577 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER SHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE CHA" #. CHARACTER NAME for U+0578 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER VO" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE VO" #. CHARACTER NAME for U+0579 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER CHA" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+057A msgid "ARMENIAN SMALL LETTER PEH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE BÉ" #. CHARACTER NAME for U+057B msgid "ARMENIAN SMALL LETTER JHEH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE DCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+057C msgid "ARMENIAN SMALL LETTER RA" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE RRA" #. CHARACTER NAME for U+057D msgid "ARMENIAN SMALL LETTER SEH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE SÉ" #. CHARACTER NAME for U+057E msgid "ARMENIAN SMALL LETTER VEW" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE VÈV" #. CHARACTER NAME for U+057F msgid "ARMENIAN SMALL LETTER TIWN" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE DIOUN" #. CHARACTER NAME for U+0580 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER REH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE RÉ" #. CHARACTER NAME for U+0581 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER CO" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE TSÔ" #. CHARACTER NAME for U+0582 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER YIWN" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE HIOUN" #. CHARACTER NAME for U+0583 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER PIWR" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE PIOUR" #. CHARACTER NAME for U+0584 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER KEH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE KÉ" #. CHARACTER NAME for U+0585 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER OH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE Ô" #. CHARACTER NAME for U+0586 msgid "ARMENIAN SMALL LETTER FEH" msgstr "LETTRE MINUSCULE ARMÉNIENNE FÉ" #. CHARACTER NAME for U+0587 msgid "ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN" msgstr "LIGATURE MINUSCULE ARMÉNIENNE YÈTCH HIOUN" #. CHARACTER NAME for U+0589 msgid "ARMENIAN FULL STOP" msgstr "POINT ARMÉNIEN" #. CHARACTER NAME for U+058A msgid "ARMENIAN HYPHEN" msgstr "TRAIT D'UNION ARMÉNIEN" #. CHARACTER NAME for U+0591 msgid "HEBREW ACCENT ETNAHTA" msgstr "ACCENT HÉBREU ATNAH" #. CHARACTER NAME for U+0592 msgid "HEBREW ACCENT SEGOL" msgstr "ACCENT HÉBREU SEGOLTA" #. CHARACTER NAME for U+0593 msgid "HEBREW ACCENT SHALSHELET" msgstr "ACCENT HÉBREU CHALCHELET" #. CHARACTER NAME for U+0594 msgid "HEBREW ACCENT ZAQEF QATAN" msgstr "ACCENT HÉBREU ZAQEF QATON" #. CHARACTER NAME for U+0595 msgid "HEBREW ACCENT ZAQEF GADOL" msgstr "ACCENT HÉBREU ZAQEF GADOL" #. CHARACTER NAME for U+0596 msgid "HEBREW ACCENT TIPEHA *" msgstr "ACCENT HÉBREU TARHA" #. CHARACTER NAME for U+0597 msgid "HEBREW ACCENT REVIA" msgstr "ACCENT HÉBREU RAVIA" #. CHARACTER NAME for U+0598 msgid "HEBREW ACCENT ZARQA *" msgstr "ACCENT HÉBREU ZARQA" #. CHARACTER NAME for U+0599 msgid "HEBREW ACCENT PASHTA" msgstr "ACCENT HÉBREU PACHTA" #. CHARACTER NAME for U+059A msgid "HEBREW ACCENT YETIV" msgstr "ACCENT HÉBREU YETIV" #. CHARACTER NAME for U+059B msgid "HEBREW ACCENT TEVIR" msgstr "ACCENT HÉBREU TEVIR" #. CHARACTER NAME for U+059C msgid "HEBREW ACCENT GERESH" msgstr "ACCENT HÉBREU GERICH" #. CHARACTER NAME for U+059D msgid "HEBREW ACCENT GERESH MUQDAM" msgstr "ACCENT HÉBREU GERICH MOUQDAM" #. CHARACTER NAME for U+059E msgid "HEBREW ACCENT GERSHAYIM" msgstr "ACCENT HÉBREU CHENÉ GRICHINE" #. CHARACTER NAME for U+059F msgid "HEBREW ACCENT QARNEY PARA" msgstr "ACCENT HÉBREU KARNÉ FARAH" #. CHARACTER NAME for U+05A0 msgid "HEBREW ACCENT TELISHA GEDOLA" msgstr "ACCENT HÉBREU TALCHAH" #. CHARACTER NAME for U+05A1 msgid "HEBREW ACCENT PAZER" msgstr "ACCENT HÉBREU PAZER GADOL" #. CHARACTER NAME for U+05A3 msgid "HEBREW ACCENT MUNAH" msgstr "ACCENT HÉBREU CHOFAR HOLEKH" #. CHARACTER NAME for U+05A4 msgid "HEBREW ACCENT MAHAPAKH" msgstr "ACCENT HÉBREU CHOFAR MEHOUPPAKH" #. CHARACTER NAME for U+05A5 msgid "HEBREW ACCENT MERKHA *" msgstr "ACCENT HÉBREU MÂRIKH" #. CHARACTER NAME for U+05A6 msgid "HEBREW ACCENT MERKHA KEFULA" msgstr "ACCENT HÉBREU TERÉ TÂMÉ" #. CHARACTER NAME for U+05A7 msgid "HEBREW ACCENT DARGA" msgstr "ACCENT HÉBREU DARGA" #. CHARACTER NAME for U+05A8 msgid "HEBREW ACCENT QADMA *" msgstr "ACCENT HÉBREU QADMA" #. CHARACTER NAME for U+05A9 msgid "HEBREW ACCENT TELISHA QETANA" msgstr "ACCENT HÉBREU TARSA" #. CHARACTER NAME for U+05AA msgid "HEBREW ACCENT YERAH BEN YOMO *" msgstr "ACCENT HÉBREU YARÉAH BEN YOMO" #. CHARACTER NAME for U+05AB msgid "HEBREW ACCENT OLE" msgstr "ACCENT HÉBREU OLEH" #. CHARACTER NAME for U+05AC msgid "HEBREW ACCENT ILUY" msgstr "ACCENT HÉBREU ILOUZ" #. CHARACTER NAME for U+05AD msgid "HEBREW ACCENT DEHI" msgstr "ACCENT HÉBREU DEHI" #. CHARACTER NAME for U+05AE msgid "HEBREW ACCENT ZINOR" msgstr "ACCENT HÉBREU TSINOR" #. CHARACTER NAME for U+05AF msgid "HEBREW MARK MASORA CIRCLE" msgstr "CERCLE MASSORÉTIQUE" #. CHARACTER NAME for U+05B0 msgid "HEBREW POINT SHEVA" msgstr "POINT HÉBREU CHEVA" #. CHARACTER NAME for U+05B1 msgid "HEBREW POINT HATAF SEGOL" msgstr "POINT HÉBREU HATAF SEGOL" #. CHARACTER NAME for U+05B2 msgid "HEBREW POINT HATAF PATAH" msgstr "POINT HÉBREU HATAF PATAH" #. CHARACTER NAME for U+05B3 msgid "HEBREW POINT HATAF QAMATS" msgstr "POINT HÉBREU HATAF QAMATS" #. CHARACTER NAME for U+05B4 msgid "HEBREW POINT HIRIQ" msgstr "POINT HÉBREU HIRIK" #. CHARACTER NAME for U+05B5 msgid "HEBREW POINT TSERE" msgstr "POINT HÉBREU TSÉRÈ" #. CHARACTER NAME for U+05B6 msgid "HEBREW POINT SEGOL" msgstr "POINT HÉBREU SÈGOL" #. CHARACTER NAME for U+05B7 msgid "HEBREW POINT PATAH" msgstr "POINT HÉBREU PATAH" #. CHARACTER NAME for U+05B8 msgid "HEBREW POINT QAMATS" msgstr "POINT HÉBREU QAMATS" #. CHARACTER NAME for U+05B9 msgid "HEBREW POINT HOLAM" msgstr "POINT HÉBREU HOLAM" #. CHARACTER NAME for U+05BB msgid "HEBREW POINT QUBUTS" msgstr "POINT HÉBREU KOUBOUTS" #. CHARACTER NAME for U+05BC msgid "HEBREW POINT DAGESH OR MAPIQ (or shuruq)" msgstr "POINT HÉBREU DAGUÈCH OU MAPIQ (ou chourouk)" #. CHARACTER NAME for U+05BD msgid "HEBREW POINT METEG *" msgstr "POINT HÉBREU METEG" #. CHARACTER NAME for U+05BE msgid "HEBREW PUNCTUATION MAQAF" msgstr "PONCTUATION HÉBRAÏQUE MAQAF" #. CHARACTER NAME for U+05BF msgid "HEBREW POINT RAFE" msgstr "POINT HÉBREU RAFE" #. CHARACTER NAME for U+05C0 msgid "HEBREW PUNCTUATION PASEQ *" msgstr "PONCTUATION HÉBRAÏQUE PASEQ" #. CHARACTER NAME for U+05C1 msgid "HEBREW POINT SHIN DOT" msgstr "POINT HÉBREU CHINE" #. CHARACTER NAME for U+05C2 msgid "HEBREW POINT SIN DOT" msgstr "POINT HÉBREU SINE" #. CHARACTER NAME for U+05C3 msgid "HEBREW PUNCTUATION SOF PASUQ *" msgstr "PONCTUATION HÉBRAÏQUE SOF PASOUQ" #. CHARACTER NAME for U+05C4 msgid "HEBREW MARK UPPER DOT" msgstr "SIGNE HÉBREU POINT SUPÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+05D0 msgid "HEBREW LETTER ALEF" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE ALEF" #. CHARACTER NAME for U+05D1 msgid "HEBREW LETTER BET" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE BÈT" #. CHARACTER NAME for U+05D2 msgid "HEBREW LETTER GIMEL" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE GUIMEL" #. CHARACTER NAME for U+05D3 msgid "HEBREW LETTER DALET" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE DALÈT" #. CHARACTER NAME for U+05D4 msgid "HEBREW LETTER HE" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE HÈ" #. CHARACTER NAME for U+05D5 msgid "HEBREW LETTER VAV" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE WAW" #. CHARACTER NAME for U+05D6 msgid "HEBREW LETTER ZAYIN" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE ZAÏN" #. CHARACTER NAME for U+05D7 msgid "HEBREW LETTER HET" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE HÈT" #. CHARACTER NAME for U+05D8 msgid "HEBREW LETTER TET" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE TÈT" #. CHARACTER NAME for U+05D9 msgid "HEBREW LETTER YOD" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE YOUD" #. CHARACTER NAME for U+05DA msgid "HEBREW LETTER FINAL KAF" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE KAF FINAL" #. CHARACTER NAME for U+05DB msgid "HEBREW LETTER KAF" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE KAF" #. CHARACTER NAME for U+05DC msgid "HEBREW LETTER LAMED" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE LAMÈD" #. CHARACTER NAME for U+05DD msgid "HEBREW LETTER FINAL MEM" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE MÉM FINAL" #. CHARACTER NAME for U+05DE msgid "HEBREW LETTER MEM" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE MÉM" #. CHARACTER NAME for U+05DF msgid "HEBREW LETTER FINAL NUN" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE NOUN FINAL" #. CHARACTER NAME for U+05E0 msgid "HEBREW LETTER NUN" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE NOUN" #. CHARACTER NAME for U+05E1 msgid "HEBREW LETTER SAMEKH" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE SAMÈKH" #. CHARACTER NAME for U+05E2 msgid "HEBREW LETTER AYIN" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE AÏN" #. CHARACTER NAME for U+05E3 msgid "HEBREW LETTER FINAL PE" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE PÉ FINAL" #. CHARACTER NAME for U+05E4 msgid "HEBREW LETTER PE" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE PÉ" #. CHARACTER NAME for U+05E5 msgid "HEBREW LETTER FINAL TSADI" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE TSADÉ FINAL" #. CHARACTER NAME for U+05E6 msgid "HEBREW LETTER TSADI" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE TSADÉ" #. CHARACTER NAME for U+05E7 msgid "HEBREW LETTER QOF" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE QOUF" #. CHARACTER NAME for U+05E8 msgid "HEBREW LETTER RESH" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE RÈCH" #. CHARACTER NAME for U+05E9 msgid "HEBREW LETTER SHIN" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE CHINE" #. CHARACTER NAME for U+05EA msgid "HEBREW LETTER TAV" msgstr "LETTRE HÉBRAÏQUE TAV" #. CHARACTER NAME for U+05F0 msgid "HEBREW LIGATURE YIDDISH DOUBLE VAV" msgstr "LIGATURE HÉBRAÏQUE YIDICHE DOUBLE WAW" #. CHARACTER NAME for U+05F1 msgid "HEBREW LIGATURE YIDDISH VAV YOD" msgstr "LIGATURE HÉBRAÏQUE YIDICHE WAW YOD" #. CHARACTER NAME for U+05F2 msgid "HEBREW LIGATURE YIDDISH DOUBLE YOD" msgstr "LIGATURE HÉBRAÏQUE YIDICHE DOUBLE YOUD" #. CHARACTER NAME for U+05F3 msgid "HEBREW PUNCTUATION GERESH" msgstr "PONCTUATION HÉBRAÏQUE GERICH" #. CHARACTER NAME for U+05F4 msgid "HEBREW PUNCTUATION GERSHAYIM" msgstr "PONCTUATION HÉBRAÏQUE GERCHÂÏM" #. CHARACTER NAME for U+0600 msgid "ARABIC NUMBER SIGN" msgstr "SIGNE ARABE DE NOMBRE" #. CHARACTER NAME for U+0601 msgid "ARABIC SIGN SANAH" msgstr "SIGNE ARABE SANAH" #. CHARACTER NAME for U+0602 msgid "ARABIC FOOTNOTE MARKER" msgstr "APPEL DE NOTE DE PIED ARABE" #. CHARACTER NAME for U+0603 msgid "ARABIC SIGN SAFHA" msgstr "SIGNE ARABE SAFHA" #. CHARACTER NAME for U+060C msgid "ARABIC COMMA" msgstr "VIRGULE ARABE" #. CHARACTER NAME for U+060D msgid "ARABIC DATE SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR ARABE DE DATE" #. CHARACTER NAME for U+060E msgid "ARABIC POETIC VERSE SIGN" msgstr "SIGNE ARABE DE VERS POÉTIQUE" #. CHARACTER NAME for U+060F msgid "ARABIC SIGN MISRA" msgstr "SIGNE ARABE MISRA" #. CHARACTER NAME for U+0610 msgid "ARABIC SIGN SALLALLAHOU ALAYHE WASSALLAM" msgstr "SIGNE ARABE SALLALLÂHOU ALAYHI WA SALLAM" #. CHARACTER NAME for U+0611 msgid "ARABIC SIGN ALAYHE ASSALLAM" msgstr "SIGNE ARABE ALAYHI ASSALLAM" #. CHARACTER NAME for U+0612 msgid "ARABIC SIGN RAHMATULLAH ALAYHE" msgstr "SIGNE ARABE RAHMATOULLAH ALAYHI" #. CHARACTER NAME for U+0613 msgid "ARABIC SIGN RADI ALLAHOU ANHU" msgstr "SIGNE ARABE RADI ALLÂHOU ANHOU" #. CHARACTER NAME for U+0614 msgid "ARABIC SIGN TAKHALLUS" msgstr "SIGNE ARABE PSEUDONYME" #. CHARACTER NAME for U+0615 msgid "ARABIC SMALL HIGH TAH " msgstr "SIGNE ARABE PETIT TAH ÉLEVÉ" #. CHARACTER NAME for U+061B msgid "ARABIC SEMICOLON" msgstr "POINT-VIRGULE ARABE" #. CHARACTER NAME for U+061F msgid "ARABIC QUESTION MARK" msgstr "POINT D'INTERROGATION ARABE" #. CHARACTER NAME for U+0621 msgid "ARABIC LETTER HAMZA" msgstr "LETTRE ARABE HAMZA" #. CHARACTER NAME for U+0622 msgid "ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE ALIF MADDA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0623 msgid "ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE ALIF HAMZA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0624 msgid "ARABIC LETTER WAW WITH HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE WAW HAMZA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0625 msgid "ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA BELOW" msgstr "LETTRE ARABE ALIF HAMZA SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0626 msgid "ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE YA' HAMZA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0627 msgid "ARABIC LETTER ALEF" msgstr "LETTRE ARABE ALIF" #. CHARACTER NAME for U+0628 msgid "ARABIC LETTER BEH" msgstr "LETTRE ARABE BA'" #. CHARACTER NAME for U+0629 msgid "ARABIC LETTER TEH MARBUTA" msgstr "LETTRE ARABE TÉ' MARBOUTA" #. CHARACTER NAME for U+062A msgid "ARABIC LETTER TEH" msgstr "LETTRE ARABE TÉ'" #. CHARACTER NAME for U+062B msgid "ARABIC LETTER THEH" msgstr "LETTRE ARABE THÉ'" #. CHARACTER NAME for U+062C msgid "ARABIC LETTER JEEM" msgstr "LETTRE ARABE DJÎM" #. CHARACTER NAME for U+062D msgid "ARABIC LETTER HAH" msgstr "LETTRE ARABE HA'" #. CHARACTER NAME for U+062E msgid "ARABIC LETTER KHAH" msgstr "LETTRE ARABE KHA'" #. CHARACTER NAME for U+062F msgid "ARABIC LETTER DAL" msgstr "LETTRE ARABE DAL" #. CHARACTER NAME for U+0630 msgid "ARABIC LETTER THAL" msgstr "LETTRE ARABE DHAL" #. CHARACTER NAME for U+0631 msgid "ARABIC LETTER REH" msgstr "LETTRE ARABE RA'" #. CHARACTER NAME for U+0632 msgid "ARABIC LETTER ZAIN" msgstr "LETTRE ARABE ZAÏN" #. CHARACTER NAME for U+0633 msgid "ARABIC LETTER SEEN" msgstr "LETTRE ARABE SÎN" #. CHARACTER NAME for U+0634 msgid "ARABIC LETTER SHEEN" msgstr "LETTRE ARABE CHÎN" #. CHARACTER NAME for U+0635 msgid "ARABIC LETTER SAD" msgstr "LETTRE ARABE ÇAD" #. CHARACTER NAME for U+0636 msgid "ARABIC LETTER DAD" msgstr "LETTRE ARABE DAD" #. CHARACTER NAME for U+0637 msgid "ARABIC LETTER TAH" msgstr "LETTRE ARABE TA'" #. CHARACTER NAME for U+0638 msgid "ARABIC LETTER ZAH" msgstr "LETTRE ARABE ZZA'" #. CHARACTER NAME for U+0639 msgid "ARABIC LETTER AIN" msgstr "LETTRE ARABE 'AÏN" #. CHARACTER NAME for U+063A msgid "ARABIC LETTER GHAIN" msgstr "LETTRE ARABE GHAÏN" #. CHARACTER NAME for U+0640 msgid "ARABIC TATWEEL" msgstr "TATOUÏL ARABE" #. CHARACTER NAME for U+0641 msgid "ARABIC LETTER FEH" msgstr "LETTRE ARABE FA'" #. CHARACTER NAME for U+0642 msgid "ARABIC LETTER QAF" msgstr "LETTRE ARABE QAF" #. CHARACTER NAME for U+0643 msgid "ARABIC LETTER KAF" msgstr "LETTRE ARABE KAF" #. CHARACTER NAME for U+0644 msgid "ARABIC LETTER LAM" msgstr "LETTRE ARABE LAM" #. CHARACTER NAME for U+0645 msgid "ARABIC LETTER MEEM" msgstr "LETTRE ARABE MÎM" #. CHARACTER NAME for U+0646 msgid "ARABIC LETTER NOON" msgstr "LETTRE ARABE NOÛN" #. CHARACTER NAME for U+0647 msgid "ARABIC LETTER HEH" msgstr "LETTRE ARABE HÉ'" #. CHARACTER NAME for U+0648 msgid "ARABIC LETTER WAW" msgstr "LETTRE ARABE WAW" #. CHARACTER NAME for U+0649 msgid "ARABIC LETTER ALEF MAKSURA" msgstr "LETTRE ARABE ALIF MAKSOURA" #. CHARACTER NAME for U+064A msgid "ARABIC LETTER YEH" msgstr "LETTRE ARABE YA'" #. CHARACTER NAME for U+064B msgid "ARABIC FATHATAN" msgstr "FATHATAN ARABE" #. CHARACTER NAME for U+064C msgid "ARABIC DAMMATAN" msgstr "DAMMATAN ARABE" #. CHARACTER NAME for U+064D msgid "ARABIC KASRATAN" msgstr "KASRATAN ARABE" #. CHARACTER NAME for U+064E msgid "ARABIC FATHA" msgstr "FATHA ARABE" #. CHARACTER NAME for U+064F msgid "ARABIC DAMMA" msgstr "DAMMA ARABE" #. CHARACTER NAME for U+0650 msgid "ARABIC KASRA" msgstr "KASRA ARABE" #. CHARACTER NAME for U+0651 msgid "ARABIC SHADDA" msgstr "CHADDA ARABE" #. CHARACTER NAME for U+0652 msgid "ARABIC SUKUN" msgstr "SOUKOUN ARABE" #. CHARACTER NAME for U+0653 msgid "ARABIC MADDAH ABOVE" msgstr "MADDA ARABE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0654 msgid "ARABIC HAMZA ABOVE" msgstr "HAMZA ARABE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0655 msgid "ARABIC HAMZA BELOW" msgstr "HAMZA ARABE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0656 msgid "ARABIC SUBSCRIPT ALEF" msgstr "ALIF ARABE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0657 msgid "ARABIC INVERTED DAMMA" msgstr "DAMMA ARABE RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+0658 msgid "ARABIC MARK NOON GHUNNA" msgstr "SIGNE ARABE NOÛN SANS POINT" #. CHARACTER NAME for U+0660 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0661 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI UN" #. CHARACTER NAME for U+0662 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0663 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0664 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0665 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0666 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI SIX" #. CHARACTER NAME for U+0667 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0668 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0669 msgid "ARABIC-INDIC DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI NEUF" #. CHARACTER NAME for U+066A msgid "ARABIC PERCENT SIGN" msgstr "SYMBOLE POUR CENT ARABE" #. CHARACTER NAME for U+066B msgid "ARABIC DECIMAL SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR DÉCIMAL ARABE" #. CHARACTER NAME for U+066C msgid "ARABIC THOUSANDS SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR MILLIERS ARABE" #. CHARACTER NAME for U+066D msgid "ARABIC FIVE POINTED STAR" msgstr "ÉTOILE À CINQ BRANCHES ARABE" #. CHARACTER NAME for U+066E msgid "ARABIC LETTER DOTLESS BEH" msgstr "LETTRE ARABE BA' SANS POINT" #. CHARACTER NAME for U+066F msgid "ARABIC LETTER DOTLESS QAF" msgstr "LETTRE ARABE QAF SANS POINT" #. CHARACTER NAME for U+0670 msgid "ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF" msgstr "LETTRE ARABE ALIF EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0671 msgid "ARABIC LETTER ALEF WASLA" msgstr "LETTRE ARABE ALIF WASLA" #. CHARACTER NAME for U+0672 msgid "ARABIC LETTER ALEF WITH WAVY HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE ALIF HAMZA ONDÉE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0673 msgid "ARABIC LETTER ALEF WITH WAVY HAMZA BELOW" msgstr "LETTRE ARABE ALIF HAMZA ONDÉE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0674 msgid "ARABIC LETTER HIGH HAMZA" msgstr "LETTRE ARABE HAMZA ÉLEVÉE" #. CHARACTER NAME for U+0675 msgid "ARABIC LETTER HIGH HAMZA ALEF" msgstr "LETTRE ARABE ALIF HAMZA ÉLEVÉE" #. CHARACTER NAME for U+0676 msgid "ARABIC LETTER HIGH HAMZA WAW" msgstr "LETTRE ARABE WAW HAMZA ÉLEVÉE" #. CHARACTER NAME for U+0677 msgid "ARABIC LETTER U WITH HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE OU HAMZA ÉLEVÉE" #. CHARACTER NAME for U+0678 msgid "ARABIC LETTER HIGH HAMZA YEH" msgstr "LETTRE ARABE YA' HAMZA ÉLEVÉE" #. CHARACTER NAME for U+0679 msgid "ARABIC LETTER TTEH" msgstr "LETTRE ARABE TTA'" #. CHARACTER NAME for U+067A msgid "ARABIC LETTER TTEHEH" msgstr "LETTRE ARABE TTEHA'" #. CHARACTER NAME for U+067B msgid "ARABIC LETTER BEEH" msgstr "LETTRE ARABE BEA'" #. CHARACTER NAME for U+067C msgid "ARABIC LETTER TEH WITH RING" msgstr "LETTRE ARABE TÉ' ROND" #. CHARACTER NAME for U+067D msgid "ARABIC LETTER TEH WITH THREE DOTS ABOVE DOWNWARDS" msgstr "LETTRE ARABE TÉ' TROIS POINTS EN CHEF POINTANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+067E msgid "ARABIC LETTER PEH" msgstr "LETTRE ARABE PA'" #. CHARACTER NAME for U+067F msgid "ARABIC LETTER TEHEH" msgstr "LETTRE ARABE TEHA'" #. CHARACTER NAME for U+0680 msgid "ARABIC LETTER BEHEH" msgstr "LETTRE ARABE BEHA'" #. CHARACTER NAME for U+0681 msgid "ARABIC LETTER HAH WITH HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE HA' HAMZA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0682 msgid "ARABIC LETTER HAH WITH TWO DOTS VERTICAL ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE HA' DEUX POINTS ALIGNÉS VERTICALEMENT AU-DESSUS" #. CHARACTER NAME for U+0683 msgid "ARABIC LETTER NYEH" msgstr "LETTRE ARABE NYA'" #. CHARACTER NAME for U+0684 msgid "ARABIC LETTER DYEH" msgstr "LETTRE ARABE DYA'" #. CHARACTER NAME for U+0685 msgid "ARABIC LETTER HAH WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE HA' TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0686 msgid "ARABIC LETTER TCHEH" msgstr "LETTRE ARABE TCHIM'" #. CHARACTER NAME for U+0687 msgid "ARABIC LETTER TCHEHEH" msgstr "LETTRE ARABE TCHEHA'" #. CHARACTER NAME for U+0688 msgid "ARABIC LETTER DDAL" msgstr "LETTRE ARABE DDAL" #. CHARACTER NAME for U+0689 msgid "ARABIC LETTER DAL WITH RING" msgstr "LETTRE ARABE DAL ROND" #. CHARACTER NAME for U+068A msgid "ARABIC LETTER DAL WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE ARABE DAL POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+068B msgid "ARABIC LETTER DAL WITH DOT BELOW AND SMALL TAH" msgstr "LETTRE ARABE DAL POINT SOUSCRIT ET PETIT TAH" #. CHARACTER NAME for U+068C msgid "ARABIC LETTER DAHAL" msgstr "LETTRE ARABE DAHAL" #. CHARACTER NAME for U+068D msgid "ARABIC LETTER DDAHAL" msgstr "LETTRE ARABE DDAHAL" #. CHARACTER NAME for U+068E msgid "ARABIC LETTER DUL" msgstr "LETTRE ARABE DOUL" #. CHARACTER NAME for U+068F msgid "ARABIC LETTER DAL WITH THREE DOTS ABOVE DOWNWARDS" msgstr "LETTRE ARABE DAL TROIS POINTS EN CHEF POINTANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+0690 msgid "ARABIC LETTER DAL WITH FOUR DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE DAL QUATRE POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0691 msgid "ARABIC LETTER RREH" msgstr "LETTRE ARABE RRA'" #. CHARACTER NAME for U+0692 msgid "ARABIC LETTER REH WITH SMALL V" msgstr "LETTRE ARABE RA' PETIT V" #. CHARACTER NAME for U+0693 msgid "ARABIC LETTER REH WITH RING" msgstr "LETTRE ARABE RA' ROND" #. CHARACTER NAME for U+0694 msgid "ARABIC LETTER REH WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE ARABE RA' POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0695 msgid "ARABIC LETTER REH WITH SMALL V BELOW" msgstr "LETTRE ARABE RA' PETIT V SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0696 msgid "ARABIC LETTER REH WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE RA' POINT SOUSCRIT ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0697 msgid "ARABIC LETTER REH WITH TWO DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE RA' DEUX POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0698 msgid "ARABIC LETTER JEH" msgstr "LETTRE ARABE JA'" #. CHARACTER NAME for U+0699 msgid "ARABIC LETTER REH WITH FOUR DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE RA' QUATRE POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+069A msgid "ARABIC LETTER SEEN WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE SÎN POINT SOUSCRIT ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+069B msgid "ARABIC LETTER SEEN WITH THREE DOTS BELOW" msgstr "LETTRE ARABE SÎN TROIS POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+069C msgid "ARABIC LETTER SEEN WITH THREE DOTS BELOW AND THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE SÎN TROIS POINTS SOUSCRITS ET TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+069D msgid "ARABIC LETTER SAD WITH TWO DOTS BELOW" msgstr "LETTRE ARABE SAD DEUX POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+069E msgid "ARABIC LETTER SAD WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE SAD TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+069F msgid "ARABIC LETTER TAH WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE TA' TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06A0 msgid "ARABIC LETTER AIN WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE 'AÏN TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06A1 msgid "ARABIC LETTER DOTLESS FEH" msgstr "LETTRE ARABE FA' SANS POINT" #. CHARACTER NAME for U+06A2 msgid "ARABIC LETTER FEH WITH DOT MOVED BELOW" msgstr "LETTRE ARABE FA' POINT DESCENDU" #. CHARACTER NAME for U+06A3 msgid "ARABIC LETTER FEH WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE ARABE FA' POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+06A4 msgid "ARABIC LETTER VEH" msgstr "LETTRE ARABE VA'" #. CHARACTER NAME for U+06A5 msgid "ARABIC LETTER FEH WITH THREE DOTS BELOW" msgstr "LETTRE ARABE FA' TROIS POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+06A6 msgid "ARABIC LETTER PEHEH" msgstr "LETTRE ARABE PEHA'" #. CHARACTER NAME for U+06A7 msgid "ARABIC LETTER QAF WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE QAF POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06A8 msgid "ARABIC LETTER QAF WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE QAF TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06A9 msgid "ARABIC LETTER KEHEH" msgstr "LETTRE ARABE KEHA'" #. CHARACTER NAME for U+06AA msgid "ARABIC LETTER SWASH KAF" msgstr "LETTRE ARABE KAF ÉCRASÉ" #. CHARACTER NAME for U+06AB msgid "ARABIC LETTER KAF WITH RING" msgstr "LETTRE ARABE KAF ROND" #. CHARACTER NAME for U+06AC msgid "ARABIC LETTER KAF WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE KAF POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06AD msgid "ARABIC LETTER NG" msgstr "LETTRE ARABE NG" #. CHARACTER NAME for U+06AE msgid "ARABIC LETTER KAF WITH THREE DOTS BELOW" msgstr "LETTRE ARABE KAF TROIS POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+06AF msgid "ARABIC LETTER GAF *" msgstr "LETTRE ARABE GAF" #. CHARACTER NAME for U+06B0 msgid "ARABIC LETTER GAF WITH RING" msgstr "LETTRE ARABE GAF ROND" #. CHARACTER NAME for U+06B1 msgid "ARABIC LETTER NGOEH" msgstr "LETTRE ARABE NGOA'" #. CHARACTER NAME for U+06B2 msgid "ARABIC LETTER GAF WITH TWO DOTS BELOW" msgstr "LETTRE ARABE GAF DEUX POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+06B3 msgid "ARABIC LETTER GUEH" msgstr "LETTRE ARABE GOUA'" #. CHARACTER NAME for U+06B4 msgid "ARABIC LETTER GAF WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE GAF TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06B5 msgid "ARABIC LETTER LAM WITH SMALL V" msgstr "LETTRE ARABE LAM PETIT V" #. CHARACTER NAME for U+06B6 msgid "ARABIC LETTER LAM WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE LAM POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06B7 msgid "ARABIC LETTER LAM WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE LAM TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06B8 msgid "ARABIC LETTER LAM WITH THREE DOTS BELOW" msgstr "LETTRE ARABE LAM TROIS POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+06B9 msgid "ARABIC LETTER NOON WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE ARABE NOÛN POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+06BA msgid "ARABIC LETTER NOON GHUNNA" msgstr "LETTRE ARABE NOÛN SANS POINT" #. CHARACTER NAME for U+06BB msgid "ARABIC LETTER RNOON" msgstr "LETTRE ARABE NNOÛN RÉTROFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+06BC msgid "ARABIC LETTER NOON WITH RING" msgstr "LETTRE ARABE NOÛN ROND" #. CHARACTER NAME for U+06BD msgid "ARABIC LETTER NOON WITH THREE DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE NOÛN TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06BE msgid "ARABIC LETTER HEH DOACHASHMEE" msgstr "LETTRE ARABE HÉ' DOATCHACHMI" #. CHARACTER NAME for U+06BF msgid "ARABIC LETTER TCHEH WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE TCHIM' POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06C0 msgid "ARABIC LETTER HEH WITH YEH ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE HÉ' YA' EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06C1 msgid "ARABIC LETTER HEH GOAL" msgstr "LETTRE ARABE HÉ' GÔL" #. CHARACTER NAME for U+06C2 msgid "ARABIC LETTER HEH GOAL WITH HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE HÉ' GÔL HAMZA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06C3 msgid "ARABIC LETTER TEH MARBUTA GOAL" msgstr "MARBOUTA GÔL" #. CHARACTER NAME for U+06C4 msgid "ARABIC LETTER WAW WITH RING" msgstr "LETTRE ARABE WAW ROND" #. CHARACTER NAME for U+06C5 msgid "ARABIC LETTER KIRGHIZ OE" msgstr "LETTRE ARABE KIRGHIZE EU" #. CHARACTER NAME for U+06C6 msgid "ARABIC LETTER OE" msgstr "LETTRE ARABE EU" #. CHARACTER NAME for U+06C7 msgid "ARABIC LETTER U" msgstr "LETTRE ARABE OU" #. CHARACTER NAME for U+06C8 msgid "ARABIC LETTER YU" msgstr "LETTRE ARABE U" #. CHARACTER NAME for U+06C9 msgid "ARABIC LETTER KIRGHIZ YU" msgstr "LETTRE ARABE KIRGHIZE YOU" #. CHARACTER NAME for U+06CA msgid "ARABIC LETTER WAW WITH TWO DOTS ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE WAW DEUX POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06CB msgid "ARABIC LETTER VE" msgstr "LETTRE ARABE VÉ" #. CHARACTER NAME for U+06CC msgid "ARABIC LETTER FARSI YEH" msgstr "LETTRE ARABE FARSI YA'" #. CHARACTER NAME for U+06CD msgid "ARABIC LETTER YEH WITH TAIL" msgstr "LETTRE ARABE YA' QUEUE" #. CHARACTER NAME for U+06CE msgid "ARABIC LETTER YEH WITH SMALL V" msgstr "LETTRE ARABE YA' PETIT V" #. CHARACTER NAME for U+06CF msgid "ARABIC LETTER WAW WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE WAW POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06D0 msgid "ARABIC LETTER E *" msgstr "LETTRE ARABE É" #. CHARACTER NAME for U+06D1 msgid "ARABIC LETTER YEH WITH THREE DOTS BELOW" msgstr "LETTRE ARABE YA' TROIS POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+06D2 msgid "ARABIC LETTER YEH BARREE" msgstr "LETTRE ARABE YA' BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+06D3 msgid "ARABIC LETTER YEH BARREE WITH HAMZA ABOVE" msgstr "LETTRE ARABE YA' BARRÉ HAMZA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06D4 msgid "ARABIC FULL STOP" msgstr "POINT ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06D5 msgid "ARABIC LETTER AE" msgstr "LETTRE ARABE E" #. CHARACTER NAME for U+06D6 msgid "ARABIC SMALL HIGH LIGATURE SAD WITH LAM WITH ALEF MAKSURA" msgstr "LIGATURE ARABE MINUSCULE SAD EN CHEF LAM ALIF MAKSOURA" #. CHARACTER NAME for U+06D7 msgid "ARABIC SMALL HIGH LIGATURE QAF WITH LAM WITH ALEF MAKSURA" msgstr "LIGATURE ARABE MINUSCULE QAF EN CHEF LAM ALIF MAKSOURA" #. CHARACTER NAME for U+06D8 msgid "ARABIC SMALL HIGH MEEM INITIAL FORM" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE MÎM EN CHEF INITIAL" #. CHARACTER NAME for U+06D9 msgid "ARABIC SMALL HIGH LAM ALEF" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE ALIF LAM EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06DA msgid "ARABIC SMALL HIGH JEEM" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE DJÎM EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06DB msgid "ARABIC SMALL HIGH THREE DOTS" msgstr "TROIS POINTS EN CHEF ARABES" #. CHARACTER NAME for U+06DC msgid "ARABIC SMALL HIGH SEEN" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE SÎN EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06DD msgid "ARABIC END OF AYAH" msgstr "FIN DE AYAH ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06DE msgid "ARABIC START OF RUB EL HIZB" msgstr "DÉBUT DE ROUB EL HIZB ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06DF msgid "ARABIC SMALL HIGH ROUNDED ZERO" msgstr "ZÉRO ARRONDI EN CHEF ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06E0 msgid "ARABIC SMALL HIGH UPRIGHT RECTANGULAR ZERO" msgstr "ZÉRO RECTANGULAIRE EN CHEF ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06E1 msgid "ARABIC SMALL HIGH DOTLESS HEAD OF KHAH" msgstr "PARTIE HAUTE DE KHA' SANS POINT EN CHEF ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06E2 msgid "ARABIC SMALL HIGH MEEM ISOLATED FORM" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE MÎM EN CHEF ISOLÉ" #. CHARACTER NAME for U+06E3 msgid "ARABIC SMALL LOW SEEN" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE SÎN SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+06E4 msgid "ARABIC SMALL HIGH MADDA" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE MADDA EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06E5 msgid "ARABIC SMALL WAW" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE WAW" #. CHARACTER NAME for U+06E6 msgid "ARABIC SMALL YEH" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE YA'" #. CHARACTER NAME for U+06E7 msgid "ARABIC SMALL HIGH YEH" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE YA' EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06E8 msgid "ARABIC SMALL HIGH NOON" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE NOÛN EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+06E9 msgid "ARABIC PLACE OF SAJDAH" msgstr "SIGNE DE PROSTERNATION ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06EA msgid "ARABIC EMPTY CENTRE LOW STOP" msgstr "POINT CONTOUR SOUSCRIT ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06EB msgid "ARABIC EMPTY CENTRE HIGH STOP" msgstr "POINT CONTOUR EN CHEF ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06EC msgid "ARABIC ROUNDED HIGH STOP WITH FILLED CENTRE" msgstr "POINT PLEIN SOUSCRIT ARABE" #. CHARACTER NAME for U+06ED msgid "ARABIC SMALL LOW MEEM" msgstr "LETTRE ARABE MINUSCULE MÎM SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+06EE msgid "ARABIC LETTER DAL WITH INVERTED V" msgstr "LETTRE ARABE DAL AVEC PIGNON" #. CHARACTER NAME for U+06EF msgid "ARABIC LETTER REH WITH INVERTED V" msgstr "LETTRE ARABE RA' AVEC PIGNON" #. CHARACTER NAME for U+06F0 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+06F1 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU UN" #. CHARACTER NAME for U+06F2 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU DEUX" #. CHARACTER NAME for U+06F3 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU TROIS" #. CHARACTER NAME for U+06F4 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+06F5 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU CINQ" #. CHARACTER NAME for U+06F6 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU SIX" #. CHARACTER NAME for U+06F7 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU SEPT" #. CHARACTER NAME for U+06F8 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU HUIT" #. CHARACTER NAME for U+06F9 msgid "EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE ARABE-HINDI ÉTENDU NEUF" #. CHARACTER NAME for U+06FA msgid "ARABIC LETTER SHEEN WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE ARABE CHÎN POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+06FB msgid "ARABIC LETTER DAD WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE ARABE DAD POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+06FC msgid "ARABIC LETTER GHAIN WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE ARABE GHAÏN POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+06FD msgid "ARABIC SIGN SINDHI AMPERSAND" msgstr "SIGNE ARABE SINDHI PERLUÈTE" #. CHARACTER NAME for U+06FE msgid "ARABIC SIGN SINDHI POSTPOSITION MEN" msgstr "SIGNE ARABE SINDHI POSTPOSITION MEN" #. CHARACTER NAME for U+06FF msgid "ARABIC LETTER HEH WITH INVERTED V" msgstr "LETTRE ARABE HÉ' AVEC PIGNON" #. CHARACTER NAME for U+0700 msgid "SYRIAC END OF PARAGRAPH" msgstr "FIN DE PARAGRAPHE SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+0701 msgid "SYRIAC SUPRALINEAR FULL STOP" msgstr "POINT SYRIAQUE SUPRALINÉAIRE" #. CHARACTER NAME for U+0702 msgid "SYRIAC SUBLINEAR FULL STOP" msgstr "POINT SYRIAQUE SUBLINÉAIRE" #. CHARACTER NAME for U+0703 msgid "SYRIAC SUPRALINEAR COLON" msgstr "DEUX-POINTS SYRIAQUE SUPRALINÉAIRE" #. CHARACTER NAME for U+0704 msgid "SYRIAC SUBLINEAR COLON" msgstr "DEUX-POINTS SYRIAQUE SUBLINÉAIRE" #. CHARACTER NAME for U+0705 msgid "SYRIAC HORIZONTAL COLON" msgstr "DEUX-POINTS SYRIAQUE HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+0706 msgid "SYRIAC COLON SKEWED LEFT" msgstr "DEUX-POINTS SYRIAQUE PENCHÉ À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+0707 msgid "SYRIAC COLON SKEWED RIGHT" msgstr "DEUX-POINTS SYRIAQUE PENCHÉ À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+0708 msgid "SYRIAC SUPRALINEAR COLON SKEWED LEFT" msgstr "DEUX-POINTS SYRIAQUE SUPRALINÉAIRE PENCHÉ À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+0709 msgid "SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED RIGHT" msgstr "DEUX-POINTS SYRIAQUE SUBLINÉAIRE PENCHÉ À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+070A msgid "SYRIAC CONTRACTION" msgstr "CONTRACTION SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+070B msgid "SYRIAC HARKLEAN OBELUS" msgstr "OBÈLE SYRIAQUE HÉRACLÉEN" #. CHARACTER NAME for U+070C msgid "SYRIAC HARKLEAN METOBELUS" msgstr "MÉTOBÈLE SYRIAQUE HÉRACLÉEN" #. CHARACTER NAME for U+070D msgid "SYRIAC HARKLEAN ASTERISCUS" msgstr "ASTÉRISQUE SYRIAQUE HÉRACLÉEN" #. CHARACTER NAME for U+070F msgid "SYRIAC ABBREVIATION MARK" msgstr "SYMBOLE D'ABRÉVIATION SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+0710 msgid "SYRIAC LETTER ALAPH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE ÂLAPH" #. CHARACTER NAME for U+0711 msgid "SYRIAC LETTER SUPERSCRIPT ALAPH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE ÂLAPH EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0712 msgid "SYRIAC LETTER BETH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE BÊTH" #. CHARACTER NAME for U+0713 msgid "SYRIAC LETTER GAMAL" msgstr "LETTRE SYRIAQUE GÂMAL" #. CHARACTER NAME for U+0714 msgid "SYRIAC LETTER GAMAL GARSHUNI" msgstr "LETTRE SYRIAQUE GÂMAL GARCHOUNI" #. CHARACTER NAME for U+0715 msgid "SYRIAC LETTER DALATH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE DÂLATH" #. CHARACTER NAME for U+0716 msgid "SYRIAC LETTER DOTLESS DALATH RISH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE DÂLATH RÎCH SANS POINT" #. CHARACTER NAME for U+0717 msgid "SYRIAC LETTER HE" msgstr "LETTRE SYRIAQUE HÊ" #. CHARACTER NAME for U+0718 msgid "SYRIAC LETTER WAW" msgstr "LETTRE SYRIAQUE WAW" #. CHARACTER NAME for U+0719 msgid "SYRIAC LETTER ZAIN" msgstr "LETTRE SYRIAQUE ZAÏN" #. CHARACTER NAME for U+071A msgid "SYRIAC LETTER HETH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE HHÊTH" #. CHARACTER NAME for U+071B msgid "SYRIAC LETTER TETH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE TTÊTH" #. CHARACTER NAME for U+071C msgid "SYRIAC LETTER TETH GARSHUNI" msgstr "LETTRE SYRIAQUE TTÊTH GARCHOUNI" #. CHARACTER NAME for U+071D msgid "SYRIAC LETTER YUDH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE YOÛDH" #. CHARACTER NAME for U+071E msgid "SYRIAC LETTER YUDH HE" msgstr "LETTRE SYRIAQUE YOÛDH HÊ" #. CHARACTER NAME for U+071F msgid "SYRIAC LETTER KAPH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE KÂPH" #. CHARACTER NAME for U+0720 msgid "SYRIAC LETTER LAMADH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE LÂMADH" #. CHARACTER NAME for U+0721 msgid "SYRIAC LETTER MIM" msgstr "LETTRE SYRIAQUE MÎM" #. CHARACTER NAME for U+0722 msgid "SYRIAC LETTER NUN" msgstr "LETTRE SYRIAQUE NOÛN" #. CHARACTER NAME for U+0723 msgid "SYRIAC LETTER SEMKATH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE SEMKATH" #. CHARACTER NAME for U+0724 msgid "SYRIAC LETTER FINAL SEMKATH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE SEMKATH FINAL" #. CHARACTER NAME for U+0725 msgid "SYRIAC LETTER E" msgstr "LETTRE SYRIAQUE 'Ê" #. CHARACTER NAME for U+0726 msgid "SYRIAC LETTER PE" msgstr "LETTRE SYRIAQUE PÊ" #. CHARACTER NAME for U+0727 msgid "SYRIAC LETTER REVERSED PE" msgstr "LETTRE SYRIAQUE PÊ RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+0728 msgid "SYRIAC LETTER SADHE" msgstr "LETTRE SYRIAQUE SSÂDHÊ" #. CHARACTER NAME for U+0729 msgid "SYRIAC LETTER QAPH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE QOÛPH" #. CHARACTER NAME for U+072A msgid "SYRIAC LETTER RISH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE RÎCH" #. CHARACTER NAME for U+072B msgid "SYRIAC LETTER SHIN" msgstr "LETTRE SYRIAQUE CHÎN" #. CHARACTER NAME for U+072C msgid "SYRIAC LETTER TAW" msgstr "LETTRE SYRIAQUE TAW" #. CHARACTER NAME for U+072D msgid "SYRIAC LETTER PERSIAN BHETH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE PERSANE BHÂTH" #. CHARACTER NAME for U+072E msgid "SYRIAC LETTER PERSIAN GHAMAL" msgstr "LETTRE SYRIAQUE PERSANE GHÂMAL" #. CHARACTER NAME for U+072F msgid "SYRIAC LETTER PERSIAN DHALATH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE PERSANE DHÂLATH" #. CHARACTER NAME for U+0730 msgid "SYRIAC PTHAHA ABOVE" msgstr "PETHÂHH SYRIAQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0731 msgid "SYRIAC PTHAHA BELOW" msgstr "PETHÂHH SYRIAQUE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0732 msgid "SYRIAC PTHAHA DOTTED" msgstr "PETHÂHH SYRIAQUE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+0733 msgid "SYRIAC ZQAPHA ABOVE" msgstr "ZEQÂPH SYRIAQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0734 msgid "SYRIAC ZQAPHA BELOW" msgstr "ZEQÂPH SYRIAQUE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0735 msgid "SYRIAC ZQAPHA DOTTED" msgstr "ZEQÂPH SYRIAQUE POINTILLÉ" #. CHARACTER NAME for U+0736 msgid "SYRIAC RBASA ABOVE" msgstr "REVÂSS SYRIAQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0737 msgid "SYRIAC RBASA BELOW" msgstr "REVÂSS SYRIAQUE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+0738 msgid "SYRIAC DOTTED ZLAMA HORIZONTAL" msgstr "ZELÂM SYRIAQUE POINTILLÉ HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+0739 msgid "SYRIAC DOTTED ZLAMA ANGULAR" msgstr "ZELÂM SYRIAQUE POINTILLÉ OBLIQUE" #. CHARACTER NAME for U+073A msgid "SYRIAC HBASA ABOVE" msgstr "HHEVÂSS SYRIAQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+073B msgid "SYRIAC HBASA BELOW" msgstr "HHEVÂSS SYRIAQUE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+073C msgid "SYRIAC HBASA-ESASA DOTTED" msgstr "HHEVÂSSÂ-'ESSÂS SYRIAQUE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+073D msgid "SYRIAC ESASA ABOVE" msgstr "'ESSÂS SYRIAQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+073E msgid "SYRIAC ESASA BELOW" msgstr "'ESSÂS SYRIAQUE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+073F msgid "SYRIAC RWAHA" msgstr "REWÂHH SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+0740 msgid "SYRIAC FEMININE DOT" msgstr "POINT FÉMININ SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+0741 msgid "SYRIAC QUSHSHAYA" msgstr "QOUCHCHÂI SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+0742 msgid "SYRIAC RUKKAKHA" msgstr "ROUKKÂKH SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+0743 msgid "SYRIAC TWO VERTICAL DOTS ABOVE" msgstr "DEUX POINTS VERTICAUX SYRIAQUES EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0744 msgid "SYRIAC TWO VERTICAL DOTS BELOW" msgstr "DEUX POINTS VERTICAUX SYRIAQUES SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+0745 msgid "SYRIAC THREE DOTS ABOVE" msgstr "TROIS POINTS SYRIAQUES EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0746 msgid "SYRIAC THREE DOTS BELOW" msgstr "TROIS POINTS SYRIAQUES SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+0747 msgid "SYRIAC OBLIQUE LINE ABOVE" msgstr "LIGNE OBLIQUE SYRIAQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+0748 msgid "SYRIAC OBLIQUE LINE BELOW" msgstr "LIGNE OBLIQUE SYRIAQUE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+0749 msgid "SYRIAC MUSIC" msgstr "MUSIQUE SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+074A msgid "SYRIAC BARREKH" msgstr "BARREKH SYRIAQUE" #. CHARACTER NAME for U+074D msgid "SYRIAC LETTER SOGDIAN ZHAIN" msgstr "LETTRE SYRIAQUE SOGDIENNE ZHAÏN" #. CHARACTER NAME for U+074E msgid "SYRIAC LETTER SOGDIAN KHAPH" msgstr "LETTRE SYRIAQUE SOGDIENNE KHÂPH" #. CHARACTER NAME for U+074F msgid "SYRIAC LETTER SOGDIAN FE" msgstr "LETTRE SYRIAQUE SOGDIENNE FÊ" #. CHARACTER NAME for U+0780 msgid "THAANA LETTER HAA" msgstr "LETTRE THÂNA HÂ" #. CHARACTER NAME for U+0781 msgid "THAANA LETTER SHAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA CHAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0782 msgid "THAANA LETTER NOONU" msgstr "LETTRE THÂNA NOÛNOU" #. CHARACTER NAME for U+0783 msgid "THAANA LETTER RAA" msgstr "LETTRE THÂNA RÂ" #. CHARACTER NAME for U+0784 msgid "THAANA LETTER BAA" msgstr "LETTRE THÂNA BÂ" #. CHARACTER NAME for U+0785 msgid "THAANA LETTER LHAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA LHAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0786 msgid "THAANA LETTER KAAFU" msgstr "LETTRE THÂNA KÂFOU" #. CHARACTER NAME for U+0787 msgid "THAANA LETTER ALIFU" msgstr "LETTRE THÂNA ALIFOU" #. CHARACTER NAME for U+0788 msgid "THAANA LETTER VAAVU" msgstr "LETTRE THÂNA VÂVOU" #. CHARACTER NAME for U+0789 msgid "THAANA LETTER MEEMU" msgstr "LETTRE THÂNA MÎMOU" #. CHARACTER NAME for U+078A msgid "THAANA LETTER FAAFU" msgstr "LETTRE THÂNA FÂFOU" #. CHARACTER NAME for U+078B msgid "THAANA LETTER DHAALU" msgstr "LETTRE THÂNA DHÂLOU" #. CHARACTER NAME for U+078C msgid "THAANA LETTER THAA" msgstr "LETTRE THÂNA THÂ" #. CHARACTER NAME for U+078D msgid "THAANA LETTER LAAMU" msgstr "LETTRE THÂNA LÂMOU" #. CHARACTER NAME for U+078E msgid "THAANA LETTER GAAFU" msgstr "LETTRE THÂNA GÂFOU" #. CHARACTER NAME for U+078F msgid "THAANA LETTER GNAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA GNAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0790 msgid "THAANA LETTER SEENU" msgstr "LETTRE THÂNA SÎNOU" #. CHARACTER NAME for U+0791 msgid "THAANA LETTER DAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA DAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0792 msgid "THAANA LETTER ZAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA ZAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0793 msgid "THAANA LETTER TAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA TAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0794 msgid "THAANA LETTER YAA" msgstr "LETTRE THÂNA YÂ" #. CHARACTER NAME for U+0795 msgid "THAANA LETTER PAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA PAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0796 msgid "THAANA LETTER JAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA DJAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0797 msgid "THAANA LETTER CHAVIYANI" msgstr "LETTRE THÂNA TCHAVIYANI" #. CHARACTER NAME for U+0798 msgid "THAANA LETTER TTAA" msgstr "LETTRE THÂNA TTÂ" #. CHARACTER NAME for U+0799 msgid "THAANA LETTER HHAA" msgstr "LETTRE THÂNA HHÂ" #. CHARACTER NAME for U+079A msgid "THAANA LETTER KHAA" msgstr "LETTRE THÂNA KHÂ" #. CHARACTER NAME for U+079B msgid "THAANA LETTER THAALU" msgstr "LETTRE THÂNA THÂLOU" #. CHARACTER NAME for U+079C msgid "THAANA LETTER ZAA" msgstr "LETTRE THÂNA ZÂ" #. CHARACTER NAME for U+079D msgid "THAANA LETTER SHEENU" msgstr "LETTRE THÂNA CHÎNOU" #. CHARACTER NAME for U+079E msgid "THAANA LETTER SAADHU" msgstr "LETTRE THÂNA SÂDHOU" #. CHARACTER NAME for U+079F msgid "THAANA LETTER DAADHU" msgstr "LETTRE THÂNA DÂDHOU" #. CHARACTER NAME for U+07A0 msgid "THAANA LETTER TO" msgstr "LETTRE THÂNA TO" #. CHARACTER NAME for U+07A1 msgid "THAANA LETTER ZO" msgstr "LETTRE THÂNA ZO" #. CHARACTER NAME for U+07A2 msgid "THAANA LETTER AINU" msgstr "LETTRE THÂNA AÏNOU" #. CHARACTER NAME for U+07A3 msgid "THAANA LETTER GHAINU" msgstr "LETTRE THÂNA GHAÏNOU" #. CHARACTER NAME for U+07A4 msgid "THAANA LETTER QAAFU" msgstr "LETTRE THÂNA QÂFOU" #. CHARACTER NAME for U+07A5 msgid "THAANA LETTER WAAVU" msgstr "LETTRE THÂNA WÂVOU" #. CHARACTER NAME for U+07A6 msgid "THAANA ABAFILI" msgstr "THÂNA ABAFILI" #. CHARACTER NAME for U+07A7 msgid "THAANA AABAAFILI" msgstr "THÂNA ÂBÂFILI" #. CHARACTER NAME for U+07A8 msgid "THAANA IBIFILI" msgstr "THÂNA IBIFILI" #. CHARACTER NAME for U+07A9 msgid "THAANA EEBEEFILI" msgstr "THÂNA ÎBÎFILI" #. CHARACTER NAME for U+07AA msgid "THAANA UBUFILI" msgstr "THÂNA OUBOUFILI" #. CHARACTER NAME for U+07AB msgid "THAANA OOBOOFILI" msgstr "THÂNA OÛBOÛFILI" #. CHARACTER NAME for U+07AC msgid "THAANA EBEFILI" msgstr "THÂNA ÉBÉFILI" #. CHARACTER NAME for U+07AD msgid "THAANA EYBEYFILI" msgstr "THÂNA ÊBÊFILI" #. CHARACTER NAME for U+07AE msgid "THAANA OBOFILI" msgstr "THÂNA OBOFILI" #. CHARACTER NAME for U+07AF msgid "THAANA OABOAFILI" msgstr "THÂNA ÔBÔFILI" #. CHARACTER NAME for U+07B0 msgid "THAANA SUKUN" msgstr "THÂNA SOUKOUN" #. CHARACTER NAME for U+07B1 msgid "THAANA LETTER NAA" msgstr "LETTRE THÂN NÂ" #. CHARACTER NAME for U+0901 msgid "DEVANAGARI SIGN CANDRABINDU" msgstr "SYMBOLE DÉVANÂGARÎ TCHANDRABINDOU" #. CHARACTER NAME for U+0902 msgid "DEVANAGARI SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE DÉVANÂGARÎ ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0903 msgid "DEVANAGARI SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE DÉVANÂGARÎ VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0904 msgid "DEVANAGARI LETTER SHORT A" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ A BREF" #. CHARACTER NAME for U+0905 msgid "DEVANAGARI LETTER A" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ A" #. CHARACTER NAME for U+0906 msgid "DEVANAGARI LETTER AA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ Â" #. CHARACTER NAME for U+0907 msgid "DEVANAGARI LETTER I" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ I" #. CHARACTER NAME for U+0908 msgid "DEVANAGARI LETTER II" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ Î" #. CHARACTER NAME for U+0909 msgid "DEVANAGARI LETTER U" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ OU" #. CHARACTER NAME for U+090A msgid "DEVANAGARI LETTER UU" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ OÛ" #. CHARACTER NAME for U+090B msgid "DEVANAGARI LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+090C msgid "DEVANAGARI LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+090D msgid "DEVANAGARI LETTER CANDRA E" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ É TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+090E msgid "DEVANAGARI LETTER SHORT E" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ É BREF" #. CHARACTER NAME for U+090F msgid "DEVANAGARI LETTER E" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ É" #. CHARACTER NAME for U+0910 msgid "DEVANAGARI LETTER AI" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0911 msgid "DEVANAGARI LETTER CANDRA O" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ O TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+0912 msgid "DEVANAGARI LETTER SHORT O" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ O BREF" #. CHARACTER NAME for U+0913 msgid "DEVANAGARI LETTER O" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ Ô" #. CHARACTER NAME for U+0914 msgid "DEVANAGARI LETTER AU" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ AOU" #. CHARACTER NAME for U+0915 msgid "DEVANAGARI LETTER KA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ KA" #. CHARACTER NAME for U+0916 msgid "DEVANAGARI LETTER KHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ KHA" #. CHARACTER NAME for U+0917 msgid "DEVANAGARI LETTER GA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ GA" #. CHARACTER NAME for U+0918 msgid "DEVANAGARI LETTER GHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ GHA" #. CHARACTER NAME for U+0919 msgid "DEVANAGARI LETTER NGA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ NGA" #. CHARACTER NAME for U+091A msgid "DEVANAGARI LETTER CA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ TCHA" #. CHARACTER NAME for U+091B msgid "DEVANAGARI LETTER CHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+091C msgid "DEVANAGARI LETTER JA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ DJA" #. CHARACTER NAME for U+091D msgid "DEVANAGARI LETTER JHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ DJHA" #. CHARACTER NAME for U+091E msgid "DEVANAGARI LETTER NYA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ ÑA" #. CHARACTER NAME for U+091F msgid "DEVANAGARI LETTER TTA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ TTA" #. CHARACTER NAME for U+0920 msgid "DEVANAGARI LETTER TTHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0921 msgid "DEVANAGARI LETTER DDA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ DDA" #. CHARACTER NAME for U+0922 msgid "DEVANAGARI LETTER DDHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0923 msgid "DEVANAGARI LETTER NNA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ NNA" #. CHARACTER NAME for U+0924 msgid "DEVANAGARI LETTER TA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ TA" #. CHARACTER NAME for U+0925 msgid "DEVANAGARI LETTER THA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ THA" #. CHARACTER NAME for U+0926 msgid "DEVANAGARI LETTER DA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ DA" #. CHARACTER NAME for U+0927 msgid "DEVANAGARI LETTER DHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ DHA" #. CHARACTER NAME for U+0928 msgid "DEVANAGARI LETTER NA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ NA" #. CHARACTER NAME for U+0929 msgid "DEVANAGARI LETTER NNNA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ NNNA" #. CHARACTER NAME for U+092A msgid "DEVANAGARI LETTER PA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ PA" #. CHARACTER NAME for U+092B msgid "DEVANAGARI LETTER PHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ PHA" #. CHARACTER NAME for U+092C msgid "DEVANAGARI LETTER BA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ BA" #. CHARACTER NAME for U+092D msgid "DEVANAGARI LETTER BHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ BHA" #. CHARACTER NAME for U+092E msgid "DEVANAGARI LETTER MA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ MA" #. CHARACTER NAME for U+092F msgid "DEVANAGARI LETTER YA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ YA" #. CHARACTER NAME for U+0930 msgid "DEVANAGARI LETTER RA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ RA" #. CHARACTER NAME for U+0931 msgid "DEVANAGARI LETTER RRA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ RRA" #. CHARACTER NAME for U+0932 msgid "DEVANAGARI LETTER LA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ LA" #. CHARACTER NAME for U+0933 msgid "DEVANAGARI LETTER LLA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ LLA" #. CHARACTER NAME for U+0934 msgid "DEVANAGARI LETTER LLLA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ LLLA" #. CHARACTER NAME for U+0935 msgid "DEVANAGARI LETTER VA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ VA" #. CHARACTER NAME for U+0936 msgid "DEVANAGARI LETTER SHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ ÇA" #. CHARACTER NAME for U+0937 msgid "DEVANAGARI LETTER SSA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ CHA" #. CHARACTER NAME for U+0938 msgid "DEVANAGARI LETTER SA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ SA" #. CHARACTER NAME for U+0939 msgid "DEVANAGARI LETTER HA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ HA" #. CHARACTER NAME for U+093C msgid "DEVANAGARI SIGN NUKTA" msgstr "SYMBOLE DÉVANÂGARÎ NOUKTA" #. CHARACTER NAME for U+093D msgid "DEVANAGARI SIGN AVAGRAHA" msgstr "SYMBOLE DÉVANÂGARÎ AVAGRAHA" #. CHARACTER NAME for U+093E msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ Â" #. CHARACTER NAME for U+093F msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ I" #. CHARACTER NAME for U+0940 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ Î" #. CHARACTER NAME for U+0941 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ OU" #. CHARACTER NAME for U+0942 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0943 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0944 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC RR" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0945 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN CANDRA E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ É TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+0946 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN SHORT E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ É BREF" #. CHARACTER NAME for U+0947 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ É" #. CHARACTER NAME for U+0948 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0949 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN CANDRA O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ O TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+094A msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN SHORT O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ O BREF" #. CHARACTER NAME for U+094B msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ Ô" #. CHARACTER NAME for U+094C msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ AOU" #. CHARACTER NAME for U+094D msgid "DEVANAGARI SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE DÉVANÂGARÎ VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0950 msgid "DEVANAGARI OM" msgstr "OM DÉVANÂGARÎ" #. CHARACTER NAME for U+0951 msgid "DEVANAGARI STRESS SIGN UDATTA" msgstr "SIGNE D'ACCENTUATION DÉVANÂGARÎ OUDATTA" #. CHARACTER NAME for U+0952 msgid "DEVANAGARI STRESS SIGN ANUDATTA" msgstr "SIGNE D'ACCENTUATION DÉVANÂGARÎ ANOUDATTA" #. CHARACTER NAME for U+0953 msgid "DEVANAGARI GRAVE ACCENT" msgstr "ACCENT GRAVE DÉVANÂGARÎ" #. CHARACTER NAME for U+0954 msgid "DEVANAGARI ACUTE ACCENT" msgstr "ACCENT AIGU DÉVANÂGARÎ" #. CHARACTER NAME for U+0958 msgid "DEVANAGARI LETTER QA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ QA" #. CHARACTER NAME for U+0959 msgid "DEVANAGARI LETTER KHHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ KHHA" #. CHARACTER NAME for U+095A msgid "DEVANAGARI LETTER GHHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ GHHA" #. CHARACTER NAME for U+095B msgid "DEVANAGARI LETTER ZA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ ZA" #. CHARACTER NAME for U+095C msgid "DEVANAGARI LETTER DDDHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ DDDHA" #. CHARACTER NAME for U+095D msgid "DEVANAGARI LETTER RHA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ RHA" #. CHARACTER NAME for U+095E msgid "DEVANAGARI LETTER FA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ FA" #. CHARACTER NAME for U+095F msgid "DEVANAGARI LETTER YYA" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ YYA" #. CHARACTER NAME for U+0960 msgid "DEVANAGARI LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0961 msgid "DEVANAGARI LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE DÉVANÂGARÎ LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0962 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC L" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0963 msgid "DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC LL" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE DÉVANÂGARÎ LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0964 msgid "DEVANAGARI DANDA" msgstr "DANNDDA DÉVANÂGARÎ" #. CHARACTER NAME for U+0965 msgid "DEVANAGARI DOUBLE DANDA" msgstr "DOUBLE DANNDDA DÉVANÂGARÎ" #. CHARACTER NAME for U+0966 msgid "DEVANAGARI DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0967 msgid "DEVANAGARI DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ UN" #. CHARACTER NAME for U+0968 msgid "DEVANAGARI DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0969 msgid "DEVANAGARI DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ TROIS" #. CHARACTER NAME for U+096A msgid "DEVANAGARI DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+096B msgid "DEVANAGARI DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ CINQ" #. CHARACTER NAME for U+096C msgid "DEVANAGARI DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ SIX" #. CHARACTER NAME for U+096D msgid "DEVANAGARI DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ SEPT" #. CHARACTER NAME for U+096E msgid "DEVANAGARI DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ HUIT" #. CHARACTER NAME for U+096F msgid "DEVANAGARI DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE DÉVANÂGARÎ NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0970 msgid "DEVANAGARI ABBREVIATION SIGN" msgstr "SYMBOLE D'ABRÉVIATION DÉVANÂGARÎ" #. CHARACTER NAME for U+0981 msgid "BENGALI SIGN CANDRABINDU" msgstr "SYMBOLE BENGALI TCHANDRABINDOU" #. CHARACTER NAME for U+0982 msgid "BENGALI SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE BENGALI ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0983 msgid "BENGALI SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE BENGALI VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0985 msgid "BENGALI LETTER A" msgstr "LETTRE BENGALI A" #. CHARACTER NAME for U+0986 msgid "BENGALI LETTER AA" msgstr "LETTRE BENGALI Â" #. CHARACTER NAME for U+0987 msgid "BENGALI LETTER I" msgstr "LETTRE BENGALI I" #. CHARACTER NAME for U+0988 msgid "BENGALI LETTER II" msgstr "LETTRE BENGALI Î" #. CHARACTER NAME for U+0989 msgid "BENGALI LETTER U" msgstr "LETTRE BENGALI OU" #. CHARACTER NAME for U+098A msgid "BENGALI LETTER UU" msgstr "LETTRE BENGALI OÛ" #. CHARACTER NAME for U+098B msgid "BENGALI LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE BENGALI R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+098C msgid "BENGALI LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE BENGALI L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+098F msgid "BENGALI LETTER E" msgstr "LETTRE BENGALI É" #. CHARACTER NAME for U+0990 msgid "BENGALI LETTER AI" msgstr "LETTRE BENGALI AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0993 msgid "BENGALI LETTER O" msgstr "LETTRE BENGALI Ô" #. CHARACTER NAME for U+0994 msgid "BENGALI LETTER AU" msgstr "LETTRE BENGALI AOU" #. CHARACTER NAME for U+0995 msgid "BENGALI LETTER KA" msgstr "LETTRE BENGALI KA" #. CHARACTER NAME for U+0996 msgid "BENGALI LETTER KHA" msgstr "LETTRE BENGALI KHA" #. CHARACTER NAME for U+0997 msgid "BENGALI LETTER GA" msgstr "LETTRE BENGALI GA" #. CHARACTER NAME for U+0998 msgid "BENGALI LETTER GHA" msgstr "LETTRE BENGALI GHA" #. CHARACTER NAME for U+0999 msgid "BENGALI LETTER NGA" msgstr "LETTRE BENGALI NGA" #. CHARACTER NAME for U+099A msgid "BENGALI LETTER CA" msgstr "LETTRE BENGALI TCHA" #. CHARACTER NAME for U+099B msgid "BENGALI LETTER CHA" msgstr "LETTRE BENGALI TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+099C msgid "BENGALI LETTER JA" msgstr "LETTRE BENGALI DJA" #. CHARACTER NAME for U+099D msgid "BENGALI LETTER JHA" msgstr "LETTRE BENGALI DJHA" #. CHARACTER NAME for U+099E msgid "BENGALI LETTER NYA" msgstr "LETTRE BENGALI ÑA" #. CHARACTER NAME for U+099F msgid "BENGALI LETTER TTA" msgstr "LETTRE BENGALI TTA" #. CHARACTER NAME for U+09A0 msgid "BENGALI LETTER TTHA" msgstr "LETTRE BENGALI TTHA" #. CHARACTER NAME for U+09A1 msgid "BENGALI LETTER DDA" msgstr "LETTRE BENGALI DDA" #. CHARACTER NAME for U+09A2 msgid "BENGALI LETTER DDHA" msgstr "LETTRE BENGALI DDHA" #. CHARACTER NAME for U+09A3 msgid "BENGALI LETTER NNA" msgstr "LETTRE BENGALI NNA" #. CHARACTER NAME for U+09A4 msgid "BENGALI LETTER TA" msgstr "LETTRE BENGALI TA" #. CHARACTER NAME for U+09A5 msgid "BENGALI LETTER THA" msgstr "LETTRE BENGALI THA" #. CHARACTER NAME for U+09A6 msgid "BENGALI LETTER DA" msgstr "LETTRE BENGALI DA" #. CHARACTER NAME for U+09A7 msgid "BENGALI LETTER DHA" msgstr "LETTRE BENGALI DHA" #. CHARACTER NAME for U+09A8 msgid "BENGALI LETTER NA" msgstr "LETTRE BENGALI NA" #. CHARACTER NAME for U+09AA msgid "BENGALI LETTER PA" msgstr "LETTRE BENGALI PA" #. CHARACTER NAME for U+09AB msgid "BENGALI LETTER PHA" msgstr "LETTRE BENGALI PHA" #. CHARACTER NAME for U+09AC msgid "BENGALI LETTER BA" msgstr "LETTRE BENGALI BA" #. CHARACTER NAME for U+09AD msgid "BENGALI LETTER BHA" msgstr "LETTRE BENGALI BHA" #. CHARACTER NAME for U+09AE msgid "BENGALI LETTER MA" msgstr "LETTRE BENGALI MA" #. CHARACTER NAME for U+09AF msgid "BENGALI LETTER YA" msgstr "LETTRE BENGALI YA" #. CHARACTER NAME for U+09B0 msgid "BENGALI LETTER RA" msgstr "LETTRE BENGALI RA" #. CHARACTER NAME for U+09B2 msgid "BENGALI LETTER LA" msgstr "LETTRE BENGALI LA" #. CHARACTER NAME for U+09B6 msgid "BENGALI LETTER SHA" msgstr "LETTRE BENGALI ÇA" #. CHARACTER NAME for U+09B7 msgid "BENGALI LETTER SSA" msgstr "LETTRE BENGALI CHA" #. CHARACTER NAME for U+09B8 msgid "BENGALI LETTER SA" msgstr "LETTRE BENGALI SA" #. CHARACTER NAME for U+09B9 msgid "BENGALI LETTER HA" msgstr "LETTRE BENGALI HA" #. CHARACTER NAME for U+09BC msgid "BENGALI SIGN NUKTA" msgstr "SYMBOLE BENGALI NOUKTA" #. CHARACTER NAME for U+09BD msgid "BENGALI SIGN AVAGRAHA" msgstr "SYMBOLE BENGALI AVAGRAHA" #. CHARACTER NAME for U+09BE msgid "BENGALI VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI Â" #. CHARACTER NAME for U+09BF msgid "BENGALI VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI I" #. CHARACTER NAME for U+09C0 msgid "BENGALI VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI Î" #. CHARACTER NAME for U+09C1 msgid "BENGALI VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI OU" #. CHARACTER NAME for U+09C2 msgid "BENGALI VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI OÛ" #. CHARACTER NAME for U+09C3 msgid "BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+09C4 msgid "BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC RR" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+09C7 msgid "BENGALI VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI É" #. CHARACTER NAME for U+09C8 msgid "BENGALI VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI AÏ" #. CHARACTER NAME for U+09CB msgid "BENGALI VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI Ô" #. CHARACTER NAME for U+09CC msgid "BENGALI VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI AOU" #. CHARACTER NAME for U+09CD msgid "BENGALI SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE BENGALI VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+09D7 msgid "BENGALI AU LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR BENGALI AOU" #. CHARACTER NAME for U+09DC msgid "BENGALI LETTER RRA" msgstr "LETTRE BENGALI RRA" #. CHARACTER NAME for U+09DD msgid "BENGALI LETTER RHA" msgstr "LETTRE BENGALI RHA" #. CHARACTER NAME for U+09DF msgid "BENGALI LETTER YYA" msgstr "LETTRE BENGALI YYA" #. CHARACTER NAME for U+09E0 msgid "BENGALI LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE BENGALI RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+09E1 msgid "BENGALI LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE BENGALI LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+09E2 msgid "BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC L" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+09E3 msgid "BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC LL" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BENGALI LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+09E6 msgid "BENGALI DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE BENGALI ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+09E7 msgid "BENGALI DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE BENGALI UN" #. CHARACTER NAME for U+09E8 msgid "BENGALI DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE BENGALI DEUX" #. CHARACTER NAME for U+09E9 msgid "BENGALI DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE BENGALI TROIS" #. CHARACTER NAME for U+09EA msgid "BENGALI DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE BENGALI QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+09EB msgid "BENGALI DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE BENGALI CINQ" #. CHARACTER NAME for U+09EC msgid "BENGALI DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE BENGALI SIX" #. CHARACTER NAME for U+09ED msgid "BENGALI DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE BENGALI SEPT" #. CHARACTER NAME for U+09EE msgid "BENGALI DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE BENGALI HUIT" #. CHARACTER NAME for U+09EF msgid "BENGALI DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE BENGALI NEUF" #. CHARACTER NAME for U+09F0 msgid "BENGALI LETTER RA WITH MIDDLE DIAGONAL (Assamese)" msgstr "LETTRE BENGALI RA AVEC BARRE OBLIQUE MÉDIANE (assamais)" #. CHARACTER NAME for U+09F1 msgid "BENGALI LETTER RA WITH LOWER DIAGONAL (Assamese)" msgstr "LETTRE BENGALI RA AVEC BARRE OBLIQUE SOUSCRITE (assamais)" #. CHARACTER NAME for U+09F2 msgid "BENGALI RUPEE MARK" msgstr "SIGNE BENGALI ROUPIE" #. CHARACTER NAME for U+09F3 msgid "BENGALI RUPEE SIGN" msgstr "SYMBOLE BENGALI ROUPIE" #. CHARACTER NAME for U+09F4 msgid "BENGALI CURRENCY NUMERATOR ONE" msgstr "NUMÉRATEUR MONÉTAIRE BENGALI UN" #. CHARACTER NAME for U+09F5 msgid "BENGALI CURRENCY NUMERATOR TWO" msgstr "NUMÉRATEUR MONÉTAIRE BENGALI DEUX" #. CHARACTER NAME for U+09F6 msgid "BENGALI CURRENCY NUMERATOR THREE" msgstr "NUMÉRATEUR MONÉTAIRE BENGALI TROIS" #. CHARACTER NAME for U+09F7 msgid "BENGALI CURRENCY NUMERATOR FOUR" msgstr "NUMÉRATEUR MONÉTAIRE BENGALI QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+09F8 msgid "BENGALI CURRENCY NUMERATOR ONE LESS THAN THE DENOMINATOR" msgstr "NUMÉRATEUR MONÉTAIRE BENGALI DÉNOMINATEUR MOINS UN" #. CHARACTER NAME for U+09F9 msgid "BENGALI CURRENCY DENOMINATOR SIXTEEN" msgstr "DÉNOMINATEUR MONÉTAIRE BENGALI SEIZE" #. CHARACTER NAME for U+09FA msgid "BENGALI ISSHAR" msgstr "ÎSCHAR BENGALI" #. CHARACTER NAME for U+0A01 msgid "GURMUKHI SIGN ADAK BINDI" msgstr "SYMBOLE GOURMOUKHÎ ADAK BINDI" #. CHARACTER NAME for U+0A02 msgid "GURMUKHI SIGN BINDI" msgstr "SYMBOLE GOURMOUKHÎ BINDI" #. CHARACTER NAME for U+0A03 msgid "GURMUKHI SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE GOURMOUKHÎ VISARGA " #. CHARACTER NAME for U+0A05 msgid "GURMUKHI LETTER A" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ A" #. CHARACTER NAME for U+0A06 msgid "GURMUKHI LETTER AA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ Â" #. CHARACTER NAME for U+0A07 msgid "GURMUKHI LETTER I" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ I" #. CHARACTER NAME for U+0A08 msgid "GURMUKHI LETTER II" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ Î" #. CHARACTER NAME for U+0A09 msgid "GURMUKHI LETTER U" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ OU" #. CHARACTER NAME for U+0A0A msgid "GURMUKHI LETTER UU" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0A0F msgid "GURMUKHI LETTER EE" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ Ê" #. CHARACTER NAME for U+0A10 msgid "GURMUKHI LETTER AI" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0A13 msgid "GURMUKHI LETTER OO" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ Ô" #. CHARACTER NAME for U+0A14 msgid "GURMUKHI LETTER AU" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ AOU" #. CHARACTER NAME for U+0A15 msgid "GURMUKHI LETTER KA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ KA" #. CHARACTER NAME for U+0A16 msgid "GURMUKHI LETTER KHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ KHA" #. CHARACTER NAME for U+0A17 msgid "GURMUKHI LETTER GA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ GA" #. CHARACTER NAME for U+0A18 msgid "GURMUKHI LETTER GHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ GHA" #. CHARACTER NAME for U+0A19 msgid "GURMUKHI LETTER NGA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ NGA" #. CHARACTER NAME for U+0A1A msgid "GURMUKHI LETTER CA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ TCHA" #. CHARACTER NAME for U+0A1B msgid "GURMUKHI LETTER CHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+0A1C msgid "GURMUKHI LETTER JA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ DJA" #. CHARACTER NAME for U+0A1D msgid "GURMUKHI LETTER JHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ TJA" #. CHARACTER NAME for U+0A1E msgid "GURMUKHI LETTER NYA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0A1F msgid "GURMUKHI LETTER TTA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ TTA" #. CHARACTER NAME for U+0A20 msgid "GURMUKHI LETTER TTHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0A21 msgid "GURMUKHI LETTER DDA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ DDA" #. CHARACTER NAME for U+0A22 msgid "GURMUKHI LETTER DDHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0A23 msgid "GURMUKHI LETTER NNA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ NNA" #. CHARACTER NAME for U+0A24 msgid "GURMUKHI LETTER TA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ TA" #. CHARACTER NAME for U+0A25 msgid "GURMUKHI LETTER THA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ THA" #. CHARACTER NAME for U+0A26 msgid "GURMUKHI LETTER DA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ DA" #. CHARACTER NAME for U+0A27 msgid "GURMUKHI LETTER DHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ DHA" #. CHARACTER NAME for U+0A28 msgid "GURMUKHI LETTER NA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ NA" #. CHARACTER NAME for U+0A2A msgid "GURMUKHI LETTER PA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ PA" #. CHARACTER NAME for U+0A2B msgid "GURMUKHI LETTER PHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ PHA" #. CHARACTER NAME for U+0A2C msgid "GURMUKHI LETTER BA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ BA" #. CHARACTER NAME for U+0A2D msgid "GURMUKHI LETTER BHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ BHA" #. CHARACTER NAME for U+0A2E msgid "GURMUKHI LETTER MA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ MA" #. CHARACTER NAME for U+0A2F msgid "GURMUKHI LETTER YA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ YA" #. CHARACTER NAME for U+0A30 msgid "GURMUKHI LETTER RA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ RA" #. CHARACTER NAME for U+0A32 msgid "GURMUKHI LETTER LA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ LA" #. CHARACTER NAME for U+0A33 msgid "GURMUKHI LETTER LLA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ LLA" #. CHARACTER NAME for U+0A35 msgid "GURMUKHI LETTER VA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ VA" #. CHARACTER NAME for U+0A36 msgid "GURMUKHI LETTER SHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ ÇA" #. CHARACTER NAME for U+0A38 msgid "GURMUKHI LETTER SA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ SA" #. CHARACTER NAME for U+0A39 msgid "GURMUKHI LETTER HA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ HA" #. CHARACTER NAME for U+0A3C msgid "GURMUKHI SIGN NUKTA" msgstr "SYMBOLE GOURMOUKHÎ NOUKTA" #. CHARACTER NAME for U+0A3E msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ Â" #. CHARACTER NAME for U+0A3F msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ I" #. CHARACTER NAME for U+0A40 msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ Î" #. CHARACTER NAME for U+0A41 msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ OU" #. CHARACTER NAME for U+0A42 msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0A47 msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN EE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ Ê" #. CHARACTER NAME for U+0A48 msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0A4B msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ Ô" #. CHARACTER NAME for U+0A4C msgid "GURMUKHI VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOURMOUKHÎ AOU" #. CHARACTER NAME for U+0A4D msgid "GURMUKHI SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE GOURMOUKHÎ VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0A59 msgid "GURMUKHI LETTER KHHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ KHHA" #. CHARACTER NAME for U+0A5A msgid "GURMUKHI LETTER GHHA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ GHHA" #. CHARACTER NAME for U+0A5B msgid "GURMUKHI LETTER ZA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ ZA" #. CHARACTER NAME for U+0A5C msgid "GURMUKHI LETTER RRA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ RRA" #. CHARACTER NAME for U+0A5E msgid "GURMUKHI LETTER FA" msgstr "LETTRE GOURMOUKHÎ FA" #. CHARACTER NAME for U+0A66 msgid "GURMUKHI DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0A67 msgid "GURMUKHI DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ UN" #. CHARACTER NAME for U+0A68 msgid "GURMUKHI DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0A69 msgid "GURMUKHI DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0A6A msgid "GURMUKHI DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0A6B msgid "GURMUKHI DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0A6C msgid "GURMUKHI DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ SIX" #. CHARACTER NAME for U+0A6D msgid "GURMUKHI DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0A6E msgid "GURMUKHI DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0A6F msgid "GURMUKHI DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE GOURMOUKHÎ NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0A70 msgid "GURMUKHI TIPPI" msgstr "TIPPI GOURMOUKHÎ" #. CHARACTER NAME for U+0A71 msgid "GURMUKHI ADDAK" msgstr "ADDAK GOURMOUKHÎ" #. CHARACTER NAME for U+0A72 msgid "GURMUKHI IRI" msgstr "IRI GOURMOUKHÎ" #. CHARACTER NAME for U+0A73 msgid "GURMUKHI URA" msgstr "OURA GOURMOUKHÎ" #. CHARACTER NAME for U+0A74 msgid "GURMUKHI EK ONKAR" msgstr "EK ONKAR GOURMOUKHÎ" #. CHARACTER NAME for U+0A81 msgid "GUJARATI SIGN CANDRABINDU" msgstr "SYMBOLE GOUDJERATE TCHANDRABINDOU" #. CHARACTER NAME for U+0A82 msgid "GUJARATI SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE GOUDJERATE ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0A83 msgid "GUJARATI SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE GOUDJERATE VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0A85 msgid "GUJARATI LETTER A" msgstr "LETTRE GOUDJERATE A" #. CHARACTER NAME for U+0A86 msgid "GUJARATI LETTER AA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE Â" #. CHARACTER NAME for U+0A87 msgid "GUJARATI LETTER I" msgstr "LETTRE GOUDJERATE I" #. CHARACTER NAME for U+0A88 msgid "GUJARATI LETTER II" msgstr "LETTRE GOUDJERATE Î" #. CHARACTER NAME for U+0A89 msgid "GUJARATI LETTER U" msgstr "LETTRE GOUDJERATE OU" #. CHARACTER NAME for U+0A8A msgid "GUJARATI LETTER UU" msgstr "LETTRE GOUDJERATE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0A8B msgid "GUJARATI LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE GOUDJERATE R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0A8C msgid "GUJARATI LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE GOUDJERATE L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0A8D msgid "GUJARATI VOWEL CANDRA E" msgstr "VOYELLE GOUDJERATE É TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+0A8F msgid "GUJARATI LETTER E" msgstr "LETTRE GOUDJERATE É" #. CHARACTER NAME for U+0A90 msgid "GUJARATI LETTER AI" msgstr "LETTRE GOUDJERATE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0A91 msgid "GUJARATI VOWEL CANDRA O" msgstr "VOYELLE GOUDJERATE O TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+0A93 msgid "GUJARATI LETTER O" msgstr "LETTRE GOUDJERATE Ô" #. CHARACTER NAME for U+0A94 msgid "GUJARATI LETTER AU" msgstr "LETTRE GOUDJERATE AOU" #. CHARACTER NAME for U+0A95 msgid "GUJARATI LETTER KA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE KA" #. CHARACTER NAME for U+0A96 msgid "GUJARATI LETTER KHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE KHA" #. CHARACTER NAME for U+0A97 msgid "GUJARATI LETTER GA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE GA" #. CHARACTER NAME for U+0A98 msgid "GUJARATI LETTER GHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE GHA" #. CHARACTER NAME for U+0A99 msgid "GUJARATI LETTER NGA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE NGA" #. CHARACTER NAME for U+0A9A msgid "GUJARATI LETTER CA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+0A9B msgid "GUJARATI LETTER CHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+0A9C msgid "GUJARATI LETTER JA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE DJA" #. CHARACTER NAME for U+0A9D msgid "GUJARATI LETTER JHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE DJHA" #. CHARACTER NAME for U+0A9E msgid "GUJARATI LETTER NYA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0A9F msgid "GUJARATI LETTER TTA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE TTA" #. CHARACTER NAME for U+0AA0 msgid "GUJARATI LETTER TTHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0AA1 msgid "GUJARATI LETTER DDA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE DDA" #. CHARACTER NAME for U+0AA2 msgid "GUJARATI LETTER DDHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0AA3 msgid "GUJARATI LETTER NNA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE NNA" #. CHARACTER NAME for U+0AA4 msgid "GUJARATI LETTER TA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE TA" #. CHARACTER NAME for U+0AA5 msgid "GUJARATI LETTER THA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE THA" #. CHARACTER NAME for U+0AA6 msgid "GUJARATI LETTER DA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE DA" #. CHARACTER NAME for U+0AA7 msgid "GUJARATI LETTER DHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE DHA" #. CHARACTER NAME for U+0AA8 msgid "GUJARATI LETTER NA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE NA" #. CHARACTER NAME for U+0AAA msgid "GUJARATI LETTER PA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE PA" #. CHARACTER NAME for U+0AAB msgid "GUJARATI LETTER PHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE PHA" #. CHARACTER NAME for U+0AAC msgid "GUJARATI LETTER BA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE BA" #. CHARACTER NAME for U+0AAD msgid "GUJARATI LETTER BHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE BHA" #. CHARACTER NAME for U+0AAE msgid "GUJARATI LETTER MA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE MA" #. CHARACTER NAME for U+0AAF msgid "GUJARATI LETTER YA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE YA" #. CHARACTER NAME for U+0AB0 msgid "GUJARATI LETTER RA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE RA" #. CHARACTER NAME for U+0AB2 msgid "GUJARATI LETTER LA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE LA" #. CHARACTER NAME for U+0AB3 msgid "GUJARATI LETTER LLA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE LLA" #. CHARACTER NAME for U+0AB5 msgid "GUJARATI LETTER VA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE VA" #. CHARACTER NAME for U+0AB6 msgid "GUJARATI LETTER SHA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE ÇA" #. CHARACTER NAME for U+0AB7 msgid "GUJARATI LETTER SSA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE CHA" #. CHARACTER NAME for U+0AB8 msgid "GUJARATI LETTER SA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE SA" #. CHARACTER NAME for U+0AB9 msgid "GUJARATI LETTER HA" msgstr "LETTRE GOUDJERATE HA" #. CHARACTER NAME for U+0ABC msgid "GUJARATI SIGN NUKTA" msgstr "SYMBOLE GOUDJERATE NOUKTA" #. CHARACTER NAME for U+0ABD msgid "GUJARATI SIGN AVAGRAHA" msgstr "SYMBOLE GOUDJERATE AVAGRAHA" #. CHARACTER NAME for U+0ABE msgid "GUJARATI VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE Â" #. CHARACTER NAME for U+0ABF msgid "GUJARATI VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE I" #. CHARACTER NAME for U+0AC0 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE Î" #. CHARACTER NAME for U+0AC1 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE OU" #. CHARACTER NAME for U+0AC2 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0AC3 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0AC4 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC RR" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0AC5 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN CANDRA E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE É TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+0AC7 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE É" #. CHARACTER NAME for U+0AC8 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0AC9 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN CANDRA O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE O TCHANDRA" #. CHARACTER NAME for U+0ACB msgid "GUJARATI VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE Ô" #. CHARACTER NAME for U+0ACC msgid "GUJARATI VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE AOU" #. CHARACTER NAME for U+0ACD msgid "GUJARATI SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE GOUDJERATE VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0AD0 msgid "GUJARATI OM" msgstr "OM GOUDJERATE" #. CHARACTER NAME for U+0AE0 msgid "GUJARATI LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE GOUDJERATE RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0AE1 msgid "GUJARATI LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE GOUDJERATE LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0AE2 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC L" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE L VOCALIQUE " #. CHARACTER NAME for U+0AE3 msgid "GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC LL" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE GOUDJERATE LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0AE6 msgid "GUJARATI DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0AE7 msgid "GUJARATI DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE UN" #. CHARACTER NAME for U+0AE8 msgid "GUJARATI DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0AE9 msgid "GUJARATI DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0AEA msgid "GUJARATI DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0AEB msgid "GUJARATI DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0AEC msgid "GUJARATI DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE SIX" #. CHARACTER NAME for U+0AED msgid "GUJARATI DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0AEE msgid "GUJARATI DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0AEF msgid "GUJARATI DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE GOUDJERATE NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0AF1 msgid "GUJARATI RUPEE SIGN" msgstr "SYMBOLE GOUDJERATE ROUPIE" #. CHARACTER NAME for U+0B01 msgid "ORIYA SIGN CANDRABINDU" msgstr "SYMBOLE ORIYA TCHANDRABINDOU" #. CHARACTER NAME for U+0B02 msgid "ORIYA SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE ORIYA ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0B03 msgid "ORIYA SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE ORIYA VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0B05 msgid "ORIYA LETTER A" msgstr "LETTRE ORIYA A" #. CHARACTER NAME for U+0B06 msgid "ORIYA LETTER AA" msgstr "LETTRE ORIYA Â" #. CHARACTER NAME for U+0B07 msgid "ORIYA LETTER I" msgstr "LETTRE ORIYA I" #. CHARACTER NAME for U+0B08 msgid "ORIYA LETTER II" msgstr "LETTRE ORIYA Î" #. CHARACTER NAME for U+0B09 msgid "ORIYA LETTER U" msgstr "LETTRE ORIYA OU" #. CHARACTER NAME for U+0B0A msgid "ORIYA LETTER UU" msgstr "LETTRE ORIYA OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0B0B msgid "ORIYA LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE ORIYA R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0B0C msgid "ORIYA LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE ORIYA L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0B0F msgid "ORIYA LETTER E" msgstr "LETTRE ORIYA É" #. CHARACTER NAME for U+0B10 msgid "ORIYA LETTER AI" msgstr "LETTRE ORIYA AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0B13 msgid "ORIYA LETTER O" msgstr "LETTRE ORIYA Ô" #. CHARACTER NAME for U+0B14 msgid "ORIYA LETTER AU" msgstr "LETTRE ORIYA AOU" #. CHARACTER NAME for U+0B15 msgid "ORIYA LETTER KA" msgstr "LETTRE ORIYA KA" #. CHARACTER NAME for U+0B16 msgid "ORIYA LETTER KHA" msgstr "LETTRE ORIYA KHA" #. CHARACTER NAME for U+0B17 msgid "ORIYA LETTER GA" msgstr "LETTRE ORIYA GA" #. CHARACTER NAME for U+0B18 msgid "ORIYA LETTER GHA" msgstr "LETTRE ORIYA GHA" #. CHARACTER NAME for U+0B19 msgid "ORIYA LETTER NGA" msgstr "LETTRE ORIYA NGA" #. CHARACTER NAME for U+0B1A msgid "ORIYA LETTER CA" msgstr "LETTRE ORIYA TCHA" #. CHARACTER NAME for U+0B1B msgid "ORIYA LETTER CHA" msgstr "LETTRE ORIYA TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+0B1C msgid "ORIYA LETTER JA" msgstr "LETTRE ORIYA DJA" #. CHARACTER NAME for U+0B1D msgid "ORIYA LETTER JHA" msgstr "LETTRE ORIYA DJHA" #. CHARACTER NAME for U+0B1E msgid "ORIYA LETTER NYA" msgstr "LETTRE ORIYA ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0B1F msgid "ORIYA LETTER TTA" msgstr "LETTRE ORIYA TTA" #. CHARACTER NAME for U+0B20 msgid "ORIYA LETTER TTHA" msgstr "LETTRE ORIYA TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0B21 msgid "ORIYA LETTER DDA" msgstr "LETTRE ORIYA DDA" #. CHARACTER NAME for U+0B22 msgid "ORIYA LETTER DDHA" msgstr "LETTRE ORIYA DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0B23 msgid "ORIYA LETTER NNA" msgstr "LETTRE ORIYA NNA" #. CHARACTER NAME for U+0B24 msgid "ORIYA LETTER TA" msgstr "LETTRE ORIYA TA" #. CHARACTER NAME for U+0B25 msgid "ORIYA LETTER THA" msgstr "LETTRE ORIYA THA" #. CHARACTER NAME for U+0B26 msgid "ORIYA LETTER DA" msgstr "LETTRE ORIYA DA" #. CHARACTER NAME for U+0B27 msgid "ORIYA LETTER DHA" msgstr "LETTRE ORIYA DHA" #. CHARACTER NAME for U+0B28 msgid "ORIYA LETTER NA" msgstr "LETTRE ORIYA NA" #. CHARACTER NAME for U+0B2A msgid "ORIYA LETTER PA" msgstr "LETTRE ORIYA PA" #. CHARACTER NAME for U+0B2B msgid "ORIYA LETTER PHA" msgstr "LETTRE ORIYA PHA" #. CHARACTER NAME for U+0B2C msgid "ORIYA LETTER BA" msgstr "LETTRE ORIYA BA" #. CHARACTER NAME for U+0B2D msgid "ORIYA LETTER BHA" msgstr "LETTRE ORIYA BHA" #. CHARACTER NAME for U+0B2E msgid "ORIYA LETTER MA" msgstr "LETTRE ORIYA MA" #. CHARACTER NAME for U+0B2F msgid "ORIYA LETTER YA" msgstr "LETTRE ORIYA YA" #. CHARACTER NAME for U+0B30 msgid "ORIYA LETTER RA" msgstr "LETTRE ORIYA RA" #. CHARACTER NAME for U+0B32 msgid "ORIYA LETTER LA" msgstr "LETTRE ORIYA LA" #. CHARACTER NAME for U+0B33 msgid "ORIYA LETTER LLA" msgstr "LETTRE ORIYA LLA" #. CHARACTER NAME for U+0B35 msgid "ORIYA LETTER VA" msgstr "LETTRE ORIYA VA" #. CHARACTER NAME for U+0B36 msgid "ORIYA LETTER SHA" msgstr "LETTRE ORIYA ÇA" #. CHARACTER NAME for U+0B37 msgid "ORIYA LETTER SSA" msgstr "LETTRE ORIYA SSA" #. CHARACTER NAME for U+0B38 msgid "ORIYA LETTER SA" msgstr "LETTRE ORIYA SA" #. CHARACTER NAME for U+0B39 msgid "ORIYA LETTER HA" msgstr "LETTRE ORIYA HA" #. CHARACTER NAME for U+0B3C msgid "ORIYA SIGN NUKTA" msgstr "SYMBOLE ORIYA NOUKTA" #. CHARACTER NAME for U+0B3D msgid "ORIYA SIGN AVAGRAHA" msgstr "SYMBOLE ORIYA AVAGRAHA" #. CHARACTER NAME for U+0B3E msgid "ORIYA VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA Â" #. CHARACTER NAME for U+0B3F msgid "ORIYA VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA I" #. CHARACTER NAME for U+0B40 msgid "ORIYA VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA Î" #. CHARACTER NAME for U+0B41 msgid "ORIYA VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA OU" #. CHARACTER NAME for U+0B42 msgid "ORIYA VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0B43 msgid "ORIYA VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0B47 msgid "ORIYA VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA É" #. CHARACTER NAME for U+0B48 msgid "ORIYA VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0B4B msgid "ORIYA VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA Ô" #. CHARACTER NAME for U+0B4C msgid "ORIYA VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE ORIYA AOU" #. CHARACTER NAME for U+0B4D msgid "ORIYA SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE ORIYA VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0B56 msgid "ORIYA AI LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR ORIYA AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0B57 msgid "ORIYA AU LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR ORIYA AOU" #. CHARACTER NAME for U+0B5C msgid "ORIYA LETTER RRA" msgstr "LETTRE ORIYA RRA" #. CHARACTER NAME for U+0B5D msgid "ORIYA LETTER RHA" msgstr "LETTRE ORIYA RHA" #. CHARACTER NAME for U+0B5F msgid "ORIYA LETTER YYA" msgstr "LETTRE ORIYA YYA" #. CHARACTER NAME for U+0B60 msgid "ORIYA LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE ORIYA RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0B61 msgid "ORIYA LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE ORIYA LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0B66 msgid "ORIYA DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE ORIYA ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0B67 msgid "ORIYA DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE ORIYA UN" #. CHARACTER NAME for U+0B68 msgid "ORIYA DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE ORIYA DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0B69 msgid "ORIYA DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE ORIYA TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0B6A msgid "ORIYA DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE ORIYA QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0B6B msgid "ORIYA DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE ORIYA CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0B6C msgid "ORIYA DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE ORIYA SIX" #. CHARACTER NAME for U+0B6D msgid "ORIYA DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE ORIYA SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0B6E msgid "ORIYA DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE ORIYA HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0B6F msgid "ORIYA DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE ORIYA NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0B70 msgid "ORIYA ISSHAR" msgstr "ÎSCHAR ORIYA" #. CHARACTER NAME for U+0B71 msgid "ORIYA LETTER WA" msgstr "LETTRE ORIYA WA" #. CHARACTER NAME for U+0B82 msgid "TAMIL SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE TAMOUL ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0B83 msgid "TAMIL SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE TAMOUL VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0B85 msgid "TAMIL LETTER A" msgstr "LETTRE TAMOULE A" #. CHARACTER NAME for U+0B86 msgid "TAMIL LETTER AA" msgstr "LETTRE TAMOULE Â" #. CHARACTER NAME for U+0B87 msgid "TAMIL LETTER I" msgstr "LETTRE TAMOULE I" #. CHARACTER NAME for U+0B88 msgid "TAMIL LETTER II" msgstr "LETTRE TAMOULE Î" #. CHARACTER NAME for U+0B89 msgid "TAMIL LETTER U" msgstr "LETTRE TAMOULE OU" #. CHARACTER NAME for U+0B8A msgid "TAMIL LETTER UU" msgstr "LETTRE TAMOULE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0B8E msgid "TAMIL LETTER E" msgstr "LETTRE TAMOULE É" #. CHARACTER NAME for U+0B8F msgid "TAMIL LETTER EE" msgstr "LETTRE TAMOULE Ê" #. CHARACTER NAME for U+0B90 msgid "TAMIL LETTER AI" msgstr "LETTRE TAMOULE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0B92 msgid "TAMIL LETTER O" msgstr "LETTRE TAMOULE O" #. CHARACTER NAME for U+0B93 msgid "TAMIL LETTER OO" msgstr "LETTRE TAMOULE Ô" #. CHARACTER NAME for U+0B94 msgid "TAMIL LETTER AU" msgstr "LETTRE TAMOULE AOU" #. CHARACTER NAME for U+0B95 msgid "TAMIL LETTER KA" msgstr "LETTRE TAMOULE KA" #. CHARACTER NAME for U+0B99 msgid "TAMIL LETTER NGA" msgstr "LETTRE TAMOULE NGA" #. CHARACTER NAME for U+0B9A msgid "TAMIL LETTER CA" msgstr "LETTRE TAMOULE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+0B9C msgid "TAMIL LETTER JA" msgstr "LETTRE TAMOULE DJA" #. CHARACTER NAME for U+0B9E msgid "TAMIL LETTER NYA" msgstr "LETTRE TAMOULE ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0B9F msgid "TAMIL LETTER TTA" msgstr "LETTRE TAMOULE TTA" #. CHARACTER NAME for U+0BA3 msgid "TAMIL LETTER NNA" msgstr "LETTRE TAMOULE NNA" #. CHARACTER NAME for U+0BA4 msgid "TAMIL LETTER TA" msgstr "LETTRE TAMOULE TA" #. CHARACTER NAME for U+0BA8 msgid "TAMIL LETTER NA" msgstr "LETTRE TAMOULE NA" #. CHARACTER NAME for U+0BA9 msgid "TAMIL LETTER NNNA" msgstr "LETTRE TAMOULE NNNA" #. CHARACTER NAME for U+0BAA msgid "TAMIL LETTER PA" msgstr "LETTRE TAMOULE PA" #. CHARACTER NAME for U+0BAE msgid "TAMIL LETTER MA" msgstr "LETTRE TAMOULE MA" #. CHARACTER NAME for U+0BAF msgid "TAMIL LETTER YA" msgstr "LETTRE TAMOULE YA" #. CHARACTER NAME for U+0BB0 msgid "TAMIL LETTER RA" msgstr "LETTRE TAMOULE RA" #. CHARACTER NAME for U+0BB1 msgid "TAMIL LETTER RRA" msgstr "LETTRE TAMOULE RRA" #. CHARACTER NAME for U+0BB2 msgid "TAMIL LETTER LA" msgstr "LETTRE TAMOULE LA" #. CHARACTER NAME for U+0BB3 msgid "TAMIL LETTER LLA" msgstr "LETTRE TAMOULE LLA" #. CHARACTER NAME for U+0BB4 msgid "TAMIL LETTER LLLA" msgstr "LETTRE TAMOULE LLLA" #. CHARACTER NAME for U+0BB5 msgid "TAMIL LETTER VA" msgstr "LETTRE TAMOULE VA" #. CHARACTER NAME for U+0BB7 msgid "TAMIL LETTER SSA" msgstr "LETTRE TAMOULE SSA" #. CHARACTER NAME for U+0BB8 msgid "TAMIL LETTER SA" msgstr "LETTRE TAMOULE SA" #. CHARACTER NAME for U+0BB9 msgid "TAMIL LETTER HA" msgstr "LETTRE TAMOULE HA" #. CHARACTER NAME for U+0BBE msgid "TAMIL VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE Â" #. CHARACTER NAME for U+0BBF msgid "TAMIL VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE I" #. CHARACTER NAME for U+0BC0 msgid "TAMIL VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE Î" #. CHARACTER NAME for U+0BC1 msgid "TAMIL VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE OU" #. CHARACTER NAME for U+0BC2 msgid "TAMIL VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0BC6 msgid "TAMIL VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE É" #. CHARACTER NAME for U+0BC7 msgid "TAMIL VOWEL SIGN EE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE Ê" #. CHARACTER NAME for U+0BC8 msgid "TAMIL VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0BCA msgid "TAMIL VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE O" #. CHARACTER NAME for U+0BCB msgid "TAMIL VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE Ô" #. CHARACTER NAME for U+0BCC msgid "TAMIL VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAMOULE AOU" #. CHARACTER NAME for U+0BCD msgid "TAMIL SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE TAMOUL VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0BD7 msgid "TAMIL AU LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR TAMOUL AOU" #. CHARACTER NAME for U+0BE6 msgid "" msgstr "" #. CHARACTER NAME for U+0BE7 msgid "TAMIL DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE TAMOUL UN" #. CHARACTER NAME for U+0BE8 msgid "TAMIL DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE TAMOUL DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0BE9 msgid "TAMIL DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE TAMOUL TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0BEA msgid "TAMIL DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE TAMOUL QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0BEB msgid "TAMIL DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE TAMOUL CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0BEC msgid "TAMIL DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE TAMOUL SIX" #. CHARACTER NAME for U+0BED msgid "TAMIL DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE TAMOUL SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0BEE msgid "TAMIL DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE TAMOUL HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0BEF msgid "TAMIL DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE TAMOUL NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0BF0 msgid "TAMIL NUMBER TEN" msgstr "NOMBRE TAMOUL DIX" #. CHARACTER NAME for U+0BF1 msgid "TAMIL NUMBER ONE HUNDRED" msgstr "NOMBRE TAMOUL CENT" #. CHARACTER NAME for U+0BF2 msgid "TAMIL NUMBER ONE THOUSAND" msgstr "NOMBRE TAMOUL MILLE" #. CHARACTER NAME for U+0BF3 msgid "TAMIL DAY SIGN (Naal)" msgstr "SYMBOLE TAMOUL DU JOUR (Nâl)" #. CHARACTER NAME for U+0BF4 msgid "TAMIL MONTH SIGN (Maatham)" msgstr "SYMBOLE TAMOUL DU MOIS (Mâtham)" #. CHARACTER NAME for U+0BF5 msgid "TAMIL YEAR SIGN (Varudam)" msgstr "SYMBOLE TAMOUL DE L'ANNÉE (Varoudam)" #. CHARACTER NAME for U+0BF6 msgid "TAMIL DEBIT SIGN (Patru)" msgstr "SYMBOLE TAMOUL DE DÉBIT (Patrou)" #. CHARACTER NAME for U+0BF7 msgid "TAMIL CREDIT SIGN (Varavu)" msgstr "SYMBOLE TAMOUL DE CRÉDIT (Varavou)" #. CHARACTER NAME for U+0BF8 msgid "TAMIL AS ABOVE SIGN (Merpadi)" msgstr "SYMBOLE TAMOUL COMME CI-DESSUS (Merpadi)" #. CHARACTER NAME for U+0BF9 msgid "TAMIL RUPEE SIGN (Rupai)" msgstr "SYMBOLE TAMOUL ROUPIE (Roupai)" #. CHARACTER NAME for U+0BFA msgid "TAMIL NUMBER SIGN (Enn)" msgstr "SYMBOLE NUMÉRO TAMOUL (Enn)" #. CHARACTER NAME for U+0C01 msgid "TELUGU SIGN CANDRABINDU" msgstr "SYMBOLE TÉLOUGOU TCHANDRABINDOU" #. CHARACTER NAME for U+0C02 msgid "TELUGU SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE TÉLOUGOU ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0C03 msgid "TELUGU SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE TÉLOUGOU VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0C05 msgid "TELUGU LETTER A" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU A" #. CHARACTER NAME for U+0C06 msgid "TELUGU LETTER AA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU Â" #. CHARACTER NAME for U+0C07 msgid "TELUGU LETTER I" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU I" #. CHARACTER NAME for U+0C08 msgid "TELUGU LETTER II" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU Î" #. CHARACTER NAME for U+0C09 msgid "TELUGU LETTER U" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU OU" #. CHARACTER NAME for U+0C0A msgid "TELUGU LETTER UU" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0C0B msgid "TELUGU LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C0C msgid "TELUGU LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C0E msgid "TELUGU LETTER E" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU É" #. CHARACTER NAME for U+0C0F msgid "TELUGU LETTER EE" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU Ê" #. CHARACTER NAME for U+0C10 msgid "TELUGU LETTER AI" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0C12 msgid "TELUGU LETTER O" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU O" #. CHARACTER NAME for U+0C13 msgid "TELUGU LETTER OO" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU Ô" #. CHARACTER NAME for U+0C14 msgid "TELUGU LETTER AU" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU AOU" #. CHARACTER NAME for U+0C15 msgid "TELUGU LETTER KA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU KA" #. CHARACTER NAME for U+0C16 msgid "TELUGU LETTER KHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU KHA" #. CHARACTER NAME for U+0C17 msgid "TELUGU LETTER GA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU GA" #. CHARACTER NAME for U+0C18 msgid "TELUGU LETTER GHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU GHA" #. CHARACTER NAME for U+0C19 msgid "TELUGU LETTER NGA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU NGA" #. CHARACTER NAME for U+0C1A msgid "TELUGU LETTER CA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU TCHA" #. CHARACTER NAME for U+0C1B msgid "TELUGU LETTER CHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+0C1C msgid "TELUGU LETTER JA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU DJA" #. CHARACTER NAME for U+0C1D msgid "TELUGU LETTER JHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU DJHA" #. CHARACTER NAME for U+0C1E msgid "TELUGU LETTER NYA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0C1F msgid "TELUGU LETTER TTA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU TTA" #. CHARACTER NAME for U+0C20 msgid "TELUGU LETTER TTHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0C21 msgid "TELUGU LETTER DDA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU DDA" #. CHARACTER NAME for U+0C22 msgid "TELUGU LETTER DDHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0C23 msgid "TELUGU LETTER NNA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU NNA" #. CHARACTER NAME for U+0C24 msgid "TELUGU LETTER TA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU TA" #. CHARACTER NAME for U+0C25 msgid "TELUGU LETTER THA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU THA" #. CHARACTER NAME for U+0C26 msgid "TELUGU LETTER DA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU DA" #. CHARACTER NAME for U+0C27 msgid "TELUGU LETTER DHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU DHA" #. CHARACTER NAME for U+0C28 msgid "TELUGU LETTER NA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU NA" #. CHARACTER NAME for U+0C2A msgid "TELUGU LETTER PA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU PA" #. CHARACTER NAME for U+0C2B msgid "TELUGU LETTER PHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU PHA" #. CHARACTER NAME for U+0C2C msgid "TELUGU LETTER BA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU BA" #. CHARACTER NAME for U+0C2D msgid "TELUGU LETTER BHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU BHA" #. CHARACTER NAME for U+0C2E msgid "TELUGU LETTER MA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU MA" #. CHARACTER NAME for U+0C2F msgid "TELUGU LETTER YA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU YA" #. CHARACTER NAME for U+0C30 msgid "TELUGU LETTER RA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU RA" #. CHARACTER NAME for U+0C31 msgid "TELUGU LETTER RRA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU RRA" #. CHARACTER NAME for U+0C32 msgid "TELUGU LETTER LA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU LA" #. CHARACTER NAME for U+0C33 msgid "TELUGU LETTER LLA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU LLA" #. CHARACTER NAME for U+0C35 msgid "TELUGU LETTER VA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU VA" #. CHARACTER NAME for U+0C36 msgid "TELUGU LETTER SHA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU ÇA" #. CHARACTER NAME for U+0C37 msgid "TELUGU LETTER SSA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU CHA" #. CHARACTER NAME for U+0C38 msgid "TELUGU LETTER SA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU SA" #. CHARACTER NAME for U+0C39 msgid "TELUGU LETTER HA" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU HA" #. CHARACTER NAME for U+0C3E msgid "TELUGU VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU Â" #. CHARACTER NAME for U+0C3F msgid "TELUGU VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU I" #. CHARACTER NAME for U+0C40 msgid "TELUGU VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU Î" #. CHARACTER NAME for U+0C41 msgid "TELUGU VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU OU" #. CHARACTER NAME for U+0C42 msgid "TELUGU VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0C43 msgid "TELUGU VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C44 msgid "TELUGU VOWEL SIGN VOCALIC RR" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C46 msgid "TELUGU VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU E" #. CHARACTER NAME for U+0C47 msgid "TELUGU VOWEL SIGN EE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU Ê" #. CHARACTER NAME for U+0C48 msgid "TELUGU VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0C4A msgid "TELUGU VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU O" #. CHARACTER NAME for U+0C4B msgid "TELUGU VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU Ô" #. CHARACTER NAME for U+0C4C msgid "TELUGU VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TÉLOUGOU AOU" #. CHARACTER NAME for U+0C4D msgid "TELUGU SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE TÉLOUGOU VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0C55 msgid "TELUGU LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR TÉLOUGOU" #. CHARACTER NAME for U+0C56 msgid "TELUGU AI LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR TÉLOUGOU AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0C60 msgid "TELUGU LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C61 msgid "TELUGU LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE TÉLOUGOU LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C66 msgid "TELUGU DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0C67 msgid "TELUGU DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU UN" #. CHARACTER NAME for U+0C68 msgid "TELUGU DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0C69 msgid "TELUGU DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0C6A msgid "TELUGU DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0C6B msgid "TELUGU DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0C6C msgid "TELUGU DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU SIX" #. CHARACTER NAME for U+0C6D msgid "TELUGU DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0C6E msgid "TELUGU DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0C6F msgid "TELUGU DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE TÉLOUGOU NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0C82 msgid "KANNADA SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE KANNARA ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0C83 msgid "KANNADA SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE KANNARA VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0C85 msgid "KANNADA LETTER A" msgstr "LETTRE KANNARA A" #. CHARACTER NAME for U+0C86 msgid "KANNADA LETTER AA" msgstr "LETTRE KANNARA Â" #. CHARACTER NAME for U+0C87 msgid "KANNADA LETTER I" msgstr "LETTRE KANNARA I" #. CHARACTER NAME for U+0C88 msgid "KANNADA LETTER II" msgstr "LETTRE KANNARA Î" #. CHARACTER NAME for U+0C89 msgid "KANNADA LETTER U" msgstr "LETTRE KANNARA OU" #. CHARACTER NAME for U+0C8A msgid "KANNADA LETTER UU" msgstr "LETTRE KANNARA OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0C8B msgid "KANNADA LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE KANNARA R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C8C msgid "KANNADA LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE KANNARA L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0C8E msgid "KANNADA LETTER E" msgstr "LETTRE KANNARA É" #. CHARACTER NAME for U+0C8F msgid "KANNADA LETTER EE" msgstr "LETTRE KANNARA Ê" #. CHARACTER NAME for U+0C90 msgid "KANNADA LETTER AI" msgstr "LETTRE KANNARA AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0C92 msgid "KANNADA LETTER O" msgstr "LETTRE KANNARA O" #. CHARACTER NAME for U+0C93 msgid "KANNADA LETTER OO" msgstr "LETTRE KANNARA Ô" #. CHARACTER NAME for U+0C94 msgid "KANNADA LETTER AU" msgstr "LETTRE KANNARA AOU" #. CHARACTER NAME for U+0C95 msgid "KANNADA LETTER KA" msgstr "LETTRE KANNARA KA" #. CHARACTER NAME for U+0C96 msgid "KANNADA LETTER KHA" msgstr "LETTRE KANNARA KHA" #. CHARACTER NAME for U+0C97 msgid "KANNADA LETTER GA" msgstr "LETTRE KANNARA GA" #. CHARACTER NAME for U+0C98 msgid "KANNADA LETTER GHA" msgstr "LETTRE KANNARA GHA" #. CHARACTER NAME for U+0C99 msgid "KANNADA LETTER NGA" msgstr "LETTRE KANNARA NGA" #. CHARACTER NAME for U+0C9A msgid "KANNADA LETTER CA" msgstr "LETTRE KANNARA TCHA" #. CHARACTER NAME for U+0C9B msgid "KANNADA LETTER CHA" msgstr "LETTRE KANNARA TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+0C9C msgid "KANNADA LETTER JA" msgstr "LETTRE KANNARA DJA" #. CHARACTER NAME for U+0C9D msgid "KANNADA LETTER JHA" msgstr "LETTRE KANNARA DJHA" #. CHARACTER NAME for U+0C9E msgid "KANNADA LETTER NYA" msgstr "LETTRE KANNARA ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0C9F msgid "KANNADA LETTER TTA" msgstr "LETTRE KANNARA TTA" #. CHARACTER NAME for U+0CA0 msgid "KANNADA LETTER TTHA" msgstr "LETTRE KANNARA TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0CA1 msgid "KANNADA LETTER DDA" msgstr "LETTRE KANNARA DDA" #. CHARACTER NAME for U+0CA2 msgid "KANNADA LETTER DDHA" msgstr "LETTRE KANNARA DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0CA3 msgid "KANNADA LETTER NNA" msgstr "LETTRE KANNARA NNA" #. CHARACTER NAME for U+0CA4 msgid "KANNADA LETTER TA" msgstr "LETTRE KANNARA TA" #. CHARACTER NAME for U+0CA5 msgid "KANNADA LETTER THA" msgstr "LETTRE KANNARA THA" #. CHARACTER NAME for U+0CA6 msgid "KANNADA LETTER DA" msgstr "LETTRE KANNARA DA" #. CHARACTER NAME for U+0CA7 msgid "KANNADA LETTER DHA" msgstr "LETTRE KANNARA DHA" #. CHARACTER NAME for U+0CA8 msgid "KANNADA LETTER NA" msgstr "LETTRE KANNARA NA" #. CHARACTER NAME for U+0CAA msgid "KANNADA LETTER PA" msgstr "LETTRE KANNARA PA" #. CHARACTER NAME for U+0CAB msgid "KANNADA LETTER PHA" msgstr "LETTRE KANNARA PHA" #. CHARACTER NAME for U+0CAC msgid "KANNADA LETTER BA" msgstr "LETTRE KANNARA BA" #. CHARACTER NAME for U+0CAD msgid "KANNADA LETTER BHA" msgstr "LETTRE KANNARA BHA" #. CHARACTER NAME for U+0CAE msgid "KANNADA LETTER MA" msgstr "LETTRE KANNARA MA" #. CHARACTER NAME for U+0CAF msgid "KANNADA LETTER YA" msgstr "LETTRE KANNARA YA" #. CHARACTER NAME for U+0CB0 msgid "KANNADA LETTER RA" msgstr "LETTRE KANNARA RA" #. CHARACTER NAME for U+0CB1 msgid "KANNADA LETTER RRA" msgstr "LETTRE KANNARA RRA" #. CHARACTER NAME for U+0CB2 msgid "KANNADA LETTER LA" msgstr "LETTRE KANNARA LA" #. CHARACTER NAME for U+0CB3 msgid "KANNADA LETTER LLA" msgstr "LETTRE KANNARA LLA" #. CHARACTER NAME for U+0CB5 msgid "KANNADA LETTER VA" msgstr "LETTRE KANNARA VA" #. CHARACTER NAME for U+0CB6 msgid "KANNADA LETTER SHA" msgstr "LETTRE KANNARA ÇA" #. CHARACTER NAME for U+0CB7 msgid "KANNADA LETTER SSA" msgstr "LETTRE KANNARA CHA" #. CHARACTER NAME for U+0CB8 msgid "KANNADA LETTER SA" msgstr "LETTRE KANNARA SA" #. CHARACTER NAME for U+0CB9 msgid "KANNADA LETTER HA" msgstr "LETTRE KANNARA HA" #. CHARACTER NAME for U+0CBC msgid "KANNADA SIGN NUKTA" msgstr "SYMBOLE KANNARA NOUKTA" #. CHARACTER NAME for U+0CBD msgid "KANNADA SIGN AVAGRAHA" msgstr "SYMBOLE KANNARA AVAGRAHA" #. CHARACTER NAME for U+0CBE msgid "KANNADA VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA Â" #. CHARACTER NAME for U+0CBF msgid "KANNADA VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA I" #. CHARACTER NAME for U+0CC0 msgid "KANNADA VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA Î" #. CHARACTER NAME for U+0CC1 msgid "KANNADA VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA OU" #. CHARACTER NAME for U+0CC2 msgid "KANNADA VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0CC3 msgid "KANNADA VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0CC4 msgid "KANNADA VOWEL SIGN VOCALIC RR" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0CC6 msgid "KANNADA VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA É" #. CHARACTER NAME for U+0CC7 msgid "KANNADA VOWEL SIGN EE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA Ê" #. CHARACTER NAME for U+0CC8 msgid "KANNADA VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0CCA msgid "KANNADA VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA O" #. CHARACTER NAME for U+0CCB msgid "KANNADA VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA Ô" #. CHARACTER NAME for U+0CCC msgid "KANNADA VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KANNARA AOU" #. CHARACTER NAME for U+0CCD msgid "KANNADA SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE KANNARA VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0CD5 msgid "KANNADA LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR KANNARA" #. CHARACTER NAME for U+0CD6 msgid "KANNADA AI LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR KANNARA AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0CDE msgid "KANNADA LETTER FA" msgstr "LETTRE KANNARA LLLA" #. CHARACTER NAME for U+0CE0 msgid "KANNADA LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE KANNARA RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0CE1 msgid "KANNADA LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE KANNARA LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0CE6 msgid "KANNADA DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE KANNARA ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0CE7 msgid "KANNADA DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE KANNARA UN" #. CHARACTER NAME for U+0CE8 msgid "KANNADA DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE KANNARA DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0CE9 msgid "KANNADA DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE KANNARA TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0CEA msgid "KANNADA DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE KANNARA QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0CEB msgid "KANNADA DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE KANNARA CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0CEC msgid "KANNADA DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE KANNARA SIX" #. CHARACTER NAME for U+0CED msgid "KANNADA DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE KANNARA SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0CEE msgid "KANNADA DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE KANNARA HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0CEF msgid "KANNADA DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE KANNARA NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0D02 msgid "MALAYALAM SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE MALAYALAM ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+0D03 msgid "MALAYALAM SIGN VISARGA" msgstr "SYMBOLE MALAYALAM VISARGA" #. CHARACTER NAME for U+0D05 msgid "MALAYALAM LETTER A" msgstr "LETTRE MALAYALAM A" #. CHARACTER NAME for U+0D06 msgid "MALAYALAM LETTER AA" msgstr "LETTRE MALAYALAM Â" #. CHARACTER NAME for U+0D07 msgid "MALAYALAM LETTER I" msgstr "LETTRE MALAYALAM I" #. CHARACTER NAME for U+0D08 msgid "MALAYALAM LETTER II" msgstr "LETTRE MALAYALAM Î" #. CHARACTER NAME for U+0D09 msgid "MALAYALAM LETTER U" msgstr "LETTRE MALAYALAM OU" #. CHARACTER NAME for U+0D0A msgid "MALAYALAM LETTER UU" msgstr "LETTRE MALAYALAM OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0D0B msgid "MALAYALAM LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE MALAYALAM R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0D0C msgid "MALAYALAM LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE MALAYALAM L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0D0E msgid "MALAYALAM LETTER E" msgstr "LETTRE MALAYALAM É" #. CHARACTER NAME for U+0D0F msgid "MALAYALAM LETTER EE" msgstr "LETTRE MALAYALAM Ê" #. CHARACTER NAME for U+0D10 msgid "MALAYALAM LETTER AI" msgstr "LETTRE MALAYALAM AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0D12 msgid "MALAYALAM LETTER O" msgstr "LETTRE MALAYALAM O" #. CHARACTER NAME for U+0D13 msgid "MALAYALAM LETTER OO" msgstr "LETTRE MALAYALAM Ô" #. CHARACTER NAME for U+0D14 msgid "MALAYALAM LETTER AU" msgstr "LETTRE MALAYALAM AOU" #. CHARACTER NAME for U+0D15 msgid "MALAYALAM LETTER KA" msgstr "LETTRE MALAYALAM KA" #. CHARACTER NAME for U+0D16 msgid "MALAYALAM LETTER KHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM KHA" #. CHARACTER NAME for U+0D17 msgid "MALAYALAM LETTER GA" msgstr "LETTRE MALAYALAM GA" #. CHARACTER NAME for U+0D18 msgid "MALAYALAM LETTER GHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM GHA" #. CHARACTER NAME for U+0D19 msgid "MALAYALAM LETTER NGA" msgstr "LETTRE MALAYALAM NGA" #. CHARACTER NAME for U+0D1A msgid "MALAYALAM LETTER CA" msgstr "LETTRE MALAYALAM TCHA" #. CHARACTER NAME for U+0D1B msgid "MALAYALAM LETTER CHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+0D1C msgid "MALAYALAM LETTER JA" msgstr "LETTRE MALAYALAM DJA" #. CHARACTER NAME for U+0D1D msgid "MALAYALAM LETTER JHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM DJHA" #. CHARACTER NAME for U+0D1E msgid "MALAYALAM LETTER NYA" msgstr "LETTRE MALAYALAM ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0D1F msgid "MALAYALAM LETTER TTA" msgstr "LETTRE MALAYALAM TTA" #. CHARACTER NAME for U+0D20 msgid "MALAYALAM LETTER TTHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0D21 msgid "MALAYALAM LETTER DDA" msgstr "LETTRE MALAYALAM DDA" #. CHARACTER NAME for U+0D22 msgid "MALAYALAM LETTER DDHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0D23 msgid "MALAYALAM LETTER NNA" msgstr "LETTRE MALAYALAM NNA" #. CHARACTER NAME for U+0D24 msgid "MALAYALAM LETTER TA" msgstr "LETTRE MALAYALAM TA" #. CHARACTER NAME for U+0D25 msgid "MALAYALAM LETTER THA" msgstr "LETTRE MALAYALAM THA" #. CHARACTER NAME for U+0D26 msgid "MALAYALAM LETTER DA" msgstr "LETTRE MALAYALAM DA" #. CHARACTER NAME for U+0D27 msgid "MALAYALAM LETTER DHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM DHA" #. CHARACTER NAME for U+0D28 msgid "MALAYALAM LETTER NA" msgstr "LETTRE MALAYALAM NA" #. CHARACTER NAME for U+0D2A msgid "MALAYALAM LETTER PA" msgstr "LETTRE MALAYALAM PA" #. CHARACTER NAME for U+0D2B msgid "MALAYALAM LETTER PHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM PHA" #. CHARACTER NAME for U+0D2C msgid "MALAYALAM LETTER BA" msgstr "LETTRE MALAYALAM BA" #. CHARACTER NAME for U+0D2D msgid "MALAYALAM LETTER BHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM BHA" #. CHARACTER NAME for U+0D2E msgid "MALAYALAM LETTER MA" msgstr "LETTRE MALAYALAM MA" #. CHARACTER NAME for U+0D2F msgid "MALAYALAM LETTER YA" msgstr "LETTRE MALAYALAM YA" #. CHARACTER NAME for U+0D30 msgid "MALAYALAM LETTER RA" msgstr "LETTRE MALAYALAM RA" #. CHARACTER NAME for U+0D31 msgid "MALAYALAM LETTER RRA" msgstr "LETTRE MALAYALAM RRA" #. CHARACTER NAME for U+0D32 msgid "MALAYALAM LETTER LA" msgstr "LETTRE MALAYALAM LA" #. CHARACTER NAME for U+0D33 msgid "MALAYALAM LETTER LLA" msgstr "LETTRE MALAYALAM LLA" #. CHARACTER NAME for U+0D34 msgid "MALAYALAM LETTER LLLA" msgstr "LETTRE MALAYALAM LLLA" #. CHARACTER NAME for U+0D35 msgid "MALAYALAM LETTER VA" msgstr "LETTRE MALAYALAM VA" #. CHARACTER NAME for U+0D36 msgid "MALAYALAM LETTER SHA" msgstr "LETTRE MALAYALAM ÇA" #. CHARACTER NAME for U+0D37 msgid "MALAYALAM LETTER SSA" msgstr "LETTRE MALAYALAM CHA" #. CHARACTER NAME for U+0D38 msgid "MALAYALAM LETTER SA" msgstr "LETTRE MALAYALAM SA" #. CHARACTER NAME for U+0D39 msgid "MALAYALAM LETTER HA" msgstr "LETTRE MALAYALAM HA" #. CHARACTER NAME for U+0D3E msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM Â" #. CHARACTER NAME for U+0D3F msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM I" #. CHARACTER NAME for U+0D40 msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM Î" #. CHARACTER NAME for U+0D41 msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM OU" #. CHARACTER NAME for U+0D42 msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0D43 msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0D46 msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM É" #. CHARACTER NAME for U+0D47 msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN EE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM Ê" #. CHARACTER NAME for U+0D48 msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0D4A msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM O" #. CHARACTER NAME for U+0D4B msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM Ô" #. CHARACTER NAME for U+0D4C msgid "MALAYALAM VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE MALAYALAM AOU" #. CHARACTER NAME for U+0D4D msgid "MALAYALAM SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE MALAYALAM VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+0D57 msgid "MALAYALAM AU LENGTH MARK" msgstr "SIGNE DE LONGUEUR MALAYALAM AOU" #. CHARACTER NAME for U+0D60 msgid "MALAYALAM LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE MALAYALAM RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0D61 msgid "MALAYALAM LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE MALAYALAM LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0D66 msgid "MALAYALAM DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0D67 msgid "MALAYALAM DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM UN" #. CHARACTER NAME for U+0D68 msgid "MALAYALAM DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0D69 msgid "MALAYALAM DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0D6A msgid "MALAYALAM DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0D6B msgid "MALAYALAM DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0D6C msgid "MALAYALAM DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM SIX" #. CHARACTER NAME for U+0D6D msgid "MALAYALAM DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0D6E msgid "MALAYALAM DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0D6F msgid "MALAYALAM DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE MALAYALAM NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0D82 msgid "SINHALA SIGN ANUSVARAYA" msgstr "SYMBOLE SINGHALAIS ANOUSVÂRAYA" #. CHARACTER NAME for U+0D83 msgid "SINHALA SIGN VISARGAYA" msgstr "SYMBOLE SINGHALAIS VISARGAYA" #. CHARACTER NAME for U+0D85 msgid "SINHALA LETTER AYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE AYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D86 msgid "SINHALA LETTER AAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ÂYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D87 msgid "SINHALA LETTER AEYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ÆYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D88 msgid "SINHALA LETTER AEEYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ÆÆYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D89 msgid "SINHALA LETTER IYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE IYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D8A msgid "SINHALA LETTER IIYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ÎYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D8B msgid "SINHALA LETTER UYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE OUYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D8C msgid "SINHALA LETTER UUYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE OÛYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D8D msgid "SINHALA LETTER IRUYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE IROUYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D8E msgid "SINHALA LETTER IRUUYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE IROÛYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D8F msgid "SINHALA LETTER ILUYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ILOUYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D90 msgid "SINHALA LETTER ILUUYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ILOÛYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D91 msgid "SINHALA LETTER EYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ÉYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D92 msgid "SINHALA LETTER EEYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ÊYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D93 msgid "SINHALA LETTER AIYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE AÏYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D94 msgid "SINHALA LETTER OYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE OYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D95 msgid "SINHALA LETTER OOYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ÔYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D96 msgid "SINHALA LETTER AUYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE AOUYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D9A msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA KAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA KAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D9B msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA KAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA KAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D9C msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA GAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA GAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D9D msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA GAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA GAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0D9E msgid "SINHALA LETTER KANTAJA NAASIKYAYA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE KANTADJA NÂSIKYAYA" #. CHARACTER NAME for U+0D9F msgid "SINHALA LETTER SANYAKA GAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE SAÑAKA GAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA0 msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA CAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA TCHAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA1 msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA CAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA TCHAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA2 msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA JAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA DJAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA3 msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA JAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA DJAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA4 msgid "SINHALA LETTER TAALUJA NAASIKYAYA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE TÂLOUDJA NÂSIKYAYA" #. CHARACTER NAME for U+0DA5 msgid "SINHALA LETTER TAALUJA SANYOOGA NAAKSIKYAYA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE TÂLOUDJA SANYÔGA NÂKSIKYAYA" #. CHARACTER NAME for U+0DA6 msgid "SINHALA LETTER SANYAKA JAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE SAÑAKA DJAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA7 msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA TTAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA TTAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA8 msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA TTAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA TTAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DA9 msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA DDAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA DDAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DAA msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA DDAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA DDAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DAB msgid "SINHALA LETTER MUURDHAJA NAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MOÛRDHADJA NAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DAC msgid "SINHALA LETTER SANYAKA DDAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE SAÑAKA DDAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DAD msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA TAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA TAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DAE msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA TAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA TAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DAF msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA DAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA DAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB0 msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA DAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA DAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB1 msgid "SINHALA LETTER DANTAJA NAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE DANTADJA NAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB3 msgid "SINHALA LETTER SANYAKA DAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE SAÑAKA DAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB4 msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA PAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA PAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB5 msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA PAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA PAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB6 msgid "SINHALA LETTER ALPAPRAANA BAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE ALPAPRÂNA BAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB7 msgid "SINHALA LETTER MAHAAPRAANA BAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAHÂPRÂNA BAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB8 msgid "SINHALA LETTER MAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DB9 msgid "SINHALA LETTER AMBA BAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE AMBA BAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DBA msgid "SINHALA LETTER YAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE YAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DBB msgid "SINHALA LETTER RAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE RAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DBD msgid "SINHALA LETTER DANTAJA LAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE DANTADJA LAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DC0 msgid "SINHALA LETTER VAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE VAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DC1 msgid "SINHALA LETTER TAALUJA SAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE TÂLOUDJA ÇAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DC2 msgid "SINHALA LETTER MUURDHAJA SAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MOÛRDHADJA CHAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DC3 msgid "SINHALA LETTER DANTAJA SAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE DANTADJA SAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DC4 msgid "SINHALA LETTER HAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE HAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DC5 msgid "SINHALA LETTER MUURDHAJA LAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE MOÛRDHADJA LAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DC6 msgid "SINHALA LETTER FAYANNA" msgstr "LETTRE SINGHALAISE FAYANNA" #. CHARACTER NAME for U+0DCA msgid "SINHALA SIGN AL-LAKUNA" msgstr "SYMBOLE SINGHALAIS AL-LAKOUNA" #. CHARACTER NAME for U+0DCF msgid "SINHALA VOWEL SIGN AELA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE ÆLA-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD0 msgid "SINHALA VOWEL SIGN KETTI AEDA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE KÉTTI ÆDA-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD1 msgid "SINHALA VOWEL SIGN DIGA AEDA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE DIGA ÆDA-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD2 msgid "SINHALA VOWEL SIGN KETTI IS-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE KÉTTI IS-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD3 msgid "SINHALA VOWEL SIGN DIGA IS-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE DIGA IS-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD4 msgid "SINHALA VOWEL SIGN KETTI PAA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE KÉTTI PÂ-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD6 msgid "SINHALA VOWEL SIGN DIGA PAA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE DIGA PÂ-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD8 msgid "SINHALA VOWEL SIGN GAETTA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE GÆTTA-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DD9 msgid "SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE KOMBOUVA" #. CHARACTER NAME for U+0DDA msgid "SINHALA VOWEL SIGN DIGA KOMBUVA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAIS DIGA KOMBOUVA" #. CHARACTER NAME for U+0DDB msgid "SINHALA VOWEL SIGN KOMBU DEKA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE KOMBOU DEKA" #. CHARACTER NAME for U+0DDC msgid "SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAA AELA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAIS KOMBOUVA HAA ÆLA-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DDD msgid "SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAA DIGA AELA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE KOMBOUVA HAA DIGA ÆLA-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DDE msgid "SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAA GAYANUKITTA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE KOMBOUVA HAA GAYANOUKITTA" #. CHARACTER NAME for U+0DDF msgid "SINHALA VOWEL SIGN GAYANUKITTA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAIS GAYANOUKITTA" #. CHARACTER NAME for U+0DF2 msgid "SINHALA VOWEL SIGN DIGA GAETTA-PILLA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE DIGA GÆTTA-PILLA" #. CHARACTER NAME for U+0DF3 msgid "SINHALA VOWEL SIGN DIGA GAYANUKITTA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE SINGHALAISE DIGA GAYANOUKITTA" #. CHARACTER NAME for U+0DF4 msgid "SINHALA PUNCTUATION KUNDDALIYA" msgstr "PONCTUATION SINGHALAISE KOUNDDALIYA" #. CHARACTER NAME for U+0E01 msgid "THAI CHARACTER KO KAI" msgstr "LETTRE THAÏE KO KAÏ" #. CHARACTER NAME for U+0E02 msgid "THAI CHARACTER KHO KHAI" msgstr "LETTRE THAÏE KHO KHAÏ" #. CHARACTER NAME for U+0E03 msgid "THAI CHARACTER KHO KHUAT" msgstr "LETTRE THAÏE KHO KHOUAT" #. CHARACTER NAME for U+0E04 msgid "THAI CHARACTER KHO KHWAI" msgstr "LETTRE THAÏE KHO KHWAÏ" #. CHARACTER NAME for U+0E05 msgid "THAI CHARACTER KHO KHON" msgstr "LETTRE THAÏE KHO KHON" #. CHARACTER NAME for U+0E06 msgid "THAI CHARACTER KHO RAKHANG" msgstr "LETTRE THAÏE KHO RAKHANG" #. CHARACTER NAME for U+0E07 msgid "THAI CHARACTER NGO NGU" msgstr "LETTRE THAÏE NGO NGOU" #. CHARACTER NAME for U+0E08 msgid "THAI CHARACTER CHO CHAN" msgstr "LETTRE THAÏE TCHO TCHAN" #. CHARACTER NAME for U+0E09 msgid "THAI CHARACTER CHO CHING" msgstr "LETTRE THAÏE TCHO TCHING" #. CHARACTER NAME for U+0E0A msgid "THAI CHARACTER CHO CHANG" msgstr "LETTRE THAÏE TCHO TCHANG" #. CHARACTER NAME for U+0E0B msgid "THAI CHARACTER SO SO" msgstr "LETTRE THAÏE SO SO" #. CHARACTER NAME for U+0E0C msgid "THAI CHARACTER CHO CHOE" msgstr "LETTRE THAÏE TCHO TCHOÉ" #. CHARACTER NAME for U+0E0D msgid "THAI CHARACTER YO YING" msgstr "LETTRE THAÏE YO YING" #. CHARACTER NAME for U+0E0E msgid "THAI CHARACTER DO CHADA" msgstr "LETTRE THAÏE DO TCHADA" #. CHARACTER NAME for U+0E0F msgid "THAI CHARACTER TO PATAK" msgstr "LETTRE THAÏE TO PATAK" #. CHARACTER NAME for U+0E10 msgid "THAI CHARACTER THO THAN" msgstr "LETTRE THAÏE THO THAN" #. CHARACTER NAME for U+0E11 msgid "THAI CHARACTER THO NANGMONTHO" msgstr "LETTRE THAÏE THO NANGMONTHO" #. CHARACTER NAME for U+0E12 msgid "THAI CHARACTER THO PHUTHAO" msgstr "LETTRE THAÏE THO PHOUTHAO" #. CHARACTER NAME for U+0E13 msgid "THAI CHARACTER NO NEN" msgstr "LETTRE THAÏE NO NEN" #. CHARACTER NAME for U+0E14 msgid "THAI CHARACTER DO DEK" msgstr "LETTRE THAÏE DO DEK" #. CHARACTER NAME for U+0E15 msgid "THAI CHARACTER TO TAO" msgstr "LETTRE THAÏE TO TAO" #. CHARACTER NAME for U+0E16 msgid "THAI CHARACTER THO THUNG" msgstr "LETTRE THAÏE THO THOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0E17 msgid "THAI CHARACTER THO THAHAN" msgstr "LETTRE THAÏE THO THAHAN" #. CHARACTER NAME for U+0E18 msgid "THAI CHARACTER THO THONG" msgstr "LETTRE THAÏE THO THONG" #. CHARACTER NAME for U+0E19 msgid "THAI CHARACTER NO NU" msgstr "LETTRE THAÏE NO NOU" #. CHARACTER NAME for U+0E1A msgid "THAI CHARACTER BO BAIMAI" msgstr "LETTRE THAÏE BO BAÏMAÏ" #. CHARACTER NAME for U+0E1B msgid "THAI CHARACTER PO PLA" msgstr "LETTRE THAÏE PO PLA" #. CHARACTER NAME for U+0E1C msgid "THAI CHARACTER PHO PHUNG" msgstr "LETTRE THAÏE PHO PHOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0E1D msgid "THAI CHARACTER FO FA" msgstr "LETTRE THAÏE FO FA" #. CHARACTER NAME for U+0E1E msgid "THAI CHARACTER PHO PHAN" msgstr "LETTRE THAÏE PHO PHAN" #. CHARACTER NAME for U+0E1F msgid "THAI CHARACTER FO FAN" msgstr "LETTRE THAÏE FO FAN" #. CHARACTER NAME for U+0E20 msgid "THAI CHARACTER PHO SAMPHAO" msgstr "LETTRE THAÏE PHO SAMPHAO" #. CHARACTER NAME for U+0E21 msgid "THAI CHARACTER MO MA" msgstr "LETTRE THAÏE MO MA" #. CHARACTER NAME for U+0E22 msgid "THAI CHARACTER YO YAK" msgstr "LETTRE THAÏE YO YAK" #. CHARACTER NAME for U+0E23 msgid "THAI CHARACTER RO RUA" msgstr "LETTRE THAÏE RO ROUA" #. CHARACTER NAME for U+0E24 msgid "THAI CHARACTER RU" msgstr "LETTRE THAÏE ROU" #. CHARACTER NAME for U+0E25 msgid "THAI CHARACTER LO LING" msgstr "LETTRE THAÏE LO LING" #. CHARACTER NAME for U+0E26 msgid "THAI CHARACTER LU" msgstr "LETTRE THAÏE LOU" #. CHARACTER NAME for U+0E27 msgid "THAI CHARACTER WO WAEN" msgstr "LETTRE THAÏE WO WËN" #. CHARACTER NAME for U+0E28 msgid "THAI CHARACTER SO SALA" msgstr "LETTRE THAÏE SO SALA" #. CHARACTER NAME for U+0E29 msgid "THAI CHARACTER SO RUSI" msgstr "LETTRE THAÏE SO ROUSI" #. CHARACTER NAME for U+0E2A msgid "THAI CHARACTER SO SUA" msgstr "LETTRE THAÏE SO SOUA" #. CHARACTER NAME for U+0E2B msgid "THAI CHARACTER HO HIP" msgstr "LETTRE THAÏE HO HIP" #. CHARACTER NAME for U+0E2C msgid "THAI CHARACTER LO CHULA" msgstr "LETTRE THAÏE LO TCHOULA" #. CHARACTER NAME for U+0E2D msgid "THAI CHARACTER O ANG" msgstr "LETTRE THAÏE O ANG" #. CHARACTER NAME for U+0E2E msgid "THAI CHARACTER HO NOKHUK" msgstr "LETTRE THAÏE HO NOKHOUK" #. CHARACTER NAME for U+0E2F msgid "THAI CHARACTER PAIYANNOI (paiyan noi)" msgstr "LETTRE THAÏE PAÏYANNOÏ (païyan noï)" #. CHARACTER NAME for U+0E30 msgid "THAI CHARACTER SARA A" msgstr "LETTRE THAÏE SARA A" #. CHARACTER NAME for U+0E31 msgid "THAI CHARACTER MAI HAN-AKAT" msgstr "LETTRE THAÏE MAI HAN AKAT" #. CHARACTER NAME for U+0E32 msgid "THAI CHARACTER SARA AA" msgstr "LETTRE THAÏE SARA Â" #. CHARACTER NAME for U+0E33 msgid "THAI CHARACTER SARA AM" msgstr "LETTRE THAÏE SARA AM" #. CHARACTER NAME for U+0E34 msgid "THAI CHARACTER SARA I" msgstr "LETTRE THAÏE SARA I" #. CHARACTER NAME for U+0E35 msgid "THAI CHARACTER SARA II" msgstr "LETTRE THAÏE SARA Î" #. CHARACTER NAME for U+0E36 msgid "THAI CHARACTER SARA UE" msgstr "LETTRE THAÏE SARA OUÉ" #. CHARACTER NAME for U+0E37 msgid "THAI CHARACTER SARA UEE (sara uue)" msgstr "LETTRE THAÏE SARA OUÊ (sara ouê)" #. CHARACTER NAME for U+0E38 msgid "THAI CHARACTER SARA U" msgstr "LETTRE THAÏE SARA OU" #. CHARACTER NAME for U+0E39 msgid "THAI CHARACTER SARA UU" msgstr "LETTRE THAÏE SARA OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0E3A msgid "THAI CHARACTER PHINTHU" msgstr "LETTRE THAÏE PHINTHOU" #. CHARACTER NAME for U+0E3F msgid "THAI CURRENCY SYMBOL BAHT" msgstr "SYMBOLE MONÉTAIRE THAÏ BAHT" #. CHARACTER NAME for U+0E40 msgid "THAI CHARACTER SARA E" msgstr "LETTRE THAÏE SARA É" #. CHARACTER NAME for U+0E41 msgid "THAI CHARACTER SARA AE" msgstr "LETTRE THAÏE SARA Ë" #. CHARACTER NAME for U+0E42 msgid "THAI CHARACTER SARA O" msgstr "LETTRE THAÏE SARA O" #. CHARACTER NAME for U+0E43 msgid "THAI CHARACTER SARA AI MAIMUAN (sara ai mai muan)" msgstr "LETTRE THAÏE SARA AÏ MAÏMOUAN (sara aï maï mouan)" #. CHARACTER NAME for U+0E44 msgid "THAI CHARACTER SARA AI MAIMALAI (sara ai mai malai)" msgstr "LETTRE THAÏE SARA AÏ MAÏMALAÏ (sara aï maï malaï)" #. CHARACTER NAME for U+0E45 msgid "THAI CHARACTER LAKKHANGYAO (lakkhang yao)" msgstr "LETTRE THAÏE LAKKHANGYAO (lakkhang yao)" #. CHARACTER NAME for U+0E46 msgid "THAI CHARACTER MAIYAMOK (mai yamok)" msgstr "LETTRE THAÏE MAÏYAMOK (maï yamok)" #. CHARACTER NAME for U+0E47 msgid "THAI CHARACTER MAITAIKHU (mai taikhu)" msgstr "LETTRE THAÏE MAÏTAÏKHOU (maï taïkhou)" #. CHARACTER NAME for U+0E48 msgid "THAI CHARACTER MAI EK" msgstr "LETTRE THAÏE MAÏ EK" #. CHARACTER NAME for U+0E49 msgid "THAI CHARACTER MAI THO" msgstr "LETTRE THAÏE MAÏ THO" #. CHARACTER NAME for U+0E4A msgid "THAI CHARACTER MAI TRI" msgstr "LETTRE THAÏE MAÏ TRI" #. CHARACTER NAME for U+0E4B msgid "THAI CHARACTER MAI CHATTAWA" msgstr "LETTRE THAÏE MAÏ TCHATTAWA" #. CHARACTER NAME for U+0E4C msgid "THAI CHARACTER THANTHAKHAT" msgstr "LETTRE THAÏE THANTHAKHAT" #. CHARACTER NAME for U+0E4D msgid "THAI CHARACTER NIKHAHIT (nikkhahit)" msgstr "LETTRE THAÏE NIKHAHIT (nikkhahit)" #. CHARACTER NAME for U+0E4E msgid "THAI CHARACTER YAMAKKAN" msgstr "LETTRE THAÏE YAMAKKAN" #. CHARACTER NAME for U+0E4F msgid "THAI CHARACTER FONGMAN" msgstr "LETTRE THAÏE FONGMAN" #. CHARACTER NAME for U+0E50 msgid "THAI DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE THAÏ ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0E51 msgid "THAI DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE THAÏ UN" #. CHARACTER NAME for U+0E52 msgid "THAI DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE THAÏ DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0E53 msgid "THAI DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE THAÏ TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0E54 msgid "THAI DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE THAÏ QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0E55 msgid "THAI DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE THAÏ CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0E56 msgid "THAI DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE THAÏ SIX" #. CHARACTER NAME for U+0E57 msgid "THAI DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE THAÏ SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0E58 msgid "THAI DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE THAÏ HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0E59 msgid "THAI DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE THAÏ NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0E5A msgid "THAI CHARACTER ANGKHANKHU" msgstr "CARACTÈRE THAÏ ANGKHANKHOU" #. CHARACTER NAME for U+0E5B msgid "THAI CHARACTER KHOMUT" msgstr "CARACTÈRE THAÏ KHOMOUT" #. CHARACTER NAME for U+0E81 msgid "LAO LETTER KO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE KO" #. CHARACTER NAME for U+0E82 msgid "LAO LETTER KHO SUNG" msgstr "LETTRE LAOTIENNE KHO SOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0E84 msgid "LAO LETTER KHO TAM" msgstr "LETTRE LAOTIENNE KHO TAM" #. CHARACTER NAME for U+0E87 msgid "LAO LETTER NGO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE NGO" #. CHARACTER NAME for U+0E88 msgid "LAO LETTER CO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE TCHO" #. CHARACTER NAME for U+0E8A msgid "LAO LETTER SO TAM" msgstr "LETTRE LAOTIENNE SO TAM" #. CHARACTER NAME for U+0E8D msgid "LAO LETTER NYO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE ÑO" #. CHARACTER NAME for U+0E94 msgid "LAO LETTER DO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE DO" #. CHARACTER NAME for U+0E95 msgid "LAO LETTER TO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE TO" #. CHARACTER NAME for U+0E96 msgid "LAO LETTER THO SUNG" msgstr "LETTRE LAOTIENNE THO SOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0E97 msgid "LAO LETTER THO TAM" msgstr "LETTRE LAOTIENNE THO TAM" #. CHARACTER NAME for U+0E99 msgid "LAO LETTER NO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE NO" #. CHARACTER NAME for U+0E9A msgid "LAO LETTER BO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE BO" #. CHARACTER NAME for U+0E9B msgid "LAO LETTER PO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE PO" #. CHARACTER NAME for U+0E9C msgid "LAO LETTER PHO SUNG" msgstr "LETTRE LAOTIENNE PHO SOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0E9D msgid "LAO LETTER FO TAM" msgstr "LETTRE LAOTIENNE FO TAM" #. CHARACTER NAME for U+0E9E msgid "LAO LETTER PHO TAM" msgstr "LETTRE LAOTIENNE PHO TAM" #. CHARACTER NAME for U+0E9F msgid "LAO LETTER FO SUNG" msgstr "LETTRE LAOTIENNE FO SOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0EA1 msgid "LAO LETTER MO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE MO" #. CHARACTER NAME for U+0EA2 msgid "LAO LETTER YO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE YO" #. CHARACTER NAME for U+0EA3 msgid "LAO LETTER LO LING" msgstr "LETTRE LAOTIENNE LO LING" #. CHARACTER NAME for U+0EA5 msgid "LAO LETTER LO LOOT" msgstr "LETTRE LAOTIENNE LO LOUT" #. CHARACTER NAME for U+0EA7 msgid "LAO LETTER WO" msgstr "LETTRE LAOTIENNE WO" #. CHARACTER NAME for U+0EAA msgid "LAO LETTER SO SUNG" msgstr "LETTRE LAOTIENNE SO SOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0EAB msgid "LAO LETTER HO SUNG" msgstr "LETTRE LAOTIENNE HO SOUNG" #. CHARACTER NAME for U+0EAD msgid "LAO LETTER O" msgstr "LETTRE LAOTIENNE O" #. CHARACTER NAME for U+0EAE msgid "LAO LETTER HO TAM" msgstr "LETTRE LAOTIENNE HO TAM" #. CHARACTER NAME for U+0EAF msgid "LAO ELLIPSIS" msgstr "POINTS DE SUSPENSION LAOTIENS" #. CHARACTER NAME for U+0EB0 msgid "LAO VOWEL SIGN A" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE A" #. CHARACTER NAME for U+0EB1 msgid "LAO VOWEL SIGN MAI KAN" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE MAÏ KAN" #. CHARACTER NAME for U+0EB2 msgid "LAO VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE Â" #. CHARACTER NAME for U+0EB3 msgid "LAO VOWEL SIGN AM" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE AM" #. CHARACTER NAME for U+0EB4 msgid "LAO VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE I" #. CHARACTER NAME for U+0EB5 msgid "LAO VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE Î" #. CHARACTER NAME for U+0EB6 msgid "LAO VOWEL SIGN Y" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE U" #. CHARACTER NAME for U+0EB7 msgid "LAO VOWEL SIGN YY" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE UU" #. CHARACTER NAME for U+0EB8 msgid "LAO VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE OU" #. CHARACTER NAME for U+0EB9 msgid "LAO VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0EBB msgid "LAO VOWEL SIGN MAI KON" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE MAÏ KON" #. CHARACTER NAME for U+0EBC msgid "LAO SEMIVOWEL SIGN LO" msgstr "DEMI-VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE LO" #. CHARACTER NAME for U+0EBD msgid "LAO SEMIVOWEL SIGN NYO" msgstr "DEMI-VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE ÑO" #. CHARACTER NAME for U+0EC0 msgid "LAO VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE É" #. CHARACTER NAME for U+0EC1 msgid "LAO VOWEL SIGN EI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE Ê" #. CHARACTER NAME for U+0EC2 msgid "LAO VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE O" #. CHARACTER NAME for U+0EC3 msgid "LAO VOWEL SIGN AY" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE AY" #. CHARACTER NAME for U+0EC4 msgid "LAO VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+0EC6 msgid "LAO KO LA" msgstr "SYMBOLE LAOTIEN KO LA" #. CHARACTER NAME for U+0EC8 msgid "LAO TONE MAI EK" msgstr "MARQUE DE TON LAOTIEN MAÏ ÉK" #. CHARACTER NAME for U+0EC9 msgid "LAO TONE MAI THO" msgstr "MARQUE DE TON LAOTIEN MAÏ THO" #. CHARACTER NAME for U+0ECA msgid "LAO TONE MAI TI" msgstr "MARQUE DE TON LAOTIEN MAÏ TI" #. CHARACTER NAME for U+0ECB msgid "LAO TONE MAI CATAWA" msgstr "MARQUE DE TON LAOTIEN MA TCHATAWA" #. CHARACTER NAME for U+0ECC msgid "LAO CANCELLATION MARK" msgstr "SIGNE D'ANNULATION LAOTIEN" #. CHARACTER NAME for U+0ECD msgid "LAO NIGGAHITA" msgstr "SYMBOLE LAOTIEN NIGGAHITA" #. CHARACTER NAME for U+0ED0 msgid "LAO DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0ED1 msgid "LAO DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN UN" #. CHARACTER NAME for U+0ED2 msgid "LAO DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0ED3 msgid "LAO DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0ED4 msgid "LAO DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0ED5 msgid "LAO DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0ED6 msgid "LAO DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN SIX" #. CHARACTER NAME for U+0ED7 msgid "LAO DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0ED8 msgid "LAO DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0ED9 msgid "LAO DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE LAOTIEN NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0EDC msgid "LAO HO NO" msgstr "SYMBOLE LAOTIEN HO NO" #. CHARACTER NAME for U+0EDD msgid "LAO HO MO" msgstr "SYMBOLE LAOTIEN HO MO" #. CHARACTER NAME for U+0F00 msgid "TIBETAN SYLLABLE OM" msgstr "SYLLABE TIBÉTAINE OM" #. CHARACTER NAME for U+0F01 msgid "TIBETAN MARK GTER YIG MGO TRUNCATED A (ter yik go a thung)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GTER YIG MGO A TRONQUÉ (ter yik go a t'oung)" #. CHARACTER NAME for U+0F02 msgid "TIBETAN MARK GTER YIG MGO -UM RNAM BCAD MA (ter yik go wum nam chey ma)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GTER YIG MGO 'UM RNAM BCAD MA (ter yik go woum nam tché ma)" #. CHARACTER NAME for U+0F03 msgid "TIBETAN MARK GTER YIG MGO -UM GTER TSHEG MA (ter yik go wum ter tsek ma)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GTER YIG MGO 'UM GTER TSHEG MA (ter yik go woum ter ts'ék ma)" #. CHARACTER NAME for U+0F04 msgid "TIBETAN MARK INITIAL YIG MGO MDUN MA (yik go dun ma)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN YIG MGO MDUN MA OUVRANT (yik go dun ma)" #. CHARACTER NAME for U+0F05 msgid "TIBETAN MARK CLOSING YIG MGO SGAB MA (yik go kab ma)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN YIG MGO SGAB MA FERMANT (yik go kab ma)" #. CHARACTER NAME for U+0F06 msgid "TIBETAN MARK CARET YIG MGO PHUR SHAD MA (yik go pur shey ma)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN D'INSERTION YIG MGO PHUR SHAD MA (yik go p'our ché ma)" #. CHARACTER NAME for U+0F07 msgid "TIBETAN MARK YIG MGO TSHEG SHAD MA (yik go tsek shey ma)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN YIG MGO TSHEG SHAD MA (yik go ts'ék chè ma)" #. CHARACTER NAME for U+0F08 msgid "TIBETAN MARK SBRUL SHAD (drul shey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN SBRUL SHAD (trul chè)" #. CHARACTER NAME for U+0F09 msgid "TIBETAN MARK BSKUR YIG MGO (kur yik go)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN BSKUR YIG MGO (kour yik go)" #. CHARACTER NAME for U+0F0A msgid "TIBETAN MARK BKA- SHOG YIG MGO (ka sho yik go)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN BKA' SHOG YIG MGO (ka cho yik go)" #. CHARACTER NAME for U+0F0B msgid "TIBETAN MARK INTERSYLLABIC TSHEG (tsek)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN INTERSYLLABIQUE TSHEG (ts'ék)" #. CHARACTER NAME for U+0F0C msgid "TIBETAN MARK DELIMITER TSHEG BSTAR (tsek tar)" msgstr "SIGNE DÉLIMITEUR TIBÉTAIN TSHEG BSTAR (ts'ék tar)" #. CHARACTER NAME for U+0F0D msgid "TIBETAN MARK SHAD (shey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN SHAD (ché)" #. CHARACTER NAME for U+0F0E msgid "TIBETAN MARK NYIS SHAD (nyi shey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ÑIS SHAD (ñi ché)" #. CHARACTER NAME for U+0F0F msgid "TIBETAN MARK TSHEG SHAD (tsek shey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN TSHEG SHAD (ts'ék ché)" #. CHARACTER NAME for U+0F10 msgid "TIBETAN MARK NYIS TSHEG SHAD (nyi tsek shey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ÑIS TSHEG SHAD (ñi ts'ék ché)" #. CHARACTER NAME for U+0F11 msgid "TIBETAN MARK RIN CHEN SPUNGS SHAD (rinchen pung shey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RIN CHEN SPUNGS SHAD (rine tch'ène poung ché)" #. CHARACTER NAME for U+0F12 msgid "TIBETAN MARK RGYA GRAM SHAD (gya tram shey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RGYA GRAM SHAD (gya tram ché)" #. CHARACTER NAME for U+0F13 msgid "TIBETAN MARK CARET -DZUD RTAGS ME LONG CAN (dzu ta me long chen)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN D'INSERTION DZUD RTAGS ME LONG TCHAN (dzu ta mé long tchène)" #. CHARACTER NAME for U+0F14 msgid "TIBETAN MARK GTER TSHEG (ter tsek)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GTER TSHEG (ter ts'ék)" #. CHARACTER NAME for U+0F15 msgid "TIBETAN LOGOTYPE SIGN CHAD RTAGS (che ta)" msgstr "LOGOTYPE TIBETAIN CHAD RTAGS (tch'é ta)" #. CHARACTER NAME for U+0F16 msgid "TIBETAN LOGOTYPE SIGN LHAG RTAGS (hlak ta)" msgstr "LOGOTYPE TIBÉTAIN LHAG RTAGS (hlak ta)" #. CHARACTER NAME for U+0F17 msgid "TIBETAN ASTROLOGICAL SIGN SGRA GCAN -CHAR RTAGS (trachen char ta)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ASTROLOGIQUE SGRA GCAN 'CHAR RTAGS (tra tchène tch'ar ta)" #. CHARACTER NAME for U+0F18 msgid "TIBETAN ASTROLOGICAL SIGN -KHYUD PA (kyu pa)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ASTROLOGIQUE 'KHYUD PA (kyu pa)" #. CHARACTER NAME for U+0F19 msgid "TIBETAN ASTROLOGICAL SIGN SDONG TSHUGS (dong tsu)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ASTROLOGIQUE SDONG TSHUGS (dong tsou)" #. CHARACTER NAME for U+0F1A msgid "TIBETAN SIGN RDEL DKAR GCIG (deka chig)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RDEL DKAR GCIG (dé ka tchig)" #. CHARACTER NAME for U+0F1B msgid "TIBETAN SIGN RDEL DKAR GNYIS (deka nyi)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RDEL DKAR GÑIS (dé ka ñi)" #. CHARACTER NAME for U+0F1C msgid "TIBETAN SIGN RDEL DKAR GSUM (deka sum)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RDEL DKAR GSUM (dé ka soum)" #. CHARACTER NAME for U+0F1D msgid "TIBETAN SIGN RDEL NAG GCIG (dena chig)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RDEL NAG GCIG (dé na tchig)" #. CHARACTER NAME for U+0F1E msgid "TIBETAN SIGN RDEL NAG GNYIS (dena nyi)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RDEL NAG GÑIS (dé na ñi)" #. CHARACTER NAME for U+0F1F msgid "TIBETAN SIGN RDEL DKAR RDEL NAG (deka dena)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RDEL DKAR RDEL NAG (dé ka dé na)" #. CHARACTER NAME for U+0F20 msgid "TIBETAN DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+0F21 msgid "TIBETAN DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN UN" #. CHARACTER NAME for U+0F22 msgid "TIBETAN DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN DEUX" #. CHARACTER NAME for U+0F23 msgid "TIBETAN DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN TROIS" #. CHARACTER NAME for U+0F24 msgid "TIBETAN DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+0F25 msgid "TIBETAN DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN CINQ" #. CHARACTER NAME for U+0F26 msgid "TIBETAN DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN SIX" #. CHARACTER NAME for U+0F27 msgid "TIBETAN DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN SEPT" #. CHARACTER NAME for U+0F28 msgid "TIBETAN DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN HUIT" #. CHARACTER NAME for U+0F29 msgid "TIBETAN DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN NEUF" #. CHARACTER NAME for U+0F2A msgid "TIBETAN DIGIT HALF ONE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN UN MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F2B msgid "TIBETAN DIGIT HALF TWO" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN DEUX MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F2C msgid "TIBETAN DIGIT HALF THREE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN TROIS MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F2D msgid "TIBETAN DIGIT HALF FOUR" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN QUATRE MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F2E msgid "TIBETAN DIGIT HALF FIVE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN CINQ MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F2F msgid "TIBETAN DIGIT HALF SIX" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN SIX MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F30 msgid "TIBETAN DIGIT HALF SEVEN" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN SEPT MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F31 msgid "TIBETAN DIGIT HALF EIGHT" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN HUIT MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F32 msgid "TIBETAN DIGIT HALF NINE" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN NEUF MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F33 msgid "TIBETAN DIGIT HALF ZERO" msgstr "CHIFFRE TIBÉTAIN ZÉRO MOINS UN DEMI" #. CHARACTER NAME for U+0F34 msgid "TIBETAN MARK BSDUS RTAGS (du ta)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN BSDUS RTAGS (du ta)" #. CHARACTER NAME for U+0F35 msgid "TIBETAN MARK NGAS BZUNG NYI ZLA (nge zung nyi da)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN NGAS BZUNG ÑI ZLA (ngé zoung ñi da)" #. CHARACTER NAME for U+0F36 msgid "TIBETAN MARK CARET -DZUD RTAGS BZHI MIG CAN (dzu ta shi mig chen)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN D'INSERTION DZUD RTAGS BZHI MIG CAN (dzu ta chi mig tchène)" #. CHARACTER NAME for U+0F37 msgid "TIBETAN MARK NGAS BZUNG SGOR RTAGS (nge zung gor ta)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN NGAS BZUNG SGOR RTAGS (ngé zoung gor ta)" #. CHARACTER NAME for U+0F38 msgid "TIBETAN MARK CHE MGO (che go)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN CHE MGO (tch'é go)" #. CHARACTER NAME for U+0F39 msgid "TIBETAN MARK TSA -PHRU (tsa tru)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN TSA 'PHRU (tsa trou)" #. CHARACTER NAME for U+0F3A msgid "TIBETAN MARK GUG RTAGS GYON (gug ta yun)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GUG RTAGS GYON (goug ta yeun)" #. CHARACTER NAME for U+0F3B msgid "TIBETAN MARK GUG RTAGS GYAS (gug ta ye)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GUG RTAGS GYAS (goug ta yé)" #. CHARACTER NAME for U+0F3C msgid "TIBETAN MARK ANG KHANG GYON (ang kang yun)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ANG KHANG GYON (ang kang yeun)" #. CHARACTER NAME for U+0F3D msgid "TIBETAN MARK ANG KHANG GYAS (ang kang ye)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ANG KHANG GYAS (ang kang yé)" #. CHARACTER NAME for U+0F3E msgid "TIBETAN SIGN YAR TSHES (yar tse)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN YAR TSHES (yar ts'é)" #. CHARACTER NAME for U+0F3F msgid "TIBETAN SIGN MAR TSHES (mar tse)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN MAR TSHES (mar ts'é)" #. CHARACTER NAME for U+0F40 msgid "TIBETAN LETTER KA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE KA" #. CHARACTER NAME for U+0F41 msgid "TIBETAN LETTER KHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE KHA" #. CHARACTER NAME for U+0F42 msgid "TIBETAN LETTER GA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE GA" #. CHARACTER NAME for U+0F43 msgid "TIBETAN LETTER GHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE GHA" #. CHARACTER NAME for U+0F44 msgid "TIBETAN LETTER NGA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE NGA" #. CHARACTER NAME for U+0F45 msgid "TIBETAN LETTER CA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE CA" #. CHARACTER NAME for U+0F46 msgid "TIBETAN LETTER CHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE CHA" #. CHARACTER NAME for U+0F47 msgid "TIBETAN LETTER JA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE JA" #. CHARACTER NAME for U+0F49 msgid "TIBETAN LETTER NYA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE ÑA" #. CHARACTER NAME for U+0F4A msgid "TIBETAN LETTER TTA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TTA" #. CHARACTER NAME for U+0F4B msgid "TIBETAN LETTER TTHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TTHA" #. CHARACTER NAME for U+0F4C msgid "TIBETAN LETTER DDA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DDA" #. CHARACTER NAME for U+0F4D msgid "TIBETAN LETTER DDHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DDHA" #. CHARACTER NAME for U+0F4E msgid "TIBETAN LETTER NNA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE NNA" #. CHARACTER NAME for U+0F4F msgid "TIBETAN LETTER TA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TA" #. CHARACTER NAME for U+0F50 msgid "TIBETAN LETTER THA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE THA" #. CHARACTER NAME for U+0F51 msgid "TIBETAN LETTER DA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DA" #. CHARACTER NAME for U+0F52 msgid "TIBETAN LETTER DHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DHA" #. CHARACTER NAME for U+0F53 msgid "TIBETAN LETTER NA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE NA" #. CHARACTER NAME for U+0F54 msgid "TIBETAN LETTER PA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE PA" #. CHARACTER NAME for U+0F55 msgid "TIBETAN LETTER PHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE PHA" #. CHARACTER NAME for U+0F56 msgid "TIBETAN LETTER BA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE BA" #. CHARACTER NAME for U+0F57 msgid "TIBETAN LETTER BHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE BHA" #. CHARACTER NAME for U+0F58 msgid "TIBETAN LETTER MA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE MA" #. CHARACTER NAME for U+0F59 msgid "TIBETAN LETTER TSA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TSA" #. CHARACTER NAME for U+0F5A msgid "TIBETAN LETTER TSHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TSHA" #. CHARACTER NAME for U+0F5B msgid "TIBETAN LETTER DZA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DZA" #. CHARACTER NAME for U+0F5C msgid "TIBETAN LETTER DZHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DZHA" #. CHARACTER NAME for U+0F5D msgid "TIBETAN LETTER WA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE WA" #. CHARACTER NAME for U+0F5E msgid "TIBETAN LETTER ZHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE ZHA" #. CHARACTER NAME for U+0F5F msgid "TIBETAN LETTER ZA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE ZA" #. CHARACTER NAME for U+0F60 msgid "TIBETAN LETTER -A" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE 'A" #. CHARACTER NAME for U+0F61 msgid "TIBETAN LETTER YA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE YA" #. CHARACTER NAME for U+0F62 msgid "TIBETAN LETTER RA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE RA" #. CHARACTER NAME for U+0F63 msgid "TIBETAN LETTER LA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE LA" #. CHARACTER NAME for U+0F64 msgid "TIBETAN LETTER SHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SHA" #. CHARACTER NAME for U+0F65 msgid "TIBETAN LETTER SSA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SSA" #. CHARACTER NAME for U+0F66 msgid "TIBETAN LETTER SA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SA" #. CHARACTER NAME for U+0F67 msgid "TIBETAN LETTER HA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE HA" #. CHARACTER NAME for U+0F68 msgid "TIBETAN LETTER A" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE A" #. CHARACTER NAME for U+0F69 msgid "TIBETAN LETTER KSSA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE KSSA" #. CHARACTER NAME for U+0F6A msgid "TIBETAN LETTER FIXED-FORM RA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE RA À FORME FIXE" #. CHARACTER NAME for U+0F71 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE Â" #. CHARACTER NAME for U+0F72 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE I" #. CHARACTER NAME for U+0F73 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE Î" #. CHARACTER NAME for U+0F74 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE OU" #. CHARACTER NAME for U+0F75 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+0F76 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0F77 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC RR" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0F78 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC L" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0F79 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC LL" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+0F7A msgid "TIBETAN VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE É" #. CHARACTER NAME for U+0F7B msgid "TIBETAN VOWEL SIGN EE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE Ê" #. CHARACTER NAME for U+0F7C msgid "TIBETAN VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE O" #. CHARACTER NAME for U+0F7D msgid "TIBETAN VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TIBÉTAINE Ô" #. CHARACTER NAME for U+0F7E msgid "TIBETAN SIGN RJES SU NGA RO (je su nga ro)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RJES SO NGA RO (djé sou nga ro)" #. CHARACTER NAME for U+0F7F msgid "TIBETAN SIGN RNAM BCAD (nam chey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RNAM BCAD (nam tché)" #. CHARACTER NAME for U+0F80 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE I RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+0F81 msgid "TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE Î RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+0F82 msgid "TIBETAN SIGN NYI ZLA NAA DA (nyi da na da)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN ÑI ZLA N DA (ñi da na da)" #. CHARACTER NAME for U+0F83 msgid "TIBETAN SIGN SNA LDAN (nan de)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN SNA LDAN (nan dé)" #. CHARACTER NAME for U+0F84 msgid "TIBETAN MARK HALANTA" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN HALANTA" #. CHARACTER NAME for U+0F85 msgid "TIBETAN MARK PALUTA" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN PALUTA" #. CHARACTER NAME for U+0F86 msgid "TIBETAN SIGN LCI RTAGS (ji ta)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN LCI RTAGS (dji ta)" #. CHARACTER NAME for U+0F87 msgid "TIBETAN SIGN YANG RTAGS (yang ta)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN YANG RTAGS (yang ta)" #. CHARACTER NAME for U+0F88 msgid "TIBETAN SIGN LCE TSA CAN (che tsa chen)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN LCE TSA CAN (tché tsa tchène)" #. CHARACTER NAME for U+0F89 msgid "TIBETAN SIGN MCHU CAN (chu chen)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN MCHU CAN (tch'ou tchène)" #. CHARACTER NAME for U+0F8A msgid "TIBETAN SIGN GRU CAN RGYINGS (tru chen ging)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GRU CAN RGYINGS (trou tchène guing)" #. CHARACTER NAME for U+0F8B msgid "TIBETAN SIGN GRU MED RGYINGS (tru me ging)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN GRU MED RGYINGS (trou mé guing)" #. CHARACTER NAME for U+0F90 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER KA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE KA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F91 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER KHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE KHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F92 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER GA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE GA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F93 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER GHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE GHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F94 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER NGA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE NGA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F95 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER CA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE CA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F96 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER CHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE CHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F97 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER JA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE JA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F99 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER NYA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE ÑA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F9A msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER TTA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TTA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F9B msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER TTHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TTHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F9C msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER DDA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DDA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F9D msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER DDHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DDHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F9E msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER NNA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE NNA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0F9F msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER TA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA0 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER THA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE THA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA1 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER DA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA2 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER DHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA3 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER NA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE NA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA4 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER PA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE PA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA5 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER PHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE PHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA6 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER BA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE BA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA7 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER BHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE BHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA8 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER MA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE MA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FA9 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER TSA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TSA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FAA msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER TSHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE TSHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FAB msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER DZA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DZA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FAC msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER DZHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE DZHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FAD msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER WA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE WA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FAE msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER ZHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE ZHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FAF msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER ZA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE ZA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB0 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER -A" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE 'A SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB1 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER YA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE YA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB2 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER RA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE RA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB3 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER LA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE LA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB4 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER SHA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SHA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB5 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER SSA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SSA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB6 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER SA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB7 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER HA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE HA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB8 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER A" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE A SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FB9 msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER KSSA" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE KSSA SUBJOINTE" #. CHARACTER NAME for U+0FBA msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER FIXED-FORM WA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE WA SUBJOINTE À FORME FIXE" #. CHARACTER NAME for U+0FBB msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER FIXED-FORM YA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SUBJOINTE YA À FORME FIXE" #. CHARACTER NAME for U+0FBC msgid "TIBETAN SUBJOINED LETTER FIXED-FORM RA *" msgstr "LETTRE TIBÉTAINE SUBJOINTE RA À FORME FIXE" #. CHARACTER NAME for U+0FBE msgid "TIBETAN KU RU KHA (kuruka)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN KU RU KHA (kourouk'a)" #. CHARACTER NAME for U+0FBF msgid "TIBETAN KU RU KHA BZHI MIG CAN (kuruka shi mik chen)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN KU RU KHA BZHI MIG CAN (kourouk'a chi mik tchène)" #. CHARACTER NAME for U+0FC0 msgid "TIBETAN CANTILLATION SIGN HEAVY BEAT" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN DE CANTILATION TEMPS FORT" #. CHARACTER NAME for U+0FC1 msgid "TIBETAN CANTILLATION SIGN LIGHT BEAT" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN DE CANTILATION TEMPS FAIBLE" #. CHARACTER NAME for U+0FC2 msgid "TIBETAN CANTILLATION SIGN CANG TE-U (chang tyu)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN DE CANTILATION CANG TE'U (tchang tyou)" #. CHARACTER NAME for U+0FC3 msgid "TIBETAN CANTILLATION SIGN SBUB -CHAL (bub chey)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN DE CANTILATION SBUB C'HAL (boub tché)" #. CHARACTER NAME for U+0FC4 msgid "TIBETAN SYMBOL DRIL BU (drilbu)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN DRIL BU (drilbou)" #. CHARACTER NAME for U+0FC5 msgid "TIBETAN SYMBOL RDO RJE (dorje)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN RDO RJE (dordjé)" #. CHARACTER NAME for U+0FC6 msgid "TIBETAN SYMBOL PADMA GDAN (pema den)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN PADMA GDAN (pé ma dène)" #. CHARACTER NAME for U+0FC7 msgid "TIBETAN SYMBOL RDO RJE RGYA GRAM (dorje gya dram)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN RDO RJE RGYA GRAM (dordjé gya dram)" #. CHARACTER NAME for U+0FC8 msgid "TIBETAN SYMBOL PHUR PA (phurba)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN PHUR PA (p'ourba)" #. CHARACTER NAME for U+0FC9 msgid "TIBETAN SYMBOL NOR BU (norbu)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN NOR BU (norbou)" #. CHARACTER NAME for U+0FCA msgid "TIBETAN SYMBOL NOR BU NYIS -KHYIL (norbu nyi khyi)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN NOR BU ÑIS 'KHYIL (norbou ñi khyi)" #. CHARACTER NAME for U+0FCB msgid "TIBETAN SYMBOL NOR BU GSUM -KHYIL (norbu sum khyi)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN NOR BU GSUM 'KHYÌL (norbou soum khyi)" #. CHARACTER NAME for U+0FCC msgid "TIBETAN SYMBOL NOR BU BZHI -KHYIL (norbu shi khyi)" msgstr "SYMBOLE TIBÉTAIN NOR BO BCHI 'KHYÌL (norbou chi khyi)" #. CHARACTER NAME for U+0FCF msgid "TIBETAN SIGN RDEL NAG GSUM (dena sum)" msgstr "SIGNE TIBÉTAIN RDEL NAG GSUM (dé na soum)" #. CHARACTER NAME for U+1000 msgid "MYANMAR LETTER KA" msgstr "LETTRE BIRMANE KA" #. CHARACTER NAME for U+1001 msgid "MYANMAR LETTER KHA" msgstr "LETTRE BIRMANE KHA" #. CHARACTER NAME for U+1002 msgid "MYANMAR LETTER GA" msgstr "LETTRE BIRMANE GA" #. CHARACTER NAME for U+1003 msgid "MYANMAR LETTER GHA" msgstr "LETTRE BIRMANE GHA" #. CHARACTER NAME for U+1004 msgid "MYANMAR LETTER NGA" msgstr "LETTRE BIRMANE NGA" #. CHARACTER NAME for U+1005 msgid "MYANMAR LETTER CA" msgstr "LETTRE BIRMANE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+1006 msgid "MYANMAR LETTER CHA" msgstr "LETTRE BIRMANE TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+1007 msgid "MYANMAR LETTER JA" msgstr "LETTRE BIRMANE DJA" #. CHARACTER NAME for U+1008 msgid "MYANMAR LETTER JHA" msgstr "LETTRE BIRMANE DJHA" #. CHARACTER NAME for U+1009 msgid "MYANMAR LETTER NYA" msgstr "LETTRE BIRMANE ÑA" #. CHARACTER NAME for U+100A msgid "MYANMAR LETTER NNYA" msgstr "LETTRE BIRMANE ÑÑA" #. CHARACTER NAME for U+100B msgid "MYANMAR LETTER TTA" msgstr "LETTRE BIRMANE TTA" #. CHARACTER NAME for U+100C msgid "MYANMAR LETTER TTHA" msgstr "LETTRE BIRMANE TTHA" #. CHARACTER NAME for U+100D msgid "MYANMAR LETTER DDA" msgstr "LETTRE BIRMANE DDA" #. CHARACTER NAME for U+100E msgid "MYANMAR LETTER DDHA" msgstr "LETTRE BIRMANE DDHA" #. CHARACTER NAME for U+100F msgid "MYANMAR LETTER NNA" msgstr "LETTRE BIRMANE NNA" #. CHARACTER NAME for U+1010 msgid "MYANMAR LETTER TA" msgstr "LETTRE BIRMANE TA" #. CHARACTER NAME for U+1011 msgid "MYANMAR LETTER THA" msgstr "LETTRE BIRMANE THA" #. CHARACTER NAME for U+1012 msgid "MYANMAR LETTER DA" msgstr "LETTRE BIRMANE DA" #. CHARACTER NAME for U+1013 msgid "MYANMAR LETTER DHA" msgstr "LETTRE BIRMANE DHA" #. CHARACTER NAME for U+1014 msgid "MYANMAR LETTER NA" msgstr "LETTRE BIRMANE NA" #. CHARACTER NAME for U+1015 msgid "MYANMAR LETTER PA" msgstr "LETTRE BIRMANE PA" #. CHARACTER NAME for U+1016 msgid "MYANMAR LETTER PHA" msgstr "LETTRE BIRMANE PHA" #. CHARACTER NAME for U+1017 msgid "MYANMAR LETTER BA" msgstr "LETTRE BIRMANE BA" #. CHARACTER NAME for U+1018 msgid "MYANMAR LETTER BHA" msgstr "LETTRE BIRMANE BHA" #. CHARACTER NAME for U+1019 msgid "MYANMAR LETTER MA" msgstr "LETTRE BIRMANE MA" #. CHARACTER NAME for U+101A msgid "MYANMAR LETTER YA" msgstr "LETTRE BIRMANE YA" #. CHARACTER NAME for U+101B msgid "MYANMAR LETTER RA" msgstr "LETTRE BIRMANE RA" #. CHARACTER NAME for U+101C msgid "MYANMAR LETTER LA" msgstr "LETTRE BIRMANE LA" #. CHARACTER NAME for U+101D msgid "MYANMAR LETTER WA" msgstr "LETTRE BIRMANE WA" #. CHARACTER NAME for U+101E msgid "MYANMAR LETTER SA" msgstr "LETTRE BIRMANE SA" #. CHARACTER NAME for U+101F msgid "MYANMAR LETTER HA" msgstr "LETTRE BIRMANE HA" #. CHARACTER NAME for U+1020 msgid "MYANMAR LETTER LLA" msgstr "LETTRE BIRMANE LLA" #. CHARACTER NAME for U+1021 msgid "MYANMAR LETTER A" msgstr "LETTRE BIRMANE Â" #. CHARACTER NAME for U+1023 msgid "MYANMAR LETTER I" msgstr "LETTRE BIRMANE I" #. CHARACTER NAME for U+1024 msgid "MYANMAR LETTER II" msgstr "LETTRE BIRMANE Î" #. CHARACTER NAME for U+1025 msgid "MYANMAR LETTER U" msgstr "LETTRE BIRMANE OU" #. CHARACTER NAME for U+1026 msgid "MYANMAR LETTER UU" msgstr "LETTRE BIRMANE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+1027 msgid "MYANMAR LETTER E" msgstr "LETTRE BIRMANE É" #. CHARACTER NAME for U+1029 msgid "MYANMAR LETTER O" msgstr "LETTRE BIRMANE O" #. CHARACTER NAME for U+102A msgid "MYANMAR LETTER AU" msgstr "LETTRE BIRMANE AOU" #. CHARACTER NAME for U+102C msgid "MYANMAR VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE Â" #. CHARACTER NAME for U+102D msgid "MYANMAR VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE I" #. CHARACTER NAME for U+102E msgid "MYANMAR VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE Î" #. CHARACTER NAME for U+102F msgid "MYANMAR VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE OU" #. CHARACTER NAME for U+1030 msgid "MYANMAR VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+1031 msgid "MYANMAR VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE É" #. CHARACTER NAME for U+1032 msgid "MYANMAR VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+1036 msgid "MYANMAR SIGN ANUSVARA" msgstr "SYMBOLE BIRMAN ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+1037 msgid "MYANMAR SIGN DOT BELOW" msgstr "POINT SOUSCRIT BIRMAN" #. CHARACTER NAME for U+1038 msgid "MYANMAR SIGN VISARGA" msgstr "VISARGA BIRMAN" #. CHARACTER NAME for U+1039 msgid "MYANMAR SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE BIRMAN VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+1040 msgid "MYANMAR DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE BIRMAN ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+1041 msgid "MYANMAR DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE BIRMAN UN" #. CHARACTER NAME for U+1042 msgid "MYANMAR DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE BIRMAN DEUX" #. CHARACTER NAME for U+1043 msgid "MYANMAR DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE BIRMAN TROIS" #. CHARACTER NAME for U+1044 msgid "MYANMAR DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE BIRMAN QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+1045 msgid "MYANMAR DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE BIRMAN CINQ" #. CHARACTER NAME for U+1046 msgid "MYANMAR DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE BIRMAN SIX" #. CHARACTER NAME for U+1047 msgid "MYANMAR DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE BIRMAN SEPT" #. CHARACTER NAME for U+1048 msgid "MYANMAR DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE BIRMAN HUIT" #. CHARACTER NAME for U+1049 msgid "MYANMAR DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE BIRMAN NEUF" #. CHARACTER NAME for U+104A msgid "MYANMAR SIGN LITTLE SECTION" msgstr "SIGNE BIRMAN PETITE SECTION" #. CHARACTER NAME for U+104B msgid "MYANMAR SIGN SECTION" msgstr "SIGNE BIRMAN SECTION" #. CHARACTER NAME for U+104C msgid "MYANMAR SYMBOL LOCATIVE" msgstr "SYMBOLE BIRMAN LOCATIF" #. CHARACTER NAME for U+104D msgid "MYANMAR SYMBOL COMPLETED" msgstr "SYMBOLE BIRMAN ACCOMPLI" #. CHARACTER NAME for U+104E msgid "MYANMAR SYMBOL AFOREMENTIONED" msgstr "SYMBOLE BIRMAN LEDIT" #. CHARACTER NAME for U+104F msgid "MYANMAR SYMBOL GENITIVE" msgstr "SYMBOLE BIRMAN GÉNITIF" #. CHARACTER NAME for U+1050 msgid "MYANMAR LETTER SHA" msgstr "LETTRE BIRMANE ÇA" #. CHARACTER NAME for U+1051 msgid "MYANMAR LETTER SSA" msgstr "LETTRE BIRMANE CHA" #. CHARACTER NAME for U+1052 msgid "MYANMAR LETTER VOCALIC R" msgstr "LETTRE BIRMANE R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1053 msgid "MYANMAR LETTER VOCALIC RR" msgstr "LETTRE BIRMANE RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1054 msgid "MYANMAR LETTER VOCALIC L" msgstr "LETTRE BIRMANE L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1055 msgid "MYANMAR LETTER VOCALIC LL" msgstr "LETTRE BIRMANE LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1056 msgid "MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC R" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE R VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1057 msgid "MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC RR" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE RR VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1058 msgid "MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC L" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE L VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1059 msgid "MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC LL" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BIRMANE LL VOCALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+10A0 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER AN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI AN" #. CHARACTER NAME for U+10A1 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER BAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI BAN" #. CHARACTER NAME for U+10A2 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER GAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI GAN" #. CHARACTER NAME for U+10A3 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER DON (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI DON" #. CHARACTER NAME for U+10A4 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER EN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI ÈN" #. CHARACTER NAME for U+10A5 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER VIN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI VIN" #. CHARACTER NAME for U+10A6 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER ZEN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI ZÉN" #. CHARACTER NAME for U+10A7 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER TAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI THAN" #. CHARACTER NAME for U+10A8 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER IN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI IN" #. CHARACTER NAME for U+10A9 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER KAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI K'AN" #. CHARACTER NAME for U+10AA msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER LAS (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI LASS" #. CHARACTER NAME for U+10AB msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER MAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI MAN" #. CHARACTER NAME for U+10AC msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER NAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI NAR" #. CHARACTER NAME for U+10AD msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER ON (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI ON" #. CHARACTER NAME for U+10AE msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER PAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI P'AR" #. CHARACTER NAME for U+10AF msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER ZHAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI JAN" #. CHARACTER NAME for U+10B0 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER RAE (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI RAÉ" #. CHARACTER NAME for U+10B1 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER SAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI SAN" #. CHARACTER NAME for U+10B2 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER TAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI T'AR" #. CHARACTER NAME for U+10B3 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER UN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI OUN" #. CHARACTER NAME for U+10B4 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER PHAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI PHAR" #. CHARACTER NAME for U+10B5 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER KHAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI KHAR" #. CHARACTER NAME for U+10B6 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER GHAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI GHAN" #. CHARACTER NAME for U+10B7 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER QAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI Q'AR" #. CHARACTER NAME for U+10B8 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER SHIN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI CHIN" #. CHARACTER NAME for U+10B9 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER CHIN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI TCHIN" #. CHARACTER NAME for U+10BA msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER CAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI TSIN" #. CHARACTER NAME for U+10BB msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER JIL (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI DZIL" #. CHARACTER NAME for U+10BC msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER CIL (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI TS'IL" #. CHARACTER NAME for U+10BD msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER CHAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI TCH'AR" #. CHARACTER NAME for U+10BE msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER XAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI KHAN" #. CHARACTER NAME for U+10BF msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER JHAN (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI DJAN" #. CHARACTER NAME for U+10C0 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER HAE (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI HAË" #. CHARACTER NAME for U+10C1 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER HE (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI ËE" #. CHARACTER NAME for U+10C2 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER HIE (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI IËN" #. CHARACTER NAME for U+10C3 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER WE (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI VIË" #. CHARACTER NAME for U+10C4 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER HAR (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI H'AR" #. CHARACTER NAME for U+10C5 msgid "GEORGIAN CAPITAL LETTER HOE (Khutsuri)" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ASSOMTAVROULI HOË" #. CHARACTER NAME for U+10D0 msgid "GEORGIAN LETTER AN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE AN" #. CHARACTER NAME for U+10D1 msgid "GEORGIAN LETTER BAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE BAN" #. CHARACTER NAME for U+10D2 msgid "GEORGIAN LETTER GAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE GAN" #. CHARACTER NAME for U+10D3 msgid "GEORGIAN LETTER DON" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE DON" #. CHARACTER NAME for U+10D4 msgid "GEORGIAN LETTER EN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ÈNI" #. CHARACTER NAME for U+10D5 msgid "GEORGIAN LETTER VIN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE VIN" #. CHARACTER NAME for U+10D6 msgid "GEORGIAN LETTER ZEN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ZÉN" #. CHARACTER NAME for U+10D7 msgid "GEORGIAN LETTER TAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE THAN" #. CHARACTER NAME for U+10D8 msgid "GEORGIAN LETTER IN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE IN" #. CHARACTER NAME for U+10D9 msgid "GEORGIAN LETTER KAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE K'AN" #. CHARACTER NAME for U+10DA msgid "GEORGIAN LETTER LAS" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE LASS" #. CHARACTER NAME for U+10DB msgid "GEORGIAN LETTER MAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE MAN" #. CHARACTER NAME for U+10DC msgid "GEORGIAN LETTER NAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE NAR" #. CHARACTER NAME for U+10DD msgid "GEORGIAN LETTER ON" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ON" #. CHARACTER NAME for U+10DE msgid "GEORGIAN LETTER PAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE PAR" #. CHARACTER NAME for U+10DF msgid "GEORGIAN LETTER ZHAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE JAN" #. CHARACTER NAME for U+10E0 msgid "GEORGIAN LETTER RAE" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE RAE" #. CHARACTER NAME for U+10E1 msgid "GEORGIAN LETTER SAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE SAN" #. CHARACTER NAME for U+10E2 msgid "GEORGIAN LETTER TAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE T'AR" #. CHARACTER NAME for U+10E3 msgid "GEORGIAN LETTER UN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE OUN" #. CHARACTER NAME for U+10E4 msgid "GEORGIAN LETTER PHAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE PHAR" #. CHARACTER NAME for U+10E5 msgid "GEORGIAN LETTER KHAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE KHAR" #. CHARACTER NAME for U+10E6 msgid "GEORGIAN LETTER GHAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE GHAN" #. CHARACTER NAME for U+10E7 msgid "GEORGIAN LETTER QAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE Q'AR" #. CHARACTER NAME for U+10E8 msgid "GEORGIAN LETTER SHIN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE CHIN" #. CHARACTER NAME for U+10E9 msgid "GEORGIAN LETTER CHIN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE TCHIN" #. CHARACTER NAME for U+10EA msgid "GEORGIAN LETTER CAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE TSIN" #. CHARACTER NAME for U+10EB msgid "GEORGIAN LETTER JIL" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE DZIL" #. CHARACTER NAME for U+10EC msgid "GEORGIAN LETTER CIL" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE TS'IL" #. CHARACTER NAME for U+10ED msgid "GEORGIAN LETTER CHAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE TCH'AR" #. CHARACTER NAME for U+10EE msgid "GEORGIAN LETTER XAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE KHAN" #. CHARACTER NAME for U+10EF msgid "GEORGIAN LETTER JHAN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE DJAN" #. CHARACTER NAME for U+10F0 msgid "GEORGIAN LETTER HAE" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE HAË" #. CHARACTER NAME for U+10F1 msgid "GEORGIAN LETTER HE" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ËE" #. CHARACTER NAME for U+10F2 msgid "GEORGIAN LETTER HIE" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE IËN" #. CHARACTER NAME for U+10F3 msgid "GEORGIAN LETTER WE" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE VIË" #. CHARACTER NAME for U+10F4 msgid "GEORGIAN LETTER HAR" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE H'AR" #. CHARACTER NAME for U+10F5 msgid "GEORGIAN LETTER HOE" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE HOË" #. CHARACTER NAME for U+10F6 msgid "GEORGIAN LETTER FI" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE FI" #. CHARACTER NAME for U+10F7 msgid "GEORGIAN LETTER YN" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE YN" #. CHARACTER NAME for U+10F8 msgid "GEORGIAN LETTER ELIFI" msgstr "LETTRE GÉORGIENNE ELIFI" #. CHARACTER NAME for U+10FB msgid "GEORGIAN PARAGRAPH SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR DE PARAGRAPHES GÉORGIEN" #. CHARACTER NAME for U+1100 msgid "HANGUL CHOSEONG KIYEOK (g) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG KIYOK (k) *" #. CHARACTER NAME for U+1101 msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGKIYEOK (gg) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGKIYOK (kk) *" #. CHARACTER NAME for U+1102 msgid "HANGUL CHOSEONG NIEUN (n) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG NIÛN (n) *" #. CHARACTER NAME for U+1103 msgid "HANGUL CHOSEONG TIKEUT (d) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TIKÛT (t) *" #. CHARACTER NAME for U+1104 msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGTIKEUT (dd) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGTIKÛT (tt) *" #. CHARACTER NAME for U+1105 msgid "HANGUL CHOSEONG RIEUL (r) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG RIÛL (l) *" #. CHARACTER NAME for U+1106 msgid "HANGUL CHOSEONG MIEUM (m) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG MIÛM (m) *" #. CHARACTER NAME for U+1107 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP (b) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP (p) *" #. CHARACTER NAME for U+1108 msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGPIEUP (bb) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGPIÛP (pp) *" #. CHARACTER NAME for U+1109 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS (s) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS (s) *" #. CHARACTER NAME for U+110A msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGSIOS (ss) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGSIÔS (ss) *" #. CHARACTER NAME for U+110B msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG" #. CHARACTER NAME for U+110C msgid "HANGUL CHOSEONG CIEUC (j) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCHIÛTCH (tch) *" #. CHARACTER NAME for U+110D msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGCIEUC (jj) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGTCHIÛTCH (tchtch) *" #. CHARACTER NAME for U+110E msgid "HANGUL CHOSEONG CHIEUCH (c) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'IÛTCH' (tch') *" #. CHARACTER NAME for U+110F msgid "HANGUL CHOSEONG KHIEUKH (k) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG K'IÛK' (k') *" #. CHARACTER NAME for U+1110 msgid "HANGUL CHOSEONG THIEUTH (t) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG T'IÛT' (t') *" #. CHARACTER NAME for U+1111 msgid "HANGUL CHOSEONG PHIEUPH (p) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG P'IÛP' (p') *" #. CHARACTER NAME for U+1112 msgid "HANGUL CHOSEONG HIEUH (h) *" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG HIÛH (h) *" #. CHARACTER NAME for U+1113 msgid "HANGUL CHOSEONG NIEUN-KIYEOK" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG NIÛN-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+1114 msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGNIEUN" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGNIÛN" #. CHARACTER NAME for U+1115 msgid "HANGUL CHOSEONG NIEUN-TIKEUT" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG NIÛN-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+1116 msgid "HANGUL CHOSEONG NIEUN-PIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG NIÛN-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+1117 msgid "HANGUL CHOSEONG TIKEUT-KIYEOK" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TIKÛT-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+1118 msgid "HANGUL CHOSEONG RIEUL-NIEUN" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG RIÛL-NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+1119 msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGRIEUL" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGRIÛL" #. CHARACTER NAME for U+111A msgid "HANGUL CHOSEONG RIEUL-HIEUH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG RIÛL-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+111B msgid "HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNRIEUL" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG KAPYO-OUNRIÛL" #. CHARACTER NAME for U+111C msgid "HANGUL CHOSEONG MIEUM-PIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG MIÛM-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+111D msgid "HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNMIEUM" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG KAPYO-OUNMIÛM" #. CHARACTER NAME for U+111E msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-KIYEOK" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+111F msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-NIEUN" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+1120 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-TIKEUT" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+1121 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+1122 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-KIYEOK" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-SIÔS-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+1123 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-TIKEUT" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-SIÔS-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+1124 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-PIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-SIÔS-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+1125 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-SSANGSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-SSANGSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+1126 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-CIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-SIÔS-TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+1127 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-CIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+1128 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-CHIEUCH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-TCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+1129 msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-THIEUTH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+112A msgid "HANGUL CHOSEONG PIEUP-PHIEUPH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-P'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+112B msgid "HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNPIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG KAPYO-OUNPIÛP" #. CHARACTER NAME for U+112C msgid "HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNSSANGPIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG KAPYO-OUNSSANGPIÛP" #. CHARACTER NAME for U+112D msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-KIYEOK" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+112E msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-NIEUN" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+112F msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-TIKEUT" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+1130 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-RIEUL" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+1131 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-MIEUM" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-MIÛM" #. CHARACTER NAME for U+1132 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-PIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+1133 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-PIEUP-KIYEOK" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-PIÛP-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+1134 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-SSANGSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-SSANGSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+1135 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-IEUNG" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-IÛNG" #. CHARACTER NAME for U+1136 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-CIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+1137 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-CHIEUCH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-TCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+1138 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-KHIEUKH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-K'IÛK'" #. CHARACTER NAME for U+1139 msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-THIEUTH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+113A msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-PHIEUPH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-P'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+113B msgid "HANGUL CHOSEONG SIOS-HIEUH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SIÔS-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+113C msgid "HANGUL CHOSEONG CHITUEUMSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'ITOUÛMSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+113D msgid "HANGUL CHOSEONG CHITUEUMSSANGSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'ITOUÛMSSANGSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+113E msgid "HANGUL CHOSEONG CEONGCHIEUMSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCHONGTCH'IÛMSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+113F msgid "HANGUL CHOSEONG CEONGCHIEUMSSANGSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCHONGTCH'IÛMSSANGSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+1140 msgid "HANGUL CHOSEONG PANSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+1141 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-KIYEOK" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+1142 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-TIKEUT" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+1143 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-MIEUM" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-MIÛM" #. CHARACTER NAME for U+1144 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-PIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+1145 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-SIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+1146 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-PANSIOS" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+1147 msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGIEUNG" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGIÛNG" #. CHARACTER NAME for U+1148 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-CIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+1149 msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-CHIEUCH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-TCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+114A msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-THIEUTH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+114B msgid "HANGUL CHOSEONG IEUNG-PHIEUPH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG IÛNG-P'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+114C msgid "HANGUL CHOSEONG YESIEUNG" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG YESIÛNG" #. CHARACTER NAME for U+114D msgid "HANGUL CHOSEONG CIEUC-IEUNG" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCHIÛTCH-IÛNG" #. CHARACTER NAME for U+114E msgid "HANGUL CHOSEONG CHITUEUMCIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'ITOUÛMTCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+114F msgid "HANGUL CHOSEONG CHITUEUMSSANGCIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'ITOUÛMSSANGTCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+1150 msgid "HANGUL CHOSEONG CEONGCHIEUMCIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCHONGTCH'IÛMTCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+1151 msgid "HANGUL CHOSEONG CEONGCHIEUMSSANGCIEUC" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCHONGTCH'IÛMSSANGTCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+1152 msgid "HANGUL CHOSEONG CHIEUCH-KHIEUKH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'IÛTCH'-K'IÛK'" #. CHARACTER NAME for U+1153 msgid "HANGUL CHOSEONG CHIEUCH-HIEUH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'IÛTCH'-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+1154 msgid "HANGUL CHOSEONG CHITUEUMCHIEUCH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCH'ITOUÛMTCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+1155 msgid "HANGUL CHOSEONG CEONGCHIEUMCHIEUCH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG TCHONGTCH'IÛMTCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+1156 msgid "HANGUL CHOSEONG PHIEUPH-PIEUP" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG P'IÛP'-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+1157 msgid "HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNPHIEUPH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG KAPYO-OUNP'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+1158 msgid "HANGUL CHOSEONG SSANGHIEUH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG SSANGHIÛH" #. CHARACTER NAME for U+1159 msgid "HANGUL CHOSEONG YEORINHIEUH" msgstr "HANGÛL TCH'ÔSONG YORINHIÛH" #. CHARACTER NAME for U+115F msgid "HANGUL CHOSEONG FILLER" msgstr "BOURRE HANGÛL TCH'ÔSONG" #. CHARACTER NAME for U+1160 msgid "HANGUL JUNGSEONG FILLER" msgstr "BOURRE HANGÛL DJOUNGSONG" #. CHARACTER NAME for U+1161 msgid "HANGUL JUNGSEONG A" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG A" #. CHARACTER NAME for U+1162 msgid "HANGUL JUNGSEONG AE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG È" #. CHARACTER NAME for U+1163 msgid "HANGUL JUNGSEONG YA" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YA" #. CHARACTER NAME for U+1164 msgid "HANGUL JUNGSEONG YAE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÈ" #. CHARACTER NAME for U+1165 msgid "HANGUL JUNGSEONG EO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG O" #. CHARACTER NAME for U+1166 msgid "HANGUL JUNGSEONG E" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG É" #. CHARACTER NAME for U+1167 msgid "HANGUL JUNGSEONG YEO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YO" #. CHARACTER NAME for U+1168 msgid "HANGUL JUNGSEONG YE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÉ" #. CHARACTER NAME for U+1169 msgid "HANGUL JUNGSEONG O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Ô" #. CHARACTER NAME for U+116A msgid "HANGUL JUNGSEONG WA" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG WA" #. CHARACTER NAME for U+116B msgid "HANGUL JUNGSEONG WAE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG WÈ" #. CHARACTER NAME for U+116C msgid "HANGUL JUNGSEONG OE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG EU" #. CHARACTER NAME for U+116D msgid "HANGUL JUNGSEONG YO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÔ" #. CHARACTER NAME for U+116E msgid "HANGUL JUNGSEONG U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG OU" #. CHARACTER NAME for U+116F msgid "HANGUL JUNGSEONG WEO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG WO" #. CHARACTER NAME for U+1170 msgid "HANGUL JUNGSEONG WE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG WÉ" #. CHARACTER NAME for U+1171 msgid "HANGUL JUNGSEONG WI" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG WI" #. CHARACTER NAME for U+1172 msgid "HANGUL JUNGSEONG YU" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU" #. CHARACTER NAME for U+1173 msgid "HANGUL JUNGSEONG EU" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Û" #. CHARACTER NAME for U+1174 msgid "HANGUL JUNGSEONG YI" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG ÛI" #. CHARACTER NAME for U+1175 msgid "HANGUL JUNGSEONG I" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG I" #. CHARACTER NAME for U+1176 msgid "HANGUL JUNGSEONG A-O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG A-Ô" #. CHARACTER NAME for U+1177 msgid "HANGUL JUNGSEONG A-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG A-OU" #. CHARACTER NAME for U+1178 msgid "HANGUL JUNGSEONG YA-O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YA-Ô" #. CHARACTER NAME for U+1179 msgid "HANGUL JUNGSEONG YA-YO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YA-YÔ" #. CHARACTER NAME for U+117A msgid "HANGUL JUNGSEONG EO-O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG O-Ô" #. CHARACTER NAME for U+117B msgid "HANGUL JUNGSEONG EO-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG O-OU" #. CHARACTER NAME for U+117C msgid "HANGUL JUNGSEONG EO-EU" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG O-Û" #. CHARACTER NAME for U+117D msgid "HANGUL JUNGSEONG YEO-O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YO-Ô" #. CHARACTER NAME for U+117E msgid "HANGUL JUNGSEONG YEO-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YO-OU" #. CHARACTER NAME for U+117F msgid "HANGUL JUNGSEONG O-EO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Ô-O" #. CHARACTER NAME for U+1180 msgid "HANGUL JUNGSEONG O-E" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Ô-É" #. CHARACTER NAME for U+1181 msgid "HANGUL JUNGSEONG O-YE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Ô-YÉ" #. CHARACTER NAME for U+1182 msgid "HANGUL JUNGSEONG O-O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Ô-Ô" #. CHARACTER NAME for U+1183 msgid "HANGUL JUNGSEONG O-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Ô-OU" #. CHARACTER NAME for U+1184 msgid "HANGUL JUNGSEONG YO-YA" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÔ-YA" #. CHARACTER NAME for U+1185 msgid "HANGUL JUNGSEONG YO-YAE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÔ-YÈ" #. CHARACTER NAME for U+1186 msgid "HANGUL JUNGSEONG YO-YEO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÔ-YO" #. CHARACTER NAME for U+1187 msgid "HANGUL JUNGSEONG YO-O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÔ-Ô" #. CHARACTER NAME for U+1188 msgid "HANGUL JUNGSEONG YO-I" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YÔ-I" #. CHARACTER NAME for U+1189 msgid "HANGUL JUNGSEONG U-A" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG OU-A" #. CHARACTER NAME for U+118A msgid "HANGUL JUNGSEONG U-AE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG OU-È" #. CHARACTER NAME for U+118B msgid "HANGUL JUNGSEONG U-EO-EU" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG OU-O-Û" #. CHARACTER NAME for U+118C msgid "HANGUL JUNGSEONG U-YE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG OU-YÉ" #. CHARACTER NAME for U+118D msgid "HANGUL JUNGSEONG U-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG OU-OU" #. CHARACTER NAME for U+118E msgid "HANGUL JUNGSEONG YU-A" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU-A" #. CHARACTER NAME for U+118F msgid "HANGUL JUNGSEONG YU-EO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU-O" #. CHARACTER NAME for U+1190 msgid "HANGUL JUNGSEONG YU-E" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU-É" #. CHARACTER NAME for U+1191 msgid "HANGUL JUNGSEONG YU-YEO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU-YO" #. CHARACTER NAME for U+1192 msgid "HANGUL JUNGSEONG YU-YE" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU-YÉ" #. CHARACTER NAME for U+1193 msgid "HANGUL JUNGSEONG YU-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU-OU" #. CHARACTER NAME for U+1194 msgid "HANGUL JUNGSEONG YU-I" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG YOU-I" #. CHARACTER NAME for U+1195 msgid "HANGUL JUNGSEONG EU-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Û-OU" #. CHARACTER NAME for U+1196 msgid "HANGUL JUNGSEONG EU-EU" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG Û-Û" #. CHARACTER NAME for U+1197 msgid "HANGUL JUNGSEONG YI-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG ÛI-OU" #. CHARACTER NAME for U+1198 msgid "HANGUL JUNGSEONG I-A" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG I-A" #. CHARACTER NAME for U+1199 msgid "HANGUL JUNGSEONG I-YA" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG I-YA" #. CHARACTER NAME for U+119A msgid "HANGUL JUNGSEONG I-O" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG I-Ô" #. CHARACTER NAME for U+119B msgid "HANGUL JUNGSEONG I-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG I-OU" #. CHARACTER NAME for U+119C msgid "HANGUL JUNGSEONG I-EU" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG I-Û" #. CHARACTER NAME for U+119D msgid "HANGUL JUNGSEONG I-ARAEA" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG I-ARÈA" #. CHARACTER NAME for U+119E msgid "HANGUL JUNGSEONG ARAEA" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG ARÈA" #. CHARACTER NAME for U+119F msgid "HANGUL JUNGSEONG ARAEA-EO" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG ARÈA-O" #. CHARACTER NAME for U+11A0 msgid "HANGUL JUNGSEONG ARAEA-U" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG ARÈA-OU" #. CHARACTER NAME for U+11A1 msgid "HANGUL JUNGSEONG ARAEA-I" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG ARÈA-I" #. CHARACTER NAME for U+11A2 msgid "HANGUL JUNGSEONG SSANGARAEA" msgstr "HANGÛL DJOUNGSONG SSANGARÈA" #. CHARACTER NAME for U+11A8 msgid "HANGUL JONGSEONG KIYEOK (g) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG KIYOK (k) *" #. CHARACTER NAME for U+11A9 msgid "HANGUL JONGSEONG SSANGKIYEOK (gg) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SSANGKIYOK (kk) *" #. CHARACTER NAME for U+11AA msgid "HANGUL JONGSEONG KIYEOK-SIOS (gs) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG KIYOK-SIÔS (ks) *" #. CHARACTER NAME for U+11AB msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN (n) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN (n) *" #. CHARACTER NAME for U+11AC msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN-CIEUC (nj) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN-TCHIÛTCH (ntch) *" #. CHARACTER NAME for U+11AD msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN-HIEUH (nh) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN-HIÛH (nh) *" #. CHARACTER NAME for U+11AE msgid "HANGUL JONGSEONG TIKEUT (d) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG TIKÛT (t) *" #. CHARACTER NAME for U+11AF msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL (l) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL (l) *" #. CHARACTER NAME for U+11B0 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-KIYEOK (lg) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-KIYOK (lk) *" #. CHARACTER NAME for U+11B1 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-MIEUM (lm) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-MIÛM (lm) *" #. CHARACTER NAME for U+11B2 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP (lb) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-PIÛP (lp) *" #. CHARACTER NAME for U+11B3 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-SIOS (ls) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-SIÔS (ls) *" #. CHARACTER NAME for U+11B4 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-THIEUTH (lt) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-T'IÛT' (lt') *" #. CHARACTER NAME for U+11B5 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-PHIEUPH (lp) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-P'IÛP' (lp') *" #. CHARACTER NAME for U+11B6 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-HIEUH (lh) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-HIÛH (lh) *" #. CHARACTER NAME for U+11B7 msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM (m) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM (m) *" #. CHARACTER NAME for U+11B8 msgid "HANGUL JONGSEONG PIEUP (b) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG PIÛP (p) *" #. CHARACTER NAME for U+11B9 msgid "HANGUL JONGSEONG PIEUP-SIOS (bs) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG PIÛP-SIÔS (ps) *" #. CHARACTER NAME for U+11BA msgid "HANGUL JONGSEONG SIOS (s) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SIÔS (s) *" #. CHARACTER NAME for U+11BB msgid "HANGUL JONGSEONG SSANGSIOS (ss) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SSANGSIÔS (ss) *" #. CHARACTER NAME for U+11BC msgid "HANGUL JONGSEONG IEUNG (ng) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG IÛNG (ng) *" #. CHARACTER NAME for U+11BD msgid "HANGUL JONGSEONG CIEUC (j) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG TCHIÛTCH (tch) *" #. CHARACTER NAME for U+11BE msgid "HANGUL JONGSEONG CHIEUCH (c) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG TCH'IÛTCH' (tch') *" #. CHARACTER NAME for U+11BF msgid "HANGUL JONGSEONG KHIEUKH (k) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG K'IÛK' (k') *" #. CHARACTER NAME for U+11C0 msgid "HANGUL JONGSEONG THIEUTH (t) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG T'IÛT' (t') *" #. CHARACTER NAME for U+11C1 msgid "HANGUL JONGSEONG PHIEUPH (p) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG P'IÛP' (p') *" #. CHARACTER NAME for U+11C2 msgid "HANGUL JONGSEONG HIEUH (h) *" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG HIÛH (h) *" #. CHARACTER NAME for U+11C3 msgid "HANGUL JONGSEONG KIYEOK-RIEUL" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG KIYOK-RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+11C4 msgid "HANGUL JONGSEONG KIYEOK-SIOS-KIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG KIYOK-SIÔS-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11C5 msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN-KIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11C6 msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN-TIKEUT" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+11C7 msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN-SIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11C8 msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN-PANSIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11C9 msgid "HANGUL JONGSEONG NIEUN-THIEUTH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG NIÛN-T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+11CA msgid "HANGUL JONGSEONG TIKEUT-KIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG TIKÛT-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11CB msgid "HANGUL JONGSEONG TIKEUT-RIEUL" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG TIKÛT-RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+11CC msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-KIYEOK-SIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-KIYOK-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11CD msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-NIEUN" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+11CE msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-TIKEUT" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+11CF msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-TIKEUT-HIEUH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-TIKÛT-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+11D0 msgid "HANGUL JONGSEONG SSANGRIEUL" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SSANGRIÛL" #. CHARACTER NAME for U+11D1 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-MIEUM-KIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-MIÛM-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11D2 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-MIEUM-SIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-MIÛM-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11D3 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP-SIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-PIÛP-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11D4 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP-HIEUH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-PIÛP-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+11D5 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-KAPYEOUNPIEUP" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-KAPYO-OUNPIÛP" #. CHARACTER NAME for U+11D6 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-SSANGSIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-SSANGSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11D7 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-PANSIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11D8 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-KHIEUKH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-K'IÛK'" #. CHARACTER NAME for U+11D9 msgid "HANGUL JONGSEONG RIEUL-YEORINHIEUH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG RIÛL-YORINHIÛH" #. CHARACTER NAME for U+11DA msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-KIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11DB msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-RIEUL" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+11DC msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-PIEUP" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+11DD msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-SIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11DE msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-SSANGSIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-SSANGSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11DF msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-PANSIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11E0 msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-CHIEUCH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-TCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+11E1 msgid "HANGUL JONGSEONG MIEUM-HIEUH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG MIÛM-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+11E2 msgid "HANGUL JONGSEONG KAPYEOUNMIEUM" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG KAPYO-OUNMIÛM" #. CHARACTER NAME for U+11E3 msgid "HANGUL JONGSEONG PIEUP-RIEUL" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG PIÛP-RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+11E4 msgid "HANGUL JONGSEONG PIEUP-PHIEUPH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG PIÛP-P'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+11E5 msgid "HANGUL JONGSEONG PIEUP-HIEUH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG PIÛP-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+11E6 msgid "HANGUL JONGSEONG KAPYEOUNPIEUP" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG KAPYO-OUNPIÛP" #. CHARACTER NAME for U+11E7 msgid "HANGUL JONGSEONG SIOS-KIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SIÔS-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11E8 msgid "HANGUL JONGSEONG SIOS-TIKEUT" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SIÔS-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+11E9 msgid "HANGUL JONGSEONG SIOS-RIEUL" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SIÔS-RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+11EA msgid "HANGUL JONGSEONG SIOS-PIEUP" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SIÔS-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+11EB msgid "HANGUL JONGSEONG PANSIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11EC msgid "HANGUL JONGSEONG IEUNG-KIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG IÛNG-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11ED msgid "HANGUL JONGSEONG IEUNG-SSANGKIYEOK" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG IÛNG-SSANGKIYOK" #. CHARACTER NAME for U+11EE msgid "HANGUL JONGSEONG SSANGIEUNG" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG SSANGIÛNG" #. CHARACTER NAME for U+11EF msgid "HANGUL JONGSEONG IEUNG-KHIEUKH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG IÛNG-K'IÛK'" #. CHARACTER NAME for U+11F0 msgid "HANGUL JONGSEONG YESIEUNG" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG YESIÛNG" #. CHARACTER NAME for U+11F1 msgid "HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-SIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG YESIÛNG-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11F2 msgid "HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-PANSIOS" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG YESIÛNG-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+11F3 msgid "HANGUL JONGSEONG PHIEUPH-PIEUP" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG P'IÛP'-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+11F4 msgid "HANGUL JONGSEONG KAPYEOUNPHIEUPH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG KAPYO-OUNP'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+11F5 msgid "HANGUL JONGSEONG HIEUH-NIEUN" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG HIÛH-NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+11F6 msgid "HANGUL JONGSEONG HIEUH-RIEUL" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG HIÛH-RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+11F7 msgid "HANGUL JONGSEONG HIEUH-MIEUM" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG HIÛH-MIÛM" #. CHARACTER NAME for U+11F8 msgid "HANGUL JONGSEONG HIEUH-PIEUP" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG HIÛH-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+11F9 msgid "HANGUL JONGSEONG YEORINHIEUH" msgstr "HANGÛL DJÔNGSONG YORINHIÛH" #. CHARACTER NAME for U+1200 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HÄ" #. CHARACTER NAME for U+1201 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HOU" #. CHARACTER NAME for U+1202 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HI" #. CHARACTER NAME for U+1203 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HA" #. CHARACTER NAME for U+1204 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HÉ" #. CHARACTER NAME for U+1205 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HE" #. CHARACTER NAME for U+1206 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HO" #. CHARACTER NAME for U+1208 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LÄ" #. CHARACTER NAME for U+1209 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LOU" #. CHARACTER NAME for U+120A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LI" #. CHARACTER NAME for U+120B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LA" #. CHARACTER NAME for U+120C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LÉ" #. CHARACTER NAME for U+120D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LE" #. CHARACTER NAME for U+120E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LO" #. CHARACTER NAME for U+120F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE LWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE LWA" #. CHARACTER NAME for U+1210 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHÄ" #. CHARACTER NAME for U+1211 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHOU" #. CHARACTER NAME for U+1212 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHI" #. CHARACTER NAME for U+1213 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHA" #. CHARACTER NAME for U+1214 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1215 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHE" #. CHARACTER NAME for U+1216 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHO" #. CHARACTER NAME for U+1217 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE HHWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE HHWA" #. CHARACTER NAME for U+1218 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MÄ" #. CHARACTER NAME for U+1219 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MOU" #. CHARACTER NAME for U+121A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MI" #. CHARACTER NAME for U+121B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MA" #. CHARACTER NAME for U+121C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MÉ" #. CHARACTER NAME for U+121D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ME" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ME" #. CHARACTER NAME for U+121E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MO" #. CHARACTER NAME for U+121F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MWA" #. CHARACTER NAME for U+1220 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇÄ" #. CHARACTER NAME for U+1221 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇOU" #. CHARACTER NAME for U+1222 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇI" #. CHARACTER NAME for U+1223 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇA" #. CHARACTER NAME for U+1224 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇÉ" #. CHARACTER NAME for U+1225 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇE" #. CHARACTER NAME for U+1226 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇO" #. CHARACTER NAME for U+1227 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SZWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÇWA" #. CHARACTER NAME for U+1228 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RÄ" #. CHARACTER NAME for U+1229 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ROU" #. CHARACTER NAME for U+122A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RI" #. CHARACTER NAME for U+122B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RA" #. CHARACTER NAME for U+122C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE REE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RÉ" #. CHARACTER NAME for U+122D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RE" #. CHARACTER NAME for U+122E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RO" #. CHARACTER NAME for U+122F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RWA" #. CHARACTER NAME for U+1230 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SÄ" #. CHARACTER NAME for U+1231 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SOU" #. CHARACTER NAME for U+1232 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SI" #. CHARACTER NAME for U+1233 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SA" #. CHARACTER NAME for U+1234 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SÉ" #. CHARACTER NAME for U+1235 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SE" #. CHARACTER NAME for U+1236 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SO" #. CHARACTER NAME for U+1237 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE SWA" #. CHARACTER NAME for U+1238 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHÄ" #. CHARACTER NAME for U+1239 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHOU" #. CHARACTER NAME for U+123A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHI" #. CHARACTER NAME for U+123B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHA" #. CHARACTER NAME for U+123C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHÉ" #. CHARACTER NAME for U+123D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHE" #. CHARACTER NAME for U+123E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHO" #. CHARACTER NAME for U+123F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE SHWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE CHWA" #. CHARACTER NAME for U+1240 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QÄ" #. CHARACTER NAME for U+1241 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QOU" #. CHARACTER NAME for U+1242 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QI" #. CHARACTER NAME for U+1243 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QA" #. CHARACTER NAME for U+1244 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QÉ" #. CHARACTER NAME for U+1245 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QE" #. CHARACTER NAME for U+1246 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QO" #. CHARACTER NAME for U+1248 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QWÄ" #. CHARACTER NAME for U+124A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QWI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QWI" #. CHARACTER NAME for U+124B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QWAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QWA" #. CHARACTER NAME for U+124C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QWEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QWÉ" #. CHARACTER NAME for U+124D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QWE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QWE" #. CHARACTER NAME for U+1250 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHÄ" #. CHARACTER NAME for U+1251 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHOU" #. CHARACTER NAME for U+1252 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHI" #. CHARACTER NAME for U+1253 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHA" #. CHARACTER NAME for U+1254 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1255 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHE" #. CHARACTER NAME for U+1256 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHO" #. CHARACTER NAME for U+1258 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHWÄ" #. CHARACTER NAME for U+125A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHWI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHWI" #. CHARACTER NAME for U+125B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHWAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHWA" #. CHARACTER NAME for U+125C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHWEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHWÉ" #. CHARACTER NAME for U+125D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE QHWE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE QHWE" #. CHARACTER NAME for U+1260 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BÄ" #. CHARACTER NAME for U+1261 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BOU" #. CHARACTER NAME for U+1262 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BI" #. CHARACTER NAME for U+1263 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BA" #. CHARACTER NAME for U+1264 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BÉ" #. CHARACTER NAME for U+1265 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BE" #. CHARACTER NAME for U+1266 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BO" #. CHARACTER NAME for U+1267 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE BWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE BWA" #. CHARACTER NAME for U+1268 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VÄ" #. CHARACTER NAME for U+1269 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VOU" #. CHARACTER NAME for U+126A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VI" #. CHARACTER NAME for U+126B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VA" #. CHARACTER NAME for U+126C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VÉ" #. CHARACTER NAME for U+126D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VE" #. CHARACTER NAME for U+126E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VO" #. CHARACTER NAME for U+126F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE VWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE VWA" #. CHARACTER NAME for U+1270 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TÄ" #. CHARACTER NAME for U+1271 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TOU" #. CHARACTER NAME for U+1272 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TI" #. CHARACTER NAME for U+1273 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TA" #. CHARACTER NAME for U+1274 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TÉ" #. CHARACTER NAME for U+1275 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TE" #. CHARACTER NAME for U+1276 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TO" #. CHARACTER NAME for U+1277 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TWA" #. CHARACTER NAME for U+1278 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHÄ" #. CHARACTER NAME for U+1279 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHOU" #. CHARACTER NAME for U+127A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHI" #. CHARACTER NAME for U+127B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+127C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+127D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHE" #. CHARACTER NAME for U+127E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHO" #. CHARACTER NAME for U+127F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TCHWA" #. CHARACTER NAME for U+1280 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XÄ" #. CHARACTER NAME for U+1281 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XOU" #. CHARACTER NAME for U+1282 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XI" #. CHARACTER NAME for U+1283 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XA" #. CHARACTER NAME for U+1284 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XÉ" #. CHARACTER NAME for U+1285 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XE" #. CHARACTER NAME for U+1286 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XO" #. CHARACTER NAME for U+1288 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XWÄ" #. CHARACTER NAME for U+128A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XWI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XWI" #. CHARACTER NAME for U+128B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XWAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XWA" #. CHARACTER NAME for U+128C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XWEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XWÉ" #. CHARACTER NAME for U+128D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE XWE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE XWE" #. CHARACTER NAME for U+1290 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NÄ" #. CHARACTER NAME for U+1291 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NOU" #. CHARACTER NAME for U+1292 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NI" #. CHARACTER NAME for U+1293 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NA" #. CHARACTER NAME for U+1294 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NÉ" #. CHARACTER NAME for U+1295 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NE" #. CHARACTER NAME for U+1296 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NO" #. CHARACTER NAME for U+1297 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE NWA" #. CHARACTER NAME for U+1298 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑÄ" #. CHARACTER NAME for U+1299 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑOU" #. CHARACTER NAME for U+129A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑI" #. CHARACTER NAME for U+129B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑA" #. CHARACTER NAME for U+129C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑÉ" #. CHARACTER NAME for U+129D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑE" #. CHARACTER NAME for U+129E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑO" #. CHARACTER NAME for U+129F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE NYWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ÑWA" #. CHARACTER NAME for U+12A0 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL A" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE Ä GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A1 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL U" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE OU GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A2 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL I" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE I GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A3 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL AA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE A GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A4 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL EE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE É GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A5 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL E" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE E GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A6 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL O" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE O GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A7 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GLOTTAL WA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WA GLOTTAL" #. CHARACTER NAME for U+12A8 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KÄ" #. CHARACTER NAME for U+12A9 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KOU" #. CHARACTER NAME for U+12AA msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KI" #. CHARACTER NAME for U+12AB msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KA" #. CHARACTER NAME for U+12AC msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KÉ" #. CHARACTER NAME for U+12AD msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KE" #. CHARACTER NAME for U+12AE msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KO" #. CHARACTER NAME for U+12B0 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KWÄ" #. CHARACTER NAME for U+12B2 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KWI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KWI" #. CHARACTER NAME for U+12B3 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KWAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KWA" #. CHARACTER NAME for U+12B4 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KWEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KWÉ" #. CHARACTER NAME for U+12B5 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KWE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KWE" #. CHARACTER NAME for U+12B8 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXÄ" #. CHARACTER NAME for U+12B9 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXOU" #. CHARACTER NAME for U+12BA msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXI" #. CHARACTER NAME for U+12BB msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXA" #. CHARACTER NAME for U+12BC msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXÉ" #. CHARACTER NAME for U+12BD msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXE" #. CHARACTER NAME for U+12BE msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXO" #. CHARACTER NAME for U+12C0 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXWÄ" #. CHARACTER NAME for U+12C2 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXWI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXWI" #. CHARACTER NAME for U+12C3 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXWAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXWA" #. CHARACTER NAME for U+12C4 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXWEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXWÉ" #. CHARACTER NAME for U+12C5 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE KXWE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE KXWE" #. CHARACTER NAME for U+12C8 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE WA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WÄ" #. CHARACTER NAME for U+12C9 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE WU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WOU" #. CHARACTER NAME for U+12CA msgid "ETHIOPIC SYLLABLE WI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WI" #. CHARACTER NAME for U+12CB msgid "ETHIOPIC SYLLABLE WAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WA" #. CHARACTER NAME for U+12CC msgid "ETHIOPIC SYLLABLE WEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WÉ" #. CHARACTER NAME for U+12CD msgid "ETHIOPIC SYLLABLE WE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WE" #. CHARACTER NAME for U+12CE msgid "ETHIOPIC SYLLABLE WO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE WO" #. CHARACTER NAME for U+12D0 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL A" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE Ä PHARYNGAL" #. CHARACTER NAME for U+12D1 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL U" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE OU PHARYNGAL" #. CHARACTER NAME for U+12D2 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL I" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE I PHARYNGAL" #. CHARACTER NAME for U+12D3 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL AA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE A PHARYNGAL" #. CHARACTER NAME for U+12D4 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL EE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE É PHARYNGAL" #. CHARACTER NAME for U+12D5 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL E" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE E PHARYNGAL" #. CHARACTER NAME for U+12D6 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHARYNGEAL O" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE O PHARYNGAL" #. CHARACTER NAME for U+12D8 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZÄ" #. CHARACTER NAME for U+12D9 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZOU" #. CHARACTER NAME for U+12DA msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZI" #. CHARACTER NAME for U+12DB msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZA" #. CHARACTER NAME for U+12DC msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZÉ" #. CHARACTER NAME for U+12DD msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZE" #. CHARACTER NAME for U+12DE msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZO" #. CHARACTER NAME for U+12DF msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE ZWA" #. CHARACTER NAME for U+12E0 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JÄ" #. CHARACTER NAME for U+12E1 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JOU" #. CHARACTER NAME for U+12E2 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JI" #. CHARACTER NAME for U+12E3 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JA" #. CHARACTER NAME for U+12E4 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JÉ" #. CHARACTER NAME for U+12E5 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JE" #. CHARACTER NAME for U+12E6 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JO" #. CHARACTER NAME for U+12E7 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE ZHWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE JWA" #. CHARACTER NAME for U+12E8 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE YA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE YÄ" #. CHARACTER NAME for U+12E9 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE YU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE YOU" #. CHARACTER NAME for U+12EA msgid "ETHIOPIC SYLLABLE YI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE YI" #. CHARACTER NAME for U+12EB msgid "ETHIOPIC SYLLABLE YAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE YA" #. CHARACTER NAME for U+12EC msgid "ETHIOPIC SYLLABLE YEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE YÉ" #. CHARACTER NAME for U+12ED msgid "ETHIOPIC SYLLABLE YE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE YE" #. CHARACTER NAME for U+12EE msgid "ETHIOPIC SYLLABLE YO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE YO" #. CHARACTER NAME for U+12F0 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DÄ" #. CHARACTER NAME for U+12F1 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DOU" #. CHARACTER NAME for U+12F2 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DI" #. CHARACTER NAME for U+12F3 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DA" #. CHARACTER NAME for U+12F4 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DÉ" #. CHARACTER NAME for U+12F5 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DE" #. CHARACTER NAME for U+12F6 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DO" #. CHARACTER NAME for U+12F7 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DWA" #. CHARACTER NAME for U+12F8 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDÄ" #. CHARACTER NAME for U+12F9 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDOU" #. CHARACTER NAME for U+12FA msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDI" #. CHARACTER NAME for U+12FB msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDA" #. CHARACTER NAME for U+12FC msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDÉ" #. CHARACTER NAME for U+12FD msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDE" #. CHARACTER NAME for U+12FE msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDO" #. CHARACTER NAME for U+12FF msgid "ETHIOPIC SYLLABLE DDWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DDWA" #. CHARACTER NAME for U+1300 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJÄ" #. CHARACTER NAME for U+1301 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJOU" #. CHARACTER NAME for U+1302 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJI" #. CHARACTER NAME for U+1303 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJA" #. CHARACTER NAME for U+1304 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJÉ" #. CHARACTER NAME for U+1305 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJE" #. CHARACTER NAME for U+1306 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJO" #. CHARACTER NAME for U+1307 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE JWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE DJWA" #. CHARACTER NAME for U+1308 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GÄ" #. CHARACTER NAME for U+1309 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GOU" #. CHARACTER NAME for U+130A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GI" #. CHARACTER NAME for U+130B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GA" #. CHARACTER NAME for U+130C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GÉ" #. CHARACTER NAME for U+130D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GE" #. CHARACTER NAME for U+130E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GO" #. CHARACTER NAME for U+1310 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GWÄ" #. CHARACTER NAME for U+1312 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GWI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GWI" #. CHARACTER NAME for U+1313 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GWAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GWA" #. CHARACTER NAME for U+1314 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GWEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GWÉ" #. CHARACTER NAME for U+1315 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GWE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GWE" #. CHARACTER NAME for U+1318 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GGA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GGÄ" #. CHARACTER NAME for U+1319 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GGU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GGOU" #. CHARACTER NAME for U+131A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GGI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GGI" #. CHARACTER NAME for U+131B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GGAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GGA" #. CHARACTER NAME for U+131C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GGEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GGÉ" #. CHARACTER NAME for U+131D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GGE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GGE" #. CHARACTER NAME for U+131E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE GGO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE GGO" #. CHARACTER NAME for U+1320 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THÄ" #. CHARACTER NAME for U+1321 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THOU" #. CHARACTER NAME for U+1322 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THI" #. CHARACTER NAME for U+1323 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THA" #. CHARACTER NAME for U+1324 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THÉ" #. CHARACTER NAME for U+1325 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THE" #. CHARACTER NAME for U+1326 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THO" #. CHARACTER NAME for U+1327 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE THWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE THWA" #. CHARACTER NAME for U+1328 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHÄ" #. CHARACTER NAME for U+1329 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHOU" #. CHARACTER NAME for U+132A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHI" #. CHARACTER NAME for U+132B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHA" #. CHARACTER NAME for U+132C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+132D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHE" #. CHARACTER NAME for U+132E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHO" #. CHARACTER NAME for U+132F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE CHWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TTCHWA" #. CHARACTER NAME for U+1330 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHÄ" #. CHARACTER NAME for U+1331 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHOU" #. CHARACTER NAME for U+1332 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHI" #. CHARACTER NAME for U+1333 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHA" #. CHARACTER NAME for U+1334 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1335 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHE" #. CHARACTER NAME for U+1336 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHO" #. CHARACTER NAME for U+1337 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PHWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PHWA" #. CHARACTER NAME for U+1338 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSÄ" #. CHARACTER NAME for U+1339 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSOU" #. CHARACTER NAME for U+133A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSI" #. CHARACTER NAME for U+133B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSA" #. CHARACTER NAME for U+133C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSÉ" #. CHARACTER NAME for U+133D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSE" #. CHARACTER NAME for U+133E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSO" #. CHARACTER NAME for U+133F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TSWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TSWA" #. CHARACTER NAME for U+1340 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TZA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TZÄ" #. CHARACTER NAME for U+1341 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TZU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TZOU" #. CHARACTER NAME for U+1342 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TZI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TZI" #. CHARACTER NAME for U+1343 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TZAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TZA" #. CHARACTER NAME for U+1344 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TZEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TZÉ" #. CHARACTER NAME for U+1345 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TZE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TZE" #. CHARACTER NAME for U+1346 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE TZO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE TZO" #. CHARACTER NAME for U+1348 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FÄ" #. CHARACTER NAME for U+1349 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FOU" #. CHARACTER NAME for U+134A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FI" #. CHARACTER NAME for U+134B msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FA" #. CHARACTER NAME for U+134C msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FÉ" #. CHARACTER NAME for U+134D msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FE" #. CHARACTER NAME for U+134E msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FO" #. CHARACTER NAME for U+134F msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FWA" #. CHARACTER NAME for U+1350 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PÄ" #. CHARACTER NAME for U+1351 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PU" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE POU" #. CHARACTER NAME for U+1352 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PI" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PI" #. CHARACTER NAME for U+1353 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PAA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PA" #. CHARACTER NAME for U+1354 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PEE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PÉ" #. CHARACTER NAME for U+1355 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PE" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PE" #. CHARACTER NAME for U+1356 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PO" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PO" #. CHARACTER NAME for U+1357 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE PWA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE PWA" #. CHARACTER NAME for U+1358 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE RYA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE RYÄ" #. CHARACTER NAME for U+1359 msgid "ETHIOPIC SYLLABLE MYA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE MYÄ" #. CHARACTER NAME for U+135A msgid "ETHIOPIC SYLLABLE FYA" msgstr "SYLLABE ÉTHIOPIENNE FYÄ" #. CHARACTER NAME for U+1361 msgid "ETHIOPIC WORDSPACE" msgstr "ESPACE ÉTHIOPIENNE" #. CHARACTER NAME for U+1362 msgid "ETHIOPIC FULL STOP" msgstr "POINT ÉTHIOPIEN" #. CHARACTER NAME for U+1363 msgid "ETHIOPIC COMMA" msgstr "VIRGULE ÉTHIOPIENNE" #. CHARACTER NAME for U+1364 msgid "ETHIOPIC SEMICOLON" msgstr "POINT-VIRGULE ÉTHIOPIEN" #. CHARACTER NAME for U+1365 msgid "ETHIOPIC COLON" msgstr "DEUX-POINTS ÉTHIOPIEN" #. CHARACTER NAME for U+1366 msgid "ETHIOPIC PREFACE COLON" msgstr "DEUX-POINTS DE PRÉFACE ÉTHIOPIEN" #. CHARACTER NAME for U+1367 msgid "ETHIOPIC QUESTION MARK" msgstr "POINT D'INTERROGATION ÉTHIOPIEN" #. CHARACTER NAME for U+1368 msgid "ETHIOPIC PARAGRAPH SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR DE PARAGRAPHES ÉTHIOPIEN" #. CHARACTER NAME for U+1369 msgid "ETHIOPIC DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN UN" #. CHARACTER NAME for U+136A msgid "ETHIOPIC DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN DEUX" #. CHARACTER NAME for U+136B msgid "ETHIOPIC DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN TROIS" #. CHARACTER NAME for U+136C msgid "ETHIOPIC DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+136D msgid "ETHIOPIC DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN CINQ" #. CHARACTER NAME for U+136E msgid "ETHIOPIC DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN SIX" #. CHARACTER NAME for U+136F msgid "ETHIOPIC DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN SEPT" #. CHARACTER NAME for U+1370 msgid "ETHIOPIC DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN HUIT" #. CHARACTER NAME for U+1371 msgid "ETHIOPIC DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE ÉTHIOPIEN NEUF" #. CHARACTER NAME for U+1372 msgid "ETHIOPIC NUMBER TEN" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN DIX" #. CHARACTER NAME for U+1373 msgid "ETHIOPIC NUMBER TWENTY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN VINGT" #. CHARACTER NAME for U+1374 msgid "ETHIOPIC NUMBER THIRTY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN TRENTE" #. CHARACTER NAME for U+1375 msgid "ETHIOPIC NUMBER FORTY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN QUARANTE" #. CHARACTER NAME for U+1376 msgid "ETHIOPIC NUMBER FIFTY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN CINQUANTE" #. CHARACTER NAME for U+1377 msgid "ETHIOPIC NUMBER SIXTY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN SOIXANTE" #. CHARACTER NAME for U+1378 msgid "ETHIOPIC NUMBER SEVENTY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN SOIXANTE-DIX" #. CHARACTER NAME for U+1379 msgid "ETHIOPIC NUMBER EIGHTY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN QUATRE-VINGTS" #. CHARACTER NAME for U+137A msgid "ETHIOPIC NUMBER NINETY" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN QUATRE-VINGT-DIX" #. CHARACTER NAME for U+137B msgid "ETHIOPIC NUMBER HUNDRED" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN CENT" #. CHARACTER NAME for U+137C msgid "ETHIOPIC NUMBER TEN THOUSAND" msgstr "NOMBRE ÉTHIOPIEN DIX MILLE" #. CHARACTER NAME for U+13A0 msgid "CHEROKEE LETTER A" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE A" #. CHARACTER NAME for U+13A1 msgid "CHEROKEE LETTER E" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE É" #. CHARACTER NAME for U+13A2 msgid "CHEROKEE LETTER I" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE I" #. CHARACTER NAME for U+13A3 msgid "CHEROKEE LETTER O" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE O" #. CHARACTER NAME for U+13A4 msgid "CHEROKEE LETTER U" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE OU" #. CHARACTER NAME for U+13A5 msgid "CHEROKEE LETTER V" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE ËN" #. CHARACTER NAME for U+13A6 msgid "CHEROKEE LETTER GA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE GA" #. CHARACTER NAME for U+13A7 msgid "CHEROKEE LETTER KA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE KA" #. CHARACTER NAME for U+13A8 msgid "CHEROKEE LETTER GE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE GUÉ" #. CHARACTER NAME for U+13A9 msgid "CHEROKEE LETTER GI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE GUI" #. CHARACTER NAME for U+13AA msgid "CHEROKEE LETTER GO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE GO" #. CHARACTER NAME for U+13AB msgid "CHEROKEE LETTER GU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE GOU" #. CHARACTER NAME for U+13AC msgid "CHEROKEE LETTER GV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE GUËN" #. CHARACTER NAME for U+13AD msgid "CHEROKEE LETTER HA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE HA" #. CHARACTER NAME for U+13AE msgid "CHEROKEE LETTER HE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE HÉ" #. CHARACTER NAME for U+13AF msgid "CHEROKEE LETTER HI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE HI" #. CHARACTER NAME for U+13B0 msgid "CHEROKEE LETTER HO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE HO" #. CHARACTER NAME for U+13B1 msgid "CHEROKEE LETTER HU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE HOU" #. CHARACTER NAME for U+13B2 msgid "CHEROKEE LETTER HV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE HËN" #. CHARACTER NAME for U+13B3 msgid "CHEROKEE LETTER LA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE LA" #. CHARACTER NAME for U+13B4 msgid "CHEROKEE LETTER LE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE LÉ" #. CHARACTER NAME for U+13B5 msgid "CHEROKEE LETTER LI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE LI" #. CHARACTER NAME for U+13B6 msgid "CHEROKEE LETTER LO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE LO" #. CHARACTER NAME for U+13B7 msgid "CHEROKEE LETTER LU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE LOU" #. CHARACTER NAME for U+13B8 msgid "CHEROKEE LETTER LV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE LËN" #. CHARACTER NAME for U+13B9 msgid "CHEROKEE LETTER MA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE MA" #. CHARACTER NAME for U+13BA msgid "CHEROKEE LETTER ME" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE MÉ" #. CHARACTER NAME for U+13BB msgid "CHEROKEE LETTER MI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE MI" #. CHARACTER NAME for U+13BC msgid "CHEROKEE LETTER MO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE MO" #. CHARACTER NAME for U+13BD msgid "CHEROKEE LETTER MU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE MOU" #. CHARACTER NAME for U+13BE msgid "CHEROKEE LETTER NA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE NA" #. CHARACTER NAME for U+13BF msgid "CHEROKEE LETTER HNA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE HNA" #. CHARACTER NAME for U+13C0 msgid "CHEROKEE LETTER NAH" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE NAH" #. CHARACTER NAME for U+13C1 msgid "CHEROKEE LETTER NE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE NÉ" #. CHARACTER NAME for U+13C2 msgid "CHEROKEE LETTER NI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE NI" #. CHARACTER NAME for U+13C3 msgid "CHEROKEE LETTER NO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE NO" #. CHARACTER NAME for U+13C4 msgid "CHEROKEE LETTER NU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE NOU" #. CHARACTER NAME for U+13C5 msgid "CHEROKEE LETTER NV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE NËN" #. CHARACTER NAME for U+13C6 msgid "CHEROKEE LETTER QUA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE KWA" #. CHARACTER NAME for U+13C7 msgid "CHEROKEE LETTER QUE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE KWÉ" #. CHARACTER NAME for U+13C8 msgid "CHEROKEE LETTER QUI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE KWI" #. CHARACTER NAME for U+13C9 msgid "CHEROKEE LETTER QUO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE KWO" #. CHARACTER NAME for U+13CA msgid "CHEROKEE LETTER QUU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE KWOU" #. CHARACTER NAME for U+13CB msgid "CHEROKEE LETTER QUV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE KWËN" #. CHARACTER NAME for U+13CC msgid "CHEROKEE LETTER SA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE SA" #. CHARACTER NAME for U+13CD msgid "CHEROKEE LETTER S" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE S" #. CHARACTER NAME for U+13CE msgid "CHEROKEE LETTER SE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE SÉ" #. CHARACTER NAME for U+13CF msgid "CHEROKEE LETTER SI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE SI" #. CHARACTER NAME for U+13D0 msgid "CHEROKEE LETTER SO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE SO" #. CHARACTER NAME for U+13D1 msgid "CHEROKEE LETTER SU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE SOU" #. CHARACTER NAME for U+13D2 msgid "CHEROKEE LETTER SV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE SËN" #. CHARACTER NAME for U+13D3 msgid "CHEROKEE LETTER DA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE DA" #. CHARACTER NAME for U+13D4 msgid "CHEROKEE LETTER TA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TA" #. CHARACTER NAME for U+13D5 msgid "CHEROKEE LETTER DE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE DÉ" #. CHARACTER NAME for U+13D6 msgid "CHEROKEE LETTER TE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TÉ" #. CHARACTER NAME for U+13D7 msgid "CHEROKEE LETTER DI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE DI" #. CHARACTER NAME for U+13D8 msgid "CHEROKEE LETTER TI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TI" #. CHARACTER NAME for U+13D9 msgid "CHEROKEE LETTER DO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE DO" #. CHARACTER NAME for U+13DA msgid "CHEROKEE LETTER DU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE DOU" #. CHARACTER NAME for U+13DB msgid "CHEROKEE LETTER DV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE DËN" #. CHARACTER NAME for U+13DC msgid "CHEROKEE LETTER DLA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE DLA" #. CHARACTER NAME for U+13DD msgid "CHEROKEE LETTER TLA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TLA" #. CHARACTER NAME for U+13DE msgid "CHEROKEE LETTER TLE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TLÉ" #. CHARACTER NAME for U+13DF msgid "CHEROKEE LETTER TLI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TLI" #. CHARACTER NAME for U+13E0 msgid "CHEROKEE LETTER TLO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TLO" #. CHARACTER NAME for U+13E1 msgid "CHEROKEE LETTER TLU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TLOU" #. CHARACTER NAME for U+13E2 msgid "CHEROKEE LETTER TLV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TLËN" #. CHARACTER NAME for U+13E3 msgid "CHEROKEE LETTER TSA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TSA" #. CHARACTER NAME for U+13E4 msgid "CHEROKEE LETTER TSE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TSÉ" #. CHARACTER NAME for U+13E5 msgid "CHEROKEE LETTER TSI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TSI" #. CHARACTER NAME for U+13E6 msgid "CHEROKEE LETTER TSO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TSO" #. CHARACTER NAME for U+13E7 msgid "CHEROKEE LETTER TSU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TSOU" #. CHARACTER NAME for U+13E8 msgid "CHEROKEE LETTER TSV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE TSËN" #. CHARACTER NAME for U+13E9 msgid "CHEROKEE LETTER WA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE WA" #. CHARACTER NAME for U+13EA msgid "CHEROKEE LETTER WE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE WÉ" #. CHARACTER NAME for U+13EB msgid "CHEROKEE LETTER WI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE WI" #. CHARACTER NAME for U+13EC msgid "CHEROKEE LETTER WO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE WO" #. CHARACTER NAME for U+13ED msgid "CHEROKEE LETTER WU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE WOU" #. CHARACTER NAME for U+13EE msgid "CHEROKEE LETTER WV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE WËN" #. CHARACTER NAME for U+13EF msgid "CHEROKEE LETTER YA" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE YA" #. CHARACTER NAME for U+13F0 msgid "CHEROKEE LETTER YE" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE YÉ" #. CHARACTER NAME for U+13F1 msgid "CHEROKEE LETTER YI" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE YI" #. CHARACTER NAME for U+13F2 msgid "CHEROKEE LETTER YO" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE YO" #. CHARACTER NAME for U+13F3 msgid "CHEROKEE LETTER YU" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE YOU" #. CHARACTER NAME for U+13F4 msgid "CHEROKEE LETTER YV" msgstr "SYLLABE CHÉROKIE YËN" #. CHARACTER NAME for U+1401 msgid "CANADIAN SYLLABICS E" msgstr "SYLLABE CANADIENNE É" #. CHARACTER NAME for U+1402 msgid "CANADIAN SYLLABICS AAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+1403 msgid "CANADIAN SYLLABICS I" msgstr "SYLLABE CANADIENNE I" #. CHARACTER NAME for U+1404 msgid "CANADIAN SYLLABICS II" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Î" #. CHARACTER NAME for U+1405 msgid "CANADIAN SYLLABICS O" msgstr "SYLLABE CANADIENNE O" #. CHARACTER NAME for U+1406 msgid "CANADIAN SYLLABICS OO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Ô" #. CHARACTER NAME for U+1407 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE OO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Ô CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+1408 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER EE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE É PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1409 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER I" msgstr "SYLLABE CANADIENNE I PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+140A msgid "CANADIAN SYLLABICS A" msgstr "SYLLABE CANADIENNE A" #. CHARACTER NAME for U+140B msgid "CANADIAN SYLLABICS AA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Â" #. CHARACTER NAME for U+140C msgid "CANADIAN SYLLABICS WE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÉ" #. CHARACTER NAME for U+140D msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE WE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+140E msgid "CANADIAN SYLLABICS WI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUI" #. CHARACTER NAME for U+140F msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE WI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1410 msgid "CANADIAN SYLLABICS WII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÎ" #. CHARACTER NAME for U+1411 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE WII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1412 msgid "CANADIAN SYLLABICS WO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUO" #. CHARACTER NAME for U+1413 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE WO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1414 msgid "CANADIAN SYLLABICS WOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÔ" #. CHARACTER NAME for U+1415 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE WOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1416 msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI WOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÔ NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+1417 msgid "CANADIAN SYLLABICS WA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUA" #. CHARACTER NAME for U+1418 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE WA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1419 msgid "CANADIAN SYLLABICS WAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÂ" #. CHARACTER NAME for U+141A msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE WAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+141B msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI WAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+141C msgid "CANADIAN SYLLABICS AI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+141D msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE W" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OU CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+141E msgid "CANADIAN SYLLABICS GLOTTAL STOP" msgstr "SYLLABE CANADIENNE COUP DE GLOTTE" #. CHARACTER NAME for U+141F msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL ACUTE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1420 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL GRAVE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1421 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL BOTTOM HALF RING" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE DEMI-CERCLE INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+1422 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL TOP HALF RING" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE DEMI-CERCLE SUPÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+1423 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL RIGHT HALF RING" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE DEMI-CERCLE À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+1424 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL RING" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE CERCLE" #. CHARACTER NAME for U+1425 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL DOUBLE ACUTE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE DOUBLE ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1426 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL DOUBLE SHORT VERTICAL STROKES" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE DOUBLES TRAITS VERTICAUX COURTS" #. CHARACTER NAME for U+1427 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL MIDDLE DOT" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE POINT MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+1428 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL SHORT HORIZONTAL STROKE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE TRAIT HORIZONTAL COURT" #. CHARACTER NAME for U+1429 msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL PLUS" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE SIGNE PLUS" #. CHARACTER NAME for U+142A msgid "CANADIAN SYLLABICS FINAL DOWN TACK" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FINALE TAQUET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+142B msgid "CANADIAN SYLLABICS EN" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ENNE" #. CHARACTER NAME for U+142C msgid "CANADIAN SYLLABICS IN" msgstr "SYLLABE CANADIENNE INNE" #. CHARACTER NAME for U+142D msgid "CANADIAN SYLLABICS ON" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ONNE" #. CHARACTER NAME for U+142E msgid "CANADIAN SYLLABICS AN" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ANNE" #. CHARACTER NAME for U+142F msgid "CANADIAN SYLLABICS PE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PÉ" #. CHARACTER NAME for U+1430 msgid "CANADIAN SYLLABICS PAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+1431 msgid "CANADIAN SYLLABICS PI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PI" #. CHARACTER NAME for U+1432 msgid "CANADIAN SYLLABICS PII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PÎ" #. CHARACTER NAME for U+1433 msgid "CANADIAN SYLLABICS PO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PO" #. CHARACTER NAME for U+1434 msgid "CANADIAN SYLLABICS POO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PÔ" #. CHARACTER NAME for U+1435 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE POO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+1436 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1437 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1438 msgid "CANADIAN SYLLABICS PA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PA" #. CHARACTER NAME for U+1439 msgid "CANADIAN SYLLABICS PAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PÂ" #. CHARACTER NAME for U+143A msgid "CANADIAN SYLLABICS PWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUÉ" #. CHARACTER NAME for U+143B msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE PWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+143C msgid "CANADIAN SYLLABICS PWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUI" #. CHARACTER NAME for U+143D msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE PWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+143E msgid "CANADIAN SYLLABICS PWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUÎ" #. CHARACTER NAME for U+143F msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE PWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1440 msgid "CANADIAN SYLLABICS PWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUO" #. CHARACTER NAME for U+1441 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE PWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1442 msgid "CANADIAN SYLLABICS PWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUÔ" #. CHARACTER NAME for U+1443 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE PWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1444 msgid "CANADIAN SYLLABICS PWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUA" #. CHARACTER NAME for U+1445 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE PWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1446 msgid "CANADIAN SYLLABICS PWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POUÂ" #. CHARACTER NAME for U+1447 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE PWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1448 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE PWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POU CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+1449 msgid "CANADIAN SYLLABICS P" msgstr "SYLLABE CANADIENNE P" #. CHARACTER NAME for U+144A msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE P" msgstr "SYLLABE CANADIENNE P CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+144B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER H" msgstr "SYLLABE CANADIENNE H PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+144C msgid "CANADIAN SYLLABICS TE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TÉ" #. CHARACTER NAME for U+144D msgid "CANADIAN SYLLABICS TAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+144E msgid "CANADIAN SYLLABICS TI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TI" #. CHARACTER NAME for U+144F msgid "CANADIAN SYLLABICS TII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TÎ" #. CHARACTER NAME for U+1450 msgid "CANADIAN SYLLABICS TO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TO" #. CHARACTER NAME for U+1451 msgid "CANADIAN SYLLABICS TOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TÔ" #. CHARACTER NAME for U+1452 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE TOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+1453 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1454 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1455 msgid "CANADIAN SYLLABICS TA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TA" #. CHARACTER NAME for U+1456 msgid "CANADIAN SYLLABICS TAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TÂ" #. CHARACTER NAME for U+1457 msgid "CANADIAN SYLLABICS TWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+1458 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE TWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1459 msgid "CANADIAN SYLLABICS TWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUI" #. CHARACTER NAME for U+145A msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE TWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+145B msgid "CANADIAN SYLLABICS TWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+145C msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE TWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+145D msgid "CANADIAN SYLLABICS TWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUO" #. CHARACTER NAME for U+145E msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE TWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+145F msgid "CANADIAN SYLLABICS TWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+1460 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE TWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1461 msgid "CANADIAN SYLLABICS TWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUA" #. CHARACTER NAME for U+1462 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE TWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1463 msgid "CANADIAN SYLLABICS TWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+1464 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE TWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1465 msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI TWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+1466 msgid "CANADIAN SYLLABICS T" msgstr "SYLLABE CANADIENNE T" #. CHARACTER NAME for U+1467 msgid "CANADIAN SYLLABICS TTE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1468 msgid "CANADIAN SYLLABICS TTI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTI" #. CHARACTER NAME for U+1469 msgid "CANADIAN SYLLABICS TTO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTO" #. CHARACTER NAME for U+146A msgid "CANADIAN SYLLABICS TTA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTA" #. CHARACTER NAME for U+146B msgid "CANADIAN SYLLABICS KE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÉ" #. CHARACTER NAME for U+146C msgid "CANADIAN SYLLABICS KAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+146D msgid "CANADIAN SYLLABICS KI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KI" #. CHARACTER NAME for U+146E msgid "CANADIAN SYLLABICS KII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÎ" #. CHARACTER NAME for U+146F msgid "CANADIAN SYLLABICS KO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KO" #. CHARACTER NAME for U+1470 msgid "CANADIAN SYLLABICS KOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÔ" #. CHARACTER NAME for U+1471 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE KOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+1472 msgid "CANADIAN SYLLABICS KA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KA" #. CHARACTER NAME for U+1473 msgid "CANADIAN SYLLABICS KAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÂ" #. CHARACTER NAME for U+1474 msgid "CANADIAN SYLLABICS KWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+1475 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE KWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1476 msgid "CANADIAN SYLLABICS KWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUI" #. CHARACTER NAME for U+1477 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE KWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1478 msgid "CANADIAN SYLLABICS KWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+1479 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE KWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+147A msgid "CANADIAN SYLLABICS KWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUO" #. CHARACTER NAME for U+147B msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE KWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+147C msgid "CANADIAN SYLLABICS KWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+147D msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE KWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+147E msgid "CANADIAN SYLLABICS KWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUA" #. CHARACTER NAME for U+147F msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE KWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1480 msgid "CANADIAN SYLLABICS KWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+1481 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE KWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1482 msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI KWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+1483 msgid "CANADIAN SYLLABICS K" msgstr "SYLLABE CANADIENNE K" #. CHARACTER NAME for U+1484 msgid "CANADIAN SYLLABICS KW" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOU" #. CHARACTER NAME for U+1485 msgid "CANADIAN SYLLABICS SOUTH-SLAVEY KEH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÉH ESCLAVE DU SUD" #. CHARACTER NAME for U+1486 msgid "CANADIAN SYLLABICS SOUTH-SLAVEY KIH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KIH ESCLAVE DU SUD" #. CHARACTER NAME for U+1487 msgid "CANADIAN SYLLABICS SOUTH-SLAVEY KOH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KOH ESCLAVE DU SUD" #. CHARACTER NAME for U+1488 msgid "CANADIAN SYLLABICS SOUTH-SLAVEY KAH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KAH ESCLAVE DU SUD" #. CHARACTER NAME for U+1489 msgid "CANADIAN SYLLABICS CE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+148A msgid "CANADIAN SYLLABICS CAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+148B msgid "CANADIAN SYLLABICS CI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHI" #. CHARACTER NAME for U+148C msgid "CANADIAN SYLLABICS CII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHÎ" #. CHARACTER NAME for U+148D msgid "CANADIAN SYLLABICS CO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHO" #. CHARACTER NAME for U+148E msgid "CANADIAN SYLLABICS COO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHÔ" #. CHARACTER NAME for U+148F msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE COO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+1490 msgid "CANADIAN SYLLABICS CA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+1491 msgid "CANADIAN SYLLABICS CAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHÂ" #. CHARACTER NAME for U+1492 msgid "CANADIAN SYLLABICS CWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+1493 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE CWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1494 msgid "CANADIAN SYLLABICS CWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUI" #. CHARACTER NAME for U+1495 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE CWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1496 msgid "CANADIAN SYLLABICS CWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+1497 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE CWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1498 msgid "CANADIAN SYLLABICS CWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUO" #. CHARACTER NAME for U+1499 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE CWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+149A msgid "CANADIAN SYLLABICS CWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+149B msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE CWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+149C msgid "CANADIAN SYLLABICS CWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUA" #. CHARACTER NAME for U+149D msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE CWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+149E msgid "CANADIAN SYLLABICS CWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+149F msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE CWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14A0 msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI CWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+14A1 msgid "CANADIAN SYLLABICS C" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCH" #. CHARACTER NAME for U+14A2 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI TH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TH SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+14A3 msgid "CANADIAN SYLLABICS ME" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MÉ" #. CHARACTER NAME for U+14A4 msgid "CANADIAN SYLLABICS MAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+14A5 msgid "CANADIAN SYLLABICS MI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MI" #. CHARACTER NAME for U+14A6 msgid "CANADIAN SYLLABICS MII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MÎ" #. CHARACTER NAME for U+14A7 msgid "CANADIAN SYLLABICS MO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MO" #. CHARACTER NAME for U+14A8 msgid "CANADIAN SYLLABICS MOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MÔ" #. CHARACTER NAME for U+14A9 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE MOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+14AA msgid "CANADIAN SYLLABICS MA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MA" #. CHARACTER NAME for U+14AB msgid "CANADIAN SYLLABICS MAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MÂ" #. CHARACTER NAME for U+14AC msgid "CANADIAN SYLLABICS MWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+14AD msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE MWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14AE msgid "CANADIAN SYLLABICS MWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUI" #. CHARACTER NAME for U+14AF msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE MWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14B0 msgid "CANADIAN SYLLABICS MWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+14B1 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE MWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14B2 msgid "CANADIAN SYLLABICS MWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUO" #. CHARACTER NAME for U+14B3 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE MWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14B4 msgid "CANADIAN SYLLABICS MWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+14B5 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE MWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14B6 msgid "CANADIAN SYLLABICS MWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUA" #. CHARACTER NAME for U+14B7 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE MWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14B8 msgid "CANADIAN SYLLABICS MWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+14B9 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE MWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14BA msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI MWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+14BB msgid "CANADIAN SYLLABICS M" msgstr "SYLLABE CANADIENNE M" #. CHARACTER NAME for U+14BC msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE M" msgstr "SYLLABE CANADIENNE M CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14BD msgid "CANADIAN SYLLABICS MH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MH" #. CHARACTER NAME for U+14BE msgid "CANADIAN SYLLABICS ATHAPASCAN M" msgstr "SYLLABE CANADIENNE M ATHABASCAN" #. CHARACTER NAME for U+14BF msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI M" msgstr "SYLLABE CANADIENNE M SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+14C0 msgid "CANADIAN SYLLABICS NE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÉ" #. CHARACTER NAME for U+14C1 msgid "CANADIAN SYLLABICS NAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+14C2 msgid "CANADIAN SYLLABICS NI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NI" #. CHARACTER NAME for U+14C3 msgid "CANADIAN SYLLABICS NII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÎ" #. CHARACTER NAME for U+14C4 msgid "CANADIAN SYLLABICS NO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NO" #. CHARACTER NAME for U+14C5 msgid "CANADIAN SYLLABICS NOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÔ" #. CHARACTER NAME for U+14C6 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE NOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+14C7 msgid "CANADIAN SYLLABICS NA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NA" #. CHARACTER NAME for U+14C8 msgid "CANADIAN SYLLABICS NAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÂ" #. CHARACTER NAME for U+14C9 msgid "CANADIAN SYLLABICS NWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+14CA msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE NWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14CB msgid "CANADIAN SYLLABICS NWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOUA" #. CHARACTER NAME for U+14CC msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE NWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14CD msgid "CANADIAN SYLLABICS NWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+14CE msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE NWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14CF msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI NWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+14D0 msgid "CANADIAN SYLLABICS N" msgstr "SYLLABE CANADIENNE N" #. CHARACTER NAME for U+14D1 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER NG" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NG PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+14D2 msgid "CANADIAN SYLLABICS NH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NH" #. CHARACTER NAME for U+14D3 msgid "CANADIAN SYLLABICS LE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÉ" #. CHARACTER NAME for U+14D4 msgid "CANADIAN SYLLABICS LAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+14D5 msgid "CANADIAN SYLLABICS LI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LI" #. CHARACTER NAME for U+14D6 msgid "CANADIAN SYLLABICS LII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÎ" #. CHARACTER NAME for U+14D7 msgid "CANADIAN SYLLABICS LO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LO" #. CHARACTER NAME for U+14D8 msgid "CANADIAN SYLLABICS LOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÔ" #. CHARACTER NAME for U+14D9 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE LOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+14DA msgid "CANADIAN SYLLABICS LA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LA" #. CHARACTER NAME for U+14DB msgid "CANADIAN SYLLABICS LAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÂ" #. CHARACTER NAME for U+14DC msgid "CANADIAN SYLLABICS LWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+14DD msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14DE msgid "CANADIAN SYLLABICS LWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUI" #. CHARACTER NAME for U+14DF msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14E0 msgid "CANADIAN SYLLABICS LWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+14E1 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14E2 msgid "CANADIAN SYLLABICS LWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUO" #. CHARACTER NAME for U+14E3 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14E4 msgid "CANADIAN SYLLABICS LWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+14E5 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14E6 msgid "CANADIAN SYLLABICS LWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUA" #. CHARACTER NAME for U+14E7 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14E8 msgid "CANADIAN SYLLABICS LWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+14E9 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14EA msgid "CANADIAN SYLLABICS L" msgstr "SYLLABE CANADIENNE L" #. CHARACTER NAME for U+14EB msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE L" msgstr "SYLLABE CANADIENNE L CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14EC msgid "CANADIAN SYLLABICS MEDIAL L" msgstr "SYLLABE CANADIENNE L MÉDIAL" #. CHARACTER NAME for U+14ED msgid "CANADIAN SYLLABICS SE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SÉ" #. CHARACTER NAME for U+14EE msgid "CANADIAN SYLLABICS SAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+14EF msgid "CANADIAN SYLLABICS SI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SI" #. CHARACTER NAME for U+14F0 msgid "CANADIAN SYLLABICS SII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SÎ" #. CHARACTER NAME for U+14F1 msgid "CANADIAN SYLLABICS SO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SO" #. CHARACTER NAME for U+14F2 msgid "CANADIAN SYLLABICS SOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SÔ" #. CHARACTER NAME for U+14F3 msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE SOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+14F4 msgid "CANADIAN SYLLABICS SA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SA" #. CHARACTER NAME for U+14F5 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SÂ" #. CHARACTER NAME for U+14F6 msgid "CANADIAN SYLLABICS SWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+14F7 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14F8 msgid "CANADIAN SYLLABICS SWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUI" #. CHARACTER NAME for U+14F9 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14FA msgid "CANADIAN SYLLABICS SWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+14FB msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14FC msgid "CANADIAN SYLLABICS SWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUO" #. CHARACTER NAME for U+14FD msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+14FE msgid "CANADIAN SYLLABICS SWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+14FF msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1500 msgid "CANADIAN SYLLABICS SWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUA" #. CHARACTER NAME for U+1501 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1502 msgid "CANADIAN SYLLABICS SWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+1503 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1504 msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI SWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+1505 msgid "CANADIAN SYLLABICS S" msgstr "SYLLABE CANADIENNE S" #. CHARACTER NAME for U+1506 msgid "CANADIAN SYLLABICS ATHAPASCAN S" msgstr "SYLLABE CANADIENNE S ATHABASCAN" #. CHARACTER NAME for U+1507 msgid "CANADIAN SYLLABICS SW" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOU" #. CHARACTER NAME for U+1508 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT S" msgstr "SYLLABE CANADIENNE S PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+1509 msgid "CANADIAN SYLLABICS MOOSE-CREE SK" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SK CRI DE MOOSE" #. CHARACTER NAME for U+150A msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI SKW" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SKOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+150B msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI S-W" msgstr "SYLLABE CANADIENNE S-OU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+150C msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI SPWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SPOUA NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+150D msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI STWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE STOUA NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+150E msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI SKWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SKOUA NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+150F msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI SCWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE STCHOUA NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+1510 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1511 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHI" #. CHARACTER NAME for U+1512 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHÎ" #. CHARACTER NAME for U+1513 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHO" #. CHARACTER NAME for U+1514 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHÔ" #. CHARACTER NAME for U+1515 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHA" #. CHARACTER NAME for U+1516 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHÂ" #. CHARACTER NAME for U+1517 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+1518 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SHWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1519 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUI" #. CHARACTER NAME for U+151A msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SHWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+151B msgid "CANADIAN SYLLABICS SHWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+151C msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SHWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+151D msgid "CANADIAN SYLLABICS SHWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUO" #. CHARACTER NAME for U+151E msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SHWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+151F msgid "CANADIAN SYLLABICS SHWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+1520 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SHWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1521 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUA" #. CHARACTER NAME for U+1522 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SHWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1523 msgid "CANADIAN SYLLABICS SHWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+1524 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE SHWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1525 msgid "CANADIAN SYLLABICS SH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CH" #. CHARACTER NAME for U+1526 msgid "CANADIAN SYLLABICS YE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YÉ" #. CHARACTER NAME for U+1527 msgid "CANADIAN SYLLABICS YAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+1528 msgid "CANADIAN SYLLABICS YI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YI" #. CHARACTER NAME for U+1529 msgid "CANADIAN SYLLABICS YII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YÎ" #. CHARACTER NAME for U+152A msgid "CANADIAN SYLLABICS YO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YO" #. CHARACTER NAME for U+152B msgid "CANADIAN SYLLABICS YOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YÔ" #. CHARACTER NAME for U+152C msgid "CANADIAN SYLLABICS Y-CREE YOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YÔ CRI-Y" #. CHARACTER NAME for U+152D msgid "CANADIAN SYLLABICS YA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YA" #. CHARACTER NAME for U+152E msgid "CANADIAN SYLLABICS YAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YÂ" #. CHARACTER NAME for U+152F msgid "CANADIAN SYLLABICS YWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUÉ" #. CHARACTER NAME for U+1530 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE YWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1531 msgid "CANADIAN SYLLABICS YWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUI" #. CHARACTER NAME for U+1532 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE YWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1533 msgid "CANADIAN SYLLABICS YWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUÎ" #. CHARACTER NAME for U+1534 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE YWII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUÎ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1535 msgid "CANADIAN SYLLABICS YWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUO" #. CHARACTER NAME for U+1536 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE YWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1537 msgid "CANADIAN SYLLABICS YWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUÔ" #. CHARACTER NAME for U+1538 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE YWOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUÔ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1539 msgid "CANADIAN SYLLABICS YWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUA" #. CHARACTER NAME for U+153A msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE YWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+153B msgid "CANADIAN SYLLABICS YWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+153C msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE YWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+153D msgid "CANADIAN SYLLABICS NASKAPI YWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOU NASKAPI" #. CHARACTER NAME for U+153E msgid "CANADIAN SYLLABICS Y" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Y" #. CHARACTER NAME for U+153F msgid "CANADIAN SYLLABICS BIBLE-CREE Y" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Y CRI BIBLIQUE" #. CHARACTER NAME for U+1540 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE Y" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Y CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1541 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI YI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YI SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+1542 msgid "CANADIAN SYLLABICS RE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÉ" #. CHARACTER NAME for U+1543 msgid "CANADIAN SYLLABICS R-CREE RE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÉ CRI-R" #. CHARACTER NAME for U+1544 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1545 msgid "CANADIAN SYLLABICS RAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+1546 msgid "CANADIAN SYLLABICS RI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RI" #. CHARACTER NAME for U+1547 msgid "CANADIAN SYLLABICS RII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÎ" #. CHARACTER NAME for U+1548 msgid "CANADIAN SYLLABICS RO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RO" #. CHARACTER NAME for U+1549 msgid "CANADIAN SYLLABICS ROO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÔ" #. CHARACTER NAME for U+154A msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+154B msgid "CANADIAN SYLLABICS RA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RA" #. CHARACTER NAME for U+154C msgid "CANADIAN SYLLABICS RAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÂ" #. CHARACTER NAME for U+154D msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE LA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+154E msgid "CANADIAN SYLLABICS RWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ROUÂ" #. CHARACTER NAME for U+154F msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE RWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ROU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1550 msgid "CANADIAN SYLLABICS R" msgstr "SYLLABE CANADIENNE R" #. CHARACTER NAME for U+1551 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE R" msgstr "SYLLABE CANADIENNE R CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+1552 msgid "CANADIAN SYLLABICS MEDIAL R" msgstr "SYLLABE CANADIENNE R MÉDIAL" #. CHARACTER NAME for U+1553 msgid "CANADIAN SYLLABICS FE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FÉ" #. CHARACTER NAME for U+1554 msgid "CANADIAN SYLLABICS FAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+1555 msgid "CANADIAN SYLLABICS FI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FI" #. CHARACTER NAME for U+1556 msgid "CANADIAN SYLLABICS FII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FÎ" #. CHARACTER NAME for U+1557 msgid "CANADIAN SYLLABICS FO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FO" #. CHARACTER NAME for U+1558 msgid "CANADIAN SYLLABICS FOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FÔ" #. CHARACTER NAME for U+1559 msgid "CANADIAN SYLLABICS FA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FA" #. CHARACTER NAME for U+155A msgid "CANADIAN SYLLABICS FAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FÂ" #. CHARACTER NAME for U+155B msgid "CANADIAN SYLLABICS FWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+155C msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE FWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE FOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+155D msgid "CANADIAN SYLLABICS F" msgstr "SYLLABE CANADIENNE F" #. CHARACTER NAME for U+155E msgid "CANADIAN SYLLABICS THE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÉ" #. CHARACTER NAME for U+155F msgid "CANADIAN SYLLABICS N-CREE THE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÉ CRI-N" #. CHARACTER NAME for U+1560 msgid "CANADIAN SYLLABICS THI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THI" #. CHARACTER NAME for U+1561 msgid "CANADIAN SYLLABICS N-CREE THI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THI CRI-N" #. CHARACTER NAME for U+1562 msgid "CANADIAN SYLLABICS THII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÎ" #. CHARACTER NAME for U+1563 msgid "CANADIAN SYLLABICS N-CREE THII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÎ CRI-N" #. CHARACTER NAME for U+1564 msgid "CANADIAN SYLLABICS THO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THO" #. CHARACTER NAME for U+1565 msgid "CANADIAN SYLLABICS THOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÔ" #. CHARACTER NAME for U+1566 msgid "CANADIAN SYLLABICS THA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THA" #. CHARACTER NAME for U+1567 msgid "CANADIAN SYLLABICS THAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÂ" #. CHARACTER NAME for U+1568 msgid "CANADIAN SYLLABICS THWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THOUÂ" #. CHARACTER NAME for U+1569 msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE THWAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THOU CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+156A msgid "CANADIAN SYLLABICS TH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TH" #. CHARACTER NAME for U+156B msgid "CANADIAN SYLLABICS TTHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTHÉ" #. CHARACTER NAME for U+156C msgid "CANADIAN SYLLABICS TTHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTHI" #. CHARACTER NAME for U+156D msgid "CANADIAN SYLLABICS TTHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTHO" #. CHARACTER NAME for U+156E msgid "CANADIAN SYLLABICS TTHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTHA" #. CHARACTER NAME for U+156F msgid "CANADIAN SYLLABICS TTH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTH" #. CHARACTER NAME for U+1570 msgid "CANADIAN SYLLABICS TYE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TYÉ" #. CHARACTER NAME for U+1571 msgid "CANADIAN SYLLABICS TYI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TYI" #. CHARACTER NAME for U+1572 msgid "CANADIAN SYLLABICS TYO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TYO" #. CHARACTER NAME for U+1573 msgid "CANADIAN SYLLABICS TYA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TYA" #. CHARACTER NAME for U+1574 msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK HE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HÉ DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+1575 msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK HI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HI DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+1576 msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK HII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HÎ DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+1577 msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK HO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HO DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+1578 msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK HOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HÔ DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+1579 msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK HA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HA DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+157A msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK HAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE H DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+157B msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVIK H" msgstr "SYLLABE CANADIENNE H DU NUNAVIK" #. CHARACTER NAME for U+157C msgid "CANADIAN SYLLABICS NUNAVUT H" msgstr "SYLLABE CANADIENNE H DU NUNAVUT" #. CHARACTER NAME for U+157D msgid "CANADIAN SYLLABICS HK" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HK" #. CHARACTER NAME for U+157E msgid "CANADIAN SYLLABICS QAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+157F msgid "CANADIAN SYLLABICS QI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QI" #. CHARACTER NAME for U+1580 msgid "CANADIAN SYLLABICS QII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QÎ" #. CHARACTER NAME for U+1581 msgid "CANADIAN SYLLABICS QO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QO" #. CHARACTER NAME for U+1582 msgid "CANADIAN SYLLABICS QOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QÔ" #. CHARACTER NAME for U+1583 msgid "CANADIAN SYLLABICS QA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QA" #. CHARACTER NAME for U+1584 msgid "CANADIAN SYLLABICS QAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QÂ" #. CHARACTER NAME for U+1585 msgid "CANADIAN SYLLABICS Q" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Q" #. CHARACTER NAME for U+1586 msgid "CANADIAN SYLLABICS TLHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1587 msgid "CANADIAN SYLLABICS TLHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHI" #. CHARACTER NAME for U+1588 msgid "CANADIAN SYLLABICS TLHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHO" #. CHARACTER NAME for U+1589 msgid "CANADIAN SYLLABICS TLHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHA" #. CHARACTER NAME for U+158A msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE RE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÉ CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+158B msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE RI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RI CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+158C msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE RO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RO CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+158D msgid "CANADIAN SYLLABICS WEST-CREE RA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RA CRI DES PLAINES" #. CHARACTER NAME for U+158E msgid "CANADIAN SYLLABICS NGAAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGÂÏ" #. CHARACTER NAME for U+158F msgid "CANADIAN SYLLABICS NGI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGI" #. CHARACTER NAME for U+1590 msgid "CANADIAN SYLLABICS NGII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGÎ" #. CHARACTER NAME for U+1591 msgid "CANADIAN SYLLABICS NGO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGO" #. CHARACTER NAME for U+1592 msgid "CANADIAN SYLLABICS NGOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGÔ" #. CHARACTER NAME for U+1593 msgid "CANADIAN SYLLABICS NGA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGA" #. CHARACTER NAME for U+1594 msgid "CANADIAN SYLLABICS NGAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGÂ" #. CHARACTER NAME for U+1595 msgid "CANADIAN SYLLABICS NG" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NG" #. CHARACTER NAME for U+1596 msgid "CANADIAN SYLLABICS NNG" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NNG" #. CHARACTER NAME for U+1597 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI SHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHÉ SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+1598 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI SHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHI SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+1599 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI SHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHO SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+159A msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI SHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHA SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+159B msgid "CANADIAN SYLLABICS WOODS-CREE THE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÉ CRI DES BOIS" #. CHARACTER NAME for U+159C msgid "CANADIAN SYLLABICS WOODS-CREE THI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THI CRI DES BOIS" #. CHARACTER NAME for U+159D msgid "CANADIAN SYLLABICS WOODS-CREE THO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THO CRI DES BOIS" #. CHARACTER NAME for U+159E msgid "CANADIAN SYLLABICS WOODS-CREE THA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THA CRI DES BOIS" #. CHARACTER NAME for U+159F msgid "CANADIAN SYLLABICS WOODS-CREE TH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TH CRI DES BOIS" #. CHARACTER NAME for U+15A0 msgid "CANADIAN SYLLABICS LHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHI" #. CHARACTER NAME for U+15A1 msgid "CANADIAN SYLLABICS LHII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHÎ" #. CHARACTER NAME for U+15A2 msgid "CANADIAN SYLLABICS LHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHO" #. CHARACTER NAME for U+15A3 msgid "CANADIAN SYLLABICS LHOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHÔ" #. CHARACTER NAME for U+15A4 msgid "CANADIAN SYLLABICS LHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHA" #. CHARACTER NAME for U+15A5 msgid "CANADIAN SYLLABICS LHAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHÂ" #. CHARACTER NAME for U+15A6 msgid "CANADIAN SYLLABICS LH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LH" #. CHARACTER NAME for U+15A7 msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE THE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÉ CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15A8 msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE THI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THI CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15A9 msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE THII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÎ CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15AA msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE THO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THO CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15AB msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE THOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÔ CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15AC msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE THA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THA CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15AD msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE THAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TH CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15AE msgid "CANADIAN SYLLABICS TH-CREE TH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TH CRI-TH" #. CHARACTER NAME for U+15AF msgid "CANADIAN SYLLABICS AIVILIK B" msgstr "SYLLABE CANADIENNE B AÏVILIK" #. CHARACTER NAME for U+15B0 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT E" msgstr "SYLLABE CANADIENNE É PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B1 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT I" msgstr "SYLLABE CANADIENNE I PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B2 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT O" msgstr "SYLLABE CANADIENNE O PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B3 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT A" msgstr "SYLLABE CANADIENNE A PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B4 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT WE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÉ PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B5 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT WI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUI PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B6 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT WO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUO PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B7 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT WA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUA PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B8 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT NE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÉ PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15B9 msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT NI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NI PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15BA msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT NO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NO PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15BB msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT NA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NA PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15BC msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT KE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KÉ PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15BD msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT KI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KI PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15BE msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT KO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KO PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15BF msgid "CANADIAN SYLLABICS BLACKFOOT KA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KA PIED-NOIR" #. CHARACTER NAME for U+15C0 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI HE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HÉ SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+15C1 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI HI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HI SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+15C2 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI HO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HO SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+15C3 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI HA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HA SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+15C4 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GHU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GHOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15C5 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GHO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15C6 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GHE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15C7 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GHEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GHÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15C8 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GHI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15C9 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GHA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15CA msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER RU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ROU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15CB msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER RO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15CC msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER RE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15CD msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER REE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15CE msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER RI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15CF msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER RA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE RA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D0 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER WU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D1 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER WO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D2 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER WE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D3 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER WEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D4 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER WI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D5 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER WA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE OUA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D6 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HWU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HOUOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D7 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HWO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HOUO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D8 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HWE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HOUE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15D9 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HWEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HOUÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15DA msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HWI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HOUI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15DB msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER HWA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE HOUA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15DC msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER THU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15DD msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER THO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15DE msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER THE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15DF msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER THEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E0 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER THI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E1 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER THA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE THA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E2 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E3 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E4 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E5 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E6 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E7 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E8 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER PU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE POU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15E9 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER PO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15EA msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER PE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15EB msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER PEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15EC msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER PI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15ED msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER PA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE PA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15EE msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER P" msgstr "SYLLABE CANADIENNE P PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15EF msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F0 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F1 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F2 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F3 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F4 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER GA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE GA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F5 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KHU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KHOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F6 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KHO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F7 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KHE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F8 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KHEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KHÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15F9 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KHI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15FA msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KHA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15FB msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KKU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KKOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15FC msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KKO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KKO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15FD msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KKE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KKE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15FE msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KKEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KKÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+15FF msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KKI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KKI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1600 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KKA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KKA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1601 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER KK" msgstr "SYLLABE CANADIENNE KK PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1602 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER NU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1603 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER NO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1604 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER NE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1605 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER NEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1606 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER NI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1607 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER NA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1608 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER MU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1609 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER MO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+160A msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER ME" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ME PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+160B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER MEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+160C msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER MI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+160D msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER MA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE MA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+160E msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER YU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+160F msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER YO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1610 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER YE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1611 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER YEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1612 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER YI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1613 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER YA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE YA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1614 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1615 msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI JU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJOU SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+1616 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1617 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1618 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1619 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+161A msgid "CANADIAN SYLLABICS SAYISI JI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJI SAYISSI" #. CHARACTER NAME for U+161B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+161C msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JJU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJJOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+161D msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JJO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJJO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+161E msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JJE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJJE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+161F msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JJEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJJÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1620 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JJI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJJI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1621 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER JJA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DJJA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1622 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1623 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1624 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1625 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1626 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1627 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1628 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DLU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DLOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1629 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DLO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DLO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+162A msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DLE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DLE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+162B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DLEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DLÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+162C msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DLI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DLI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+162D msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DLA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DLA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+162E msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LHU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+162F msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1630 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1631 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LHEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1632 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1633 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER LHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE LHA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1634 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLHU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1635 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1636 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1637 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLHEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1638 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1639 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLHA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+163A msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+163B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+163C msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+163D msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+163E msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+163F msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TLA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TLA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1640 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER ZU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ZOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1641 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER ZO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ZO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1642 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER ZE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ZE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1643 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER ZEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ZÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1644 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER ZI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ZI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1645 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER ZA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE ZA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1646 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER Z" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Z PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1647 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER INITIAL Z" msgstr "SYLLABE CANADIENNE Z PORTEUR INITIAL" #. CHARACTER NAME for U+1648 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DZU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DZOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1649 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DZO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DZO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+164A msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DZE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DZE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+164B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DZEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DZÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+164C msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DZI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DZI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+164D msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER DZA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE DZA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+164E msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+164F msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1650 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1651 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1652 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1653 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE SA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1654 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SHU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1655 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1656 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1657 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SHEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1658 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1659 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CHA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+165A msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER SH" msgstr "SYLLABE CANADIENNE CH PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+165B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TSU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TSOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+165C msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TSO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TSO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+165D msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TSE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TSE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+165E msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TSEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TSÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+165F msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TSI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TSI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1660 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TSA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TSA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1661 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER CHU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1662 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER CHO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1663 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER CHE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1664 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER CHEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1665 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER CHI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1666 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER CHA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TCHA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1667 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTSU" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTSOU PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1668 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTSO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTSO PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+1669 msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTSE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTSE PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+166A msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTSEE" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTSÉ PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+166B msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTSI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTSI PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+166C msgid "CANADIAN SYLLABICS CARRIER TTSA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE TTSA PORTEUR" #. CHARACTER NAME for U+166D msgid "CANADIAN SYLLABICS CHI SIGN" msgstr "SIGNE SYLLABE CANADIENNE KHI" #. CHARACTER NAME for U+166E msgid "CANADIAN SYLLABICS FULL STOP" msgstr "POINT SYLLABE CANADIENNE" #. CHARACTER NAME for U+166F msgid "CANADIAN SYLLABICS QAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE QAÏ" #. CHARACTER NAME for U+1670 msgid "CANADIAN SYLLABICS NGAI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NGAÏ" #. CHARACTER NAME for U+1671 msgid "CANADIAN SYLLABICS NNGI" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NNGI" #. CHARACTER NAME for U+1672 msgid "CANADIAN SYLLABICS NNGII" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NNGÎ" #. CHARACTER NAME for U+1673 msgid "CANADIAN SYLLABICS NNGO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NNGO" #. CHARACTER NAME for U+1674 msgid "CANADIAN SYLLABICS NNGOO" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NNGÔ" #. CHARACTER NAME for U+1675 msgid "CANADIAN SYLLABICS NNGA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NNGA" #. CHARACTER NAME for U+1676 msgid "CANADIAN SYLLABICS NNGAA" msgstr "SYLLABE CANADIENNE NNGÂ" #. CHARACTER NAME for U+1680 msgid "OGHAM SPACE MARK" msgstr "ESPACE D'OGAM" #. CHARACTER NAME for U+1681 msgid "OGHAM LETTER BEITH" msgstr "LETTRE D'OGAM BEITH" #. CHARACTER NAME for U+1682 msgid "OGHAM LETTER LUIS" msgstr "LETTRE D'OGAM LUIS" #. CHARACTER NAME for U+1683 msgid "OGHAM LETTER FEARN" msgstr "LETTRE D'OGAM FEARN" #. CHARACTER NAME for U+1684 msgid "OGHAM LETTER SAIL" msgstr "LETTRE D'OGAM SAIL" #. CHARACTER NAME for U+1685 msgid "OGHAM LETTER NION" msgstr "LETTRE D'OGAM NION" #. CHARACTER NAME for U+1686 msgid "OGHAM LETTER UATH" msgstr "LETTRE D'OGAM UATH" #. CHARACTER NAME for U+1687 msgid "OGHAM LETTER DAIR" msgstr "LETTRE D'OGAM DAIR" #. CHARACTER NAME for U+1688 msgid "OGHAM LETTER TINNE" msgstr "LETTRE D'OGAM TINNE" #. CHARACTER NAME for U+1689 msgid "OGHAM LETTER COLL" msgstr "LETTRE D'OGAM COLL" #. CHARACTER NAME for U+168A msgid "OGHAM LETTER CEIRT" msgstr "LETTRE D'OGAM CEIRT" #. CHARACTER NAME for U+168B msgid "OGHAM LETTER MUIN" msgstr "LETTRE D'OGAM MUIN" #. CHARACTER NAME for U+168C msgid "OGHAM LETTER GORT" msgstr "LETTRE D'OGAM GORT" #. CHARACTER NAME for U+168D msgid "OGHAM LETTER NGEADAL" msgstr "LETTRE D'OGAM NGÉADAL" #. CHARACTER NAME for U+168E msgid "OGHAM LETTER STRAIF" msgstr "LETTRE D'OGAM STRAIF" #. CHARACTER NAME for U+168F msgid "OGHAM LETTER RUIS" msgstr "LETTRE D'OGAM RUIS" #. CHARACTER NAME for U+1690 msgid "OGHAM LETTER AILM" msgstr "LETTRE D'OGAM AILM" #. CHARACTER NAME for U+1691 msgid "OGHAM LETTER ONN" msgstr "LETTRE D'OGAM ONN" #. CHARACTER NAME for U+1692 msgid "OGHAM LETTER UR" msgstr "LETTRE D'OGAM ÚR" #. CHARACTER NAME for U+1693 msgid "OGHAM LETTER EADHADH" msgstr "LETTRE D'OGAM EADHADH" #. CHARACTER NAME for U+1694 msgid "OGHAM LETTER IODHADH" msgstr "LETTRE D'OGAM IODHADH" #. CHARACTER NAME for U+1695 msgid "OGHAM LETTER EABHADH" msgstr "LETTRE D'OGAM ÉABHADH" #. CHARACTER NAME for U+1696 msgid "OGHAM LETTER OR" msgstr "LETTRE D'OGAM ÓR" #. CHARACTER NAME for U+1697 msgid "OGHAM LETTER UILLEANN" msgstr "LETTRE D'OGAM UILLEANN" #. CHARACTER NAME for U+1698 msgid "OGHAM LETTER IFIN" msgstr "LETTRE D'OGAM IFÍN" #. CHARACTER NAME for U+1699 msgid "OGHAM LETTER EAMHANCHOLL" msgstr "LETTRE D'OGAM EAMHANCHOLL" #. CHARACTER NAME for U+169A msgid "OGHAM LETTER PEITH" msgstr "LETTRE D'OGAM PEITH" #. CHARACTER NAME for U+169B msgid "OGHAM FEATHER MARK" msgstr "PLUME D'OGAM" #. CHARACTER NAME for U+169C msgid "OGHAM REVERSED FEATHER MARK" msgstr "PLUME RÉFLÉCHIE D'OGAM" #. CHARACTER NAME for U+16A0 msgid "RUNIC LETTER FEHU FEOH FE F" msgstr "LETTRE RUNIQUE FÉHU FÉOH FÉ F" #. CHARACTER NAME for U+16A1 msgid "RUNIC LETTER V" msgstr "LETTRE RUNIQUE V" #. CHARACTER NAME for U+16A2 msgid "RUNIC LETTER URUZ UR U" msgstr "LETTRE RUNIQUE URUZ UR OU" #. CHARACTER NAME for U+16A3 msgid "RUNIC LETTER YR" msgstr "LETTRE RUNIQUE YR" #. CHARACTER NAME for U+16A4 msgid "RUNIC LETTER Y" msgstr "LETTRE RUNIQUE Y" #. CHARACTER NAME for U+16A5 msgid "RUNIC LETTER W" msgstr "LETTRE RUNIQUE W" #. CHARACTER NAME for U+16A6 msgid "RUNIC LETTER THURISAZ THURS THORN" msgstr "LETTRE RUNIQUE THURISAZ THORN THURS TH" #. CHARACTER NAME for U+16A7 msgid "RUNIC LETTER ETH" msgstr "LETTRE RUNIQUE ETH" #. CHARACTER NAME for U+16A8 msgid "RUNIC LETTER ANSUZ A" msgstr "LETTRE RUNIQUE ANSUZ A" #. CHARACTER NAME for U+16A9 msgid "RUNIC LETTER OS O" msgstr "LETTRE RUNIQUE OS O" #. CHARACTER NAME for U+16AA msgid "RUNIC LETTER AC A" msgstr "LETTRE RUNIQUE AC A" #. CHARACTER NAME for U+16AB msgid "RUNIC LETTER AESC" msgstr "LETTRE RUNIQUE ÆSC" #. CHARACTER NAME for U+16AC msgid "RUNIC LETTER LONG-BRANCH-OSS O" msgstr "LETTRE RUNIQUE OSS-À-BRANCHE-LONGUE O" #. CHARACTER NAME for U+16AD msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-OSS O" msgstr "LETTRE RUNIQUE OSS-À-RAMILLE O" #. CHARACTER NAME for U+16AE msgid "RUNIC LETTER O" msgstr "LETTRE RUNIQUE O" #. CHARACTER NAME for U+16AF msgid "RUNIC LETTER OE" msgstr "LETTRE RUNIQUE OE" #. CHARACTER NAME for U+16B0 msgid "RUNIC LETTER ON" msgstr "LETTRE RUNIQUE ON" #. CHARACTER NAME for U+16B1 msgid "RUNIC LETTER RAIDO RAD REID R" msgstr "LETTRE RUNIQUE RAIDO RAD REID R" #. CHARACTER NAME for U+16B2 msgid "RUNIC LETTER KAUNA" msgstr "LETTRE RUNIQUE KAUNA" #. CHARACTER NAME for U+16B3 msgid "RUNIC LETTER CEN" msgstr "LETTRE RUNIQUE CEN" #. CHARACTER NAME for U+16B4 msgid "RUNIC LETTER KAUN K" msgstr "LETTRE RUNIQUE KAUN K" #. CHARACTER NAME for U+16B5 msgid "RUNIC LETTER G" msgstr "LETTRE RUNIQUE G" #. CHARACTER NAME for U+16B6 msgid "RUNIC LETTER ENG" msgstr "LETTRE RUNIQUE ENG" #. CHARACTER NAME for U+16B7 msgid "RUNIC LETTER GEBO GYFU G" msgstr "LETTRE RUNIQUE GEBO GEOFU G" #. CHARACTER NAME for U+16B8 msgid "RUNIC LETTER GAR" msgstr "LETTRE RUNIQUE GAR" #. CHARACTER NAME for U+16B9 msgid "RUNIC LETTER WUNJO WYNN W" msgstr "LETTRE RUNIQUE WUNJO WYNN W" #. CHARACTER NAME for U+16BA msgid "RUNIC LETTER HAGLAZ H" msgstr "LETTRE RUNIQUE HAGLAZ H" #. CHARACTER NAME for U+16BB msgid "RUNIC LETTER HAEGL H" msgstr "LETTRE RUNIQUE HÆGL H" #. CHARACTER NAME for U+16BC msgid "RUNIC LETTER LONG-BRANCH-HAGALL H" msgstr "LETTRE RUNIQUE HAGALL-À-LONGUE-BRANCHE H" #. CHARACTER NAME for U+16BD msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-HAGALL H" msgstr "LETTRE RUNIQUE HAGALL-À-RAMILLE H" #. CHARACTER NAME for U+16BE msgid "RUNIC LETTER NAUDIZ NYD NAUD N" msgstr "LETTRE RUNIQUE NAUDIZ NYD NAUD N" #. CHARACTER NAME for U+16BF msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-NAUD N" msgstr "LETTRE RUNIQUE NAUD-À-RAMILLE N" #. CHARACTER NAME for U+16C0 msgid "RUNIC LETTER DOTTED-N" msgstr "LETTRE RUNIQUE N-POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+16C1 msgid "RUNIC LETTER ISAZ IS ISS I" msgstr "LETTRE RUNIQUE ISA IS ISS I" #. CHARACTER NAME for U+16C2 msgid "RUNIC LETTER E" msgstr "LETTRE RUNIQUE E" #. CHARACTER NAME for U+16C3 msgid "RUNIC LETTER JERAN J" msgstr "LETTRE RUNIQUE JERAN J" #. CHARACTER NAME for U+16C4 msgid "RUNIC LETTER GER" msgstr "LETTRE RUNIQUE GER" #. CHARACTER NAME for U+16C5 msgid "RUNIC LETTER LONG-BRANCH-AR AE" msgstr "LETTRE RUNIQUE AR-À-LONGUE-BRANCHE Æ" #. CHARACTER NAME for U+16C6 msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-AR A" msgstr "LETTRE RUNIQUE AR A" #. CHARACTER NAME for U+16C7 msgid "RUNIC LETTER IWAZ EOH" msgstr "LETTRE RUNIQUE IWAZ EOH" #. CHARACTER NAME for U+16C8 msgid "RUNIC LETTER PERTHO PEORTH P" msgstr "LETTRE RUNIQUE PERTHRO PEORTH P" #. CHARACTER NAME for U+16C9 msgid "RUNIC LETTER ALGIZ EOLHX" msgstr "LETTRE RUNIQUE ALGIZ EOLHX" #. CHARACTER NAME for U+16CA msgid "RUNIC LETTER SOWILO S" msgstr "LETTRE RUNIQUE SOWILO S" #. CHARACTER NAME for U+16CB msgid "RUNIC LETTER SIGEL LONG-BRANCH-SOL S" msgstr "LETTRE RUNIQUE SIGEL SOL-À-LONGUE-BRANCHE S" #. CHARACTER NAME for U+16CC msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-SOL S" msgstr "LETTRE RUNIQUE SOL-À-RAMILLE S" #. CHARACTER NAME for U+16CD msgid "RUNIC LETTER C" msgstr "LETTRE RUNIQUE C" #. CHARACTER NAME for U+16CE msgid "RUNIC LETTER Z" msgstr "LETTRE RUNIQUE Z" #. CHARACTER NAME for U+16CF msgid "RUNIC LETTER TIWAZ TIR TYR T" msgstr "LETTRE RUNIQUE TIWAZ TIR TYR T" #. CHARACTER NAME for U+16D0 msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-TYR T" msgstr "LETTRE RUNIQUE TYR-À-RAMILLE T" #. CHARACTER NAME for U+16D1 msgid "RUNIC LETTER D" msgstr "LETTRE RUNIQUE D" #. CHARACTER NAME for U+16D2 msgid "RUNIC LETTER BERKANAN BEORC BJARKAN B" msgstr "LETTRE RUNIQUE BERKANAN BEORC BIARKAN B" #. CHARACTER NAME for U+16D3 msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-BJARKAN B" msgstr "LETTRE RUNIQUE BIARKAN-À-RAMILLE B" #. CHARACTER NAME for U+16D4 msgid "RUNIC LETTER DOTTED-P" msgstr "LETTRE RUNIQUE P-POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+16D5 msgid "RUNIC LETTER OPEN-P" msgstr "LETTRE RUNIQUE P-OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+16D6 msgid "RUNIC LETTER EHWAZ EH E" msgstr "LETTRE RUNIQUE EHWAZ EH E" #. CHARACTER NAME for U+16D7 msgid "RUNIC LETTER MANNAZ MAN M" msgstr "LETTRE RUNIQUE MANNAZ MAN M" #. CHARACTER NAME for U+16D8 msgid "RUNIC LETTER LONG-BRANCH-MADR M" msgstr "LETTRE RUNIQUE MADR-À-LONGUE-BRANCHE M" #. CHARACTER NAME for U+16D9 msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-MADR M" msgstr "LETTRE RUNIQUE MADR-À-RAMILLE M" #. CHARACTER NAME for U+16DA msgid "RUNIC LETTER LAUKAZ LAGU LOGR L" msgstr "LETTRE RUNIQUE LAUKAZ LAGU LOGR L" #. CHARACTER NAME for U+16DB msgid "RUNIC LETTER DOTTED-L" msgstr "LETTRE RUNIQUE L-POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+16DC msgid "RUNIC LETTER INGWAZ" msgstr "LETTRE RUNIQUE INGWAZ" #. CHARACTER NAME for U+16DD msgid "RUNIC LETTER ING" msgstr "LETTRE RUNIQUE ING" #. CHARACTER NAME for U+16DE msgid "RUNIC LETTER DAGAZ DAEG D" msgstr "LETTRE RUNIQUE DAGAZ DÆG D" #. CHARACTER NAME for U+16DF msgid "RUNIC LETTER OTHALAN ETHEL O" msgstr "LETTRE RUNIQUE OTHALAN ETHEL O" #. CHARACTER NAME for U+16E0 msgid "RUNIC LETTER EAR" msgstr "LETTRE RUNIQUE EAR" #. CHARACTER NAME for U+16E1 msgid "RUNIC LETTER IOR" msgstr "LETTRE RUNIQUE IOR" #. CHARACTER NAME for U+16E2 msgid "RUNIC LETTER CWEORTH" msgstr "LETTRE RUNIQUE CWEORTH" #. CHARACTER NAME for U+16E3 msgid "RUNIC LETTER CALC" msgstr "LETTRE RUNIQUE CALC" #. CHARACTER NAME for U+16E4 msgid "RUNIC LETTER CEALC" msgstr "LETTRE RUNIQUE CEALC" #. CHARACTER NAME for U+16E5 msgid "RUNIC LETTER STAN" msgstr "LETTRE RUNIQUE STAN" #. CHARACTER NAME for U+16E6 msgid "RUNIC LETTER LONG-BRANCH-YR" msgstr "LETTRE RUNIQUE YR-À-LONGUE-BRANCHE" #. CHARACTER NAME for U+16E7 msgid "RUNIC LETTER SHORT-TWIG-YR" msgstr "LETTRE RUNIQUE YR-À-RAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+16E8 msgid "RUNIC LETTER ICELANDIC-YR" msgstr "LETTRE RUNIQUE YR-ISLANDAIS" #. CHARACTER NAME for U+16E9 msgid "RUNIC LETTER Q" msgstr "LETTRE RUNIQUE Q" #. CHARACTER NAME for U+16EA msgid "RUNIC LETTER X" msgstr "LETTRE RUNIQUE X" #. CHARACTER NAME for U+16EB msgid "RUNIC SINGLE PUNCTUATION" msgstr "PONCTUATION RUNIQUE SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+16EC msgid "RUNIC MULTIPLE PUNCTUATION" msgstr "PONCTUATION RUNIQUE MULTIPLE" #. CHARACTER NAME for U+16ED msgid "RUNIC CROSS PUNCTUATION" msgstr "PONCTUATION RUNIQUE EN CROIX" #. CHARACTER NAME for U+16EE msgid "RUNIC ARLAUG SYMBOL (golden number 17)" msgstr "SYMBOLE RUNIQUE ARLAUG (chiffre d'or 17)" #. CHARACTER NAME for U+16EF msgid "RUNIC TVIMADUR SYMBOL (golden number 18)" msgstr "SYMBOLE RUNIQUE TVIMADUR (chiffre d'or 18)" #. CHARACTER NAME for U+16F0 msgid "RUNIC BELGTHOR SYMBOL (golden number 19)" msgstr "SYMBOLE RUNIQUE BELGTHOR (chiffre d'or 19)" #. CHARACTER NAME for U+1700 msgid "TAGALOG LETTER A" msgstr "LETTRE TAGALOG A" #. CHARACTER NAME for U+1701 msgid "TAGALOG LETTER I" msgstr "LETTRE TAGALOG I" #. CHARACTER NAME for U+1702 msgid "TAGALOG LETTER U" msgstr "LETTRE TAGALOG OU" #. CHARACTER NAME for U+1703 msgid "TAGALOG LETTER KA" msgstr "LETTRE TAGALOG KA" #. CHARACTER NAME for U+1704 msgid "TAGALOG LETTER GA" msgstr "LETTRE TAGALOG GA" #. CHARACTER NAME for U+1705 msgid "TAGALOG LETTER NGA" msgstr "LETTRE TAGALOG NGA" #. CHARACTER NAME for U+1706 msgid "TAGALOG LETTER TA" msgstr "LETTRE TAGALOG TA" #. CHARACTER NAME for U+1707 msgid "TAGALOG LETTER DA" msgstr "LETTRE TAGALOG DA" #. CHARACTER NAME for U+1708 msgid "TAGALOG LETTER NA" msgstr "LETTRE TAGALOG NA" #. CHARACTER NAME for U+1709 msgid "TAGALOG LETTER PA" msgstr "LETTRE TAGALOG PA" #. CHARACTER NAME for U+170A msgid "TAGALOG LETTER BA" msgstr "LETTRE TAGALOG BA" #. CHARACTER NAME for U+170B msgid "TAGALOG LETTER MA" msgstr "LETTRE TAGALOG MA" #. CHARACTER NAME for U+170C msgid "TAGALOG LETTER YA" msgstr "LETTRE TAGALOG YA" #. CHARACTER NAME for U+170E msgid "TAGALOG LETTER LA" msgstr "LETTRE TAGALOG LA" #. CHARACTER NAME for U+170F msgid "TAGALOG LETTER WA" msgstr "LETTRE TAGALOG WA" #. CHARACTER NAME for U+1710 msgid "TAGALOG LETTER SA" msgstr "LETTRE TAGALOG SA" #. CHARACTER NAME for U+1711 msgid "TAGALOG LETTER HA" msgstr "LETTRE TAGALOG HA" #. CHARACTER NAME for U+1712 msgid "TAGALOG VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAGALOG I" #. CHARACTER NAME for U+1713 msgid "TAGALOG VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAGALOG OU" #. CHARACTER NAME for U+1714 msgid "TAGALOG SIGN VIRAMA" msgstr "SYMBOLE TAGALOG VIRÂMA" #. CHARACTER NAME for U+1720 msgid "HANUNOO LETTER A" msgstr "LETTRE HANOUNÓO A" #. CHARACTER NAME for U+1721 msgid "HANUNOO LETTER I" msgstr "LETTRE HANOUNÓO I" #. CHARACTER NAME for U+1722 msgid "HANUNOO LETTER U" msgstr "LETTRE HANOUNÓO OU" #. CHARACTER NAME for U+1723 msgid "HANUNOO LETTER KA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO KA" #. CHARACTER NAME for U+1724 msgid "HANUNOO LETTER GA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO GA" #. CHARACTER NAME for U+1725 msgid "HANUNOO LETTER NGA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO NGA" #. CHARACTER NAME for U+1726 msgid "HANUNOO LETTER TA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO TA" #. CHARACTER NAME for U+1727 msgid "HANUNOO LETTER DA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO DA" #. CHARACTER NAME for U+1728 msgid "HANUNOO LETTER NA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO NA" #. CHARACTER NAME for U+1729 msgid "HANUNOO LETTER PA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO PA" #. CHARACTER NAME for U+172A msgid "HANUNOO LETTER BA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO BA" #. CHARACTER NAME for U+172B msgid "HANUNOO LETTER MA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO MA" #. CHARACTER NAME for U+172C msgid "HANUNOO LETTER YA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO YA" #. CHARACTER NAME for U+172D msgid "HANUNOO LETTER RA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO RA" #. CHARACTER NAME for U+172E msgid "HANUNOO LETTER LA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO LA" #. CHARACTER NAME for U+172F msgid "HANUNOO LETTER WA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO WA" #. CHARACTER NAME for U+1730 msgid "HANUNOO LETTER SA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO SA" #. CHARACTER NAME for U+1731 msgid "HANUNOO LETTER HA" msgstr "LETTRE HANOUNÓO HA" #. CHARACTER NAME for U+1732 msgid "HANUNOO VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE HANOUNÓO I" #. CHARACTER NAME for U+1733 msgid "HANUNOO VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE HANOUNÓO OU" #. CHARACTER NAME for U+1734 msgid "HANUNOO SIGN PAMUDPOD" msgstr "SIGNE HANOUNÓO PAMOUDPOD" #. CHARACTER NAME for U+1735 msgid "PHILIPPINE SINGLE PUNCTUATION" msgstr "PONCTUATION PHILIPPINE SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+1736 msgid "PHILIPPINE DOUBLE PUNCTUATION" msgstr "PONCTUATION PHILIPPINE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+1740 msgid "BUHID LETTER A" msgstr "LETTRE BOUHID A" #. CHARACTER NAME for U+1741 msgid "BUHID LETTER I" msgstr "LETTRE BOUHID I" #. CHARACTER NAME for U+1742 msgid "BUHID LETTER U" msgstr "LETTRE BOUHID OU" #. CHARACTER NAME for U+1743 msgid "BUHID LETTER KA" msgstr "LETTRE BOUHID KA" #. CHARACTER NAME for U+1744 msgid "BUHID LETTER GA" msgstr "LETTRE BOUHID GA" #. CHARACTER NAME for U+1745 msgid "BUHID LETTER NGA" msgstr "LETTRE BOUHID NGA" #. CHARACTER NAME for U+1746 msgid "BUHID LETTER TA" msgstr "LETTRE BOUHID TA" #. CHARACTER NAME for U+1747 msgid "BUHID LETTER DA" msgstr "LETTRE BOUHID DA" #. CHARACTER NAME for U+1748 msgid "BUHID LETTER NA" msgstr "LETTRE BOUHID NA" #. CHARACTER NAME for U+1749 msgid "BUHID LETTER PA" msgstr "LETTRE BOUHID PA" #. CHARACTER NAME for U+174A msgid "BUHID LETTER BA" msgstr "LETTRE BOUHID BA" #. CHARACTER NAME for U+174B msgid "BUHID LETTER MA" msgstr "LETTRE BOUHID MA" #. CHARACTER NAME for U+174C msgid "BUHID LETTER YA" msgstr "LETTRE BOUHID YA" #. CHARACTER NAME for U+174D msgid "BUHID LETTER RA" msgstr "LETTRE BOUHID RA" #. CHARACTER NAME for U+174E msgid "BUHID LETTER LA" msgstr "LETTRE BOUHID LA" #. CHARACTER NAME for U+174F msgid "BUHID LETTER WA" msgstr "LETTRE BOUHID WA" #. CHARACTER NAME for U+1750 msgid "BUHID LETTER SA" msgstr "LETTRE BOUHID SA" #. CHARACTER NAME for U+1751 msgid "BUHID LETTER HA" msgstr "LETTRE BOUHID HA" #. CHARACTER NAME for U+1752 msgid "BUHID VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BOUHID I" #. CHARACTER NAME for U+1753 msgid "BUHID VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE BOUHID OU" #. CHARACTER NAME for U+1760 msgid "TAGBANWA LETTER A" msgstr "LETTRE TAGBANOUA A" #. CHARACTER NAME for U+1761 msgid "TAGBANWA LETTER I" msgstr "LETTRE TAGBANOUA I" #. CHARACTER NAME for U+1762 msgid "TAGBANWA LETTER U" msgstr "LETTRE TAGBANOUA OU" #. CHARACTER NAME for U+1763 msgid "TAGBANWA LETTER KA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA KA" #. CHARACTER NAME for U+1764 msgid "TAGBANWA LETTER GA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA GA" #. CHARACTER NAME for U+1765 msgid "TAGBANWA LETTER NGA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA NGA" #. CHARACTER NAME for U+1766 msgid "TAGBANWA LETTER TA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA TA" #. CHARACTER NAME for U+1767 msgid "TAGBANWA LETTER DA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA DA" #. CHARACTER NAME for U+1768 msgid "TAGBANWA LETTER NA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA NA" #. CHARACTER NAME for U+1769 msgid "TAGBANWA LETTER PA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA PA" #. CHARACTER NAME for U+176A msgid "TAGBANWA LETTER BA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA BA" #. CHARACTER NAME for U+176B msgid "TAGBANWA LETTER MA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA MA" #. CHARACTER NAME for U+176C msgid "TAGBANWA LETTER YA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA YA" #. CHARACTER NAME for U+176E msgid "TAGBANWA LETTER LA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA LA" #. CHARACTER NAME for U+176F msgid "TAGBANWA LETTER WA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA WA" #. CHARACTER NAME for U+1770 msgid "TAGBANWA LETTER SA" msgstr "LETTRE TAGBANOUA SA" #. CHARACTER NAME for U+1772 msgid "TAGBANWA VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAGBANOUA I" #. CHARACTER NAME for U+1773 msgid "TAGBANWA VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE TAGBANOUA OU" #. CHARACTER NAME for U+1780 msgid "KHMER LETTER KA" msgstr "LETTRE KHMÈRE KA" #. CHARACTER NAME for U+1781 msgid "KHMER LETTER KHA" msgstr "LETTRE KHMÈRE KHA" #. CHARACTER NAME for U+1782 msgid "KHMER LETTER KO" msgstr "LETTRE KHMÈRE KO" #. CHARACTER NAME for U+1783 msgid "KHMER LETTER KHO" msgstr "LETTRE KHMÈRE KHO" #. CHARACTER NAME for U+1784 msgid "KHMER LETTER NGO" msgstr "LETTRE KHMÈRE NGO" #. CHARACTER NAME for U+1785 msgid "KHMER LETTER CA" msgstr "LETTRE KHMÈRE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+1786 msgid "KHMER LETTER CHA" msgstr "LETTRE KHMÈRE TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+1787 msgid "KHMER LETTER CO" msgstr "LETTRE KHMÈRE TCHO" #. CHARACTER NAME for U+1788 msgid "KHMER LETTER CHO" msgstr "LETTRE KHMÈRE TCHHO" #. CHARACTER NAME for U+1789 msgid "KHMER LETTER NYO" msgstr "LETTRE KHMÈRE ÑO" #. CHARACTER NAME for U+178A msgid "KHMER LETTER DA" msgstr "LETTRE KHMÈRE DA" #. CHARACTER NAME for U+178B msgid "KHMER LETTER TTHA" msgstr "LETTRE KHMÈRE TTHA" #. CHARACTER NAME for U+178C msgid "KHMER LETTER DO" msgstr "LETTRE KHMÈRE DO" #. CHARACTER NAME for U+178D msgid "KHMER LETTER TTHO" msgstr "LETTRE KHMÈRE TTHO" #. CHARACTER NAME for U+178E msgid "KHMER LETTER NNO" msgstr "LETTRE KHMÈRE NA" #. CHARACTER NAME for U+178F msgid "KHMER LETTER TA" msgstr "LETTRE KHMÈRE TA" #. CHARACTER NAME for U+1790 msgid "KHMER LETTER THA" msgstr "LETTRE KHMÈRE THA" #. CHARACTER NAME for U+1791 msgid "KHMER LETTER TO" msgstr "LETTRE KHMÈRE TO" #. CHARACTER NAME for U+1792 msgid "KHMER LETTER THO" msgstr "LETTRE KHMÈRE THO" #. CHARACTER NAME for U+1793 msgid "KHMER LETTER NO" msgstr "LETTRE KHMÈRE NO" #. CHARACTER NAME for U+1794 msgid "KHMER LETTER BA" msgstr "LETTRE KHMÈRE BA" #. CHARACTER NAME for U+1795 msgid "KHMER LETTER PHA" msgstr "LETTRE KHMÈRE PHA" #. CHARACTER NAME for U+1796 msgid "KHMER LETTER PO" msgstr "LETTRE KHMÈRE PO" #. CHARACTER NAME for U+1797 msgid "KHMER LETTER PHO" msgstr "LETTRE KHMÈRE PHO" #. CHARACTER NAME for U+1798 msgid "KHMER LETTER MO" msgstr "LETTRE KHMÈRE MO" #. CHARACTER NAME for U+1799 msgid "KHMER LETTER YO" msgstr "LETTRE KHMÈRE YO" #. CHARACTER NAME for U+179A msgid "KHMER LETTER RO" msgstr "LETTRE KHMÈRE RO" #. CHARACTER NAME for U+179B msgid "KHMER LETTER LO" msgstr "LETTRE KHMÈRE LO" #. CHARACTER NAME for U+179C msgid "KHMER LETTER VO" msgstr "LETTRE KHMÈRE VO" #. CHARACTER NAME for U+179D msgid "KHMER LETTER SHA" msgstr "LETTRE KHMÈRE ÇA" #. CHARACTER NAME for U+179E msgid "KHMER LETTER SSO" msgstr "LETTRE KHMÈRE CHA" #. CHARACTER NAME for U+179F msgid "KHMER LETTER SA" msgstr "LETTRE KHMÈRE SA" #. CHARACTER NAME for U+17A0 msgid "KHMER LETTER HA" msgstr "LETTRE KHMÈRE HA" #. CHARACTER NAME for U+17A1 msgid "KHMER LETTER LA" msgstr "LETTRE KHMÈRE LA" #. CHARACTER NAME for U+17A2 msgid "KHMER LETTER QA" msgstr "LETTRE KHMÈRE 'A" #. CHARACTER NAME for U+17A3 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QAQ *" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'A'" #. CHARACTER NAME for U+17A4 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QAA *" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'AA" #. CHARACTER NAME for U+17A5 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QI" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'I" #. CHARACTER NAME for U+17A6 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QII" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'II" #. CHARACTER NAME for U+17A7 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QU" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'OU" #. CHARACTER NAME for U+17A8 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QUK" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'OUK" #. CHARACTER NAME for U+17A9 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QUU" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'OÛ" #. CHARACTER NAME for U+17AA msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QUUV" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'EOU" #. CHARACTER NAME for U+17AB msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL RY" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE RY" #. CHARACTER NAME for U+17AC msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL RYY" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE RYY" #. CHARACTER NAME for U+17AD msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL LY" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE LY" #. CHARACTER NAME for U+17AE msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL LYY" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE LYY" #. CHARACTER NAME for U+17AF msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QE" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'ÈÈ" #. CHARACTER NAME for U+17B0 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QAI" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'AÏ" #. CHARACTER NAME for U+17B1 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QOO TYPE ONE" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'OO TYPE UN" #. CHARACTER NAME for U+17B2 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QOO TYPE TWO" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE 'OO TYPE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+17B3 msgid "KHMER INDEPENDENT VOWEL QAU" msgstr "VOYELLE PLEINE KHMÈRE AOU" #. CHARACTER NAME for U+17B4 msgid "KHMER VOWEL INHERENT AQ *" msgstr "VOYELLE IMPLICITE KHMÈRE A'" #. CHARACTER NAME for U+17B5 msgid "KHMER VOWEL INHERENT AA *" msgstr "VOYELLE IMPLICITE KHMÈRE AA" #. CHARACTER NAME for U+17B6 msgid "KHMER VOWEL SIGN AA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE AA" #. CHARACTER NAME for U+17B7 msgid "KHMER VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE I" #. CHARACTER NAME for U+17B8 msgid "KHMER VOWEL SIGN II" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE II" #. CHARACTER NAME for U+17B9 msgid "KHMER VOWEL SIGN Y" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE Y" #. CHARACTER NAME for U+17BA msgid "KHMER VOWEL SIGN YY" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE YY" #. CHARACTER NAME for U+17BB msgid "KHMER VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE OU" #. CHARACTER NAME for U+17BC msgid "KHMER VOWEL SIGN UU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE OÛ" #. CHARACTER NAME for U+17BD msgid "KHMER VOWEL SIGN UA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE OUE" #. CHARACTER NAME for U+17BE msgid "KHMER VOWEL SIGN OE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE EE" #. CHARACTER NAME for U+17BF msgid "KHMER VOWEL SIGN YA" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE YE" #. CHARACTER NAME for U+17C0 msgid "KHMER VOWEL SIGN IE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE IE" #. CHARACTER NAME for U+17C1 msgid "KHMER VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE ÉÉ" #. CHARACTER NAME for U+17C2 msgid "KHMER VOWEL SIGN AE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE ÈÈ" #. CHARACTER NAME for U+17C3 msgid "KHMER VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+17C4 msgid "KHMER VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE OO" #. CHARACTER NAME for U+17C5 msgid "KHMER VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE KHMÈRE AOU" #. CHARACTER NAME for U+17C6 msgid "KHMER SIGN NIKAHIT" msgstr "SIGNE KHMER NIKAHIT" #. CHARACTER NAME for U+17C7 msgid "KHMER SIGN REAHMUK" msgstr "SIGNE KHMER RÉAHMOUK" #. CHARACTER NAME for U+17C8 msgid "KHMER SIGN YUUKALEAPINTU" msgstr "SIGNE KHMER YOUKALÉAKPINTOU" #. CHARACTER NAME for U+17C9 msgid "KHMER SIGN MUUSIKATOAN" msgstr "SIGNE KHMER MOÛSÉKETOEN" #. CHARACTER NAME for U+17CA msgid "KHMER SIGN TRIISAP" msgstr "SIGNE KHMER TREISAP" #. CHARACTER NAME for U+17CB msgid "KHMER SIGN BANTOC" msgstr "SIGNE KHMER BANTAK" #. CHARACTER NAME for U+17CC msgid "KHMER SIGN ROBAT" msgstr "SIGNE KHMER ROBAT" #. CHARACTER NAME for U+17CD msgid "KHMER SIGN TOANDAKHIAT" msgstr "SIGNE KHMER TOANDAKHIAT" #. CHARACTER NAME for U+17CE msgid "KHMER SIGN KAKABAT" msgstr "SIGNE KHMER KAKABAT" #. CHARACTER NAME for U+17CF msgid "KHMER SIGN AHSDA" msgstr "SIGNE KHMER AHSDAA" #. CHARACTER NAME for U+17D0 msgid "KHMER SIGN SAMYOK SANNYA" msgstr "SIGNE KHMER SAÑÑOK SAÑÑAA" #. CHARACTER NAME for U+17D1 msgid "KHMER SIGN VIRIAM" msgstr "SIGNE KHMER VIRIAM" #. CHARACTER NAME for U+17D2 msgid "KHMER SIGN COENG" msgstr "SIGNE KHMER TCHOENG" #. CHARACTER NAME for U+17D3 msgid "KHMER SIGN BATHAMASAT *" msgstr "SIGNE KHMER PATHAMASAT" #. CHARACTER NAME for U+17D4 msgid "KHMER SIGN KHAN" msgstr "SIGNE KHMER KHAN" #. CHARACTER NAME for U+17D5 msgid "KHMER SIGN BARIYOOSAN" msgstr "SIGNE KHMER PAREIAOSAAN" #. CHARACTER NAME for U+17D6 msgid "KHMER SIGN CAMNUC PII KUUH" msgstr "SIGNE KHMER TCHAMNOTCH PII KOÛH" #. CHARACTER NAME for U+17D7 msgid "KHMER SIGN LEK TOO" msgstr "SIGNE KHMER LÉÉK TOO" #. CHARACTER NAME for U+17D8 msgid "KHMER SIGN BEYYAL *" msgstr "SIGNE KHMER PÉÉIAAL" #. CHARACTER NAME for U+17D9 msgid "KHMER SIGN PHNAEK MUAN" msgstr "SIGNE KHMER PHNÈK MOEN" #. CHARACTER NAME for U+17DA msgid "KHMER SIGN KOOMUUT" msgstr "SIGNE KHMER KOOMOÛT" #. CHARACTER NAME for U+17DB msgid "KHMER CURRENCY SYMBOL RIEL" msgstr "SYMBOLE MONÉTAIRE KHMER RIEL" #. CHARACTER NAME for U+17DC msgid "KHMER SIGN AVAKRAHASANYA" msgstr "SIGNE KHMER AVAKRAHASAÑÑAA" #. CHARACTER NAME for U+17DD msgid "KHMER SIGN ATTHACAN" msgstr "SIGNE KHMER ATTHATCHAN" #. CHARACTER NAME for U+17E0 msgid "KHMER DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE KHMER ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+17E1 msgid "KHMER DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE KHMER UN" #. CHARACTER NAME for U+17E2 msgid "KHMER DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE KHMER DEUX" #. CHARACTER NAME for U+17E3 msgid "KHMER DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE KHMER TROIS" #. CHARACTER NAME for U+17E4 msgid "KHMER DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE KHMER QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+17E5 msgid "KHMER DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE KHMER CINQ" #. CHARACTER NAME for U+17E6 msgid "KHMER DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE KHMER SIX" #. CHARACTER NAME for U+17E7 msgid "KHMER DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE KHMER SEPT" #. CHARACTER NAME for U+17E8 msgid "KHMER DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE KHMER HUIT" #. CHARACTER NAME for U+17E9 msgid "KHMER DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE KHMER NEUF" #. CHARACTER NAME for U+17F0 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK SON" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+17F1 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK MUOY" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER UN" #. CHARACTER NAME for U+17F2 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK PII" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER DEUX" #. CHARACTER NAME for U+17F3 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK BEI" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER TROIS" #. CHARACTER NAME for U+17F4 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK BUON" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+17F5 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK PRAM" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER CINQ" #. CHARACTER NAME for U+17F6 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK PRAM-MUOY" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER SIX" #. CHARACTER NAME for U+17F7 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK PRAM-PII" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER SEPT" #. CHARACTER NAME for U+17F8 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK PRAM-BEI" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER HUIT" #. CHARACTER NAME for U+17F9 msgid "KHMER SYMBOL LEK ATTAK PRAM-BUON" msgstr "CHIFFRE DIVINATOIRE KHMER NEUF" #. CHARACTER NAME for U+1800 msgid "MONGOLIAN BIRGA" msgstr "BIRGA MONGOL" #. CHARACTER NAME for U+1801 msgid "MONGOLIAN ELLIPSIS" msgstr "POINTS DE SUSPENSION MONGOLS" #. CHARACTER NAME for U+1802 msgid "MONGOLIAN COMMA" msgstr "VIRGULE MONGOLE" #. CHARACTER NAME for U+1803 msgid "MONGOLIAN FULL STOP" msgstr "POINT MONGOL" #. CHARACTER NAME for U+1804 msgid "MONGOLIAN COLON" msgstr "DEUX-POINTS MONGOL" #. CHARACTER NAME for U+1805 msgid "MONGOLIAN FOUR DOTS" msgstr "QUATRE-POINTS MONGOL" #. CHARACTER NAME for U+1806 msgid "MONGOLIAN TODO SOFT HYPHEN" msgstr "TRAIT D'UNION VIRTUEL MONGOL TODO" #. CHARACTER NAME for U+1807 msgid "MONGOLIAN SIBE SYLLABLE BOUNDARY MARKER" msgstr "SÉPARATEUR DE SYLLABES MONGOL SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1808 msgid "MONGOLIAN MANCHU COMMA" msgstr "VIRGULE MONGOLE MANDCHOUE" #. CHARACTER NAME for U+1809 msgid "MONGOLIAN MANCHU FULL STOP" msgstr "POINT MONGOL MANDCHOU" #. CHARACTER NAME for U+180A msgid "MONGOLIAN NIRUGU" msgstr "NIROUGOU MONGOL" #. CHARACTER NAME for U+180B msgid "MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR ONE" msgstr "SÉLECTEUR DE VARIANTE LIBRE MONGOL UN" #. CHARACTER NAME for U+180C msgid "MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR TWO" msgstr "SÉLECTEUR DE VARIANTE LIBRE MONGOL DEUX" #. CHARACTER NAME for U+180D msgid "MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR THREE" msgstr "SÉLECTEUR DE VARIANTE LIBRE MONGOL TROIS" #. CHARACTER NAME for U+180E msgid "MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR DE VOYELLES MONGOL" #. CHARACTER NAME for U+1810 msgid "MONGOLIAN DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE MONGOL ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+1811 msgid "MONGOLIAN DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE MONGOL UN" #. CHARACTER NAME for U+1812 msgid "MONGOLIAN DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE MONGOL DEUX" #. CHARACTER NAME for U+1813 msgid "MONGOLIAN DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE MONGOL TROIS" #. CHARACTER NAME for U+1814 msgid "MONGOLIAN DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE MONGOL QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+1815 msgid "MONGOLIAN DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE MONGOL CINQ" #. CHARACTER NAME for U+1816 msgid "MONGOLIAN DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE MONGOL SIX" #. CHARACTER NAME for U+1817 msgid "MONGOLIAN DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE MONGOL SEPT" #. CHARACTER NAME for U+1818 msgid "MONGOLIAN DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE MONGOL HUIT" #. CHARACTER NAME for U+1819 msgid "MONGOLIAN DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE MONGOL NEUF" #. CHARACTER NAME for U+1820 msgid "MONGOLIAN LETTER A" msgstr "LETTRE MONGOLE A" #. CHARACTER NAME for U+1821 msgid "MONGOLIAN LETTER E" msgstr "LETTRE MONGOLE È" #. CHARACTER NAME for U+1822 msgid "MONGOLIAN LETTER I" msgstr "LETTRE MONGOLE I" #. CHARACTER NAME for U+1823 msgid "MONGOLIAN LETTER O" msgstr "LETTRE MONGOLE O" #. CHARACTER NAME for U+1824 msgid "MONGOLIAN LETTER U" msgstr "LETTRE MONGOLE OU" #. CHARACTER NAME for U+1825 msgid "MONGOLIAN LETTER OE" msgstr "LETTRE MONGOLE EU" #. CHARACTER NAME for U+1826 msgid "MONGOLIAN LETTER UE" msgstr "LETTRE MONGOLE U" #. CHARACTER NAME for U+1827 msgid "MONGOLIAN LETTER EE" msgstr "LETTRE MONGOLE Î" #. CHARACTER NAME for U+1828 msgid "MONGOLIAN LETTER NA" msgstr "LETTRE MONGOLE NA" #. CHARACTER NAME for U+1829 msgid "MONGOLIAN LETTER ANG" msgstr "LETTRE MONGOLE ANG" #. CHARACTER NAME for U+182A msgid "MONGOLIAN LETTER BA" msgstr "LETTRE MONGOLE BA" #. CHARACTER NAME for U+182B msgid "MONGOLIAN LETTER PA" msgstr "LETTRE MONGOLE PA" #. CHARACTER NAME for U+182C msgid "MONGOLIAN LETTER QA" msgstr "LETTRE MONGOLE QA" #. CHARACTER NAME for U+182D msgid "MONGOLIAN LETTER GA" msgstr "LETTRE MONGOLE GA" #. CHARACTER NAME for U+182E msgid "MONGOLIAN LETTER MA" msgstr "LETTRE MONGOLE MA" #. CHARACTER NAME for U+182F msgid "MONGOLIAN LETTER LA" msgstr "LETTRE MONGOLE LA" #. CHARACTER NAME for U+1830 msgid "MONGOLIAN LETTER SA" msgstr "LETTRE MONGOLE SA" #. CHARACTER NAME for U+1831 msgid "MONGOLIAN LETTER SHA" msgstr "LETTRE MONGOLE CHA" #. CHARACTER NAME for U+1832 msgid "MONGOLIAN LETTER TA" msgstr "LETTRE MONGOLE TA" #. CHARACTER NAME for U+1833 msgid "MONGOLIAN LETTER DA" msgstr "LETTRE MONGOLE DA" #. CHARACTER NAME for U+1834 msgid "MONGOLIAN LETTER CHA" msgstr "LETTRE MONGOLE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+1835 msgid "MONGOLIAN LETTER JA" msgstr "LETTRE MONGOLE DJA" #. CHARACTER NAME for U+1836 msgid "MONGOLIAN LETTER YA" msgstr "LETTRE MONGOLE YA" #. CHARACTER NAME for U+1837 msgid "MONGOLIAN LETTER RA" msgstr "LETTRE MONGOLE RA" #. CHARACTER NAME for U+1838 msgid "MONGOLIAN LETTER WA" msgstr "LETTRE MONGOLE WA" #. CHARACTER NAME for U+1839 msgid "MONGOLIAN LETTER FA" msgstr "LETTRE MONGOLE FA" #. CHARACTER NAME for U+183A msgid "MONGOLIAN LETTER KA" msgstr "LETTRE MONGOLE KA" #. CHARACTER NAME for U+183B msgid "MONGOLIAN LETTER KHA" msgstr "LETTRE MONGOLE KHA" #. CHARACTER NAME for U+183C msgid "MONGOLIAN LETTER TSA" msgstr "LETTRE MONGOLE TSA" #. CHARACTER NAME for U+183D msgid "MONGOLIAN LETTER ZA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZA" #. CHARACTER NAME for U+183E msgid "MONGOLIAN LETTER HAA" msgstr "LETTRE MONGOLE HÂ" #. CHARACTER NAME for U+183F msgid "MONGOLIAN LETTER ZRA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZRA" #. CHARACTER NAME for U+1840 msgid "MONGOLIAN LETTER LHA" msgstr "LETTRE MONGOLE LHA" #. CHARACTER NAME for U+1841 msgid "MONGOLIAN LETTER ZHI" msgstr "LETTRE MONGOLE TCHE" #. CHARACTER NAME for U+1842 msgid "MONGOLIAN LETTER CHI" msgstr "LETTRE MONGOLE TCH'E" #. CHARACTER NAME for U+1843 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO LONG VOWEL SIGN" msgstr "LETTRE MONGOLE DIACRITIQUE LONGUE VOYELLE TODO" #. CHARACTER NAME for U+1844 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO E" msgstr "LETTRE MONGOLE É TODO" #. CHARACTER NAME for U+1845 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO I" msgstr "LETTRE MONGOLE I TODO" #. CHARACTER NAME for U+1846 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO O" msgstr "LETTRE MONGOLE O TODO" #. CHARACTER NAME for U+1847 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO U" msgstr "LETTRE MONGOLE OU TODO" #. CHARACTER NAME for U+1848 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO OE" msgstr "LETTRE MONGOLE EU TODO" #. CHARACTER NAME for U+1849 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO UE" msgstr "LETTRE MONGOLE U TODO" #. CHARACTER NAME for U+184A msgid "MONGOLIAN LETTER TODO ANG" msgstr "LETTRE MONGOLE ANG TODO" #. CHARACTER NAME for U+184B msgid "MONGOLIAN LETTER TODO BA" msgstr "LETTRE MONGOLE BA TODO" #. CHARACTER NAME for U+184C msgid "MONGOLIAN LETTER TODO PA" msgstr "LETTRE MONGOLE PA TODO" #. CHARACTER NAME for U+184D msgid "MONGOLIAN LETTER TODO QA" msgstr "LETTRE MONGOLE QA TODO" #. CHARACTER NAME for U+184E msgid "MONGOLIAN LETTER TODO GA" msgstr "LETTRE MONGOLE GA TODO" #. CHARACTER NAME for U+184F msgid "MONGOLIAN LETTER TODO MA" msgstr "LETTRE MONGOLE MA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1850 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO TA" msgstr "LETTRE MONGOLE TA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1851 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO DA" msgstr "LETTRE MONGOLE DA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1852 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO CHA" msgstr "LETTRE MONGOLE TCHA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1853 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO JA" msgstr "LETTRE MONGOLE DJA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1854 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO TSA" msgstr "LETTRE MONGOLE TSA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1855 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO YA" msgstr "LETTRE MONGOLE YA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1856 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO WA" msgstr "LETTRE MONGOLE WA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1857 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO KA" msgstr "LETTRE MONGOLE KA TODO" #. CHARACTER NAME for U+1858 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO GAA" msgstr "LETTRE MONGOLE G TODO" #. CHARACTER NAME for U+1859 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO HAA" msgstr "LETTRE MONGOLE H TODO" #. CHARACTER NAME for U+185A msgid "MONGOLIAN LETTER TODO JIA" msgstr "LETTRE MONGOLE DJIA TODO" #. CHARACTER NAME for U+185B msgid "MONGOLIAN LETTER TODO NIA" msgstr "LETTRE MONGOLE NIA TODO" #. CHARACTER NAME for U+185C msgid "MONGOLIAN LETTER TODO DZA" msgstr "LETTRE MONGOLE DZA TODO" #. CHARACTER NAME for U+185D msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE E" msgstr "LETTRE MONGOLE É SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+185E msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE I" msgstr "LETTRE MONGOLE I SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+185F msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE IY" msgstr "LETTRE MONGOLE IY SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1860 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE UE" msgstr "LETTRE MONGOLE U SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1861 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE U" msgstr "LETTRE MONGOLE OU SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1862 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE ANG" msgstr "LETTRE MONGOLE ANG SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1863 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE KA" msgstr "LETTRE MONGOLE KA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1864 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE GA" msgstr "LETTRE MONGOLE GA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1865 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE HA" msgstr "LETTRE MONGOLE HA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1866 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE PA" msgstr "LETTRE MONGOLE PA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1867 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE SHA" msgstr "LETTRE MONGOLE CHA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1868 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE TA" msgstr "LETTRE MONGOLE TA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1869 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE DA" msgstr "LETTRE MONGOLE DA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+186A msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE JA" msgstr "LETTRE MONGOLE DJA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+186B msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE FA" msgstr "LETTRE MONGOLE FA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+186C msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE GAA" msgstr "LETTRE MONGOLE G SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+186D msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE HAA" msgstr "LETTRE MONGOLE H SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+186E msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE TSA" msgstr "LETTRE MONGOLE TSA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+186F msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE ZA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1870 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE RAA" msgstr "LETTRE MONGOLE R SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1871 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE CHA" msgstr "LETTRE MONGOLE TCHA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1872 msgid "MONGOLIAN LETTER SIBE ZHA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZHA SÎBÉ" #. CHARACTER NAME for U+1873 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU I" msgstr "LETTRE MONGOLE I MANDCHOU" #. CHARACTER NAME for U+1874 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU KA" msgstr "LETTRE MONGOLE KA MANDCHOU" #. CHARACTER NAME for U+1875 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU RA" msgstr "LETTRE MONGOLE RA MANDCHOU" #. CHARACTER NAME for U+1876 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU FA" msgstr "LETTRE MONGOLE FA MANDCHOU" #. CHARACTER NAME for U+1877 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ZHA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZHA MANDCHOU" #. CHARACTER NAME for U+1880 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI ANUSVARA ONE" msgstr "LETTRE MONGOLE ANOUSVÂRA UN ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1881 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI VISARGA ONE" msgstr "LETTRE MONGOLE VISARGA UN ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1882 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAMARU" msgstr "LETTRE MONGOLE DAMAROU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1883 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI UBADAMA" msgstr "LETTRE MONGOLE OUBADAMA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1884 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI INVERTED UBADAMA" msgstr "LETTRE MONGOLE OUBADAMA ALI GALI CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1885 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI BALUDA" msgstr "LETTRE MONGOLE BALOUDA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1886 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI THREE BALUDA" msgstr "LETTRE MONGOLE TROIS BALOUDAS ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1887 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI A" msgstr "LETTRE MONGOLE A ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1888 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI I" msgstr "LETTRE MONGOLE I ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1889 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI KA" msgstr "LETTRE MONGOLE KA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+188A msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI NGA" msgstr "LETTRE MONGOLE NGA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+188B msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI CA" msgstr "LETTRE MONGOLE TCHA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+188C msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTA" msgstr "LETTRE MONGOLE TTA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+188D msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTHA" msgstr "LETTRE MONGOLE TTHA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+188E msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI DDA" msgstr "LETTRE MONGOLE DDA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+188F msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI NNA" msgstr "LETTRE MONGOLE NNA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1890 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI TA" msgstr "LETTRE MONGOLE TA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1891 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI DA" msgstr "LETTRE MONGOLE DA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1892 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI PA" msgstr "LETTRE MONGOLE PA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1893 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI PHA" msgstr "LETTRE MONGOLE PHA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1894 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI SSA" msgstr "LETTRE MONGOLE ÇA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1895 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZHA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZHA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1896 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1897 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI AH" msgstr "LETTRE MONGOLE AH ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1898 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI TA" msgstr "LETTRE MONGOLE TA TODO ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1899 msgid "MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI ZHA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZHA TODO ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+189A msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI GHA" msgstr "LETTRE MONGOLE GHA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+189B msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI NGA" msgstr "LETTRE MONGOLE NGA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+189C msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CA" msgstr "LETTRE MONGOLE TCHA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+189D msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI JHA" msgstr "LETTRE MONGOLE DJHA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+189E msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TTA" msgstr "LETTRE MONGOLE TTA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+189F msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DDHA" msgstr "LETTRE MONGOLE DDHA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A0 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TA" msgstr "LETTRE MONGOLE TA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A1 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DHA" msgstr "LETTRE MONGOLE DHA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A2 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI SSA" msgstr "LETTRE MONGOLE ÇA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A3 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CYA" msgstr "LETTRE MONGOLE TCHYA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A4 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZHA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZHA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A5 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZA" msgstr "LETTRE MONGOLE ZA MANDCHOU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A6 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF U" msgstr "LETTRE MONGOLE DEMI OU ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A7 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF YA" msgstr "LETTRE MONGOLE DEMI YA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A8 msgid "MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI BHA" msgstr "LETTRE MONGOLE BHA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+18A9 msgid "MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAGALGA" msgstr "LETTRE MONGOLE DAGALGA ALI GALI" #. CHARACTER NAME for U+1900 msgid "LIMBU VOWEL-CARRIER LETTER" msgstr "LETTRE LIMBU PORTE-VOYELLE" #. CHARACTER NAME for U+1901 msgid "LIMBU LETTER KA" msgstr "LETTRE LIMBU KA" #. CHARACTER NAME for U+1902 msgid "LIMBU LETTER KHA" msgstr "LETTRE LIMBU KHA" #. CHARACTER NAME for U+1903 msgid "LIMBU LETTER GA" msgstr "LETTRE LIMBU GA" #. CHARACTER NAME for U+1904 msgid "LIMBU LETTER GHA" msgstr "LETTRE LIMBU GHA" #. CHARACTER NAME for U+1905 msgid "LIMBU LETTER NGA" msgstr "LETTRE LIMBU NGA" #. CHARACTER NAME for U+1906 msgid "LIMBU LETTER CA" msgstr "LETTRE LIMBU TCHA" #. CHARACTER NAME for U+1907 msgid "LIMBU LETTER CHA" msgstr "LETTRE LIMBU TCHHA" #. CHARACTER NAME for U+1908 msgid "LIMBU LETTER JA" msgstr "LETTRE LIMBU DJA" #. CHARACTER NAME for U+1909 msgid "LIMBU LETTER JHA" msgstr "LETTRE LIMBU DJHA" #. CHARACTER NAME for U+190A msgid "LIMBU LETTER YAN" msgstr "LETTRE LIMBU YAN" #. CHARACTER NAME for U+190B msgid "LIMBU LETTER TA" msgstr "LETTRE LIMBU TA" #. CHARACTER NAME for U+190C msgid "LIMBU LETTER THA" msgstr "LETTRE LIMBU THA" #. CHARACTER NAME for U+190D msgid "LIMBU LETTER DA" msgstr "LETTRE LIMBU DA" #. CHARACTER NAME for U+190E msgid "LIMBU LETTER DHA" msgstr "LETTRE LIMBU DHA" #. CHARACTER NAME for U+190F msgid "LIMBU LETTER NA" msgstr "LETTRE LIMBU NA" #. CHARACTER NAME for U+1910 msgid "LIMBU LETTER PA" msgstr "LETTRE LIMBU PA" #. CHARACTER NAME for U+1911 msgid "LIMBU LETTER PHA" msgstr "LETTRE LIMBU PHA" #. CHARACTER NAME for U+1912 msgid "LIMBU LETTER BA" msgstr "LETTRE LIMBU BA" #. CHARACTER NAME for U+1913 msgid "LIMBU LETTER BHA" msgstr "LETTRE LIMBU BHA" #. CHARACTER NAME for U+1914 msgid "LIMBU LETTER MA" msgstr "LETTRE LIMBU MA" #. CHARACTER NAME for U+1915 msgid "LIMBU LETTER YA" msgstr "LETTRE LIMBU YA" #. CHARACTER NAME for U+1916 msgid "LIMBU LETTER RA" msgstr "LETTRE LIMBU RA" #. CHARACTER NAME for U+1917 msgid "LIMBU LETTER LA" msgstr "LETTRE LIMBU LA" #. CHARACTER NAME for U+1918 msgid "LIMBU LETTER WA" msgstr "LETTRE LIMBU WA" #. CHARACTER NAME for U+1919 msgid "LIMBU LETTER SHA" msgstr "LETTRE LIMBU ÇA" #. CHARACTER NAME for U+191A msgid "LIMBU LETTER SSA" msgstr "LETTRE LIMBU CHA" #. CHARACTER NAME for U+191B msgid "LIMBU LETTER SA" msgstr "LETTRE LIMBU SA" #. CHARACTER NAME for U+191C msgid "LIMBU LETTER HA" msgstr "LETTRE LIMBU HA" #. CHARACTER NAME for U+1920 msgid "LIMBU VOWEL SIGN A" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU A" #. CHARACTER NAME for U+1921 msgid "LIMBU VOWEL SIGN I" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU I" #. CHARACTER NAME for U+1922 msgid "LIMBU VOWEL SIGN U" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU OU" #. CHARACTER NAME for U+1923 msgid "LIMBU VOWEL SIGN EE" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU É" #. CHARACTER NAME for U+1924 msgid "LIMBU VOWEL SIGN AI" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU AÏ" #. CHARACTER NAME for U+1925 msgid "LIMBU VOWEL SIGN OO" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU Ô" #. CHARACTER NAME for U+1926 msgid "LIMBU VOWEL SIGN AU" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU AOU" #. CHARACTER NAME for U+1927 msgid "LIMBU VOWEL SIGN E" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU È" #. CHARACTER NAME for U+1928 msgid "LIMBU VOWEL SIGN O" msgstr "VOYELLE DIACRITIQUE LIMBU O" #. CHARACTER NAME for U+1929 msgid "LIMBU SUBJOINED LETTER YA" msgstr "LETTRE LIMBU SUBJOINTE YA" #. CHARACTER NAME for U+192A msgid "LIMBU SUBJOINED LETTER RA" msgstr "LETTRE LIMBU SUBJOINTE RA" #. CHARACTER NAME for U+192B msgid "LIMBU SUBJOINED LETTER WA" msgstr "LETTRE LIMBU SUBJOINTE WA" #. CHARACTER NAME for U+1930 msgid "LIMBU SMALL LETTER KA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE KA" #. CHARACTER NAME for U+1931 msgid "LIMBU SMALL LETTER NGA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE NGA" #. CHARACTER NAME for U+1932 msgid "LIMBU SMALL LETTER ANUSVARA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE ANOUSVÂRA" #. CHARACTER NAME for U+1933 msgid "LIMBU SMALL LETTER TA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE TA" #. CHARACTER NAME for U+1934 msgid "LIMBU SMALL LETTER NA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE NA" #. CHARACTER NAME for U+1935 msgid "LIMBU SMALL LETTER PA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE PA" #. CHARACTER NAME for U+1936 msgid "LIMBU SMALL LETTER MA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE MA" #. CHARACTER NAME for U+1937 msgid "LIMBU SMALL LETTER RA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE RA" #. CHARACTER NAME for U+1938 msgid "LIMBU SMALL LETTER LA" msgstr "LETTRE LIMBU MINUSCULE LA" #. CHARACTER NAME for U+1939 msgid "LIMBU SIGN MUKPHRENG" msgstr "SYMBOLE LIMBU MOUKPHRENG" #. CHARACTER NAME for U+193A msgid "LIMBU SIGN KEMPHRENG" msgstr "SYMBOLE LIMBU KEMPHRENG" #. CHARACTER NAME for U+193B msgid "LIMBU SIGN SA-I" msgstr "SYMBOLE LIMBU SA-I" #. CHARACTER NAME for U+1940 msgid "LIMBU SIGN LOO" msgstr "SYMBOLE LIMBU LÔ" #. CHARACTER NAME for U+1944 msgid "LIMBU EXCLAMATION MARK" msgstr "POINT D'EXCLAMATION LIMBU" #. CHARACTER NAME for U+1945 msgid "LIMBU QUESTION MARK" msgstr "POINT D'INTERROGATION LIMBU" #. CHARACTER NAME for U+1946 msgid "LIMBU DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE LIMBU ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+1947 msgid "LIMBU DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE LIMBU UN" #. CHARACTER NAME for U+1948 msgid "LIMBU DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE LIMBU DEUX" #. CHARACTER NAME for U+1949 msgid "LIMBU DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE LIMBU TROIS" #. CHARACTER NAME for U+194A msgid "LIMBU DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE LIMBU QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+194B msgid "LIMBU DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE LIMBU CINQ" #. CHARACTER NAME for U+194C msgid "LIMBU DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE LIMBU SIX" #. CHARACTER NAME for U+194D msgid "LIMBU DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE LIMBU SEPT" #. CHARACTER NAME for U+194E msgid "LIMBU DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE LIMBU HUIT" #. CHARACTER NAME for U+194F msgid "LIMBU DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE LIMBU NEUF" #. CHARACTER NAME for U+1950 msgid "TAI LE LETTER KA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE KA" #. CHARACTER NAME for U+1951 msgid "TAI LE LETTER XA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE XA" #. CHARACTER NAME for U+1952 msgid "TAI LE LETTER NGA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE NGA" #. CHARACTER NAME for U+1953 msgid "TAI LE LETTER TSA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TSA" #. CHARACTER NAME for U+1954 msgid "TAI LE LETTER SA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE SA" #. CHARACTER NAME for U+1955 msgid "TAI LE LETTER YA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE YA" #. CHARACTER NAME for U+1956 msgid "TAI LE LETTER TA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TA" #. CHARACTER NAME for U+1957 msgid "TAI LE LETTER THA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE THA" #. CHARACTER NAME for U+1958 msgid "TAI LE LETTER LA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE LA" #. CHARACTER NAME for U+1959 msgid "TAI LE LETTER PA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE PA" #. CHARACTER NAME for U+195A msgid "TAI LE LETTER PHA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE PHA" #. CHARACTER NAME for U+195B msgid "TAI LE LETTER MA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE MA" #. CHARACTER NAME for U+195C msgid "TAI LE LETTER FA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE FA" #. CHARACTER NAME for U+195D msgid "TAI LE LETTER VA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE VA" #. CHARACTER NAME for U+195E msgid "TAI LE LETTER HA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE HA" #. CHARACTER NAME for U+195F msgid "TAI LE LETTER QA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE 'A" #. CHARACTER NAME for U+1960 msgid "TAI LE LETTER KHA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE KHA" #. CHARACTER NAME for U+1961 msgid "TAI LE LETTER TSHA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TCHA" #. CHARACTER NAME for U+1962 msgid "TAI LE LETTER NA" msgstr "LETTRE TAÏ-LE NA" #. CHARACTER NAME for U+1963 msgid "TAI LE LETTER A" msgstr "LETTRE TAÏ-LE A" #. CHARACTER NAME for U+1964 msgid "TAI LE LETTER I" msgstr "LETTRE TAÏ-LE I" #. CHARACTER NAME for U+1965 msgid "TAI LE LETTER EE" msgstr "LETTRE TAÏ-LE É" #. CHARACTER NAME for U+1966 msgid "TAI LE LETTER EH" msgstr "LETTRE TAÏ-LE IA" #. CHARACTER NAME for U+1967 msgid "TAI LE LETTER U" msgstr "LETTRE TAÏ-LE OU" #. CHARACTER NAME for U+1968 msgid "TAI LE LETTER OO" msgstr "LETTRE TAÏ-LE Ô" #. CHARACTER NAME for U+1969 msgid "TAI LE LETTER O" msgstr "LETTRE TAÏ-LE O" #. CHARACTER NAME for U+196A msgid "TAI LE LETTER UE" msgstr "LETTRE TAÏ-LE OUE" #. CHARACTER NAME for U+196B msgid "TAI LE LETTER E" msgstr "LETTRE TAÏ-LE E" #. CHARACTER NAME for U+196C msgid "TAI LE LETTER AUE" msgstr "LETTRE TAÏ-LE AOUE" #. CHARACTER NAME for U+196D msgid "TAI LE LETTER AI" msgstr "LETTRE TAÏ-LE AÏ" #. CHARACTER NAME for U+1970 msgid "TAI LE LETTER TONE-2" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TON-2" #. CHARACTER NAME for U+1971 msgid "TAI LE LETTER TONE-3" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TON-3" #. CHARACTER NAME for U+1972 msgid "TAI LE LETTER TONE-4" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TON-4" #. CHARACTER NAME for U+1973 msgid "TAI LE LETTER TONE-5" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TON-5" #. CHARACTER NAME for U+1974 msgid "TAI LE LETTER TONE-6" msgstr "LETTRE TAÏ-LE TON-6" #. CHARACTER NAME for U+19E0 msgid "KHMER SYMBOL PATHAMASAT" msgstr "SYMBOLE KHMER PATHAMASAT" #. CHARACTER NAME for U+19E1 msgid "KHMER SYMBOL MUOY KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER PREMIÈRE LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E2 msgid "KHMER SYMBOL PII KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER DEUXIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E3 msgid "KHMER SYMBOL BEI KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER TROISIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E4 msgid "KHMER SYMBOL BUON KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER QUATRIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E5 msgid "KHMER SYMBOL PRAM KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER CINQUIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E6 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-MUOY KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER SIXIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E7 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-PII KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER SEPTIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E8 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-BEI KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER HUITIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19E9 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-BUON KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER NEUVIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19EA msgid "KHMER SYMBOL DAP KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER DIXIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19EB msgid "KHMER SYMBOL DAP-MUOY KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER ONZIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19EC msgid "KHMER SYMBOL DAP-PII KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER DOUZIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19ED msgid "KHMER SYMBOL DAP-BEI KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER TREIZIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19EE msgid "KHMER SYMBOL DAP-BUON KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER QUATORZIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19EF msgid "KHMER SYMBOL DAP-PRAM KOET" msgstr "SYMBOLE KHMER QUINZIÈME LUNE CROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F0 msgid "KHMER SYMBOL TUTEYASAT" msgstr "SYMBOLE KHMER TUTEYASAT" #. CHARACTER NAME for U+19F1 msgid "KHMER SYMBOL MUOY ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER PREMIÈRE LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F2 msgid "KHMER SYMBOL PII ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER DEUXIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F3 msgid "KHMER SYMBOL BEI ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER TROISIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F4 msgid "KHMER SYMBOL BUON ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER QUATRIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F5 msgid "KHMER SYMBOL PRAM ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER CINQUIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F6 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-MUOY ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER SIXIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F7 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-PII ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER SEPTIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F8 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-BEI ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER HUITIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19F9 msgid "KHMER SYMBOL PRAM-BUON ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER NEUVIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19FA msgid "KHMER SYMBOL DAP ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER DIXIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19FB msgid "KHMER SYMBOL DAP-MUOY ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER ONZIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19FC msgid "KHMER SYMBOL DAP-PII ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER DEUXIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19FD msgid "KHMER SYMBOL DAP-BEI ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER TREIZIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19FE msgid "KHMER SYMBOL DAP-BUON ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER QUATORZIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+19FF msgid "KHMER SYMBOL DAP-PRAM ROC" msgstr "SYMBOLE KHMER QUINZIÈME LUNE DÉCROISSANTE" #. CHARACTER NAME for U+1D00 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL A" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE A" #. CHARACTER NAME for U+1D01 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL AE" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE AE" #. CHARACTER NAME for U+1D02 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED AE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE AE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D03 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL BARRED B" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE B" #. CHARACTER NAME for U+1D04 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL C" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE C" #. CHARACTER NAME for U+1D05 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL D" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE D" #. CHARACTER NAME for U+1D06 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL ETH" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE ETH" #. CHARACTER NAME for U+1D07 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL E" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE E" #. CHARACTER NAME for U+1D08 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED OPEN E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE EPSILON CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D09 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED I" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D0A msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL J" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE J" #. CHARACTER NAME for U+1D0B msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL K" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE K" #. CHARACTER NAME for U+1D0C msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL L WITH STROKE" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE L BARRÉ OBLIQUEMENT" #. CHARACTER NAME for U+1D0D msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL M" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE M" #. CHARACTER NAME for U+1D0E msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL REVERSED N" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE N RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+1D0F msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL O" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE O" #. CHARACTER NAME for U+1D10 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL OPEN O" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE O OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+1D11 msgid "LATIN SMALL LETTER SIDEWAYS O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D12 msgid "LATIN SMALL LETTER SIDEWAYS OPEN O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O OUVERT COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D13 msgid "LATIN SMALL LETTER SIDEWAYS O WITH STROKE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O COUCHÉ BARRÉ OBLIQUEMENT" #. CHARACTER NAME for U+1D14 msgid "LATIN SMALL LETTER TURNED OE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE OE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D15 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL OU" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE OU" #. CHARACTER NAME for U+1D16 msgid "LATIN SMALL LETTER TOP HALF O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE MOITIÉ SUPÉRIEURE DE O" #. CHARACTER NAME for U+1D17 msgid "LATIN SMALL LETTER BOTTOM HALF O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE MOITIÉ INFÉRIEURE DE O" #. CHARACTER NAME for U+1D18 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL P" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE P" #. CHARACTER NAME for U+1D19 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL REVERSED R" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE R RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+1D1A msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL TURNED R" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE R CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D1B msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL T" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE T" #. CHARACTER NAME for U+1D1C msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL U" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE U" #. CHARACTER NAME for U+1D1D msgid "LATIN SMALL LETTER SIDEWAYS U" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D1E msgid "LATIN SMALL LETTER SIDEWAYS DIAERESIZED U" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TRÉMA COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D1F msgid "LATIN SMALL LETTER SIDEWAYS TURNED M" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D20 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL V" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE V" #. CHARACTER NAME for U+1D21 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL W" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE W" #. CHARACTER NAME for U+1D22 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL Z" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE Z" #. CHARACTER NAME for U+1D23 msgid "LATIN LETTER SMALL CAPITAL EZH" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE LATINE EJ" #. CHARACTER NAME for U+1D24 msgid "LATIN LETTER VOICED LARYNGEAL SPIRANT" msgstr "LETTRE LATINE FRICATIVE PHARYNGALE VOISÉE" #. CHARACTER NAME for U+1D25 msgid "LATIN LETTER AIN" msgstr "LETTRE LATINE 'AÏN" #. CHARACTER NAME for U+1D26 msgid "GREEK LETTER SMALL CAPITAL GAMMA" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE GRECQUE GAMMA" #. CHARACTER NAME for U+1D27 msgid "GREEK LETTER SMALL CAPITAL LAMDA" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE GRECQUE LAMBDA" #. CHARACTER NAME for U+1D28 msgid "GREEK LETTER SMALL CAPITAL PI" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE GRECQUE PI" #. CHARACTER NAME for U+1D29 msgid "GREEK LETTER SMALL CAPITAL RHO" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE GRECQUE RHÔ" #. CHARACTER NAME for U+1D2A msgid "GREEK LETTER SMALL CAPITAL PSI" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE GRECQUE PSI" #. CHARACTER NAME for U+1D2B msgid "CYRILLIC LETTER SMALL CAPITAL EL" msgstr "LETTRE PETITE CAPITALE CYRILLIQUE ELLE" #. CHARACTER NAME for U+1D2C msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL A" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE A" #. CHARACTER NAME for U+1D2D msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL AE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE AE" #. CHARACTER NAME for U+1D2E msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL B" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE B" #. CHARACTER NAME for U+1D2F msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL BARRED B" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE B BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D30 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL D" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE D" #. CHARACTER NAME for U+1D31 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL E" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE E" #. CHARACTER NAME for U+1D32 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL REVERSED E" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE E RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+1D33 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL G" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE G" #. CHARACTER NAME for U+1D34 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL H" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE H" #. CHARACTER NAME for U+1D35 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL I" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE I" #. CHARACTER NAME for U+1D36 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL J" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE J" #. CHARACTER NAME for U+1D37 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL K" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE K" #. CHARACTER NAME for U+1D38 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL L" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE L" #. CHARACTER NAME for U+1D39 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL M" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE M" #. CHARACTER NAME for U+1D3A msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL N" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE N" #. CHARACTER NAME for U+1D3B msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL REVERSED N" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE N RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+1D3C msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL O" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE O" #. CHARACTER NAME for U+1D3D msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL OU" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE OU" #. CHARACTER NAME for U+1D3E msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL P" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE P" #. CHARACTER NAME for U+1D3F msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL R" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE R" #. CHARACTER NAME for U+1D40 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL T" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE T" #. CHARACTER NAME for U+1D41 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL U" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE U" #. CHARACTER NAME for U+1D42 msgid "MODIFIER LETTER CAPITAL W" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MAJUSCULE W" #. CHARACTER NAME for U+1D43 msgid "MODIFIER LETTER SMALL A" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE A" #. CHARACTER NAME for U+1D44 msgid "MODIFIER LETTER SMALL TURNED A" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE A CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D45 msgid "MODIFIER LETTER SMALL ALPHA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE ALPHA" #. CHARACTER NAME for U+1D46 msgid "MODIFIER LETTER SMALL TURNED AE" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE AE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D47 msgid "MODIFIER LETTER SMALL B" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE B" #. CHARACTER NAME for U+1D48 msgid "MODIFIER LETTER SMALL D" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE D" #. CHARACTER NAME for U+1D49 msgid "MODIFIER LETTER SMALL E" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE E" #. CHARACTER NAME for U+1D4A msgid "MODIFIER LETTER SMALL SCHWA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE SCHWA" #. CHARACTER NAME for U+1D4B msgid "MODIFIER LETTER SMALL OPEN E" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE EPSILON" #. CHARACTER NAME for U+1D4C msgid "MODIFIER LETTER SMALL TURNED OPEN E" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE EPSILON CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D4D msgid "MODIFIER LETTER SMALL G" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE G" #. CHARACTER NAME for U+1D4E msgid "MODIFIER LETTER SMALL TURNED I" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE I CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D4F msgid "MODIFIER LETTER SMALL K" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE K" #. CHARACTER NAME for U+1D50 msgid "MODIFIER LETTER SMALL M" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE M" #. CHARACTER NAME for U+1D51 msgid "MODIFIER LETTER SMALL ENG" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE ENG" #. CHARACTER NAME for U+1D52 msgid "MODIFIER LETTER SMALL O" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE O" #. CHARACTER NAME for U+1D53 msgid "MODIFIER LETTER SMALL OPEN O" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE O OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+1D54 msgid "MODIFIER LETTER SMALL TOP HALF O" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE MOITIÉ SUPÉRIEURE DE O" #. CHARACTER NAME for U+1D55 msgid "MODIFIER LETTER SMALL BOTTOM HALF O" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE INFÉRIEURE DE O" #. CHARACTER NAME for U+1D56 msgid "MODIFIER LETTER SMALL P" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE P" #. CHARACTER NAME for U+1D57 msgid "MODIFIER LETTER SMALL T" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE T" #. CHARACTER NAME for U+1D58 msgid "MODIFIER LETTER SMALL U" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE U" #. CHARACTER NAME for U+1D59 msgid "MODIFIER LETTER SMALL SIDEWAYS U" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE U COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D5A msgid "MODIFIER LETTER SMALL TURNED M" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE M CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+1D5B msgid "MODIFIER LETTER SMALL V" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE V" #. CHARACTER NAME for U+1D5C msgid "MODIFIER LETTER SMALL AIN" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE 'AÏN" #. CHARACTER NAME for U+1D5D msgid "MODIFIER LETTER SMALL BETA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE GRECQUE BÊTA" #. CHARACTER NAME for U+1D5E msgid "MODIFIER LETTER SMALL GREEK GAMMA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE GRECQUE GAMMA" #. CHARACTER NAME for U+1D5F msgid "MODIFIER LETTER SMALL DELTA" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE GRECQUE DELTA" #. CHARACTER NAME for U+1D60 msgid "MODIFIER LETTER SMALL GREEK PHI" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE GRECQUE PHI" #. CHARACTER NAME for U+1D61 msgid "MODIFIER LETTER SMALL CHI" msgstr "LETTRE MODIFICATIVE MINUSCULE GRECQUE KHI" #. CHARACTER NAME for U+1D62 msgid "LATIN SUBSCRIPT SMALL LETTER I" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D63 msgid "LATIN SUBSCRIPT SMALL LETTER R" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D64 msgid "LATIN SUBSCRIPT SMALL LETTER U" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D65 msgid "LATIN SUBSCRIPT SMALL LETTER V" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D66 msgid "GREEK SUBSCRIPT SMALL LETTER BETA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE BÊTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D67 msgid "GREEK SUBSCRIPT SMALL LETTER GAMMA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE GAMMA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D68 msgid "GREEK SUBSCRIPT SMALL LETTER RHO" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE RHÔ SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D69 msgid "GREEK SUBSCRIPT SMALL LETTER PHI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE PHI SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D6A msgid "GREEK SUBSCRIPT SMALL LETTER CHI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE KHI SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1D6B msgid "LATIN SMALL LETTER UE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE UE" #. CHARACTER NAME for U+1E00 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ROND SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E01 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH RING BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ROND SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E02 msgid "LATIN CAPITAL LETTER B WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE B POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E03 msgid "LATIN SMALL LETTER B WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E04 msgid "LATIN CAPITAL LETTER B WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE B POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E05 msgid "LATIN SMALL LETTER B WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E06 msgid "LATIN CAPITAL LETTER B WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE B LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E07 msgid "LATIN SMALL LETTER B WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E08 msgid "LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C CÉDILLE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E09 msgid "LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C CÉDILLE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E0A msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E0B msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E0C msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E0D msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E0E msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E0F msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E10 msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+1E11 msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+1E12 msgid "LATIN CAPITAL LETTER D WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E13 msgid "LATIN SMALL LETTER D WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E14 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH MACRON AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E MACRON ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1E15 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E MACRON ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1E16 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH MACRON AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E MACRON ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E17 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E MACRON ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E18 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E19 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E1A msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH TILDE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E1B msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E1C msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CEDILLA AND BREVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E CÉDILLE ET BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+1E1D msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CEDILLA AND BREVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E CÉDILLE ET BRÈVE" #. CHARACTER NAME for U+1E1E msgid "LATIN CAPITAL LETTER F WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE F POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E1F msgid "LATIN SMALL LETTER F WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE F POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E20 msgid "LATIN CAPITAL LETTER G WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1E21 msgid "LATIN SMALL LETTER G WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1E22 msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E23 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E24 msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E25 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E26 msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E27 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E28 msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+1E29 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH CEDILLA" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H CÉDILLE" #. CHARACTER NAME for U+1E2A msgid "LATIN CAPITAL LETTER H WITH BREVE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H BRÈVE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E2B msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH BREVE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H BRÈVE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E2C msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH TILDE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E2D msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH TILDE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E2E msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I TRÉMA ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E2F msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I TRÉMA ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E30 msgid "LATIN CAPITAL LETTER K WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E31 msgid "LATIN SMALL LETTER K WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E32 msgid "LATIN CAPITAL LETTER K WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E33 msgid "LATIN SMALL LETTER K WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E34 msgid "LATIN CAPITAL LETTER K WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E35 msgid "LATIN SMALL LETTER K WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E36 msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E37 msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E38 msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH DOT BELOW AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L POINT SOUSCRIT ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1E39 msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH DOT BELOW AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L POINT SOUSCRIT ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1E3A msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E3B msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E3C msgid "LATIN CAPITAL LETTER L WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E3D msgid "LATIN SMALL LETTER L WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E3E msgid "LATIN CAPITAL LETTER M WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE M ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E3F msgid "LATIN SMALL LETTER M WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E40 msgid "LATIN CAPITAL LETTER M WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE M POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E41 msgid "LATIN SMALL LETTER M WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E42 msgid "LATIN CAPITAL LETTER M WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE M POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E43 msgid "LATIN SMALL LETTER M WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E44 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E45 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E46 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E47 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E48 msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E49 msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E4A msgid "LATIN CAPITAL LETTER N WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E4B msgid "LATIN SMALL LETTER N WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E4C msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O TILDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E4D msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O TILDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E4E msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE AND DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O TILDE ET TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E4F msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE AND DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O TILDE ET TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E50 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH MACRON AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O MACRON ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1E51 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O MACRON ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1E52 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH MACRON AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O MACRON ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E53 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O MACRON ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E54 msgid "LATIN CAPITAL LETTER P WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE P ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E55 msgid "LATIN SMALL LETTER P WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE P ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E56 msgid "LATIN CAPITAL LETTER P WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE P POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E57 msgid "LATIN SMALL LETTER P WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE P POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E58 msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E59 msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E5A msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E5B msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E5C msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH DOT BELOW AND MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R POINT SOUSCRIT ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1E5D msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH DOT BELOW AND MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R POINT SOUSCRIT ET MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1E5E msgid "LATIN CAPITAL LETTER R WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E5F msgid "LATIN SMALL LETTER R WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E60 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E61 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E62 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E63 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E64 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH ACUTE AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S ACCENT AIGU ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E65 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S ACCENT AIGU ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E66 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S CARON ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E67 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH CARON AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S CARON ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E68 msgid "LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S POINT SOUSCRIT ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E69 msgid "LATIN SMALL LETTER S WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S POINT SOUSCRIT ET POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E6A msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E6B msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E6C msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E6D msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E6E msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E6F msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E70 msgid "LATIN CAPITAL LETTER T WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E71 msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E72 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TRÉMA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E73 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TRÉMA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E74 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E75 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E76 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E77 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U ACCENT CIRCONFLEXE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E78 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U TILDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E79 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U TILDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E7A msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH MACRON AND DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U MACRON ET TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E7B msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON AND DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U MACRON ET TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E7C msgid "LATIN CAPITAL LETTER V WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE V TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1E7D msgid "LATIN SMALL LETTER V WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1E7E msgid "LATIN CAPITAL LETTER V WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE V POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E7F msgid "LATIN SMALL LETTER V WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E80 msgid "LATIN CAPITAL LETTER W WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1E81 msgid "LATIN SMALL LETTER W WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1E82 msgid "LATIN CAPITAL LETTER W WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E83 msgid "LATIN SMALL LETTER W WITH ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1E84 msgid "LATIN CAPITAL LETTER W WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E85 msgid "LATIN SMALL LETTER W WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E86 msgid "LATIN CAPITAL LETTER W WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E87 msgid "LATIN SMALL LETTER W WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E88 msgid "LATIN CAPITAL LETTER W WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E89 msgid "LATIN SMALL LETTER W WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E8A msgid "LATIN CAPITAL LETTER X WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE X POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E8B msgid "LATIN SMALL LETTER X WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE X POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E8C msgid "LATIN CAPITAL LETTER X WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE X TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E8D msgid "LATIN SMALL LETTER X WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE X TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E8E msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E8F msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E90 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1E91 msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH CIRCUMFLEX" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z ACCENT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1E92 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E93 msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1E94 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Z WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E95 msgid "LATIN SMALL LETTER Z WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E96 msgid "LATIN SMALL LETTER H WITH LINE BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H LIGNE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+1E97 msgid "LATIN SMALL LETTER T WITH DIAERESIS" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T TRÉMA" #. CHARACTER NAME for U+1E98 msgid "LATIN SMALL LETTER W WITH RING ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E99 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH RING ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1E9A msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH RIGHT HALF RING" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A DEMI-ROND À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+1E9B msgid "LATIN SMALL LETTER LONG S WITH DOT ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE LONG S POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EA0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EA1 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EA2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EA3 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EA4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EA5 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EA6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EA7 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EA8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EA9 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EAA msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EAB msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EAC msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EAD msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ACCENT CIRCONFLEXE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EAE msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A BRÈVE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EAF msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A BRÈVE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EB0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A BRÈVE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EB1 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A BRÈVE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EB2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A BRÈVE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EB3 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A BRÈVE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EB4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A BRÈVE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EB5 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A BRÈVE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EB6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A BRÈVE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EB7 msgid "LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A BRÈVE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EB8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EB9 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EBA msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EBB msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EBC msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EBD msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EBE msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EBF msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EC0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EC1 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EC2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EC3 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EC4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EC5 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EC6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EC7 msgid "LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ACCENT CIRCONFLEXE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EC8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EC9 msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1ECA msgid "LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1ECB msgid "LATIN SMALL LETTER I WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1ECC msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1ECD msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1ECE msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1ECF msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1ED0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1ED1 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1ED2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1ED3 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1ED4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1ED5 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1ED6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1ED7 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1ED8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1ED9 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ACCENT CIRCONFLEXE ET POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EDA msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CORNU ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EDB msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CORNU ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EDC msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CORNU ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EDD msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CORNU ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EDE msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CORNU CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EDF msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CORNU CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EE0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CORNU TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EE1 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CORNU TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EE2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CORNU POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EE3 msgid "LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CORNU POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EE4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EE5 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EE6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EE7 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EE8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND ACUTE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CORNU ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EE9 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND ACUTE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CORNU ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1EEA msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CORNU ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EEB msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CORNU ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EEC msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CORNU CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EED msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CORNU CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EEE msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CORNU TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EEF msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CORNU TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EF0 msgid "LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CORNU POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EF1 msgid "LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CORNU POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EF2 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EF3 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH GRAVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1EF4 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EF5 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH DOT BELOW" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1EF6 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EF7 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH HOOK ABOVE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y CROCHET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+1EF8 msgid "LATIN CAPITAL LETTER Y WITH TILDE" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1EF9 msgid "LATIN SMALL LETTER Y WITH TILDE" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y TILDE" #. CHARACTER NAME for U+1F00 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F01 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F02 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F03 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F04 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F05 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F06 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F07 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F08 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F09 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F0A msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F0B msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F0C msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F0D msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F0E msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F0F msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F10 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F11 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F12 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F13 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F14 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F15 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F18 msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH PSILI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F19 msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F1A msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F1B msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F1C msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F1D msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F20 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F21 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F22 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F23 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F24 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F25 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F26 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F27 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F28 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F29 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F2A msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F2B msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F2C msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F2D msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F2E msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F2F msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F30 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F31 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F32 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F33 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F34 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F35 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F36 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F37 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F38 msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F39 msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F3A msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F3B msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F3C msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F3D msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F3E msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F3F msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F40 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F41 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F42 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F43 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F44 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F45 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F48 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH PSILI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F49 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F4A msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F4B msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F4C msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F4D msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F50 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F51 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F52 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F53 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F54 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F55 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F56 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F57 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F59 msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F5B msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F5D msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F5F msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F60 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F61 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F62 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F63 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F64 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F65 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F66 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F67 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F68 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1F69 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1F6A msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F6B msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F6C msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F6D msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F6E msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F6F msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1F70 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F71 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F72 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F73 msgid "GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE EPSILON ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F74 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F75 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F76 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F77 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F78 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F79 msgid "GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMICRON ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F7A msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F7B msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F7C msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1F7D msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1F80 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F81 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F82 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F83 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F84 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F85 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F86 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F87 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F88 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F89 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F8A msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F8B msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F8C msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F8D msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F8E msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT DOUX CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F8F msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ESPRIT RUDE CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F90 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F91 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F92 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F93 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F94 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F95 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F96 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F97 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F98 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F99 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F9A msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F9B msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F9C msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F9D msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F9E msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT DOUX CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1F9F msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ESPRIT RUDE CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA0 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA1 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA2 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA3 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA4 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA5 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA6 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA7 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA8 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FA9 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FAA msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FAB msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND VARIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ACCENT GRAVE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FAC msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FAD msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND OXIA AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE ACCENT AIGU ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FAE msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PSILI AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT DOUX CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FAF msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH DASIA AND PERISPOMENI AND PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ESPRIT RUDE CIRCONFLEXE ET IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FB0 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH VRACHY" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA VRAKHY" #. CHARACTER NAME for U+1FB1 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1FB2 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ACCENT GRAVE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FB3 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FB4 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA ACCENT AIGU IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FB6 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FB7 msgid "GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ALPHA CIRCONFLEXE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FB8 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH VRACHY" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA VRAKHY" #. CHARACTER NAME for U+1FB9 msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1FBA msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FBB msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FBC msgid "GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ALPHA IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FBD msgid "GREEK KORONIS" msgstr "CORONIS" #. CHARACTER NAME for U+1FBE msgid "GREEK PROSGEGRAMMENI" msgstr "IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FBF msgid "GREEK PSILI" msgstr "ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1FC0 msgid "GREEK PERISPOMENI" msgstr "CIRCONFLEXE GREC" #. CHARACTER NAME for U+1FC1 msgid "GREEK DIALYTIKA AND PERISPOMENI" msgstr "DIALYTIKA ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FC2 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ACCENT GRAVE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FC3 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FC4 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA ACCENT AIGU IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FC6 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FC7 msgid "GREEK SMALL LETTER ETA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE ÊTA CIRCONFLEXE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FC8 msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FC9 msgid "GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE EPSILON ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FCA msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FCB msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FCC msgid "GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE ÊTA IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FCD msgid "GREEK PSILI AND VARIA" msgstr "ESPRIT DOUX ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FCE msgid "GREEK PSILI AND OXIA" msgstr "ESPRIT DOUX ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FCF msgid "GREEK PSILI AND PERISPOMENI" msgstr "ESPRIT DOUX ET CIRCONFLEXE GREC" #. CHARACTER NAME for U+1FD0 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH VRACHY" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA VRAKHY" #. CHARACTER NAME for U+1FD1 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1FD2 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA DIALYTIKA ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FD3 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA DIALYTIKA ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FD6 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FD7 msgid "GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE IOTA DIALYTIKA ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FD8 msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH VRACHY" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA VRAKHY" #. CHARACTER NAME for U+1FD9 msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1FDA msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FDB msgid "GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE IOTA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FDD msgid "GREEK DASIA AND VARIA" msgstr "ESPRIT RUDE ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FDE msgid "GREEK DASIA AND OXIA" msgstr "ESPRIT RUDE ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FDF msgid "GREEK DASIA AND PERISPOMENI" msgstr "ESPRIT RUDE ET CIRCONFLEXE GREC" #. CHARACTER NAME for U+1FE0 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH VRACHY" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON VRAKHY" #. CHARACTER NAME for U+1FE1 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH MACRON" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1FE2 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND VARIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON DIALYTIKA ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FE3 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND OXIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON DIALYTIKA ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FE4 msgid "GREEK SMALL LETTER RHO WITH PSILI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE RHÔ ESPRIT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+1FE5 msgid "GREEK SMALL LETTER RHO WITH DASIA" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE RHÔ ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1FE6 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FE7 msgid "GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE UPSILON DIALYTIKA ET CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FE8 msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH VRACHY" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON VRAKHY" #. CHARACTER NAME for U+1FE9 msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH MACRON" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON MACRON" #. CHARACTER NAME for U+1FEA msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FEB msgid "GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE UPSILON ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FEC msgid "GREEK CAPITAL LETTER RHO WITH DASIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE RHÔ ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+1FED msgid "GREEK DIALYTIKA AND VARIA" msgstr "DIALYTIKA ET ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FEE msgid "GREEK DIALYTIKA AND OXIA" msgstr "DIALYTIKA ET ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FEF msgid "GREEK VARIA" msgstr "ACCENT GRAVE GREC" #. CHARACTER NAME for U+1FF2 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH VARIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ACCENT GRAVE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FF3 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FF4 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA ACCENT AIGU IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FF6 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PERISPOMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+1FF7 msgid "GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH PERISPOMENI AND YPOGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MINUSCULE GRECQUE OMÉGA CIRCONFLEXE IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FF8 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FF9 msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMICRON ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FFA msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH VARIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ACCENT GRAVE" #. CHARACTER NAME for U+1FFB msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH OXIA" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA ACCENT AIGU" #. CHARACTER NAME for U+1FFC msgid "GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH PROSGEGRAMMENI" msgstr "LETTRE MAJUSCULE GRECQUE OMÉGA IOTA SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+1FFD msgid "GREEK OXIA" msgstr "ACCENT AIGU GREC" #. CHARACTER NAME for U+1FFE msgid "GREEK DASIA" msgstr "ESPRIT RUDE" #. CHARACTER NAME for U+2000 msgid "EN QUAD" msgstr "DEMI-CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2001 msgid "EM QUAD" msgstr "CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2002 msgid "EN SPACE" msgstr "ESPACE DEMI-CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2003 msgid "EM SPACE" msgstr "ESPACE CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2004 msgid "THREE-PER-EM SPACE" msgstr "TIERS DE CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2005 msgid "FOUR-PER-EM SPACE" msgstr "QUART DE CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2006 msgid "SIX-PER-EM SPACE" msgstr "SIXIÈME DE CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2007 msgid "FIGURE SPACE" msgstr "ESPACE TABULAIRE" #. CHARACTER NAME for U+2008 msgid "PUNCTUATION SPACE" msgstr "ESPACE PONCTUATION" #. CHARACTER NAME for U+2009 msgid "THIN SPACE" msgstr "ESPACE FINE" #. CHARACTER NAME for U+200A msgid "HAIR SPACE" msgstr "ESPACE ULTRAFINE" #. CHARACTER NAME for U+200B msgid "ZERO WIDTH SPACE" msgstr "ESPACE SANS CHASSE" #. CHARACTER NAME for U+200C msgid "ZERO WIDTH NON-JOINER" msgstr "ANTILIANT SANS CHASSE" #. CHARACTER NAME for U+200D msgid "ZERO WIDTH JOINER" msgstr "LIANT SANS CHASSE" #. CHARACTER NAME for U+200E msgid "LEFT-TO-RIGHT MARK" msgstr "MARQUE GAUCHE-À-DROITE" #. CHARACTER NAME for U+200F msgid "RIGHT-TO-LEFT MARK" msgstr "MARQUE DROITE-À-GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2010 msgid "HYPHEN" msgstr "TRAIT D'UNION" #. CHARACTER NAME for U+2011 msgid "NON-BREAKING HYPHEN" msgstr "TRAIT D'UNION INSÉCABLE" #. CHARACTER NAME for U+2012 msgid "FIGURE DASH" msgstr "TIRET NUMÉRIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2013 msgid "EN DASH" msgstr "TIRET DEMI-CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2014 msgid "EM DASH" msgstr "TIRET CADRATIN" #. CHARACTER NAME for U+2015 msgid "HORIZONTAL BAR" msgstr "BARRE HORIZONTALE" #. CHARACTER NAME for U+2016 msgid "DOUBLE VERTICAL LINE" msgstr "DOUBLE LIGNE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2017 msgid "DOUBLE LOW LINE" msgstr "DOUBLE TRAIT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2018 msgid "LEFT SINGLE QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-APOSTROPHE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2019 msgid "RIGHT SINGLE QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-APOSTROPHE" #. CHARACTER NAME for U+201A msgid "SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-VIRGULE INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+201B msgid "SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-VIRGULE SUPÉRIEUR CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+201C msgid "LEFT DOUBLE QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-APOSTROPHE DOUBLE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+201D msgid "RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-APOSTROPHE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+201E msgid "DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-VIRGULE DOUBLE INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+201F msgid "DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET-VIRGULE DOUBLE SUPÉRIEUR CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2020 msgid "DAGGER" msgstr "OBÈLE" #. CHARACTER NAME for U+2021 msgid "DOUBLE DAGGER" msgstr "DOUBLE OBÈLE" #. CHARACTER NAME for U+2022 msgid "BULLET" msgstr "PUCE" #. CHARACTER NAME for U+2023 msgid "TRIANGULAR BULLET" msgstr "PUCE TRIANGULAIRE" #. CHARACTER NAME for U+2024 msgid "ONE DOT LEADER" msgstr "POINT DE CONDUITE SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+2025 msgid "TWO DOT LEADER" msgstr "POINT DE CONDUITE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+2026 msgid "HORIZONTAL ELLIPSIS" msgstr "POINTS DE SUSPENSION" #. CHARACTER NAME for U+2027 msgid "HYPHENATION POINT" msgstr "POINT DE COUPURE DE MOT" #. CHARACTER NAME for U+2028 msgid "LINE SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR DE LIGNES" #. CHARACTER NAME for U+2029 msgid "PARAGRAPH SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR DE PARAGRAPHES" #. CHARACTER NAME for U+202A msgid "LEFT-TO-RIGHT EMBEDDING" msgstr "ENCHÂSSEMENT GAUCHE-À-DROITE" #. CHARACTER NAME for U+202B msgid "RIGHT-TO-LEFT EMBEDDING" msgstr "ENCHÂSSEMENT DROITE-À-GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+202C msgid "POP DIRECTIONAL FORMATTING" msgstr "DÉPILEMENT DE FORMATAGE DIRECTIONNEL" #. CHARACTER NAME for U+202D msgid "LEFT-TO-RIGHT OVERRIDE" msgstr "FORÇAGE GAUCHE-À-DROITE" #. CHARACTER NAME for U+202E msgid "RIGHT-TO-LEFT OVERRIDE" msgstr "FORÇAGE DROITE-À-GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+202F msgid "NARROW NO-BREAK SPACE" msgstr "ESPACE INSÉCABLE ÉTROITE" #. CHARACTER NAME for U+2030 msgid "PER MILLE SIGN" msgstr "SYMBOLE POUR MILLE" #. CHARACTER NAME for U+2031 msgid "PER TEN THOUSAND SIGN" msgstr "SYMBOLE POUR DIX MILLE" #. CHARACTER NAME for U+2032 msgid "PRIME" msgstr "PRIME" #. CHARACTER NAME for U+2033 msgid "DOUBLE PRIME" msgstr "DOUBLE PRIME" #. CHARACTER NAME for U+2034 msgid "TRIPLE PRIME" msgstr "TRIPLE PRIME" #. CHARACTER NAME for U+2035 msgid "REVERSED PRIME" msgstr "PRIME RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+2036 msgid "REVERSED DOUBLE PRIME" msgstr "DOUBLE PRIME RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+2037 msgid "REVERSED TRIPLE PRIME" msgstr "TRIPLE PRIME RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+2038 msgid "CARET" msgstr "CHEVRON D'INSERTION" #. CHARACTER NAME for U+2039 msgid "SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET SIMPLE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+203A msgid "SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET SIMPLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+203B msgid "REFERENCE MARK" msgstr "MARQUE DE RÉFÉRENCE" #. CHARACTER NAME for U+203C msgid "DOUBLE EXCLAMATION MARK" msgstr "DOUBLE POINT D'EXCLAMATION" #. CHARACTER NAME for U+203D msgid "INTERROBANG" msgstr "POINT EXCLARROGATIF" #. CHARACTER NAME for U+203E msgid "OVERLINE" msgstr "TIRET EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+203F msgid "UNDERTIE (Enotikon)" msgstr "TIRANT SOUSCRIT (énotikon)" #. CHARACTER NAME for U+2040 msgid "CHARACTER TIE" msgstr "TIRANT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2041 msgid "CARET INSERTION POINT" msgstr "LAMBDA D'INSERTION" #. CHARACTER NAME for U+2042 msgid "ASTERISM" msgstr "ASTÉRISME" #. CHARACTER NAME for U+2043 msgid "HYPHEN BULLET" msgstr "PUCE TRAIT D'UNION" #. CHARACTER NAME for U+2044 msgid "FRACTION SLASH" msgstr "BARRE DE FRACTION" #. CHARACTER NAME for U+2045 msgid "LEFT SQUARE BRACKET WITH QUILL" msgstr "CROCHET GAUCHE AVEC PIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2046 msgid "RIGHT SQUARE BRACKET WITH QUILL" msgstr "CROCHET DROIT AVEC PIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2047 msgid "DOUBLE QUESTION MARK" msgstr "DOUBLE POINT D'INTERROGATION" #. CHARACTER NAME for U+2048 msgid "QUESTION EXCLAMATION MARK" msgstr "POINT D'INTERROGATION-EXCLAMATION" #. CHARACTER NAME for U+2049 msgid "EXCLAMATION QUESTION MARK" msgstr "POINT D'EXCLAMATION-INTERROGATION" #. CHARACTER NAME for U+204A msgid "TIRONIAN SIGN ET" msgstr "NOTE TIRONNIENNE ET" #. CHARACTER NAME for U+204B msgid "REVERSED PILCROW SIGN" msgstr "PIED-DE-MOUCHE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+204C msgid "BLACK LEFTWARDS BULLET" msgstr "PUCE NOIRE TRONQUÉE À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+204D msgid "BLACK RIGHTWARDS BULLET" msgstr "PUCE NOIRE TRONQUÉE À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+204E msgid "LOW ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE BAISSÉ" #. CHARACTER NAME for U+204F msgid "REVERSED SEMICOLON" msgstr "POINT-VIRGULE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+2050 msgid "CLOSE UP" msgstr "RESSERRER" #. CHARACTER NAME for U+2051 msgid "TWO ASTERISKS ALIGNED VERTICALLY" msgstr "DEUX ASTÉRISQUES ALIGNÉS VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2052 msgid "COMMERCIAL MINUS SIGN" msgstr "SIGNE MOINS COMMERCIAL" #. CHARACTER NAME for U+2053 msgid "SWUNG DASH" msgstr "TIRET ONDÉ" #. CHARACTER NAME for U+2054 msgid "INVERTED UNDERTIE" msgstr "DOS-D'ÂNE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2057 msgid "QUADRUPLE PRIME" msgstr "QUADRUPLE PRIME" #. CHARACTER NAME for U+205F msgid "MEDIUM MATHEMATICAL SPACE" msgstr "ESPACE MOYENNE MATHÉMATIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2060 msgid "WORD JOINER" msgstr "GLUON DE MOTS" #. CHARACTER NAME for U+2061 msgid "FUNCTION APPLICATION" msgstr "APPLICATION D'UNE FONCTION" #. CHARACTER NAME for U+2062 msgid "INVISIBLE TIMES" msgstr "SIGNE MULTIPLIER INVISIBLE" #. CHARACTER NAME for U+2063 msgid "INVISIBLE SEPARATOR" msgstr "SÉPARATEUR INVISIBLE" #. CHARACTER NAME for U+206A msgid "INHIBIT SYMMETRIC SWAPPING" msgstr "INHIBITEUR D'ÉCHANGE SYMÉTRIQUE" #. CHARACTER NAME for U+206B msgid "ACTIVATE SYMMETRIC SWAPPING" msgstr "ACTIVATEUR D'ÉCHANGE SYMÉTRIQUE" #. CHARACTER NAME for U+206C msgid "INHIBIT ARABIC FORM SHAPING" msgstr "INHIBITEUR DE FORMAGE ARABE" #. CHARACTER NAME for U+206D msgid "ACTIVATE ARABIC FORM SHAPING" msgstr "ACTIVATEUR DE FORMAGE ARABE" #. CHARACTER NAME for U+206E msgid "NATIONAL DIGIT SHAPES" msgstr "SÉLECTEUR DE FORMES NUMÉRALES NATIONALES" #. CHARACTER NAME for U+206F msgid "NOMINAL DIGIT SHAPES" msgstr "SÉLECTEUR DE FORMES NUMÉRALES DE RÉFÉRENCE" #. CHARACTER NAME for U+2070 msgid "SUPERSCRIPT ZERO" msgstr "EXPOSANT ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+2071 msgid "SUPERSCRIPT LATIN SMALL LETTER I" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2074 msgid "SUPERSCRIPT FOUR" msgstr "EXPOSANT QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+2075 msgid "SUPERSCRIPT FIVE" msgstr "EXPOSANT CINQ" #. CHARACTER NAME for U+2076 msgid "SUPERSCRIPT SIX" msgstr "EXPOSANT SIX" #. CHARACTER NAME for U+2077 msgid "SUPERSCRIPT SEVEN" msgstr "EXPOSANT SEPT" #. CHARACTER NAME for U+2078 msgid "SUPERSCRIPT EIGHT" msgstr "EXPOSANT HUIT" #. CHARACTER NAME for U+2079 msgid "SUPERSCRIPT NINE" msgstr "EXPOSANT NEUF" #. CHARACTER NAME for U+207A msgid "SUPERSCRIPT PLUS SIGN" msgstr "EXPOSANT SIGNE PLUS" #. CHARACTER NAME for U+207B msgid "SUPERSCRIPT MINUS" msgstr "EXPOSANT SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+207C msgid "SUPERSCRIPT EQUALS SIGN" msgstr "EXPOSANT SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+207D msgid "SUPERSCRIPT LEFT PARENTHESIS" msgstr "EXPOSANT PARENTHÈSE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+207E msgid "SUPERSCRIPT RIGHT PARENTHESIS" msgstr "EXPOSANT PARENTHÈSE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+207F msgid "SUPERSCRIPT LATIN SMALL LETTER N" msgstr "EXPOSANT LETTRE MINUSCULE LATINE N" #. CHARACTER NAME for U+2080 msgid "SUBSCRIPT ZERO" msgstr "INDICE ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+2081 msgid "SUBSCRIPT ONE" msgstr "INDICE UN" #. CHARACTER NAME for U+2082 msgid "SUBSCRIPT TWO" msgstr "INDICE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2083 msgid "SUBSCRIPT THREE" msgstr "INDICE TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2084 msgid "SUBSCRIPT FOUR" msgstr "INDICE QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+2085 msgid "SUBSCRIPT FIVE" msgstr "INDICE CINQ" #. CHARACTER NAME for U+2086 msgid "SUBSCRIPT SIX" msgstr "INDICE SIX" #. CHARACTER NAME for U+2087 msgid "SUBSCRIPT SEVEN" msgstr "INDICE SEPT" #. CHARACTER NAME for U+2088 msgid "SUBSCRIPT EIGHT" msgstr "INDICE HUIT" #. CHARACTER NAME for U+2089 msgid "SUBSCRIPT NINE" msgstr "INDICE NEUF" #. CHARACTER NAME for U+208A msgid "SUBSCRIPT PLUS SIGN" msgstr "INDICE SIGNE PLUS" #. CHARACTER NAME for U+208B msgid "SUBSCRIPT MINUS" msgstr "INDICE SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+208C msgid "SUBSCRIPT EQUALS SIGN" msgstr "INDICE SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+208D msgid "SUBSCRIPT LEFT PARENTHESIS" msgstr "INDICE PARENTHÈSE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+208E msgid "SUBSCRIPT RIGHT PARENTHESIS" msgstr "INDICE PARENTHÈSE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+20A0 msgid "EURO-CURRENCY SIGN" msgstr "SYMBOLE ÉCU" #. CHARACTER NAME for U+20A1 msgid "COLON SIGN" msgstr "SYMBOLE COLON" #. CHARACTER NAME for U+20A2 msgid "CRUZEIRO SIGN" msgstr "SYMBOLE CRUZEIRO" #. CHARACTER NAME for U+20A3 msgid "FRENCH FRANC SIGN" msgstr "SYMBOLE FRANC FRANÇAIS" #. CHARACTER NAME for U+20A4 msgid "LIRA SIGN" msgstr "SYMBOLE LIRE" #. CHARACTER NAME for U+20A5 msgid "MILL SIGN" msgstr "SYMBOLE MILLIÈME" #. CHARACTER NAME for U+20A6 msgid "NAIRA SIGN" msgstr "SYMBOLE NAIRA" #. CHARACTER NAME for U+20A7 msgid "PESETA SIGN" msgstr "SYMBOLE PESETA" #. CHARACTER NAME for U+20A8 msgid "RUPEE SIGN" msgstr "SYMBOLE ROUPIE" #. CHARACTER NAME for U+20A9 msgid "WON SIGN" msgstr "SYMBOLE WON" #. CHARACTER NAME for U+20AA msgid "NEW SHEQEL SIGN" msgstr "SYMBOLE NOUVEAU CHÉKEL" #. CHARACTER NAME for U+20AB msgid "DONG SIGN" msgstr "SYMBOLE DONG" #. CHARACTER NAME for U+20AC msgid "EURO SIGN" msgstr "SYMBOLE EURO" #. CHARACTER NAME for U+20AD msgid "KIP SIGN" msgstr "SYMBOLE KIP" #. CHARACTER NAME for U+20AE msgid "TUGRIK SIGN" msgstr "SYMBOLE TOUGRIK" #. CHARACTER NAME for U+20AF msgid "DRACHMA SIGN" msgstr "SYMBOLE DRACHME" #. CHARACTER NAME for U+20B0 msgid "GERMAN PENNY SIGN" msgstr "SYMBOLE PFENNIG" #. CHARACTER NAME for U+20B1 msgid "PESO SIGN" msgstr "SYMBOLE PESO" #. CHARACTER NAME for U+20D0 msgid "COMBINING LEFT HARPOON ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE VECTEUR VERS LA GAUCHE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20D1 msgid "COMBINING RIGHT HARPOON ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE VECTEUR VERS LA DROITE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20D2 msgid "COMBINING LONG VERTICAL LINE OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE LIGNE VERTICALE LONGUE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+20D3 msgid "COMBINING SHORT VERTICAL LINE OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE LIGNE VERTICALE COURTE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+20D4 msgid "COMBINING ANTICLOCKWISE ARROW ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE EN SENS POSITIF EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20D5 msgid "COMBINING CLOCKWISE ARROW ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE EN SENS NÉGATIF EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20D6 msgid "COMBINING LEFT ARROW ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE VERS LA GAUCHE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20D7 msgid "COMBINING RIGHT ARROW ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE VERS LA DROITE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20D8 msgid "COMBINING RING OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE ROND COUVRANT" #. CHARACTER NAME for U+20D9 msgid "COMBINING CLOCKWISE RING OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE ROND EN SENS NÉGATIF COUVRANT" #. CHARACTER NAME for U+20DA msgid "COMBINING ANTICLOCKWISE RING OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE ROND EN SENS POSITIF COUVRANT" #. CHARACTER NAME for U+20DB msgid "COMBINING THREE DOTS ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE TROIS POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20DC msgid "COMBINING FOUR DOTS ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE QUATRE POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20DD msgid "COMBINING ENCLOSING CIRCLE" msgstr "DIACRITIQUE CERCLE ENGLOBANT" #. CHARACTER NAME for U+20DE msgid "COMBINING ENCLOSING SQUARE" msgstr "DIACRITIQUE CARRÉ ENGLOBANT" #. CHARACTER NAME for U+20DF msgid "COMBINING ENCLOSING DIAMOND" msgstr "DIACRITIQUE LOSANGE ENGLOBANT" #. CHARACTER NAME for U+20E0 msgid "COMBINING ENCLOSING CIRCLE BACKSLASH" msgstr "DIACRITIQUE CERCLE ENGLOBANT ET BARRE OBLIQUE INVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+20E1 msgid "COMBINING LEFT RIGHT ARROW ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE BILATÉRALE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20E2 msgid "COMBINING ENCLOSING SCREEN" msgstr "DIACRITIQUE ÉCRAN ENGLOBANT" #. CHARACTER NAME for U+20E3 msgid "COMBINING ENCLOSING KEYCAP" msgstr "DIACRITIQUE TOUCHE ENGLOBANTE" #. CHARACTER NAME for U+20E4 msgid "COMBINING ENCLOSING UPWARD POINTING TRIANGLE" msgstr "DIACRITIQUE TRIANGLE ENGLOBANT POINTANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+20E5 msgid "COMBINING REVERSE SOLIDUS OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE BARRE OBLIQUE INVERSÉE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+20E6 msgid "COMBINING DOUBLE VERTICAL STROKE OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE DOUBLE BARRE VERTICALE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+20E7 msgid "COMBINING ANNUITY SYMBOL" msgstr "DIACRITIQUE SYMBOLE DE RENTE" #. CHARACTER NAME for U+20E8 msgid "COMBINING TRIPLE UNDERDOT" msgstr "DIACRITIQUE TROIS POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+20E9 msgid "COMBINING WIDE BRIDGE ABOVE" msgstr "DIACRITIQUE PONT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+20EA msgid "COMBINING LEFTWARDS ARROW OVERLAY" msgstr "DIACRITIQUE FLÈCHE VERS LA GAUCHE COUVRANTE" #. CHARACTER NAME for U+2100 msgid "ACCOUNT OF" msgstr "SYMBOLE AU COMPTE DE" #. CHARACTER NAME for U+2101 msgid "ADDRESSED TO THE SUBJECT" msgstr "SYMBOLE AUX BONS SOINS DE" #. CHARACTER NAME for U+2102 msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL C" msgstr "C MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+2103 msgid "DEGREE CELSIUS" msgstr "DEGRÉ CELSIUS" #. CHARACTER NAME for U+2104 msgid "CENTRE LINE SYMBOL" msgstr "SYMBOLE LIGNE DE CENTRE" #. CHARACTER NAME for U+2105 msgid "CARE OF" msgstr "SYMBOLE ANGLAIS CARE-OF" #. CHARACTER NAME for U+2106 msgid "CADA UNA" msgstr "SYMBOLE CADA UNA" #. CHARACTER NAME for U+2107 msgid "EULER CONSTANT" msgstr "CONSTANTE D'EULER" #. CHARACTER NAME for U+2108 msgid "SCRUPLE" msgstr "SCRUPULE" #. CHARACTER NAME for U+2109 msgid "DEGREE FAHRENHEIT" msgstr "DEGRÉ FAHRENHEIT" #. CHARACTER NAME for U+210A msgid "SCRIPT SMALL G" msgstr "MINUSCULE G DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+210B msgid "SCRIPT CAPITAL H" msgstr "MAJUSCULE H DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+210C msgid "BLACK-LETTER CAPITAL H" msgstr "MAJUSCULE H GOTHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+210D msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL H" msgstr "MAJUSCULE H AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+210E msgid "PLANCK CONSTANT" msgstr "CONSTANTE DE PLANCK" #. CHARACTER NAME for U+210F msgid "PLANCK CONSTANT OVER TWO PI" msgstr "CONSTANTE DE PLANCK SUR DEUX PI" #. CHARACTER NAME for U+2110 msgid "SCRIPT CAPITAL I" msgstr "MAJUSCULE I DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2111 msgid "BLACK-LETTER CAPITAL I" msgstr "MAJUSCULE I GOTHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2112 msgid "SCRIPT CAPITAL L" msgstr "MAJUSCULE L DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2113 msgid "SCRIPT SMALL L" msgstr "MINUSCULE L DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2114 msgid "L B BAR SYMBOL" msgstr "SYMBOLE L B BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+2115 msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL N" msgstr "N MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+2116 msgid "NUMERO SIGN" msgstr "SYMBOLE NUMÉRO" #. CHARACTER NAME for U+2117 msgid "SOUND RECORDING COPYRIGHT" msgstr "COPYRIGHT DE PHONOGRAMME" #. CHARACTER NAME for U+2118 msgid "SCRIPT CAPITAL P" msgstr "FONCTION ELLIPTIQUE DE WEIERSTRASS" #. CHARACTER NAME for U+2119 msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL P" msgstr "P MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+211A msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL Q" msgstr "Q MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+211B msgid "SCRIPT CAPITAL R" msgstr "MAJUSCULE R DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+211C msgid "BLACK-LETTER CAPITAL R" msgstr "MAJUSCULE R GOTHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+211D msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL R" msgstr "R MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+211E msgid "PRESCRIPTION TAKE" msgstr "ORDONNANCES" #. CHARACTER NAME for U+211F msgid "RESPONSE" msgstr "RÉPONS" #. CHARACTER NAME for U+2120 msgid "SERVICE MARK" msgstr "SYMBOLE ANGLAIS MARQUE DE SERVICE" #. CHARACTER NAME for U+2121 msgid "TELEPHONE SIGN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉPHONE" #. CHARACTER NAME for U+2122 msgid "TRADE MARK SIGN" msgstr "SYMBOLE ANGLAIS MARQUE DE COMMERCE" #. CHARACTER NAME for U+2123 msgid "VERSICLE" msgstr "VERSICULE" #. CHARACTER NAME for U+2124 msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL Z" msgstr "Z MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+2125 msgid "OUNCE SIGN" msgstr "SYMBOLE ONCE" #. CHARACTER NAME for U+2126 msgid "OHM SIGN" msgstr "SYMBOLE OHM" #. CHARACTER NAME for U+2127 msgid "INVERTED OHM SIGN" msgstr "SYMBOLE OHM RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+2128 msgid "BLACK-LETTER CAPITAL Z" msgstr "MAJUSCULE Z GOTHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2129 msgid "TURNED GREEK SMALL LETTER IOTA" msgstr "MINUSCULE GRECQUE IOTA CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+212A msgid "KELVIN SIGN" msgstr "SYMBOLE KELVIN" #. CHARACTER NAME for U+212B msgid "ANGSTROM SIGN" msgstr "SYMBOLE ANGSTRÖM" #. CHARACTER NAME for U+212C msgid "SCRIPT CAPITAL B" msgstr "MAJUSCULE B DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+212D msgid "BLACK-LETTER CAPITAL C" msgstr "MAJUSCULE C GOTHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+212E msgid "ESTIMATED SYMBOL" msgstr "SYMBOLE ESTIMÉ" #. CHARACTER NAME for U+212F msgid "SCRIPT SMALL E" msgstr "MINUSCULE E DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2130 msgid "SCRIPT CAPITAL E" msgstr "MAJUSCULE E DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2131 msgid "SCRIPT CAPITAL F" msgstr "MAJUSCULE F DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2132 msgid "TURNED CAPITAL F" msgstr "MAJUSCULE F CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2133 msgid "SCRIPT CAPITAL M" msgstr "MAJUSCULE M DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2134 msgid "SCRIPT SMALL O" msgstr "MINUSCULE O DE RONDE" #. CHARACTER NAME for U+2135 msgid "ALEF SYMBOL" msgstr "SYMBOLE ALEF" #. CHARACTER NAME for U+2136 msgid "BET SYMBOL" msgstr "SYMBOLE BÈT" #. CHARACTER NAME for U+2137 msgid "GIMEL SYMBOL" msgstr "SYMBOLE GUIMEL" #. CHARACTER NAME for U+2138 msgid "DALET SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DALÈT" #. CHARACTER NAME for U+2139 msgid "INFORMATION SOURCE" msgstr "BUREAU D'INFORMATION" #. CHARACTER NAME for U+213A msgid "ROTATED CAPITAL Q" msgstr "Q MAJUSCULE COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+213B msgid "FACSIMILE SIGN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉCOPIE" #. CHARACTER NAME for U+213D msgid "DOUBLE-STRUCK SMALL GAMMA" msgstr "GAMMA MINUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+213E msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL GAMMA" msgstr "GAMMA MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+213F msgid "DOUBLE-STRUCK CAPITAL PI" msgstr "PI MAJUSCULE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+2140 msgid "DOUBLE-STRUCK N-ARY SUMMATION" msgstr "SOMMATION DE LA FAMILLE AJOURÉ" #. CHARACTER NAME for U+2141 msgid "TURNED SANS-SERIF CAPITAL G" msgstr "G CULBUTÉ MAJUSCULE SANS EMPATTEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2142 msgid "TURNED SANS-SERIF CAPITAL L" msgstr "L CULBUTÉ MAJUSCULE SANS EMPATTEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2143 msgid "REVERSED SANS-SERIF CAPITAL L" msgstr "L RÉFLÉCHI MAJUSCULE SANS EMPATTEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2144 msgid "TURNED SANS-SERIF CAPITAL Y" msgstr "Y CULBUTÉ MAJUSCULE SANS EMPATTEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2145 msgid "DOUBLE-STRUCK ITALIC CAPITAL D" msgstr "D AJOURÉ MAJUSCULE ITALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2146 msgid "DOUBLE-STRUCK ITALIC SMALL D" msgstr "D AJOURÉ MINUSCULE ITALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2147 msgid "DOUBLE-STRUCK ITALIC SMALL E" msgstr "E AJOURÉ MINUSCULE ITALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2148 msgid "DOUBLE-STRUCK ITALIC SMALL I" msgstr "I AJOURÉ MINUSCULE ITALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2149 msgid "DOUBLE-STRUCK ITALIC SMALL J" msgstr "J AJOURÉ MINUSCULE ITALIQUE" #. CHARACTER NAME for U+214A msgid "PROPERTY LINE" msgstr "LIMITE DE PROPRIÉTÉ" #. CHARACTER NAME for U+214B msgid "TURNED AMPERSAND" msgstr "PERLUÈTE CULBUTÉE" #. CHARACTER NAME for U+2153 msgid "VULGAR FRACTION ONE THIRD" msgstr "FRACTION UN TIERS" #. CHARACTER NAME for U+2154 msgid "VULGAR FRACTION TWO THIRDS" msgstr "FRACTION DEUX TIERS" #. CHARACTER NAME for U+2155 msgid "VULGAR FRACTION ONE FIFTH" msgstr "FRACTION UN CINQUIÈME" #. CHARACTER NAME for U+2156 msgid "VULGAR FRACTION TWO FIFTHS" msgstr "FRACTION DEUX CINQUIÈMES" #. CHARACTER NAME for U+2157 msgid "VULGAR FRACTION THREE FIFTHS" msgstr "FRACTION TROIS CINQUIÈMES" #. CHARACTER NAME for U+2158 msgid "VULGAR FRACTION FOUR FIFTHS" msgstr "FRACTION QUATRE CINQUIÈMES" #. CHARACTER NAME for U+2159 msgid "VULGAR FRACTION ONE SIXTH" msgstr "FRACTION UN SIXIÈME" #. CHARACTER NAME for U+215A msgid "VULGAR FRACTION FIVE SIXTHS" msgstr "FRACTION CINQ SIXIÈMES" #. CHARACTER NAME for U+215B msgid "VULGAR FRACTION ONE EIGHTH" msgstr "FRACTION UN HUITIÈME" #. CHARACTER NAME for U+215C msgid "VULGAR FRACTION THREE EIGHTHS" msgstr "FRACTION TROIS HUITIÈMES" #. CHARACTER NAME for U+215D msgid "VULGAR FRACTION FIVE EIGHTHS" msgstr "FRACTION CINQ HUITIÈMES" #. CHARACTER NAME for U+215E msgid "VULGAR FRACTION SEVEN EIGHTHS" msgstr "FRACTION SEPT HUITIÈMES" #. CHARACTER NAME for U+215F msgid "FRACTION NUMERATOR ONE" msgstr "NUMÉRATEUR FRACTIONNAIRE UN" #. CHARACTER NAME for U+2160 msgid "ROMAN NUMERAL ONE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN UN" #. CHARACTER NAME for U+2161 msgid "ROMAN NUMERAL TWO" msgstr "CHIFFRE ROMAIN DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2162 msgid "ROMAN NUMERAL THREE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2163 msgid "ROMAN NUMERAL FOUR" msgstr "CHIFFRE ROMAIN QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+2164 msgid "ROMAN NUMERAL FIVE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN CINQ" #. CHARACTER NAME for U+2165 msgid "ROMAN NUMERAL SIX" msgstr "CHIFFRE ROMAIN SIX" #. CHARACTER NAME for U+2166 msgid "ROMAN NUMERAL SEVEN" msgstr "CHIFFRE ROMAIN SEPT" #. CHARACTER NAME for U+2167 msgid "ROMAN NUMERAL EIGHT" msgstr "CHIFFRE ROMAIN HUIT" #. CHARACTER NAME for U+2168 msgid "ROMAN NUMERAL NINE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN NEUF" #. CHARACTER NAME for U+2169 msgid "ROMAN NUMERAL TEN" msgstr "CHIFFRE ROMAIN DIX" #. CHARACTER NAME for U+216A msgid "ROMAN NUMERAL ELEVEN" msgstr "CHIFFRE ROMAIN ONZE" #. CHARACTER NAME for U+216B msgid "ROMAN NUMERAL TWELVE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN DOUZE" #. CHARACTER NAME for U+216C msgid "ROMAN NUMERAL FIFTY" msgstr "CHIFFRE ROMAIN CINQUANTE" #. CHARACTER NAME for U+216D msgid "ROMAN NUMERAL ONE HUNDRED" msgstr "CHIFFRE ROMAIN CENT" #. CHARACTER NAME for U+216E msgid "ROMAN NUMERAL FIVE HUNDRED" msgstr "CHIFFRE ROMAIN CINQ CENTS" #. CHARACTER NAME for U+216F msgid "ROMAN NUMERAL ONE THOUSAND" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MILLE" #. CHARACTER NAME for U+2170 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL ONE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE UN" #. CHARACTER NAME for U+2171 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL TWO" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2172 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL THREE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2173 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL FOUR" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+2174 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL FIVE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE CINQ" #. CHARACTER NAME for U+2175 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL SIX" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE SIX" #. CHARACTER NAME for U+2176 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL SEVEN" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE SEPT" #. CHARACTER NAME for U+2177 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL EIGHT" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE HUIT" #. CHARACTER NAME for U+2178 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL NINE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE NEUF" #. CHARACTER NAME for U+2179 msgid "SMALL ROMAN NUMERAL TEN" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE DIX" #. CHARACTER NAME for U+217A msgid "SMALL ROMAN NUMERAL ELEVEN" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE ONZE" #. CHARACTER NAME for U+217B msgid "SMALL ROMAN NUMERAL TWELVE" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE DOUZE" #. CHARACTER NAME for U+217C msgid "SMALL ROMAN NUMERAL FIFTY" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE CINQUANTE" #. CHARACTER NAME for U+217D msgid "SMALL ROMAN NUMERAL ONE HUNDRED" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE CENT" #. CHARACTER NAME for U+217E msgid "SMALL ROMAN NUMERAL FIVE HUNDRED" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE CINQ CENTS" #. CHARACTER NAME for U+217F msgid "SMALL ROMAN NUMERAL ONE THOUSAND" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE MILLE" #. CHARACTER NAME for U+2180 msgid "ROMAN NUMERAL ONE THOUSAND C D" msgstr "CHIFFRE ROMAIN MILLE C D" #. CHARACTER NAME for U+2181 msgid "ROMAN NUMERAL FIVE THOUSAND" msgstr "CHIFFRE ROMAIN CINQ MILLE" #. CHARACTER NAME for U+2182 msgid "ROMAN NUMERAL TEN THOUSAND" msgstr "CHIFFRE ROMAIN DIX MILLE" #. CHARACTER NAME for U+2183 msgid "ROMAN NUMERAL REVERSED ONE HUNDRED" msgstr "CHIFFRE ROMAIN CENT CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2190 msgid "LEFTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2191 msgid "UPWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2192 msgid "RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2193 msgid "DOWNWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2194 msgid "LEFT RIGHT ARROW" msgstr "FLÈCHE BILATÉRALE" #. CHARACTER NAME for U+2195 msgid "UP DOWN ARROW" msgstr "FLÈCHE HAUT ET BAS" #. CHARACTER NAME for U+2196 msgid "NORTH WEST ARROW" msgstr "FLÈCHE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2197 msgid "NORTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2198 msgid "SOUTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2199 msgid "SOUTH WEST ARROW" msgstr "FLÈCHE SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+219A msgid "LEFTWARDS ARROW WITH STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE BARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+219B msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE BARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+219C msgid "LEFTWARDS WAVE ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE ONDULÉE" #. CHARACTER NAME for U+219D msgid "RIGHTWARDS WAVE ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE ONDULÉE" #. CHARACTER NAME for U+219E msgid "LEFTWARDS TWO HEADED ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE À DEUX POINTES" #. CHARACTER NAME for U+219F msgid "UPWARDS TWO HEADED ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LE HAUT À DEUX POINTES" #. CHARACTER NAME for U+21A0 msgid "RIGHTWARDS TWO HEADED ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À DEUX POINTES" #. CHARACTER NAME for U+21A1 msgid "DOWNWARDS TWO HEADED ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS À DEUX POINTES" #. CHARACTER NAME for U+21A2 msgid "LEFTWARDS ARROW WITH TAIL" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE EMPENNÉE" #. CHARACTER NAME for U+21A3 msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH TAIL" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE EMPENNÉE" #. CHARACTER NAME for U+21A4 msgid "LEFTWARDS ARROW FROM BAR" msgstr "FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21A5 msgid "UPWARDS ARROW FROM BAR" msgstr "FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21A6 msgid "RIGHTWARDS ARROW FROM BAR" msgstr "FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21A7 msgid "DOWNWARDS ARROW FROM BAR" msgstr "FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21A8 msgid "UP DOWN ARROW WITH BASE" msgstr "FLÈCHE HAUT-BAS SUR BASE" #. CHARACTER NAME for U+21A9 msgid "LEFTWARDS ARROW WITH HOOK" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE AVEC CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+21AA msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH HOOK" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE AVEC CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+21AB msgid "LEFTWARDS ARROW WITH LOOP" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE AVEC BOUCLE" #. CHARACTER NAME for U+21AC msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH LOOP" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE AVEC BOUCLE" #. CHARACTER NAME for U+21AD msgid "LEFT RIGHT WAVE ARROW" msgstr "FLÈCHE BILATÉRALE ONDULÉE" #. CHARACTER NAME for U+21AE msgid "LEFT RIGHT ARROW WITH STROKE" msgstr "FLÈCHE BILATÉRALE BARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+21AF msgid "DOWNWARDS ZIGZAG ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS EN ZIGZAG" #. CHARACTER NAME for U+21B0 msgid "UPWARDS ARROW WITH TIP LEFTWARDS" msgstr "FLÈCHE VERS LE HAUT AVEC POINTE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21B1 msgid "UPWARDS ARROW WITH TIP RIGHTWARDS" msgstr "FLÈCHE VERS LE HAUT AVEC POINTE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21B2 msgid "DOWNWARDS ARROW WITH TIP LEFTWARDS" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS AVEC POINTE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21B3 msgid "DOWNWARDS ARROW WITH TIP RIGHTWARDS" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS AVEC POINTE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21B4 msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH CORNER DOWNWARDS" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE AVEC COIN VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21B5 msgid "DOWNWARDS ARROW WITH CORNER LEFTWARDS" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS AVEC COIN VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21B6 msgid "ANTICLOCKWISE TOP SEMICIRCLE ARROW" msgstr "FLÈCHE SEMI-CIRCULAIRE EN SENS POSITIF EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+21B7 msgid "CLOCKWISE TOP SEMICIRCLE ARROW" msgstr "FLÈCHE SEMI-CIRCULAIRE EN SENS NÉGATIF EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+21B8 msgid "NORTH WEST ARROW TO LONG BAR" msgstr "FLÈCHE NORD-OUEST JUSQU'À UNE BARRE LONGUE" #. CHARACTER NAME for U+21B9 msgid "LEFTWARDS ARROW TO BAR OVER RIGHTWARDS ARROW TO BAR" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE JUSQU'À UN TAQUET PAR-DESSUS FLÈCHE VERS LA DROITE JUSQU'À UN TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+21BA msgid "ANTICLOCKWISE OPEN CIRCLE ARROW" msgstr "FLÈCHE EN SENS POSITIF À CERCLE OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+21BB msgid "CLOCKWISE OPEN CIRCLE ARROW" msgstr "FLÈCHE EN SENS NÉGATIF À CERCLE OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+21BC msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB UPWARDS" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE AVEC DENT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21BD msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB DOWNWARDS" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE AVEC DENT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21BE msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB RIGHTWARDS" msgstr "HARPON VERS LE HAUT AVEC DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21BF msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB LEFTWARDS" msgstr "HARPON VERS LE HAUT AVEC DENT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21C0 msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB UPWARDS" msgstr "HARPON VERS LA DROITE AVEC DENT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21C1 msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB DOWNWARDS" msgstr "HARPON VERS LA DROITE AVEC DENT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21C2 msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB RIGHTWARDS" msgstr "HARPON VERS LE BAS AVEC DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21C3 msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB LEFTWARDS" msgstr "HARPON VERS LE BAS AVEC DENT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21C4 msgid "RIGHTWARDS ARROW OVER LEFTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE PAR-DESSUS FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21C5 msgid "UPWARDS ARROW LEFTWARDS OF DOWNWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LE HAUT À GAUCHE D'UNE FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21C6 msgid "LEFTWARDS ARROW OVER RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE PAR-DESSUS FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21C7 msgid "LEFTWARDS PAIRED ARROWS" msgstr "PAIRE DE FLÈCHES VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21C8 msgid "UPWARDS PAIRED ARROWS" msgstr "PAIRE DE FLÈCHES VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21C9 msgid "RIGHTWARDS PAIRED ARROWS" msgstr "PAIRE DE FLÈCHES VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21CA msgid "DOWNWARDS PAIRED ARROWS" msgstr "PAIRE DE FLÈCHES VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21CB msgid "LEFTWARDS HARPOON OVER RIGHTWARDS HARPOON" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE PAR-DESSUS HARPON VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21CC msgid "RIGHTWARDS HARPOON OVER LEFTWARDS HARPOON" msgstr "HARPON VERS LA DROITE PAR-DESSUS HARPON VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21CD msgid "LEFTWARDS DOUBLE ARROW WITH STROKE" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LA GAUCHE BARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+21CE msgid "LEFT RIGHT DOUBLE ARROW WITH STROKE" msgstr "DOUBLE FLÈCHE BILATÉRALE BARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+21CF msgid "RIGHTWARDS DOUBLE ARROW WITH STROKE" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LA DROITE BARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+21D0 msgid "LEFTWARDS DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21D1 msgid "UPWARDS DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21D2 msgid "RIGHTWARDS DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21D3 msgid "DOWNWARDS DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21D4 msgid "LEFT RIGHT DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE BILATÉRALE" #. CHARACTER NAME for U+21D5 msgid "UP DOWN DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE HAUT-BAS" #. CHARACTER NAME for U+21D6 msgid "NORTH WEST DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+21D7 msgid "NORTH EAST DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+21D8 msgid "SOUTH EAST DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+21D9 msgid "SOUTH WEST DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+21DA msgid "LEFTWARDS TRIPLE ARROW" msgstr "TRIPLE FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21DB msgid "RIGHTWARDS TRIPLE ARROW" msgstr "TRIPLE FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21DC msgid "LEFTWARDS SQUIGGLE ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE EN TIRE-BOUCHON" #. CHARACTER NAME for U+21DD msgid "RIGHTWARDS SQUIGGLE ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE EN TIRE-BOUCHON" #. CHARACTER NAME for U+21DE msgid "UPWARDS ARROW WITH DOUBLE STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LE HAUT AVEC DOUBLE BARRE" #. CHARACTER NAME for U+21DF msgid "DOWNWARDS ARROW WITH DOUBLE STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS AVEC DOUBLE BARRE" #. CHARACTER NAME for U+21E0 msgid "LEFTWARDS DASHED ARROW" msgstr "FLÈCHE POINTILLÉE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21E1 msgid "UPWARDS DASHED ARROW" msgstr "FLÈCHE POINTILLÉE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21E2 msgid "RIGHTWARDS DASHED ARROW" msgstr "FLÈCHE POINTILLÉE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21E3 msgid "DOWNWARDS DASHED ARROW" msgstr "FLÈCHE POINTILLÉE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21E4 msgid "LEFTWARDS ARROW TO BAR" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE JUSQU'À UN TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+21E5 msgid "RIGHTWARDS ARROW TO BAR" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE JUSQU'À UN TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+21E6 msgid "LEFTWARDS WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+21E7 msgid "UPWARDS WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21E8 msgid "RIGHTWARDS WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21E9 msgid "DOWNWARDS WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21EA msgid "UPWARDS WHITE ARROW FROM BAR" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT À PARTIR D'UN TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+21EB msgid "UPWARDS WHITE ARROW ON PEDESTAL" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT SUR SOCLE" #. CHARACTER NAME for U+21EC msgid "UPWARDS WHITE ARROW ON PEDESTAL WITH HORIZONTAL BAR" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT SUR SOCLE ET TRAIT HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+21ED msgid "UPWARDS WHITE ARROW ON PEDESTAL WITH VERTICAL BAR" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT SUR SOCLE ET BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+21EE msgid "UPWARDS WHITE DOUBLE ARROW" msgstr "DOUBLE FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+21EF msgid "UPWARDS WHITE DOUBLE ARROW ON PEDESTAL" msgstr "DOUBLE FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT SUR SOCLE" #. CHARACTER NAME for U+21F0 msgid "RIGHTWARDS WHITE ARROW FROM WALL" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LA DROITE APPUYÉE SUR MUR" #. CHARACTER NAME for U+21F1 msgid "NORTH WEST ARROW TO CORNER" msgstr "FLÈCHE NORD-OUEST EN ENCOIGNURE" #. CHARACTER NAME for U+21F2 msgid "SOUTH EAST ARROW TO CORNER" msgstr "FLÈCHE SUD-EST EN ENCOIGNURE" #. CHARACTER NAME for U+21F3 msgid "UP DOWN WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LE HAUT ET LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+21F4 msgid "RIGHT ARROW WITH SMALL CIRCLE" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À PETIT CERCLE" #. CHARACTER NAME for U+21F5 msgid "DOWNWARDS ARROW LEFTWARDS OF UPWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE DESCENDANTE À GAUCHE D'UNE FLÈCHE MONTANTE" #. CHARACTER NAME for U+21F6 msgid "THREE RIGHTWARDS ARROWS" msgstr "TROIS FLÈCHES VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+21F7 msgid "LEFTWARDS ARROW WITH VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+21F8 msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+21F9 msgid "LEFT RIGHT ARROW WITH VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE ET LA GAUCHE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+21FA msgid "LEFTWARDS ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE BARRÉE DEUX FOIS VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+21FB msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE BARRÉE DEUX FOIS VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+21FC msgid "LEFT RIGHT ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE BILATÉRALE BARRÉE DEUX FOIS VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+21FD msgid "LEFTWARDS OPEN-HEADED ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE À TÊTE CREUSE" #. CHARACTER NAME for U+21FE msgid "RIGHTWARDS OPEN-HEADED ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À TÊTE CREUSE" #. CHARACTER NAME for U+21FF msgid "LEFT RIGHT OPEN-HEADED ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE ET LA GAUCHE À TÊTE CREUSE" #. CHARACTER NAME for U+2200 msgid "FOR ALL" msgstr "POUR TOUS" #. CHARACTER NAME for U+2201 msgid "COMPLEMENT" msgstr "COMPLÉMENT" #. CHARACTER NAME for U+2202 msgid "PARTIAL DIFFERENTIAL" msgstr "DÉRIVÉE PARTIELLE" #. CHARACTER NAME for U+2203 msgid "THERE EXISTS" msgstr "IL EXISTE" #. CHARACTER NAME for U+2204 msgid "THERE DOES NOT EXIST" msgstr "IL N'EXISTE PAS" #. CHARACTER NAME for U+2205 msgid "EMPTY SET" msgstr "ENSEMBLE VIDE" #. CHARACTER NAME for U+2206 msgid "INCREMENT" msgstr "INCRÉMENT" #. CHARACTER NAME for U+2207 msgid "NABLA" msgstr "NABLA" #. CHARACTER NAME for U+2208 msgid "ELEMENT OF" msgstr "APPARTIENT À" #. CHARACTER NAME for U+2209 msgid "NOT AN ELEMENT OF" msgstr "N'APPARTIENT PAS À" #. CHARACTER NAME for U+220A msgid "SMALL ELEMENT OF" msgstr "PETIT APPARTIENT À" #. CHARACTER NAME for U+220B msgid "CONTAINS AS MEMBER" msgstr "CONTIENT COMME ÉLÉMENT" #. CHARACTER NAME for U+220C msgid "DOES NOT CONTAIN AS MEMBER" msgstr "NE CONTIENT PAS COMME ÉLÉMENT" #. CHARACTER NAME for U+220D msgid "SMALL CONTAINS AS MEMBER" msgstr "PETIT CONTIENT COMME ÉLÉMENT" #. CHARACTER NAME for U+220E msgid "END OF PROOF" msgstr "CE QU'IL FALLAIT DÉMONTRER" #. CHARACTER NAME for U+220F msgid "N-ARY PRODUCT" msgstr "PRODUIT DE LA FAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+2210 msgid "N-ARY COPRODUCT" msgstr "COPRODUIT DE LA FAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+2211 msgid "N-ARY SUMMATION" msgstr "SOMMATION DE LA FAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+2212 msgid "MINUS SIGN" msgstr "SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+2213 msgid "MINUS-OR-PLUS SIGN" msgstr "SIGNE MOINS-OU-PLUS" #. CHARACTER NAME for U+2214 msgid "DOT PLUS" msgstr "PLUS POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2215 msgid "DIVISION SLASH" msgstr "BARRE OBLIQUE DE DIVISION" #. CHARACTER NAME for U+2216 msgid "SET MINUS" msgstr "DIFFÉRENCE D'ENSEMBLES" #. CHARACTER NAME for U+2217 msgid "ASTERISK OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR ASTÉRISQUE" #. CHARACTER NAME for U+2218 msgid "RING OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR ROND" #. CHARACTER NAME for U+2219 msgid "BULLET OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR PUCE" #. CHARACTER NAME for U+221A msgid "SQUARE ROOT" msgstr "RACINE CARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+221B msgid "CUBE ROOT" msgstr "RACINE CUBIQUE" #. CHARACTER NAME for U+221C msgid "FOURTH ROOT" msgstr "RACINE QUATRIÈME" #. CHARACTER NAME for U+221D msgid "PROPORTIONAL TO" msgstr "PROPORTIONNEL À" #. CHARACTER NAME for U+221E msgid "INFINITY" msgstr "INFINI" #. CHARACTER NAME for U+221F msgid "RIGHT ANGLE" msgstr "ANGLE DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2220 msgid "ANGLE" msgstr "ANGLE" #. CHARACTER NAME for U+2221 msgid "MEASURED ANGLE" msgstr "ANGLE MESURÉ" #. CHARACTER NAME for U+2222 msgid "SPHERICAL ANGLE" msgstr "ANGLE SPHÉRIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2223 msgid "DIVIDES" msgstr "EST UN DIVISEUR DE" #. CHARACTER NAME for U+2224 msgid "DOES NOT DIVIDE" msgstr "N'EST PAS UN DIVISEUR DE" #. CHARACTER NAME for U+2225 msgid "PARALLEL TO" msgstr "PARALLÈLE À" #. CHARACTER NAME for U+2226 msgid "NOT PARALLEL TO" msgstr "NON PARALLÈLE À" #. CHARACTER NAME for U+2227 msgid "LOGICAL AND" msgstr "ET LOGIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2228 msgid "LOGICAL OR" msgstr "OU LOGIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2229 msgid "INTERSECTION" msgstr "INTERSECTION" #. CHARACTER NAME for U+222A msgid "UNION" msgstr "UNION" #. CHARACTER NAME for U+222B msgid "INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE" #. CHARACTER NAME for U+222C msgid "DOUBLE INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+222D msgid "TRIPLE INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE TRIPLE" #. CHARACTER NAME for U+222E msgid "CONTOUR INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE DE CONTOUR" #. CHARACTER NAME for U+222F msgid "SURFACE INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE DE SURFACE" #. CHARACTER NAME for U+2230 msgid "VOLUME INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE DE VOLUME" #. CHARACTER NAME for U+2231 msgid "CLOCKWISE INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE EN SENS NÉGATIF" #. CHARACTER NAME for U+2232 msgid "CLOCKWISE CONTOUR INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE DE CONTOUR EN SENS NÉGATIF" #. CHARACTER NAME for U+2233 msgid "ANTICLOCKWISE CONTOUR INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE DE CONTOUR EN SENS POSITIF" #. CHARACTER NAME for U+2234 msgid "THEREFORE" msgstr "PAR CONSÉQUENT" #. CHARACTER NAME for U+2235 msgid "BECAUSE" msgstr "PARCE QUE" #. CHARACTER NAME for U+2236 msgid "RATIO" msgstr "RAPPORT" #. CHARACTER NAME for U+2237 msgid "PROPORTION" msgstr "PROPORTION" #. CHARACTER NAME for U+2238 msgid "DOT MINUS" msgstr "MOINS POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2239 msgid "EXCESS" msgstr "EXCÈS" #. CHARACTER NAME for U+223A msgid "GEOMETRIC PROPORTION" msgstr "PROPORTION GÉOMÉTRIQUE" #. CHARACTER NAME for U+223B msgid "HOMOTHETIC" msgstr "HOMOTHÉTIQUE" #. CHARACTER NAME for U+223C msgid "TILDE OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR TILDE" #. CHARACTER NAME for U+223D msgid "REVERSED TILDE (lazy S)" msgstr "OPÉRATEUR TILDE RENVERSÉ (s couché)" #. CHARACTER NAME for U+223E msgid "INVERTED LAZY S" msgstr "S COUCHÉ RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+223F msgid "SINE WAVE" msgstr "SINUSOÏDE" #. CHARACTER NAME for U+2240 msgid "WREATH PRODUCT" msgstr "PRODUIT COURONNE" #. CHARACTER NAME for U+2241 msgid "NOT TILDE" msgstr "NON TILDE" #. CHARACTER NAME for U+2242 msgid "MINUS TILDE" msgstr "MOINS TILDE" #. CHARACTER NAME for U+2243 msgid "ASYMPTOTICALLY EQUAL TO" msgstr "ASYMPTOTIQUEMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2244 msgid "NOT ASYMPTOTICALLY EQUAL TO" msgstr "NON ASYMPTOTIQUEMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2245 msgid "APPROXIMATELY EQUAL TO" msgstr "APPROXIMATIVEMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2246 msgid "APPROXIMATELY BUT NOT ACTUALLY EQUAL TO" msgstr "APPROXIMATIVEMENT MAIS NON STRICTEMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2247 msgid "NEITHER APPROXIMATELY NOR ACTUALLY EQUAL TO" msgstr "NI APPROXIMATIVEMENT NI STRICTEMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2248 msgid "ALMOST EQUAL TO" msgstr "PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2249 msgid "NOT ALMOST EQUAL TO" msgstr "NON PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+224A msgid "ALMOST EQUAL OR EQUAL TO" msgstr "PRESQUE ÉGAL OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+224B msgid "TRIPLE TILDE" msgstr "TRIPLE TILDE" #. CHARACTER NAME for U+224C msgid "ALL EQUAL TO" msgstr "ENTIÈREMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+224D msgid "EQUIVALENT TO" msgstr "ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+224E msgid "GEOMETRICALLY EQUIVALENT TO" msgstr "GÉOMÉTRIQUEMENT ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+224F msgid "DIFFERENCE BETWEEN" msgstr "DIFFÉRENCE ENTRE" #. CHARACTER NAME for U+2250 msgid "APPROACHES THE LIMIT" msgstr "TEND VERS LA LIMITE" #. CHARACTER NAME for U+2251 msgid "GEOMETRICALLY EQUAL TO" msgstr "GÉOMÉTRIQUEMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2252 msgid "APPROXIMATELY EQUAL TO OR THE IMAGE OF" msgstr "APPROXIMATIVEMENT ÉGAL À OU IMAGE DE" #. CHARACTER NAME for U+2253 msgid "IMAGE OF OR APPROXIMATELY EQUAL TO" msgstr "IMAGE DE OU APPROXIMATIVEMENT ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2254 msgid "COLON EQUALS" msgstr "DEUX-POINTS ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2255 msgid "EQUALS COLON" msgstr "ÉGAL DEUX-POINTS" #. CHARACTER NAME for U+2256 msgid "RING IN EQUAL TO" msgstr "ROND DANS ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2257 msgid "RING EQUAL TO" msgstr "ÉGAL AVEC ROND EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2258 msgid "CORRESPONDS TO" msgstr "CORRESPOND À" #. CHARACTER NAME for U+2259 msgid "ESTIMATES" msgstr "ESTIME" #. CHARACTER NAME for U+225A msgid "EQUIANGULAR TO" msgstr "ÉQUIANGULAIRE À" #. CHARACTER NAME for U+225B msgid "STAR EQUALS" msgstr "ÉGAL AVEC ÉTOILE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+225C msgid "DELTA EQUAL TO" msgstr "ÉGAL DELTA" #. CHARACTER NAME for U+225D msgid "EQUAL TO BY DEFINITION" msgstr "ÉGAL PAR DÉFINITION À" #. CHARACTER NAME for U+225E msgid "MEASURED BY" msgstr "MESURÉ PAR" #. CHARACTER NAME for U+225F msgid "QUESTIONED EQUAL TO" msgstr "ÉGALITÉ EN DOUTE" #. CHARACTER NAME for U+2260 msgid "NOT EQUAL TO" msgstr "PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2261 msgid "IDENTICAL TO" msgstr "IDENTIQUE À" #. CHARACTER NAME for U+2262 msgid "NOT IDENTICAL TO" msgstr "NON IDENTIQUE À" #. CHARACTER NAME for U+2263 msgid "STRICTLY EQUIVALENT TO" msgstr "STRICTEMENT ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+2264 msgid "LESS-THAN OR EQUAL TO" msgstr "PLUS PETIT OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2265 msgid "GREATER-THAN OR EQUAL TO" msgstr "PLUS GRAND OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2266 msgid "LESS-THAN OVER EQUAL TO" msgstr "PLUS PETIT QUE PAR-DESSUS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2267 msgid "GREATER-THAN OVER EQUAL TO" msgstr "PLUS GRAND QUE PAR-DESSUS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2268 msgid "LESS-THAN BUT NOT EQUAL TO" msgstr "PLUS PETIT MAIS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2269 msgid "GREATER-THAN BUT NOT EQUAL TO" msgstr "PLUS GRAND MAIS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+226A msgid "MUCH LESS-THAN" msgstr "BEAUCOUP PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+226B msgid "MUCH GREATER-THAN" msgstr "BEAUCOUP PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+226C msgid "BETWEEN" msgstr "ENTRE" #. CHARACTER NAME for U+226D msgid "NOT EQUIVALENT TO" msgstr "NON ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+226E msgid "NOT LESS-THAN" msgstr "PAS PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+226F msgid "NOT GREATER-THAN" msgstr "PAS PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+2270 msgid "NEITHER LESS-THAN NOR EQUAL TO" msgstr "NI PLUS PETIT NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2271 msgid "NEITHER GREATER-THAN NOR EQUAL TO" msgstr "NI PLUS GRAND NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2272 msgid "LESS-THAN OR EQUIVALENT TO" msgstr "PLUS PETIT OU ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+2273 msgid "GREATER-THAN OR EQUIVALENT TO" msgstr "PLUS GRAND OU ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+2274 msgid "NEITHER LESS-THAN NOR EQUIVALENT TO" msgstr "NI PLUS PETIT NI ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+2275 msgid "NEITHER GREATER-THAN NOR EQUIVALENT TO" msgstr "NI PLUS GRAND NI ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+2276 msgid "LESS-THAN OR GREATER-THAN" msgstr "PLUS PETIT OU PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+2277 msgid "GREATER-THAN OR LESS-THAN" msgstr "PLUS GRAND OU PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+2278 msgid "NEITHER LESS-THAN NOR GREATER-THAN" msgstr "NI PLUS PETIT NI PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+2279 msgid "NEITHER GREATER-THAN NOR LESS-THAN" msgstr "NI PLUS GRAND NI PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+227A msgid "PRECEDES" msgstr "PRÉCÈDE" #. CHARACTER NAME for U+227B msgid "SUCCEEDS" msgstr "SUIT" #. CHARACTER NAME for U+227C msgid "PRECEDES OR EQUAL TO" msgstr "PRÉCÈDE OU EST ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+227D msgid "SUCCEEDS OR EQUAL TO" msgstr "SUIT OU EST ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+227E msgid "PRECEDES OR EQUIVALENT TO" msgstr "PRÉCÈDE OU EST ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+227F msgid "SUCCEEDS OR EQUIVALENT TO" msgstr "SUIT OU EST ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+2280 msgid "DOES NOT PRECEDE" msgstr "NE PRÉCÈDE PAS" #. CHARACTER NAME for U+2281 msgid "DOES NOT SUCCEED" msgstr "NE SUIT PAS" #. CHARACTER NAME for U+2282 msgid "SUBSET OF" msgstr "SOUS-ENSEMBLE DE" #. CHARACTER NAME for U+2283 msgid "SUPERSET OF" msgstr "SUR-ENSEMBLE DE" #. CHARACTER NAME for U+2284 msgid "NOT A SUBSET OF" msgstr "PAS UN SOUS-ENSEMBLE DE" #. CHARACTER NAME for U+2285 msgid "NOT A SUPERSET OF" msgstr "PAS UN SUR-ENSEMBLE DE" #. CHARACTER NAME for U+2286 msgid "SUBSET OF OR EQUAL TO" msgstr "SOUS-ENSEMBLE OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2287 msgid "SUPERSET OF OR EQUAL TO" msgstr "SUR-ENSEMBLE OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2288 msgid "NEITHER A SUBSET OF NOR EQUAL TO" msgstr "NI UN SOUS-ENSEMBLE NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2289 msgid "NEITHER A SUPERSET OF NOR EQUAL TO" msgstr "NI UN SUR-ENSEMBLE NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+228A msgid "SUBSET OF WITH NOT EQUAL TO" msgstr "SOUS-ENSEMBLE MAIS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+228B msgid "SUPERSET OF WITH NOT EQUAL TO" msgstr "SUR-ENSEMBLE MAIS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+228C msgid "MULTISET" msgstr "MULTIENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+228D msgid "MULTISET MULTIPLICATION" msgstr "MULTIPLICATION DE MULTIENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+228E msgid "MULTISET UNION" msgstr "UNION DE MULTIENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+228F msgid "SQUARE IMAGE OF" msgstr "IMAGE CARRÉE DE" #. CHARACTER NAME for U+2290 msgid "SQUARE ORIGINAL OF" msgstr "ORIGINAL CARRÉ DE" #. CHARACTER NAME for U+2291 msgid "SQUARE IMAGE OF OR EQUAL TO" msgstr "IMAGE CARRÉE OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2292 msgid "SQUARE ORIGINAL OF OR EQUAL TO" msgstr "ORIGINAL CARRÉ OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2293 msgid "SQUARE CAP" msgstr "CHAPEAU CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+2294 msgid "SQUARE CUP" msgstr "COUPE CARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+2295 msgid "CIRCLED PLUS" msgstr "PLUS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2296 msgid "CIRCLED MINUS" msgstr "MOINS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2297 msgid "CIRCLED TIMES" msgstr "MULTIPLIÉ PAR CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2298 msgid "CIRCLED DIVISION SLASH" msgstr "BARRE OBLIQUE DE DIVISION CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+2299 msgid "CIRCLED DOT OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR POINT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+229A msgid "CIRCLED RING OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR ROND CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+229B msgid "CIRCLED ASTERISK OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR ASTÉRISQUE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+229C msgid "CIRCLED EQUALS" msgstr "ÉGAL CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+229D msgid "CIRCLED DASH" msgstr "TIRET CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+229E msgid "SQUARED PLUS" msgstr "PLUS ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+229F msgid "SQUARED MINUS" msgstr "MOINS ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+22A0 msgid "SQUARED TIMES" msgstr "MULTIPLIÉ PAR ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+22A1 msgid "SQUARED DOT OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR POINT ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+22A2 msgid "RIGHT TACK" msgstr "TAQUET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+22A3 msgid "LEFT TACK" msgstr "TAQUET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+22A4 msgid "DOWN TACK" msgstr "TAQUET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+22A5 msgid "UP TACK" msgstr "TAQUET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+22A6 msgid "ASSERTION" msgstr "ASSERTION" #. CHARACTER NAME for U+22A7 msgid "MODELS" msgstr "MODÉLISE" #. CHARACTER NAME for U+22A8 msgid "TRUE" msgstr "VRAI" #. CHARACTER NAME for U+22A9 msgid "FORCES" msgstr "OBLIGE" #. CHARACTER NAME for U+22AA msgid "TRIPLE VERTICAL BAR RIGHT TURNSTILE" msgstr "BARRE VERTICALE TRIPLE AVEC TOURNIQUET À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+22AB msgid "DOUBLE VERTICAL BAR DOUBLE RIGHT TURNSTILE" msgstr "BARRE VERTICALE DOUBLE AVEC TOURNIQUET À DROITE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+22AC msgid "DOES NOT PROVE" msgstr "NE PROUVE PAS" #. CHARACTER NAME for U+22AD msgid "NOT TRUE" msgstr "PAS VRAI" #. CHARACTER NAME for U+22AE msgid "DOES NOT FORCE" msgstr "N'OBLIGE PAS" #. CHARACTER NAME for U+22AF msgid "NEGATED DOUBLE VERTICAL BAR DOUBLE RIGHT TURNSTILE" msgstr "NON-BARRE VERTICALE DOUBLE AVEC TOURNIQUET À DROITE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+22B0 msgid "PRECEDES UNDER RELATION" msgstr "PRÉCÈDE SOUS RELATION" #. CHARACTER NAME for U+22B1 msgid "SUCCEEDS UNDER RELATION" msgstr "SUIT SOUS RELATION" #. CHARACTER NAME for U+22B2 msgid "NORMAL SUBGROUP OF" msgstr "SOUS-GROUPE NORMAL DE" #. CHARACTER NAME for U+22B3 msgid "CONTAINS AS NORMAL SUBGROUP" msgstr "CONTIENT COMME SOUS-GROUPE NORMAL" #. CHARACTER NAME for U+22B4 msgid "NORMAL SUBGROUP OF OR EQUAL TO" msgstr "SOUS-GROUPE NORMAL OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+22B5 msgid "CONTAINS AS NORMAL SUBGROUP OR EQUAL TO" msgstr "CONTIENT COMME SOUS-GROUPE NORMAL OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+22B6 msgid "ORIGINAL OF" msgstr "ORIGINAL DE" #. CHARACTER NAME for U+22B7 msgid "IMAGE OF" msgstr "IMAGE DE" #. CHARACTER NAME for U+22B8 msgid "MULTIMAP" msgstr "MULTIJECTION" #. CHARACTER NAME for U+22B9 msgid "HERMITIAN CONJUGATE MATRIX" msgstr "MATRICE HERMITIENNE CONJUGUÉE" #. CHARACTER NAME for U+22BA msgid "INTERCALATE" msgstr "INTERCALE" #. CHARACTER NAME for U+22BB msgid "XOR" msgstr "OU EXCLUSIF" #. CHARACTER NAME for U+22BC msgid "NAND" msgstr "NON ET" #. CHARACTER NAME for U+22BD msgid "NOR" msgstr "NON OU" #. CHARACTER NAME for U+22BE msgid "RIGHT ANGLE WITH ARC" msgstr "ANGLE DROIT AVEC ARC" #. CHARACTER NAME for U+22BF msgid "RIGHT TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE RECTANGLE" #. CHARACTER NAME for U+22C0 msgid "N-ARY LOGICAL AND" msgstr "ET LOGIQUE DE LA FAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+22C1 msgid "N-ARY LOGICAL OR" msgstr "OU LOGIQUE DE LA FAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+22C2 msgid "N-ARY INTERSECTION" msgstr "INTERSECTION DE LA FAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+22C3 msgid "N-ARY UNION" msgstr "RÉUNION DE LA FAMILLE" #. CHARACTER NAME for U+22C4 msgid "DIAMOND OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR LOSANGE" #. CHARACTER NAME for U+22C5 msgid "DOT OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR POINT" #. CHARACTER NAME for U+22C6 msgid "STAR OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR ÉTOILE" #. CHARACTER NAME for U+22C7 msgid "DIVISION TIMES" msgstr "DIVISÉ MULTIPLIÉ" #. CHARACTER NAME for U+22C8 msgid "BOWTIE" msgstr "NŒUD PAPILLON" #. CHARACTER NAME for U+22C9 msgid "LEFT NORMAL FACTOR SEMIDIRECT PRODUCT" msgstr "PRODUIT SEMI-DIRECT À GAUCHE DE FACTEUR NORMAL" #. CHARACTER NAME for U+22CA msgid "RIGHT NORMAL FACTOR SEMIDIRECT PRODUCT" msgstr "PRODUIT SEMI-DIRECT À DROITE DE FACTEUR NORMAL" #. CHARACTER NAME for U+22CB msgid "LEFT SEMIDIRECT PRODUCT" msgstr "PRODUIT SEMI-DIRECT À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+22CC msgid "RIGHT SEMIDIRECT PRODUCT" msgstr "PRODUIT SEMI-DIRECT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+22CD msgid "REVERSED TILDE EQUALS" msgstr "MOINS TILDE RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+22CE msgid "CURLY LOGICAL OR" msgstr "OU LOGIQUE RECOURBÉ" #. CHARACTER NAME for U+22CF msgid "CURLY LOGICAL AND" msgstr "ET LOGIQUE RECOURBÉ" #. CHARACTER NAME for U+22D0 msgid "DOUBLE SUBSET" msgstr "SOUS-ENSEMBLE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+22D1 msgid "DOUBLE SUPERSET" msgstr "SUR-ENSEMBLE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+22D2 msgid "DOUBLE INTERSECTION" msgstr "INTERSECTION DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+22D3 msgid "DOUBLE UNION" msgstr "UNION DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+22D4 msgid "PITCHFORK" msgstr "FOURCHE" #. CHARACTER NAME for U+22D5 msgid "EQUAL AND PARALLEL TO" msgstr "ÉGAL ET PARALLÈLE À" #. CHARACTER NAME for U+22D6 msgid "LESS-THAN WITH DOT" msgstr "PLUS PETIT QUE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+22D7 msgid "GREATER-THAN WITH DOT" msgstr "PLUS GRAND QUE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+22D8 msgid "VERY MUCH LESS-THAN" msgstr "CONSIDÉRABLEMENT PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+22D9 msgid "VERY MUCH GREATER-THAN" msgstr "CONSIDÉRABLEMENT PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+22DA msgid "LESS-THAN EQUAL TO OR GREATER-THAN" msgstr "PLUS PETIT OU ÉGAL OU PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+22DB msgid "GREATER-THAN EQUAL TO OR LESS-THAN" msgstr "PLUS GRAND OU ÉGAL OU PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+22DC msgid "EQUAL TO OR LESS-THAN" msgstr "ÉGAL OU PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+22DD msgid "EQUAL TO OR GREATER-THAN" msgstr "ÉGAL OU PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+22DE msgid "EQUAL TO OR PRECEDES" msgstr "ÉGAL OU PRÉCÈDE" #. CHARACTER NAME for U+22DF msgid "EQUAL TO OR SUCCEEDS" msgstr "ÉGAL OU SUIT" #. CHARACTER NAME for U+22E0 msgid "DOES NOT PRECEDE OR EQUAL" msgstr "NI PRÉCÉDANT NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+22E1 msgid "DOES NOT SUCCEED OR EQUAL" msgstr "NI SUIVANT NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+22E2 msgid "NOT SQUARE IMAGE OF OR EQUAL TO" msgstr "NI IMAGE CARRÉE NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+22E3 msgid "NOT SQUARE ORIGINAL OF OR EQUAL TO" msgstr "NI ORIGINAL CARRÉ NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+22E4 msgid "SQUARE IMAGE OF OR NOT EQUAL TO" msgstr "IMAGE CARRÉ OU DIFFÉRENT DE" #. CHARACTER NAME for U+22E5 msgid "SQUARE ORIGINAL OF OR NOT EQUAL TO" msgstr "ORIGINAL CARRÉ OU DIFFÉRENT DE" #. CHARACTER NAME for U+22E6 msgid "LESS-THAN BUT NOT EQUIVALENT TO" msgstr "PLUS PETIT MAIS NON ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+22E7 msgid "GREATER-THAN BUT NOT EQUIVALENT TO" msgstr "PLUS GRAND MAIS NON ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+22E8 msgid "PRECEDES BUT NOT EQUIVALENT TO" msgstr "PRÉCÉDANT MAIS NON ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+22E9 msgid "SUCCEEDS BUT NOT EQUIVALENT TO" msgstr "SUIVANT MAIS NON ÉQUIVALENT À" #. CHARACTER NAME for U+22EA msgid "NOT NORMAL SUBGROUP OF" msgstr "PAS UN SOUS-GROUPE NORMAL DE" #. CHARACTER NAME for U+22EB msgid "DOES NOT CONTAIN AS NORMAL SUBGROUP" msgstr "NE CONTIENT PAS COMME SOUS-GROUPE NORMAL" #. CHARACTER NAME for U+22EC msgid "NOT NORMAL SUBGROUP OF OR EQUAL TO" msgstr "NI SOUS-GROUPE NORMAL NI ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+22ED msgid "DOES NOT CONTAIN AS NORMAL SUBGROUP OR EQUAL" msgstr "NI ÉGAL NI CONTENANT COMME SOUS-GROUPE NORMAL" #. CHARACTER NAME for U+22EE msgid "VERTICAL ELLIPSIS" msgstr "TROIS POINTS SUSPENDUS" #. CHARACTER NAME for U+22EF msgid "MIDLINE HORIZONTAL ELLIPSIS" msgstr "TROIS POINTS MÉDIANS" #. CHARACTER NAME for U+22F0 msgid "UP RIGHT DIAGONAL ELLIPSIS" msgstr "TROIS POINTS DIAGONAUX VERS LE COIN HAUT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+22F1 msgid "DOWN RIGHT DIAGONAL ELLIPSIS" msgstr "TROIS POINTS DIAGONAUX VERS LE COIN BAS À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+22F2 msgid "ELEMENT OF WITH LONG HORIZONTAL STROKE" msgstr "APPARTIENT À AVEC LONG TRAIT HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+22F3 msgid "ELEMENT OF WITH VERTICAL BAR AT END OF HORIZONTAL STROKE" msgstr "APPARTIENT À AVEC BARRE VERTICALE AU BOUT DU TRAIT HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+22F4 msgid "SMALL ELEMENT OF WITH VERTICAL BAR AT END OF HORIZONTAL STROKE" msgstr "PETIT APPARTIENT À AVEC BARRE VERTICALE AU BOUT DU TRAIT HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+22F5 msgid "ELEMENT OF WITH DOT ABOVE" msgstr "APPARTIENT À AVEC POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+22F6 msgid "ELEMENT OF WITH OVERBAR" msgstr "APPARTIENT À AVEC TRAIT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+22F7 msgid "SMALL ELEMENT OF WITH OVERBAR" msgstr "PETIT APPARTIENT À AVEC TRAIT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+22F8 msgid "ELEMENT OF WITH UNDERBAR" msgstr "APPARTIENT À AVEC TRAIT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+22F9 msgid "ELEMENT OF WITH TWO HORIZONTAL STROKES" msgstr "APPARTIENT À AVEC DEUX TRAITS HORIZONTAUX" #. CHARACTER NAME for U+22FA msgid "CONTAINS WITH LONG HORIZONTAL STROKE" msgstr "CONTIENT AVEC LONG TRAIT HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+22FB msgid "CONTAINS WITH VERTICAL BAR AT END OF HORIZONTAL STROKE" msgstr "CONTIENT AVEC BARRE VERTICALE AU BOUT DU TRAIT HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+22FC msgid "SMALL CONTAINS WITH VERTICAL BAR AT END OF HORIZONTAL STROKE" msgstr "PETIT CONTIENT AVEC BARRE VERTICALE AU BOUT DU TRAIT HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+22FD msgid "CONTAINS WITH OVERBAR" msgstr "CONTIENT AVEC TRAIT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+22FE msgid "SMALL CONTAINS WITH OVERBAR" msgstr "PETIT CONTIENT AVEC TRAIT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+22FF msgid "Z NOTATION BAG MEMBERSHIP" msgstr "APPARTIENT À UN SAC EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2300 msgid "DIAMETER SIGN" msgstr "SYMBOLE DIAMÈTRE" #. CHARACTER NAME for U+2301 msgid "ELECTRIC ARROW" msgstr "FLÈCHE ÉLECTRIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2302 msgid "HOUSE" msgstr "MAISON" #. CHARACTER NAME for U+2303 msgid "UP ARROWHEAD" msgstr "POINTE DE FLÈCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2304 msgid "DOWN ARROWHEAD" msgstr "POINTE DE FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2305 msgid "PROJECTIVE" msgstr "PROJECTIVE" #. CHARACTER NAME for U+2306 msgid "PERSPECTIVE" msgstr "PERSPECTIVE" #. CHARACTER NAME for U+2307 msgid "WAVY LINE" msgstr "LIGNE ONDULÉE" #. CHARACTER NAME for U+2308 msgid "LEFT CEILING" msgstr "PLAFOND À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2309 msgid "RIGHT CEILING" msgstr "PLAFOND À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+230A msgid "LEFT FLOOR" msgstr "PLANCHER À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+230B msgid "RIGHT FLOOR" msgstr "PLANCHER À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+230C msgid "BOTTOM RIGHT CROP" msgstr "REPÈRE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+230D msgid "BOTTOM LEFT CROP" msgstr "REPÈRE SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+230E msgid "TOP RIGHT CROP" msgstr "REPÈRE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+230F msgid "TOP LEFT CROP" msgstr "REPÈRE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2310 msgid "REVERSED NOT SIGN" msgstr "SIGNE NÉGATION RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+2311 msgid "SQUARE LOZENGE" msgstr "PASTILLE CARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+2312 msgid "ARC" msgstr "ARC" #. CHARACTER NAME for U+2313 msgid "SEGMENT" msgstr "SEGMENT" #. CHARACTER NAME for U+2314 msgid "SECTOR" msgstr "SECTEUR" #. CHARACTER NAME for U+2315 msgid "TELEPHONE RECORDER" msgstr "ENREGISTREUR TÉLÉPHONIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2316 msgid "POSITION INDICATOR" msgstr "REPÈRE DE CALAGE" #. CHARACTER NAME for U+2317 msgid "VIEWDATA SQUARE" msgstr "CARRÉ DE VISUALISATION" #. CHARACTER NAME for U+2318 msgid "PLACE OF INTEREST SIGN" msgstr "SYMBOLE DE POINT D'INTÉRÊT" #. CHARACTER NAME for U+2319 msgid "TURNED NOT SIGN" msgstr "SIGNE NÉGATION CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+231A msgid "WATCH" msgstr "MONTRE" #. CHARACTER NAME for U+231B msgid "HOURGLASS" msgstr "SABLIER" #. CHARACTER NAME for U+231C msgid "TOP LEFT CORNER" msgstr "COIN NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+231D msgid "TOP RIGHT CORNER" msgstr "COIN NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+231E msgid "BOTTOM LEFT CORNER" msgstr "COIN SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+231F msgid "BOTTOM RIGHT CORNER" msgstr "COIN SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2320 msgid "TOP HALF INTEGRAL" msgstr "MOITIÉ SUPÉRIEURE D'INTÉGRALE" #. CHARACTER NAME for U+2321 msgid "BOTTOM HALF INTEGRAL" msgstr "MOITIÉ INFÉRIEURE D'INTÉGRALE" #. CHARACTER NAME for U+2322 msgid "FROWN" msgstr "MOUE" #. CHARACTER NAME for U+2323 msgid "SMILE" msgstr "SOURIRE" #. CHARACTER NAME for U+2324 msgid "UP ARROWHEAD BETWEEN TWO HORIZONTAL BARS" msgstr "POINTE DE FLÈCHE VERS LE HAUT ENTRE DEUX TRAITS HORIZONTAUX" #. CHARACTER NAME for U+2325 msgid "OPTION KEY" msgstr "TOUCHE OPTION" #. CHARACTER NAME for U+2326 msgid "ERASE TO THE RIGHT" msgstr "EFFACEMENT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2327 msgid "X IN A RECTANGLE BOX" msgstr "X DANS RECTANGLE" #. CHARACTER NAME for U+2328 msgid "KEYBOARD" msgstr "CLAVIER" #. CHARACTER NAME for U+2329 msgid "LEFT-POINTING ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+232A msgid "RIGHT-POINTING ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+232B msgid "ERASE TO THE LEFT" msgstr "EFFACEMENT À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+232C msgid "BENZENE RING" msgstr "ANNEAU DE BENZÈNE" #. CHARACTER NAME for U+232D msgid "CYLINDRICITY" msgstr "CYLINDRICITÉ" #. CHARACTER NAME for U+232E msgid "ALL AROUND-PROFILE" msgstr "PROFIL HORS-TOUT" #. CHARACTER NAME for U+232F msgid "SYMMETRY" msgstr "SYMÉTRIE" #. CHARACTER NAME for U+2330 msgid "TOTAL RUNOUT" msgstr "COURSE TOTALE" #. CHARACTER NAME for U+2331 msgid "DIMENSION ORIGIN" msgstr "ORIGINE DE MESURE" #. CHARACTER NAME for U+2332 msgid "CONICAL TAPER" msgstr "RÉTRÉCISSEMENT CONIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2333 msgid "SLOPE" msgstr "PENTE" #. CHARACTER NAME for U+2334 msgid "COUNTERBORE" msgstr "ALÉSAGE" #. CHARACTER NAME for U+2335 msgid "COUNTERSINK" msgstr "FRAISAGE" #. CHARACTER NAME for U+2336 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL I-BEAM" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL RAIL" #. CHARACTER NAME for U+2337 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL SQUISH QUAD" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT MINCE" #. CHARACTER NAME for U+2338 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD EQUAL" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL ÉTAGÈRE" #. CHARACTER NAME for U+2339 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD DIVIDE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL DOMINO" #. CHARACTER NAME for U+233A msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD DIAMOND" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL RIDEAUX" #. CHARACTER NAME for U+233B msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD JOT" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL AS" #. CHARACTER NAME for U+233C msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD CIRCLE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL RHÉOSTAT" #. CHARACTER NAME for U+233D msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL CIRCLE STILE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL FUSEAU" #. CHARACTER NAME for U+233E msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL CIRCLE JOT" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL BEIGNE" #. CHARACTER NAME for U+233F msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL SLASH BAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL COTICE BARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+2340 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL BACKSLASH BAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL CONTRE-COTICE BARRÉE" #. CHARACTER NAME for U+2341 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD SLASH" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT OBLIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2342 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD BACKSLASH" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT OBLIQUE INVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2343 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD LESS-THAN" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT PLUS PETIT QUE" #. CHARACTER NAME for U+2344 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD GREATER-THAN" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT PLUS GRAND QUE" #. CHARACTER NAME for U+2345 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL LEFTWARDS VANE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL BARBE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2346 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL RIGHTWARDS VANE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL BARBE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2347 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD LEFTWARDS ARROW" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT LIBÉRAL" #. CHARACTER NAME for U+2348 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD RIGHTWARDS ARROW" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT CONSERVATEUR" #. CHARACTER NAME for U+2349 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL CIRCLE BACKSLASH" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL SATURNE" #. CHARACTER NAME for U+234A msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DOWN TACK UNDERBAR *" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL TAQUET VERS LE HAUT SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+234B msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DELTA STILE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL SAPIN" #. CHARACTER NAME for U+234C msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD DOWN CARET" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT CIRCONFLEXE RENVERSÉ" #. CHARACTER NAME for U+234D msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD DELTA" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT DELTA" #. CHARACTER NAME for U+234E msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DOWN TACK JOT *" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL FORMATAGE" #. CHARACTER NAME for U+234F msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL UPWARDS VANE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL BARBE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2350 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD UPWARDS ARROW" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT CIEL" #. CHARACTER NAME for U+2351 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL UP TACK OVERBAR *" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL TAQUET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2352 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DEL STILE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL CAROTTE" #. CHARACTER NAME for U+2353 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD UP CARET" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+2354 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD DEL" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT DEL" #. CHARACTER NAME for U+2355 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL UP TACK JOT *" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL EXÉCUTION" #. CHARACTER NAME for U+2356 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DOWNWARDS VANE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL BARBE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2357 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD DOWNWARDS ARROW" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT ENFER" #. CHARACTER NAME for U+2358 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUOTE UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL APOSTROPHE SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2359 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DELTA UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL DELTA SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+235A msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DIAMOND UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL LOSANGE SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+235B msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL JOT UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL PETIT ROND SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+235C msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL CIRCLE UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL ROND SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+235D msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL UP SHOE JOT" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL ABAT-JOUR" #. CHARACTER NAME for U+235E msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUOTE QUAD" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL APOSTROPHE ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+235F msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL CIRCLE STAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL CITRON" #. CHARACTER NAME for U+2360 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD COLON" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL BOUTON CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+2361 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL UP TACK DIAERESIS *" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL SÉRIEUX" #. CHARACTER NAME for U+2362 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DEL DIAERESIS" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL CORBEAU" #. CHARACTER NAME for U+2363 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL STAR DIAERESIS" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL SÛR" #. CHARACTER NAME for U+2364 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL JOT DIAERESIS" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL MINNIE" #. CHARACTER NAME for U+2365 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL CIRCLE DIAERESIS" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL DINGO" #. CHARACTER NAME for U+2366 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DOWN SHOE STILE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL FOURCHE" #. CHARACTER NAME for U+2367 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL LEFT SHOE STILE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL CENTIME" #. CHARACTER NAME for U+2368 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL TILDE DIAERESIS" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL MOUE" #. CHARACTER NAME for U+2369 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL GREATER-THAN DIAERESIS" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL MOINEAU" #. CHARACTER NAME for U+236A msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL COMMA BAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL BARBICHE" #. CHARACTER NAME for U+236B msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DEL TILDE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL VERROU" #. CHARACTER NAME for U+236C msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL ZILDE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL ZILDE" #. CHARACTER NAME for U+236D msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL STILE TILDE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL ALOHA" #. CHARACTER NAME for U+236E msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL SEMICOLON UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL POINT-VIRGULE SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+236F msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD NOT EQUAL" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT DIFFÉRENT DE" #. CHARACTER NAME for U+2370 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD QUESTION" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT INFO" #. CHARACTER NAME for U+2371 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL DOWN CARET TILDE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL NON-ET" #. CHARACTER NAME for U+2372 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL UP CARET TILDE" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL NON-OU" #. CHARACTER NAME for U+2373 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL IOTA" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL IOTA" #. CHARACTER NAME for U+2374 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL RHO" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL RHÔ" #. CHARACTER NAME for U+2375 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL OMEGA" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL OMÉGA" #. CHARACTER NAME for U+2376 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL ALPHA UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL ALPHA SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2377 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL EPSILON UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL EPSILON SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2378 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL IOTA UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL IOTA SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2379 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL OMEGA UNDERBAR" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL OMÉGA SOULIGNÉ" #. CHARACTER NAME for U+237A msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL ALPHA" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL ALPHA" #. CHARACTER NAME for U+237B msgid "NOT CHECK MARK" msgstr "SIGNE DE NON-VÉRIFICATION" #. CHARACTER NAME for U+237C msgid "RIGHT ANGLE WITH DOWNWARDS ZIGZAG ARROW" msgstr "ANGLE DROIT AVEC FLÈCHE EN ZIGZAG VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+237D msgid "SHOULDERED OPEN BOX" msgstr "CAISSE OUVERTE À ÉPAULEMENT" #. CHARACTER NAME for U+237E msgid "BELL SYMBOL" msgstr "SYMBOLE SONNETTE" #. CHARACTER NAME for U+237F msgid "VERTICAL LINE WITH MIDDLE DOT" msgstr "LIGNE VERTICALE À POINT MÉDIAN" #. CHARACTER NAME for U+2380 msgid "INSERTION SYMBOL" msgstr "SYMBOLE D'INSERTION" #. CHARACTER NAME for U+2381 msgid "CONTINUOUS UNDERLINE SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE SOULIGNEMENT CONTINU" #. CHARACTER NAME for U+2382 msgid "DISCONTINUOUS UNDERLINE SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE SOULIGNEMENT DISCONTINU" #. CHARACTER NAME for U+2383 msgid "EMPHASIS SYMBOL" msgstr "SYMBOLE D'INSISTANCE" #. CHARACTER NAME for U+2384 msgid "COMPOSITION SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE COMPOSITION" #. CHARACTER NAME for U+2385 msgid "WHITE SQUARE WITH CENTRE VERTICAL LINE" msgstr "CARRÉ BLANC TRAVERSÉ EN SON CENTRE D'UNE LIGNE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2386 msgid "ENTER SYMBOL" msgstr "SYMBOLE D'ENTRÉE" #. CHARACTER NAME for U+2387 msgid "ALTERNATIVE KEY SYMBOL" msgstr "SYMBOLE ALTERNATIVE" #. CHARACTER NAME for U+2388 msgid "HELM SYMBOL" msgstr "SYMBOLE ROUE DE BATEAU" #. CHARACTER NAME for U+2389 msgid "CIRCLED HORIZONTAL BAR WITH NOTCH (pause)" msgstr "BARRE HORIZONTALE ENCOCHÉE CERCLÉE (pause)" #. CHARACTER NAME for U+238A msgid "CIRCLED TRIANGLE DOWN (break)" msgstr "TRIANGLE POINTE VERS LE BAS CERCLÉ (arrêt)" #. CHARACTER NAME for U+238B msgid "BROKEN CIRCLE WITH NORTHWEST ARROW (escape)" msgstr "CERCLE BRISÉ À FLÈCHE NORD-OUEST (échappement)" #. CHARACTER NAME for U+238C msgid "UNDO SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DÉFAIRE (renoncement)" #. CHARACTER NAME for U+238D msgid "MONOSTABLE SYMBOL" msgstr "SYMBOLE MONOSTABLE" #. CHARACTER NAME for U+238E msgid "HYSTERESIS SYMBOL" msgstr "SYMBOLE HYSTÉRÉSIS" #. CHARACTER NAME for U+238F msgid "OPEN-CIRCUIT-OUTPUT H-TYPE SYMBOL" msgstr "SYMBOLE SORTIE EN CIRCUIT OUVERT DE TYPE-H" #. CHARACTER NAME for U+2390 msgid "OPEN-CIRCUIT-OUTPUT L-TYPE SYMBOL" msgstr "SYMBOLE SORTIE EN CIRCUIT OUVERT DE TYPE-L" #. CHARACTER NAME for U+2391 msgid "PASSIVE-PULL-DOWN-OUTPUT SYMBOL" msgstr "SYMBOLE SORTIE PASSIVE ABAISSEUSE" #. CHARACTER NAME for U+2392 msgid "PASSIVE-PULL-UP-OUTPUT SYMBOL" msgstr "SYMBOLE SORTIE PASSIVE ÉLEVEUSE" #. CHARACTER NAME for U+2393 msgid "DIRECT CURRENT SYMBOL FORM TWO" msgstr "SYMBOLE COURANT CONTINU FORME DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2394 msgid "SOFTWARE-FUNCTION SYMBOL" msgstr "SYMBOLE FONCTION LOGICIELLE" #. CHARACTER NAME for U+2395 msgid "APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD" msgstr "SYMBOLE DE FONCTION APL QUADRAT" #. CHARACTER NAME for U+2396 msgid "DECIMAL SEPARATOR KEY SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE TOUCHE DE SÉPARATEUR DÉCIMAL" #. CHARACTER NAME for U+2397 msgid "PREVIOUS PAGE" msgstr "PAGE PRÉCÉDENTE" #. CHARACTER NAME for U+2398 msgid "NEXT PAGE" msgstr "PAGE SUIVANTE" #. CHARACTER NAME for U+2399 msgid "PRINT SCREEN SYMBOL" msgstr "SYMBOLE IMPRIMER ÉCRAN" #. CHARACTER NAME for U+239A msgid "CLEAR SCREEN SYMBOL" msgstr "SYMBOLE NETTOYER ÉCRAN" #. CHARACTER NAME for U+239B msgid "LEFT PARENTHESIS UPPER HOOK" msgstr "ARC SUPÉRIEUR DE PARENTHÈSE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+239C msgid "LEFT PARENTHESIS EXTENSION" msgstr "RALLONGE DE PARENTHÈSE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+239D msgid "LEFT PARENTHESIS LOWER HOOK" msgstr "ARC INFÉRIEUR DE PARENTHÈSE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+239E msgid "RIGHT PARENTHESIS UPPER HOOK" msgstr "ARC SUPÉRIEUR DE PARENTHÈSE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+239F msgid "RIGHT PARENTHESIS EXTENSION" msgstr "RALLONGE DE PARENTHÈSE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+23A0 msgid "RIGHT PARENTHESIS LOWER HOOK" msgstr "ARC INFÉRIEUR DE PARENTHÈSE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+23A1 msgid "LEFT SQUARE BRACKET UPPER CORNER" msgstr "COIN SUPÉRIEUR DE CROCHET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+23A2 msgid "LEFT SQUARE BRACKET EXTENSION" msgstr "RALLONGE DE CROCHET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+23A3 msgid "LEFT SQUARE BRACKET LOWER CORNER" msgstr "COIN INFÉRIEUR DE CROCHET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+23A4 msgid "RIGHT SQUARE BRACKET UPPER CORNER" msgstr "COIN SUPÉRIEUR DE CROCHET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+23A5 msgid "RIGHT SQUARE BRACKET EXTENSION" msgstr "RALLONGE DE CROCHET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+23A6 msgid "RIGHT SQUARE BRACKET LOWER CORNER" msgstr "COIN INFÉRIEUR DE CROCHET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+23A7 msgid "LEFT CURLY BRACKET UPPER HOOK" msgstr "ARC SUPÉRIEUR D'ACCOLADE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+23A8 msgid "LEFT CURLY BRACKET MIDDLE PIECE" msgstr "MILIEU D'ACCOLADE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+23A9 msgid "LEFT CURLY BRACKET LOWER HOOK" msgstr "ARC INFÉRIEUR D'ACCOLADE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+23AA msgid "CURLY BRACKET EXTENSION" msgstr "RALLONGE D'ACCOLADE" #. CHARACTER NAME for U+23AB msgid "RIGHT CURLY BRACKET UPPER HOOK" msgstr "ARC SUPÉRIEUR D'ACCOLADE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+23AC msgid "RIGHT CURLY BRACKET MIDDLE PIECE" msgstr "MILIEU D'ACCOLADE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+23AD msgid "RIGHT CURLY BRACKET LOWER HOOK" msgstr "ARC INFÉRIEUR D'ACCOLADE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+23AE msgid "INTEGRAL EXTENSION" msgstr "RALLONGE D'INTÉGRALE" #. CHARACTER NAME for U+23AF msgid "HORIZONTAL LINE EXTENSION" msgstr "RALLONGE DE LIGNE HORIZONTALE" #. CHARACTER NAME for U+23B0 msgid "UPPER LEFT OR LOWER RIGHT CURLY BRACKET SECTION" msgstr "MOITIÉ SUPÉRIEURE GAUCHE OU INFÉRIEURE DROITE D'ACCOLADE" #. CHARACTER NAME for U+23B1 msgid "UPPER RIGHT OR LOWER LEFT CURLY BRACKET SECTION" msgstr "MOITIÉ SUPÉRIEURE DROITE OU INFÉRIEURE GAUCHE D'ACCOLADE" #. CHARACTER NAME for U+23B2 msgid "SUMMATION TOP" msgstr "HAUT DU SIGNE DE SOMME" #. CHARACTER NAME for U+23B3 msgid "SUMMATION BOTTOM" msgstr "BAS DU SIGNE DE SOMME" #. CHARACTER NAME for U+23B4 msgid "TOP SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET VERTICAL SUPÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+23B5 msgid "BOTTOM SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET VERTICAL INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+23B6 msgid "BOTTOM SQUARE BRACKET OVER TOP SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET VERTICAUX EN DÉFILÉ" #. CHARACTER NAME for U+23B7 msgid "RADICAL SYMBOL BOTTOM" msgstr "BAS DU RADICAL" #. CHARACTER NAME for U+23B8 msgid "LEFT VERTICAL BOX LINE" msgstr "FILET VERTICAL GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+23B9 msgid "RIGHT VERTICAL BOX LINE" msgstr "FILET VERTICAL DROIT" #. CHARACTER NAME for U+23BA msgid "HORIZONTAL SCAN LINE-1" msgstr "LIGNE DE BALAYAGE HORIZONTAL 1" #. CHARACTER NAME for U+23BB msgid "HORIZONTAL SCAN LINE-3" msgstr "LIGNE DE BALAYAGE HORIZONTAL 3" #. CHARACTER NAME for U+23BC msgid "HORIZONTAL SCAN LINE-7" msgstr "LIGNE DE BALAYAGE HORIZONTAL 7" #. CHARACTER NAME for U+23BD msgid "HORIZONTAL SCAN LINE-9" msgstr "LIGNE DE BALAYAGE HORIZONTAL 9" #. CHARACTER NAME for U+23BE msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT VERTICAL AND TOP RIGHT" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE TRAITS VERTICAL ET SUPÉRIEUR DROIT MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23BF msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT VERTICAL AND BOTTOM RIGHT" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE TRAITS VERTICAL ET INFÉRIEUR DROIT MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C0 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT VERTICAL WITH CIRCLE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE TRAIT VERTICAL ET CERCLE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C1 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT DOWN AND HORIZONTAL WITH CIRCLE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T ET CERCLE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C2 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT UP AND HORIZONTAL WITH CIRCLE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T CULBUTÉ ET CERCLE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C3 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT VERTICAL WITH TRIANGLE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE TRAIT VERTICAL ET TRIANGLE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C4 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT DOWN AND HORIZONTAL WITH TRIANGLE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T ET TRIANGLE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C5 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT UP AND HORIZONTAL WITH TRIANGLE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T CULBUTÉ ET TRIANGLE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C6 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT VERTICAL AND WAVE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE TRAIT VERTICAL ET ONDE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C7 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT DOWN AND HORIZONTAL WITH WAVE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T ET ONDE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C8 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT UP AND HORIZONTAL WITH WAVE" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T CULBUTÉ ET ONDE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23C9 msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT DOWN AND HORIZONTAL" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T MAIGRE" #. CHARACTER NAME for U+23CA msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT UP AND HORIZONTAL" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE T CULBUTÉ MAIGRE" #. CHARACTER NAME for U+23CB msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT VERTICAL AND TOP LEFT" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE TRAITS VERTICAL ET SUPÉRIEUR GAUCHE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23CC msgid "DENTISTRY SYMBOL LIGHT VERTICAL AND BOTTOM LEFT" msgstr "SYMBOLE DENTAIRE TRAITS VERTICAL ET INFÉRIEUR GAUCHE MAIGRES" #. CHARACTER NAME for U+23CD msgid "SQUARE FOOT" msgstr "PIED CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+23CE msgid "RETURN SYMBOL" msgstr "SYMBOLE RETOUR DE CHARIOT" #. CHARACTER NAME for U+23CF msgid "EJECT SYMBOL" msgstr "SYMBOLE ÉJECTION" #. CHARACTER NAME for U+23D0 msgid "VERTICAL LINE EXTENSION" msgstr "RALLONGE DE LIGNE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2400 msgid "SYMBOL FOR NULL" msgstr "SYMBOLE POUR NUL" #. CHARACTER NAME for U+2401 msgid "SYMBOL FOR START OF HEADING" msgstr "SYMBOLE DÉBUT D'EN-TÊTE" #. CHARACTER NAME for U+2402 msgid "SYMBOL FOR START OF TEXT" msgstr "SYMBOLE DÉBUT DE TEXTE" #. CHARACTER NAME for U+2403 msgid "SYMBOL FOR END OF TEXT" msgstr "SYMBOLE FIN DE TEXTE" #. CHARACTER NAME for U+2404 msgid "SYMBOL FOR END OF TRANSMISSION" msgstr "SYMBOLE FIN DE TRANSMISSION" #. CHARACTER NAME for U+2405 msgid "SYMBOL FOR ENQUIRY" msgstr "SYMBOLE DEMANDE" #. CHARACTER NAME for U+2406 msgid "SYMBOL FOR ACKNOWLEDGE" msgstr "SYMBOLE D'ACCUSÉ DE RÉCEPTION" #. CHARACTER NAME for U+2407 msgid "SYMBOL FOR BELL" msgstr "SYMBOLE DE SONNERIE" #. CHARACTER NAME for U+2408 msgid "SYMBOL FOR BACKSPACE" msgstr "SYMBOLE ESPACE ARRIÈRE" #. CHARACTER NAME for U+2409 msgid "SYMBOL FOR HORIZONTAL TABULATION" msgstr "SYMBOLE DE TABULATION HORIZONTALE" #. CHARACTER NAME for U+240A msgid "SYMBOL FOR LINE FEED" msgstr "SYMBOLE DE CHANGEMENT DE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+240B msgid "SYMBOL FOR VERTICAL TABULATION" msgstr "SYMBOLE DE TABULATION VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+240C msgid "SYMBOL FOR FORM FEED" msgstr "SYMBOLE DE SAUT DE PAGE" #. CHARACTER NAME for U+240D msgid "SYMBOL FOR CARRIAGE RETURN" msgstr "SYMBOLE DE RETOUR DE CHARIOT" #. CHARACTER NAME for U+240E msgid "SYMBOL FOR SHIFT OUT" msgstr "SYMBOLE HORS CODE" #. CHARACTER NAME for U+240F msgid "SYMBOL FOR SHIFT IN" msgstr "SYMBOLE EN CODE" #. CHARACTER NAME for U+2410 msgid "SYMBOL FOR DATA LINK ESCAPE" msgstr "SYMBOLE ÉCHAPPEMENT TRANSMISSION" #. CHARACTER NAME for U+2411 msgid "SYMBOL FOR DEVICE CONTROL ONE" msgstr "SYMBOLE DE COMMANDE DE DISPOSITIF UN" #. CHARACTER NAME for U+2412 msgid "SYMBOL FOR DEVICE CONTROL TWO" msgstr "SYMBOLE DE COMMANDE DE DISPOSITIF DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2413 msgid "SYMBOL FOR DEVICE CONTROL THREE" msgstr "SYMBOLE DE COMMANDE DE DISPOSITIF TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2414 msgid "SYMBOL FOR DEVICE CONTROL FOUR" msgstr "SYMBOLE DE COMMANDE DE DISPOSITIF QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+2415 msgid "SYMBOL FOR NEGATIVE ACKNOWLEDGE" msgstr "SYMBOLE D'ACCUSÉ DE RÉCEPTION NÉGATIF" #. CHARACTER NAME for U+2416 msgid "SYMBOL FOR SYNCHRONOUS IDLE" msgstr "SYMBOLE DE SYNCHRONISATION" #. CHARACTER NAME for U+2417 msgid "SYMBOL FOR END OF TRANSMISSION BLOCK" msgstr "SYMBOLE DE FIN DE BLOC DE TRANSMISSION" #. CHARACTER NAME for U+2418 msgid "SYMBOL FOR CANCEL" msgstr "SYMBOLE D'ANNULATION" #. CHARACTER NAME for U+2419 msgid "SYMBOL FOR END OF MEDIUM" msgstr "SYMBOLE DE FIN DE SUPPORT" #. CHARACTER NAME for U+241A msgid "SYMBOL FOR SUBSTITUTE" msgstr "SYMBOLE DE SUBSTITUTION" #. CHARACTER NAME for U+241B msgid "SYMBOL FOR ESCAPE" msgstr "SYMBOLE D'ÉCHAPPEMENT" #. CHARACTER NAME for U+241C msgid "SYMBOL FOR FILE SEPARATOR" msgstr "SYMBOLE SÉPARATEUR DE FICHIERS" #. CHARACTER NAME for U+241D msgid "SYMBOL FOR GROUP SEPARATOR" msgstr "SYMBOLE SÉPARATEUR DE GROUPES" #. CHARACTER NAME for U+241E msgid "SYMBOL FOR RECORD SEPARATOR" msgstr "SYMBOLE SÉPARATEUR D'ENREGISTREMENTS" #. CHARACTER NAME for U+241F msgid "SYMBOL FOR UNIT SEPARATOR" msgstr "SYMBOLE SÉPARATEUR D'UNITÉS" #. CHARACTER NAME for U+2420 msgid "SYMBOL FOR SPACE" msgstr "SYMBOLE POUR ESPACE" #. CHARACTER NAME for U+2421 msgid "SYMBOL FOR DELETE" msgstr "SYMBOLE DE SUPPRESSION" #. CHARACTER NAME for U+2422 msgid "BLANK SYMBOL" msgstr "SYMBOLE VISUEL POUR L'ESPACE" #. CHARACTER NAME for U+2423 msgid "OPEN BOX" msgstr "BOÎTE OUVERTE" #. CHARACTER NAME for U+2424 msgid "SYMBOL FOR NEWLINE" msgstr "SYMBOLE DE NOUVELLE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+2425 msgid "SYMBOL FOR DELETE FORM TWO" msgstr "SYMBOLE DE SUPPRESSION FORME DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2426 msgid "SYMBOL FOR SUBSTITUTE FORM TWO" msgstr "SYMBOLE DE SUBSTITUTION FORME DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2440 msgid "OCR HOOK" msgstr "CROCHET ROC" #. CHARACTER NAME for U+2441 msgid "OCR CHAIR" msgstr "CHAISE ROC" #. CHARACTER NAME for U+2442 msgid "OCR FORK" msgstr "FOURCHETTE ROC" #. CHARACTER NAME for U+2443 msgid "OCR INVERTED FORK" msgstr "FOURCHETTE RENVERSÉE ROC" #. CHARACTER NAME for U+2444 msgid "OCR BELT BUCKLE" msgstr "BOUCLE DE CEINTURE ROC" #. CHARACTER NAME for U+2445 msgid "OCR BOW TIE" msgstr "NŒUD PAPILLON ROC" #. CHARACTER NAME for U+2446 msgid "OCR BRANCH BANK IDENTIFICATION" msgstr "IDENTIFICATION DE SUCCURSALE BANCAIRE ROC" #. CHARACTER NAME for U+2447 msgid "OCR AMOUNT OF CHECK" msgstr "MONTANT DU CHÈQUE ROC" #. CHARACTER NAME for U+2448 msgid "OCR DASH" msgstr "TIRET ROC" #. CHARACTER NAME for U+2449 msgid "OCR CUSTOMER ACCOUNT NUMBER" msgstr "NUMÉRO DE COMPTE-CLIENT ROC" #. CHARACTER NAME for U+244A msgid "OCR DOUBLE BACKSLASH" msgstr "DOUBLE BARRE OBLIQUE INVERSÉE ROC" #. CHARACTER NAME for U+2460 msgid "CIRCLED DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE UN CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2461 msgid "CIRCLED DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE DEUX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2462 msgid "CIRCLED DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE TROIS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2463 msgid "CIRCLED DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE QUATRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2464 msgid "CIRCLED DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE CINQ CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2465 msgid "CIRCLED DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE SIX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2466 msgid "CIRCLED DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE SEPT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2467 msgid "CIRCLED DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE HUIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2468 msgid "CIRCLED DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE NEUF CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2469 msgid "CIRCLED NUMBER TEN" msgstr "NOMBRE DIX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+246A msgid "CIRCLED NUMBER ELEVEN" msgstr "NOMBRE ONZE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+246B msgid "CIRCLED NUMBER TWELVE" msgstr "NOMBRE DOUZE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+246C msgid "CIRCLED NUMBER THIRTEEN" msgstr "NOMBRE TREIZE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+246D msgid "CIRCLED NUMBER FOURTEEN" msgstr "NOMBRE QUATORZE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+246E msgid "CIRCLED NUMBER FIFTEEN" msgstr "NOMBRE QUINZE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+246F msgid "CIRCLED NUMBER SIXTEEN" msgstr "NOMBRE SEIZE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2470 msgid "CIRCLED NUMBER SEVENTEEN" msgstr "NOMBRE DIX-SEPT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2471 msgid "CIRCLED NUMBER EIGHTEEN" msgstr "NOMBRE DIX-HUIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2472 msgid "CIRCLED NUMBER NINETEEN" msgstr "NOMBRE DIX-NEUF CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2473 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY" msgstr "NOMBRE VINGT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2474 msgid "PARENTHESIZED DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE UN ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2475 msgid "PARENTHESIZED DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE DEUX ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2476 msgid "PARENTHESIZED DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE TROIS ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2477 msgid "PARENTHESIZED DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE QUATRE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2478 msgid "PARENTHESIZED DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE CINQ ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2479 msgid "PARENTHESIZED DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE SIX ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+247A msgid "PARENTHESIZED DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE SEPT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+247B msgid "PARENTHESIZED DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE HUIT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+247C msgid "PARENTHESIZED DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE NEUF ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+247D msgid "PARENTHESIZED NUMBER TEN" msgstr "NOMBRE DIX ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+247E msgid "PARENTHESIZED NUMBER ELEVEN" msgstr "NOMBRE ONZE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+247F msgid "PARENTHESIZED NUMBER TWELVE" msgstr "NOMBRE DOUZE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2480 msgid "PARENTHESIZED NUMBER THIRTEEN" msgstr "NOMBRE TREIZE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2481 msgid "PARENTHESIZED NUMBER FOURTEEN" msgstr "NOMBRE QUATORZE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2482 msgid "PARENTHESIZED NUMBER FIFTEEN" msgstr "NOMBRE QUINZE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2483 msgid "PARENTHESIZED NUMBER SIXTEEN" msgstr "NOMBRE SEIZE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2484 msgid "PARENTHESIZED NUMBER SEVENTEEN" msgstr "NOMBRE DIX-SEPT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2485 msgid "PARENTHESIZED NUMBER EIGHTEEN" msgstr "NOMBRE DIX-HUIT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2486 msgid "PARENTHESIZED NUMBER NINETEEN" msgstr "NOMBRE DIX-NEUF ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2487 msgid "PARENTHESIZED NUMBER TWENTY" msgstr "NOMBRE VINGT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+2488 msgid "DIGIT ONE FULL STOP" msgstr "CHIFFRE UN POINT" #. CHARACTER NAME for U+2489 msgid "DIGIT TWO FULL STOP" msgstr "CHIFFRE DEUX POINT" #. CHARACTER NAME for U+248A msgid "DIGIT THREE FULL STOP" msgstr "CHIFFRE TROIS POINT" #. CHARACTER NAME for U+248B msgid "DIGIT FOUR FULL STOP" msgstr "CHIFFRE QUATRE POINT" #. CHARACTER NAME for U+248C msgid "DIGIT FIVE FULL STOP" msgstr "CHIFFRE CINQ POINT" #. CHARACTER NAME for U+248D msgid "DIGIT SIX FULL STOP" msgstr "CHIFFRE SIX POINT" #. CHARACTER NAME for U+248E msgid "DIGIT SEVEN FULL STOP" msgstr "CHIFFRE SEPT POINT" #. CHARACTER NAME for U+248F msgid "DIGIT EIGHT FULL STOP" msgstr "CHIFFRE HUIT POINT" #. CHARACTER NAME for U+2490 msgid "DIGIT NINE FULL STOP" msgstr "CHIFFRE NEUF POINT" #. CHARACTER NAME for U+2491 msgid "NUMBER TEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE DIX POINT" #. CHARACTER NAME for U+2492 msgid "NUMBER ELEVEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE ONZE POINT" #. CHARACTER NAME for U+2493 msgid "NUMBER TWELVE FULL STOP" msgstr "NOMBRE DOUZE POINT" #. CHARACTER NAME for U+2494 msgid "NUMBER THIRTEEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE TREIZE POINT" #. CHARACTER NAME for U+2495 msgid "NUMBER FOURTEEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE QUATORZE POINT" #. CHARACTER NAME for U+2496 msgid "NUMBER FIFTEEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE QUINZE POINT" #. CHARACTER NAME for U+2497 msgid "NUMBER SIXTEEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE SEIZE POINT" #. CHARACTER NAME for U+2498 msgid "NUMBER SEVENTEEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE DIX-SEPT POINT" #. CHARACTER NAME for U+2499 msgid "NUMBER EIGHTEEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE DIX-HUIT POINT" #. CHARACTER NAME for U+249A msgid "NUMBER NINETEEN FULL STOP" msgstr "NOMBRE DIX-NEUF POINT" #. CHARACTER NAME for U+249B msgid "NUMBER TWENTY FULL STOP" msgstr "NOMBRE VINGT POINT" #. CHARACTER NAME for U+249C msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER A" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+249D msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER B" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+249E msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER C" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+249F msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER D" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A0 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A1 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER F" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE F ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A2 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER G" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A3 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER H" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A4 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER I" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A5 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER J" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A6 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER K" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A7 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER L" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A8 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER M" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24A9 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER N" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24AA msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24AB msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER P" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE P ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24AC msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER Q" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Q ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24AD msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER R" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24AE msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER S" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24AF msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER T" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24B0 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER U" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24B1 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER V" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24B2 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER W" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24B3 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER X" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE X ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24B4 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER Y" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24B5 msgid "PARENTHESIZED LATIN SMALL LETTER Z" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+24B6 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER A" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE A CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24B7 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER B" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE B CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24B8 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER C" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE C CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24B9 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER D" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE D CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24BA msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER E" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE E CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24BB msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER F" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE F CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24BC msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER G" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE G CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24BD msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER H" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE H CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24BE msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER I" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE I CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24BF msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER J" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE J CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C0 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER K" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE K CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C1 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER L" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE L CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C2 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER M" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE M CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C3 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER N" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE N CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C4 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER O" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE O CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C5 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER P" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE P CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C6 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER Q" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Q CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C7 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER R" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE R CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C8 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER S" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE S CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24C9 msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER T" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE T CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24CA msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER U" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE U CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24CB msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER V" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE V CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24CC msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER W" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE W CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24CD msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER X" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE X CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24CE msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER Y" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Y CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24CF msgid "CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER Z" msgstr "LETTRE MAJUSCULE LATINE Z CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D0 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER A" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE A CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D1 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER B" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE B CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D2 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER C" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE C CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D3 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER D" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE D CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D4 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER E" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE E CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D5 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER F" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE F CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D6 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER G" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE G CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D7 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER H" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE H CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D8 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER I" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE I CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24D9 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER J" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE J CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24DA msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER K" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE K CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24DB msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER L" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE L CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24DC msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER M" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE M CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24DD msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER N" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE N CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24DE msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER O" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE O CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24DF msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER P" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE P CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E0 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER Q" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Q CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E1 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER R" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE R CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E2 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER S" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE S CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E3 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER T" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE T CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E4 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER U" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE U CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E5 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER V" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE V CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E6 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER W" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE W CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E7 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER X" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE X CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E8 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER Y" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Y CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24E9 msgid "CIRCLED LATIN SMALL LETTER Z" msgstr "LETTRE MINUSCULE LATINE Z CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+24EA msgid "CIRCLED DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE ZÉRO CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24EB msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER ELEVEN" msgstr "NOMBRE ONZE CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24EC msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER TWELVE" msgstr "NOMBRE DOUZE CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24ED msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER THIRTEEN" msgstr "NOMBRE TREIZE CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24EE msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER FOURTEEN" msgstr "NOMBRE QUATORZE CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24EF msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER FIFTEEN" msgstr "NOMBRE QUINZE CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24F0 msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER SIXTEEN" msgstr "NOMBRE SEIZE CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24F1 msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER SEVENTEEN" msgstr "NOMBRE DIX-SEPT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24F2 msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER EIGHTEEN" msgstr "NOMBRE DIX-HUIT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24F3 msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER NINETEEN" msgstr "NOMBRE DIX-NEUF CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24F4 msgid "NEGATIVE CIRCLED NUMBER TWENTY" msgstr "NOMBRE VINGT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+24F5 msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT ONE" msgstr "CHIFFRE UN DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24F6 msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT TWO" msgstr "CHIFFRE DEUX DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24F7 msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT THREE" msgstr "CHIFFRE TROIS DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24F8 msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT FOUR" msgstr "CHIFFRE QUATRE DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24F9 msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT FIVE" msgstr "CHIFFRE CINQ DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24FA msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT SIX" msgstr "CHIFFRE SIX DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24FB msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT SEVEN" msgstr "CHIFFRE SEPT DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24FC msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT EIGHT" msgstr "CHIFFRE HUIT DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24FD msgid "DOUBLE CIRCLED DIGIT NINE" msgstr "CHIFFRE NEUF DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24FE msgid "DOUBLE CIRCLED NUMBER TEN" msgstr "NOMBRE DIX DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+24FF msgid "NEGATIVE CIRCLED DIGIT ZERO" msgstr "CHIFFRE ZÉRO CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2500 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT HORIZONTAL" msgstr "FILET HORIZONTAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+2501 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY HORIZONTAL" msgstr "FILET HORIZONTAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2502 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL" msgstr "FILET VERTICAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+2503 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY VERTICAL" msgstr "FILET VERTICAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2504 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT TRIPLE DASH HORIZONTAL" msgstr "FILET BRISÉ TRIPLE HORIZONTAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+2505 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY TRIPLE DASH HORIZONTAL" msgstr "FILET BRISÉ TRIPLE HORIZONTAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2506 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT TRIPLE DASH VERTICAL" msgstr "FILET BRISÉ TRIPLE VERTICAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+2507 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY TRIPLE DASH VERTICAL" msgstr "FILET BRISÉ TRIPLE VERTICAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2508 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT QUADRUPLE DASH HORIZONTAL" msgstr "FILET BRISÉ QUADRUPLE HORIZONTAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+2509 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY QUADRUPLE DASH HORIZONTAL" msgstr "FILET BRISÉ QUADRUPLE HORIZONTAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+250A msgid "BOX DRAWINGS LIGHT QUADRUPLE DASH VERTICAL" msgstr "FILET BRISÉ QUADRUPLE VERTICAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+250B msgid "BOX DRAWINGS HEAVY QUADRUPLE DASH VERTICAL" msgstr "FILET BRISÉ QUADRUPLE VERTICAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+250C msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND RIGHT" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+250D msgid "BOX DRAWINGS DOWN LIGHT AND RIGHT HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET GRAS VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+250E msgid "BOX DRAWINGS DOWN HEAVY AND RIGHT LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET FIN VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+250F msgid "BOX DRAWINGS HEAVY DOWN AND RIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2510 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND LEFT" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2511 msgid "BOX DRAWINGS DOWN LIGHT AND LEFT HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET GRAS VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2512 msgid "BOX DRAWINGS DOWN HEAVY AND LEFT LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET FIN VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2513 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY DOWN AND LEFT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2514 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT UP AND RIGHT" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2515 msgid "BOX DRAWINGS UP LIGHT AND RIGHT HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET GRAS VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2516 msgid "BOX DRAWINGS UP HEAVY AND RIGHT LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET FIN VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2517 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY UP AND RIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2518 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT UP AND LEFT" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2519 msgid "BOX DRAWINGS UP LIGHT AND LEFT HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET GRAS VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+251A msgid "BOX DRAWINGS UP HEAVY AND LEFT LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET FIN VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+251B msgid "BOX DRAWINGS HEAVY UP AND LEFT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+251C msgid "BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND RIGHT" msgstr "FILET FIN VERTICAL ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+251D msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL LIGHT AND RIGHT HEAVY" msgstr "FILET FIN VERTICAL ET GRAS VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+251E msgid "BOX DRAWINGS UP HEAVY AND RIGHT DOWN LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET FIN VERS LA DROITE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+251F msgid "BOX DRAWINGS DOWN HEAVY AND RIGHT UP LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET FIN VERS LA DROITE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2520 msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL HEAVY AND RIGHT LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERTICAL ET FIN VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2521 msgid "BOX DRAWINGS DOWN LIGHT AND RIGHT UP HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET GRAS VERS LA DROITE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2522 msgid "BOX DRAWINGS UP LIGHT AND RIGHT DOWN HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET GRAS VERS LA DROITE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2523 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY VERTICAL AND RIGHT" msgstr "FILET GRAS VERTICAL ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2524 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND LEFT" msgstr "FILET FIN VERTICAL ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2525 msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL LIGHT AND LEFT HEAVY" msgstr "FILET FIN VERTICAL ET GRAS VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2526 msgid "BOX DRAWINGS UP HEAVY AND LEFT DOWN LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET FIN VERS LA GAUCHE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2527 msgid "BOX DRAWINGS DOWN HEAVY AND LEFT UP LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET FIN VERS LA GAUCHE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2528 msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL HEAVY AND LEFT LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERTICAL ET FIN VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2529 msgid "BOX DRAWINGS DOWN LIGHT AND LEFT UP HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET GRAS VERS LA GAUCHE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+252A msgid "BOX DRAWINGS UP LIGHT AND LEFT DOWN HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET GRAS VERS LA GAUCHE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+252B msgid "BOX DRAWINGS HEAVY VERTICAL AND LEFT" msgstr "FILET GRAS VERTICAL ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+252C msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND HORIZONTAL" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+252D msgid "BOX DRAWINGS LEFT HEAVY AND RIGHT DOWN LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA GAUCHE ET FIN VERS LA DROITE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+252E msgid "BOX DRAWINGS RIGHT HEAVY AND LEFT DOWN LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA DROITE ET FIN VERS LA GAUCHE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+252F msgid "BOX DRAWINGS DOWN LIGHT AND HORIZONTAL HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET GRAS HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2530 msgid "BOX DRAWINGS DOWN HEAVY AND HORIZONTAL LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET FIN HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2531 msgid "BOX DRAWINGS RIGHT LIGHT AND LEFT DOWN HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LA DROITE ET GRAS VERS LA GAUCHE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2532 msgid "BOX DRAWINGS LEFT LIGHT AND RIGHT DOWN HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LA GAUCHE ET GRAS VERS LA DROITE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2533 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY DOWN AND HORIZONTAL" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2534 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT UP AND HORIZONTAL" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2535 msgid "BOX DRAWINGS LEFT HEAVY AND RIGHT UP LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA GAUCHE ET FIN VERS LA DROITE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2536 msgid "BOX DRAWINGS RIGHT HEAVY AND LEFT UP LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA DROITE ET FIN VERS LA GAUCHE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2537 msgid "BOX DRAWINGS UP LIGHT AND HORIZONTAL HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET GRAS HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2538 msgid "BOX DRAWINGS UP HEAVY AND HORIZONTAL LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET FIN HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2539 msgid "BOX DRAWINGS RIGHT LIGHT AND LEFT UP HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LA DROITE ET GRAS VERS LA GAUCHE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+253A msgid "BOX DRAWINGS LEFT LIGHT AND RIGHT UP HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LA GAUCHE ET GRAS VERS LA DROITE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+253B msgid "BOX DRAWINGS HEAVY UP AND HORIZONTAL" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+253C msgid "BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND HORIZONTAL" msgstr "FILET FIN VERTICAL ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+253D msgid "BOX DRAWINGS LEFT HEAVY AND RIGHT VERTICAL LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA GAUCHE ET FIN VERS LA DROITE ET VERTICAL" #. CHARACTER NAME for U+253E msgid "BOX DRAWINGS RIGHT HEAVY AND LEFT VERTICAL LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA DROITE ET FIN VERS LA GAUCHE ET VERTICAL" #. CHARACTER NAME for U+253F msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL LIGHT AND HORIZONTAL HEAVY" msgstr "FILET VERTICAL FIN ET HORIZONTAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2540 msgid "BOX DRAWINGS UP HEAVY AND DOWN HORIZONTAL LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET FIN VERS LE BAS ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2541 msgid "BOX DRAWINGS DOWN HEAVY AND UP HORIZONTAL LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS ET FIN VERS LE HAUT ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2542 msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL HEAVY AND HORIZONTAL LIGHT" msgstr "FILET VERTICAL GRAS ET HORIZONTAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+2543 msgid "BOX DRAWINGS LEFT UP HEAVY AND RIGHT DOWN LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA GAUCHE ET VERS LE HAUT ET FIN VERS LA DROITE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2544 msgid "BOX DRAWINGS RIGHT UP HEAVY AND LEFT DOWN LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA DROITE ET VERS LE HAUT ET FIN VERS LA GAUCHE ET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2545 msgid "BOX DRAWINGS LEFT DOWN HEAVY AND RIGHT UP LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA GAUCHE ET VERS LE BAS ET FIN VERS LA DROITE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2546 msgid "BOX DRAWINGS RIGHT DOWN HEAVY AND LEFT UP LIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA DROITE ET VERS LE BAS ET FIN VERS LA GAUCHE ET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2547 msgid "BOX DRAWINGS DOWN LIGHT AND UP HORIZONTAL HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS ET GRAS VERS LE HAUT ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2548 msgid "BOX DRAWINGS UP LIGHT AND DOWN HORIZONTAL HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET GRAS VERS LE BAS ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2549 msgid "BOX DRAWINGS RIGHT LIGHT AND LEFT VERTICAL HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LA DROITE ET GRAS VERS LA GAUCHE ET VERTICAL" #. CHARACTER NAME for U+254A msgid "BOX DRAWINGS LEFT LIGHT AND RIGHT VERTICAL HEAVY" msgstr "FILET FIN VERS LA GAUCHE ET GRAS VERS LA DROITE ET VERTICAL" #. CHARACTER NAME for U+254B msgid "BOX DRAWINGS HEAVY VERTICAL AND HORIZONTAL" msgstr "FILET VERTICAL ET HORIZONTAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+254C msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DOUBLE DASH HORIZONTAL" msgstr "FILET BRISÉ DOUBLE HORIZONTAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+254D msgid "BOX DRAWINGS HEAVY DOUBLE DASH HORIZONTAL" msgstr "FILET BRISÉ DOUBLE HORIZONTAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+254E msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DOUBLE DASH VERTICAL" msgstr "FILET BRISÉ DOUBLE VERTICAL FIN" #. CHARACTER NAME for U+254F msgid "BOX DRAWINGS HEAVY DOUBLE DASH VERTICAL" msgstr "FILET BRISÉ DOUBLE VERTICAL GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2550 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE HORIZONTAL" msgstr "FILET DOUBLE HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2551 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL" msgstr "FILET DOUBLE VERTICAL" #. CHARACTER NAME for U+2552 msgid "BOX DRAWINGS DOWN SINGLE AND RIGHT DOUBLE" msgstr "FILET SIMPLE LE BAS ET DOUBLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2553 msgid "BOX DRAWINGS DOWN DOUBLE AND RIGHT SINGLE" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE BAS ET SIMPLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2554 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND RIGHT" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE BAS ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2555 msgid "BOX DRAWINGS DOWN SINGLE AND LEFT DOUBLE" msgstr "FILET SIMPLE VERS LE BAS ET DOUBLE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2556 msgid "BOX DRAWINGS DOWN DOUBLE AND LEFT SINGLE" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE BAS ET SIMPLE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2557 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND LEFT" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE BAS ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2558 msgid "BOX DRAWINGS UP SINGLE AND RIGHT DOUBLE" msgstr "FILET SIMPLE VERS LE HAUT ET DOUBLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2559 msgid "BOX DRAWINGS UP DOUBLE AND RIGHT SINGLE" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE HAUT ET SIMPLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+255A msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND RIGHT" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE HAUT ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+255B msgid "BOX DRAWINGS UP SINGLE AND LEFT DOUBLE" msgstr "FILET SIMPLE VERS LE HAUT ET DOUBLE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+255C msgid "BOX DRAWINGS UP DOUBLE AND LEFT SINGLE" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE HAUT ET SIMPLE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+255D msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND LEFT" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE HAUT ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+255E msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL SINGLE AND RIGHT DOUBLE" msgstr "FILET VERTICAL SIMPLE ET DROIT DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+255F msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL DOUBLE AND RIGHT SINGLE" msgstr "FILET VERTICAL DOUBLE ET DROIT SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+2560 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND RIGHT" msgstr "FILET DOUBLE VERTICAL ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2561 msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL SINGLE AND LEFT DOUBLE" msgstr "FILET VERTICAL SIMPLE ET GAUCHE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+2562 msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL DOUBLE AND LEFT SINGLE" msgstr "FILET VERTICAL DOUBLE ET GAUCHE SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+2563 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND LEFT" msgstr "FILET DOUBLE VERTICAL ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2564 msgid "BOX DRAWINGS DOWN SINGLE AND HORIZONTAL DOUBLE" msgstr "FILET VERS LE BAS SIMPLE ET HORIZONTAL DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+2565 msgid "BOX DRAWINGS DOWN DOUBLE AND HORIZONTAL SINGLE" msgstr "FILET VERS LE BAS DOUBLE ET HORIZONTAL SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+2566 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND HORIZONTAL" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE BAS ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2567 msgid "BOX DRAWINGS UP SINGLE AND HORIZONTAL DOUBLE" msgstr "FILET VERS LE HAUT SIMPLE ET HORIZONTAL DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+2568 msgid "BOX DRAWINGS UP DOUBLE AND HORIZONTAL SINGLE" msgstr "FILET VERS LE HAUT DOUBLE ET HORIZONTAL SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+2569 msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND HORIZONTAL" msgstr "FILET DOUBLE VERS LE HAUT ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+256A msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL SINGLE AND HORIZONTAL DOUBLE" msgstr "FILET VERTICAL SIMPLE ET HORIZONTAL DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+256B msgid "BOX DRAWINGS VERTICAL DOUBLE AND HORIZONTAL SINGLE" msgstr "FILET VERTICAL DOUBLE ET HORIZONTAL SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+256C msgid "BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND HORIZONTAL" msgstr "FILET DOUBLE VERTICAL ET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+256D msgid "BOX DRAWINGS LIGHT ARC DOWN AND RIGHT" msgstr "FILET FIN ARC VERS LE BAS ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+256E msgid "BOX DRAWINGS LIGHT ARC DOWN AND LEFT" msgstr "FILET FIN ARC VERS LE BAS ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+256F msgid "BOX DRAWINGS LIGHT ARC UP AND LEFT" msgstr "FILET FIN ARC VERS LE HAUT ET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2570 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT ARC UP AND RIGHT" msgstr "FILET FIN ARC VERS LE HAUT ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2571 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DIAGONAL UPPER RIGHT TO LOWER LEFT" msgstr "FILET DIAGONAL FIN DU COIN SUPÉRIEUR DROIT AU COIN INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2572 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DIAGONAL UPPER LEFT TO LOWER RIGHT" msgstr "FILET DIAGONAL FIN DU COIN SUPÉRIEUR GAUCHE VERS LE COIN INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2573 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DIAGONAL CROSS" msgstr "FILET DIAGONAL FIN EN CROIX" #. CHARACTER NAME for U+2574 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT LEFT" msgstr "FILET FIN VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2575 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT UP" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2576 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT RIGHT" msgstr "FILET FIN VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2577 msgid "BOX DRAWINGS LIGHT DOWN" msgstr "FILET FIN VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2578 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY LEFT" msgstr "FILET GRAS VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2579 msgid "BOX DRAWINGS HEAVY UP" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+257A msgid "BOX DRAWINGS HEAVY RIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+257B msgid "BOX DRAWINGS HEAVY DOWN" msgstr "FILET GRAS VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+257C msgid "BOX DRAWINGS LIGHT LEFT AND HEAVY RIGHT" msgstr "FILET FIN VERS LA GAUCHE ET GRAS VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+257D msgid "BOX DRAWINGS LIGHT UP AND HEAVY DOWN" msgstr "FILET FIN VERS LE HAUT ET GRAS VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+257E msgid "BOX DRAWINGS HEAVY LEFT AND LIGHT RIGHT" msgstr "FILET GRAS VERS LA GAUCHE ET FIN VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+257F msgid "BOX DRAWINGS HEAVY UP AND LIGHT DOWN" msgstr "FILET GRAS VERS LE HAUT ET FIN VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2580 msgid "UPPER HALF BLOCK" msgstr "MOITIÉ SUPÉRIEURE DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2581 msgid "LOWER ONE EIGHTH BLOCK" msgstr "HUITIÈME INFÉRIEUR DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2582 msgid "LOWER ONE QUARTER BLOCK" msgstr "QUART INFÉRIEUR DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2583 msgid "LOWER THREE EIGHTHS BLOCK" msgstr "TROIS HUITIÈMES INFÉRIEURS DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2584 msgid "LOWER HALF BLOCK" msgstr "MOITIÉ INFÉRIEURE DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2585 msgid "LOWER FIVE EIGHTHS BLOCK" msgstr "CINQ HUITIÈMES INFÉRIEURS DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2586 msgid "LOWER THREE QUARTERS BLOCK" msgstr "TROIS QUARTS INFÉRIEURS DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2587 msgid "LOWER SEVEN EIGHTHS BLOCK" msgstr "SEPT HUITIÈMES INFÉRIEURS DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2588 msgid "FULL BLOCK" msgstr "PAVÉ PLEIN" #. CHARACTER NAME for U+2589 msgid "LEFT SEVEN EIGHTHS BLOCK" msgstr "SEPT HUITIÈMES GAUCHES DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+258A msgid "LEFT THREE QUARTERS BLOCK" msgstr "TROIS QUARTS GAUCHES DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+258B msgid "LEFT FIVE EIGHTHS BLOCK" msgstr "CINQ HUITIÈMES GAUCHES DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+258C msgid "LEFT HALF BLOCK" msgstr "MOITIÉ GAUCHE DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+258D msgid "LEFT THREE EIGHTHS BLOCK" msgstr "TROIS HUITIÈMES GAUCHES DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+258E msgid "LEFT ONE QUARTER BLOCK" msgstr "UN QUART GAUCHE DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+258F msgid "LEFT ONE EIGHTH BLOCK" msgstr "UN HUITIÈME GAUCHE DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2590 msgid "RIGHT HALF BLOCK" msgstr "MOITIÉ DROITE DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2591 msgid "LIGHT SHADE" msgstr "OMBRE LÉGÈRE" #. CHARACTER NAME for U+2592 msgid "MEDIUM SHADE" msgstr "OMBRE MOYENNE" #. CHARACTER NAME for U+2593 msgid "DARK SHADE" msgstr "OMBRE FONCÉE" #. CHARACTER NAME for U+2594 msgid "UPPER ONE EIGHTH BLOCK" msgstr "HUITIÈME SUPÉRIEUR DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2595 msgid "RIGHT ONE EIGHTH BLOCK" msgstr "HUITIÈME DROIT DE PAVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2596 msgid "QUADRANT LOWER LEFT" msgstr "QUADRANT INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2597 msgid "QUADRANT LOWER RIGHT" msgstr "QUADRANT INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2598 msgid "QUADRANT UPPER LEFT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2599 msgid "QUADRANT UPPER LEFT AND LOWER LEFT AND LOWER RIGHT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR GAUCHE INFÉRIEUR GAUCHE ET INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+259A msgid "QUADRANT UPPER LEFT AND LOWER RIGHT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR GAUCHE ET INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+259B msgid "QUADRANT UPPER LEFT AND UPPER RIGHT AND LOWER LEFT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR GAUCHE SUPÉRIEUR DROIT ET INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+259C msgid "QUADRANT UPPER LEFT AND UPPER RIGHT AND LOWER RIGHT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR GAUCHE SUPÉRIEUR DROIT ET INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+259D msgid "QUADRANT UPPER RIGHT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+259E msgid "QUADRANT UPPER RIGHT AND LOWER LEFT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR DROIT ET INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+259F msgid "QUADRANT UPPER RIGHT AND LOWER LEFT AND LOWER RIGHT" msgstr "QUADRANT SUPÉRIEUR DROIT INFÉRIEUR GAUCHE ET INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25A0 msgid "BLACK SQUARE" msgstr "CARRÉ NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25A1 msgid "WHITE SQUARE" msgstr "CARRÉ BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25A2 msgid "WHITE SQUARE WITH ROUNDED CORNERS" msgstr "CARRÉ BLANC AVEC COINS ARRONDIS" #. CHARACTER NAME for U+25A3 msgid "WHITE SQUARE CONTAINING BLACK SMALL SQUARE" msgstr "PETIT CARRÉ NOIR INSCRIT DANS UN CARRÉ BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25A4 msgid "SQUARE WITH HORIZONTAL FILL" msgstr "CARRÉ HACHURÉ HORIZONTALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+25A5 msgid "SQUARE WITH VERTICAL FILL" msgstr "CARRÉ HACHURÉ VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+25A6 msgid "SQUARE WITH ORTHOGONAL CROSSHATCH FILL" msgstr "CARRÉ QUADRILLÉ" #. CHARACTER NAME for U+25A7 msgid "SQUARE WITH UPPER LEFT TO LOWER RIGHT FILL" msgstr "CARRÉ HACHURÉ DU HAUT À GAUCHE VERS LE BAS À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+25A8 msgid "SQUARE WITH UPPER RIGHT TO LOWER LEFT FILL" msgstr "CARRÉ HACHURÉ DU HAUT À DROITE VERS LE BAS À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25A9 msgid "SQUARE WITH DIAGONAL CROSSHATCH FILL" msgstr "CARRÉ QUADRILLÉ EN DIAGONALE" #. CHARACTER NAME for U+25AA msgid "BLACK SMALL SQUARE" msgstr "PETIT CARRÉ NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25AB msgid "WHITE SMALL SQUARE" msgstr "PETIT CARRÉ BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25AC msgid "BLACK RECTANGLE" msgstr "RECTANGLE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25AD msgid "WHITE RECTANGLE" msgstr "RECTANGLE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25AE msgid "BLACK VERTICAL RECTANGLE" msgstr "RECTANGLE VERTICAL NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25AF msgid "WHITE VERTICAL RECTANGLE" msgstr "RECTANGLE VERTICAL BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25B0 msgid "BLACK PARALLELOGRAM" msgstr "PARALLÉLOGRAMME NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25B1 msgid "WHITE PARALLELOGRAM" msgstr "PARALLÉLOGRAMME BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25B2 msgid "BLACK UP-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+25B3 msgid "WHITE UP-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+25B4 msgid "BLACK UP-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+25B5 msgid "WHITE UP-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+25B6 msgid "BLACK RIGHT-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+25B7 msgid "WHITE RIGHT-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+25B8 msgid "BLACK RIGHT-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+25B9 msgid "WHITE RIGHT-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+25BA msgid "BLACK RIGHT-POINTING POINTER" msgstr "POINTEUR NOIR VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+25BB msgid "WHITE RIGHT-POINTING POINTER" msgstr "POINTEUR BLANC VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+25BC msgid "BLACK DOWN-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+25BD msgid "WHITE DOWN-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+25BE msgid "BLACK DOWN-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+25BF msgid "WHITE DOWN-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+25C0 msgid "BLACK LEFT-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25C1 msgid "WHITE LEFT-POINTING TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25C2 msgid "BLACK LEFT-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE NOIR POINTANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25C3 msgid "WHITE LEFT-POINTING SMALL TRIANGLE" msgstr "PETIT TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25C4 msgid "BLACK LEFT-POINTING POINTER" msgstr "POINTEUR NOIR VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25C5 msgid "WHITE LEFT-POINTING POINTER" msgstr "POINTEUR BLANC VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25C6 msgid "BLACK DIAMOND" msgstr "LOSANGE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25C7 msgid "WHITE DIAMOND" msgstr "LOSANGE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25C8 msgid "WHITE DIAMOND CONTAINING BLACK SMALL DIAMOND" msgstr "LOSANGE BLANC ÉVIDÉ" #. CHARACTER NAME for U+25C9 msgid "FISHEYE" msgstr "CERCLE BLANC ÉVIDÉ" #. CHARACTER NAME for U+25CA msgid "LOZENGE" msgstr "LOSANGE" #. CHARACTER NAME for U+25CB msgid "WHITE CIRCLE" msgstr "CERCLE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25CC msgid "DOTTED CIRCLE" msgstr "CERCLE EN POINTILLÉ" #. CHARACTER NAME for U+25CD msgid "CIRCLE WITH VERTICAL FILL" msgstr "CERCLE HACHURÉ VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+25CE msgid "BULLSEYE" msgstr "DEUX CERCLES CONCENTRIQUES" #. CHARACTER NAME for U+25CF msgid "BLACK CIRCLE" msgstr "DISQUE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25D0 msgid "CIRCLE WITH LEFT HALF BLACK" msgstr "CERCLE AVEC MOITIÉ GAUCHE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25D1 msgid "CIRCLE WITH RIGHT HALF BLACK" msgstr "CERCLE AVEC MOITIÉ DROITE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25D2 msgid "CIRCLE WITH LOWER HALF BLACK" msgstr "CERCLE AVEC MOITIÉ INFÉRIEURE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25D3 msgid "CIRCLE WITH UPPER HALF BLACK" msgstr "CERCLE AVEC MOITIÉ SUPÉRIEURE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25D4 msgid "CIRCLE WITH UPPER RIGHT QUADRANT BLACK" msgstr "CERCLE AVEC QUADRANT SUPÉRIEUR DROIT NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25D5 msgid "CIRCLE WITH ALL BUT UPPER LEFT QUADRANT BLACK" msgstr "DISQUE AVEC QUADRANT SUPÉRIEUR GAUCHE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25D6 msgid "LEFT HALF BLACK CIRCLE" msgstr "DEMI-DISQUE GAUCHE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25D7 msgid "RIGHT HALF BLACK CIRCLE" msgstr "DEMI-DISQUE DROITE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25D8 msgid "INVERSE BULLET" msgstr "POINT NOIR-AU-BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25D9 msgid "INVERSE WHITE CIRCLE" msgstr "CERCLE NOIR-AU-BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25DA msgid "UPPER HALF INVERSE WHITE CIRCLE" msgstr "DEMI-CERCLE SUPÉRIEUR NOIR-AU-BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25DB msgid "LOWER HALF INVERSE WHITE CIRCLE" msgstr "DEMI-CERCLE INFÉRIEUR BLANC BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25DC msgid "UPPER LEFT QUADRANT CIRCULAR ARC" msgstr "ARC DE CERCLE DANS LE QUADRANT SUPÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25DD msgid "UPPER RIGHT QUADRANT CIRCULAR ARC" msgstr "ARC DE CERCLE DANS LE QUADRANT SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25DE msgid "LOWER RIGHT QUADRANT CIRCULAR ARC" msgstr "ARC DE CERCLE DANS LE QUADRANT INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25DF msgid "LOWER LEFT QUADRANT CIRCULAR ARC" msgstr "ARC DE CERCLE DANS LE QUADRANT INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25E0 msgid "UPPER HALF CIRCLE" msgstr "DEMI-CERCLE SUPÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+25E1 msgid "LOWER HALF CIRCLE" msgstr "DEMI-CERCLE INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+25E2 msgid "BLACK LOWER RIGHT TRIANGLE" msgstr "COIN TRIANGULAIRE NOIR INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25E3 msgid "BLACK LOWER LEFT TRIANGLE" msgstr "COIN TRIANGULAIRE NOIR INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25E4 msgid "BLACK UPPER LEFT TRIANGLE" msgstr "COIN TRIANGULAIRE NOIR SUPÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25E5 msgid "BLACK UPPER RIGHT TRIANGLE" msgstr "COIN TRIANGULAIRE NOIR SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25E6 msgid "WHITE BULLET" msgstr "PETIT CERCLE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25E7 msgid "SQUARE WITH LEFT HALF BLACK" msgstr "CARRÉ AVEC MOITIÉ GAUCHE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25E8 msgid "SQUARE WITH RIGHT HALF BLACK" msgstr "CARRÉ AVEC MOITIÉ DROITE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25E9 msgid "SQUARE WITH UPPER LEFT DIAGONAL HALF BLACK" msgstr "CARRÉ AVEC MOITIÉ SUPÉRIEURE GAUCHE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25EA msgid "SQUARE WITH LOWER RIGHT DIAGONAL HALF BLACK" msgstr "CARRÉ AVEC MOITIÉ INFÉRIEURE DROITE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25EB msgid "WHITE SQUARE WITH VERTICAL BISECTING LINE" msgstr "CARRÉ BLANC AVEC LIGNE BISSECTRICE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+25EC msgid "WHITE UP-POINTING TRIANGLE WITH DOT" msgstr "TRIANGLE BLANC POINTANT VERS LE HAUT POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+25ED msgid "UP-POINTING TRIANGLE WITH LEFT HALF BLACK" msgstr "TRIANGLE POINTE VERS LE HAUT À MOITIÉ GAUCHE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25EE msgid "UP-POINTING TRIANGLE WITH RIGHT HALF BLACK" msgstr "TRIANGLE POINTE VERS LE HAUT À MOITIÉ DROITE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+25EF msgid "LARGE CIRCLE" msgstr "GRAND CERCLE" #. CHARACTER NAME for U+25F0 msgid "WHITE SQUARE WITH UPPER LEFT QUADRANT" msgstr "CARRÉ BLANC À QUARTIER SUPÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25F1 msgid "WHITE SQUARE WITH LOWER LEFT QUADRANT" msgstr "CARRÉ BLANC À QUARTIER INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25F2 msgid "WHITE SQUARE WITH LOWER RIGHT QUADRANT" msgstr "CARRÉ BLANC À QUARTIER INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25F3 msgid "WHITE SQUARE WITH UPPER RIGHT QUADRANT" msgstr "CARRÉ BLANC À QUARTIER SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25F4 msgid "WHITE CIRCLE WITH UPPER LEFT QUADRANT" msgstr "CERCLE BLANC À QUARTIER SUPÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25F5 msgid "WHITE CIRCLE WITH LOWER LEFT QUADRANT" msgstr "CERCLE BLANC À QUARTIER INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25F6 msgid "WHITE CIRCLE WITH LOWER RIGHT QUADRANT" msgstr "CERCLE BLANC À QUARTIER INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25F7 msgid "WHITE CIRCLE WITH UPPER RIGHT QUADRANT" msgstr "CERCLE BLANC À QUARTIER SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25F8 msgid "UPPER LEFT TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE RECTANGLE SUPÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25F9 msgid "UPPER RIGHT TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE RECTANGLE SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+25FA msgid "LOWER LEFT TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE RECTANGLE INFÉRIEUR GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+25FB msgid "WHITE MEDIUM SQUARE" msgstr "CARRÉ MOYEN BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25FC msgid "BLACK MEDIUM SQUARE" msgstr "CARRÉ MOYEN NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25FD msgid "WHITE MEDIUM SMALL SQUARE" msgstr "CARRÉ MODÉRÉMENT PETIT BLANC" #. CHARACTER NAME for U+25FE msgid "BLACK MEDIUM SMALL SQUARE" msgstr "CARRÉ MODÉRÉMENT PETIT NOIR" #. CHARACTER NAME for U+25FF msgid "LOWER RIGHT TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE RECTANGLE INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2600 msgid "BLACK SUN WITH RAYS" msgstr "SOLEIL NOIR AVEC RAYONS" #. CHARACTER NAME for U+2601 msgid "CLOUD" msgstr "NUAGE" #. CHARACTER NAME for U+2602 msgid "UMBRELLA" msgstr "PARAPLUIE" #. CHARACTER NAME for U+2603 msgid "SNOWMAN" msgstr "BONHOMME DE NEIGE" #. CHARACTER NAME for U+2604 msgid "COMET" msgstr "COMÈTE" #. CHARACTER NAME for U+2605 msgid "BLACK STAR" msgstr "ÉTOILE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+2606 msgid "WHITE STAR" msgstr "ÉTOILE BLANCHE" #. CHARACTER NAME for U+2607 msgid "LIGHTNING" msgstr "ÉCLAIR" #. CHARACTER NAME for U+2608 msgid "THUNDERSTORM" msgstr "ORAGE" #. CHARACTER NAME for U+2609 msgid "SUN" msgstr "SOLEIL" #. CHARACTER NAME for U+260A msgid "ASCENDING NODE" msgstr "NŒUD ASCENDANT" #. CHARACTER NAME for U+260B msgid "DESCENDING NODE" msgstr "NŒUD DESCENDANT" #. CHARACTER NAME for U+260C msgid "CONJUNCTION" msgstr "CONJONCTION" #. CHARACTER NAME for U+260D msgid "OPPOSITION" msgstr "OPPOSITION" #. CHARACTER NAME for U+260E msgid "BLACK TELEPHONE" msgstr "TÉLÉPHONE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+260F msgid "WHITE TELEPHONE" msgstr "TÉLÉPHONE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2610 msgid "BALLOT BOX" msgstr "BULLETIN DE VOTE" #. CHARACTER NAME for U+2611 msgid "BALLOT BOX WITH CHECK" msgstr "BULLETIN DE VOTE COCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+2612 msgid "BALLOT BOX WITH X" msgstr "BULLETIN DE VOTE AVEC X" #. CHARACTER NAME for U+2613 msgid "SALTIRE" msgstr "SAUTOIR" #. CHARACTER NAME for U+2614 msgid "UMBRELLA WITH RAIN DROPS" msgstr "PARAPLUIE SOUS LA PLUIE" #. CHARACTER NAME for U+2615 msgid "HOT BEVERAGE" msgstr "TASSE FUMANTE" #. CHARACTER NAME for U+2616 msgid "WHITE SHOGI PIECE" msgstr "PIÈCE BLANCHE DE CHOGI" #. CHARACTER NAME for U+2617 msgid "BLACK SHOGI PIECE" msgstr "PIÈCE NOIRE DE CHOGI" #. CHARACTER NAME for U+2619 msgid "REVERSED ROTATED FLORAL HEART BULLET" msgstr "COEUR FLORAL COUCHÉ À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+261A msgid "BLACK LEFT POINTING INDEX" msgstr "INDEX NOIR POINTANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+261B msgid "BLACK RIGHT POINTING INDEX" msgstr "INDEX NOIR POINTANT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+261C msgid "WHITE LEFT POINTING INDEX" msgstr "INDEX BLANC POINTANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+261D msgid "WHITE UP POINTING INDEX" msgstr "INDEX BLANC POINTANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+261E msgid "WHITE RIGHT POINTING INDEX" msgstr "INDEX BLANC POINTANT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+261F msgid "WHITE DOWN POINTING INDEX" msgstr "INDEX BLANC POINTANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2620 msgid "SKULL AND CROSSBONES" msgstr "TÊTE DE MORT" #. CHARACTER NAME for U+2621 msgid "CAUTION SIGN" msgstr "VIRAGES" #. CHARACTER NAME for U+2622 msgid "RADIOACTIVE SIGN" msgstr "SIGNE DE RADIOACTIVITÉ" #. CHARACTER NAME for U+2623 msgid "BIOHAZARD SIGN" msgstr "SIGNE DE DANGER BIOLOGIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2624 msgid "CADUCEUS" msgstr "CADUCÉE" #. CHARACTER NAME for U+2625 msgid "ANKH" msgstr "ANKH" #. CHARACTER NAME for U+2626 msgid "ORTHODOX CROSS" msgstr "CROIX ORTHODOXE" #. CHARACTER NAME for U+2627 msgid "CHI RHO" msgstr "CHRISME" #. CHARACTER NAME for U+2628 msgid "CROSS OF LORRAINE" msgstr "CROIX DE LORRAINE" #. CHARACTER NAME for U+2629 msgid "CROSS OF JERUSALEM" msgstr "CROIX DE JÉRUSALEM" #. CHARACTER NAME for U+262A msgid "STAR AND CRESCENT" msgstr "ÉTOILE ET CROISSANT" #. CHARACTER NAME for U+262B msgid "FARSI SYMBOL" msgstr "SYMBOLE FARSI" #. CHARACTER NAME for U+262C msgid "ADI SHAKTI" msgstr "ÂDI ÇAKTI" #. CHARACTER NAME for U+262D msgid "HAMMER AND SICKLE" msgstr "FAUCILLE ET MARTEAU" #. CHARACTER NAME for U+262E msgid "PEACE SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE PAIX" #. CHARACTER NAME for U+262F msgid "YIN YANG" msgstr "SYMBOLE DU YIN ET DU YANG" #. CHARACTER NAME for U+2630 msgid "TRIGRAM FOR HEAVEN" msgstr "TRIGRAMME DU CIEL" #. CHARACTER NAME for U+2631 msgid "TRIGRAM FOR LAKE" msgstr "TRIGRAMME DU LAC" #. CHARACTER NAME for U+2632 msgid "TRIGRAM FOR FIRE" msgstr "TRIGRAMME DU FEU" #. CHARACTER NAME for U+2633 msgid "TRIGRAM FOR THUNDER" msgstr "TRIGRAMME DU TONNERRE" #. CHARACTER NAME for U+2634 msgid "TRIGRAM FOR WIND" msgstr "TRIGRAMME DU VENT" #. CHARACTER NAME for U+2635 msgid "TRIGRAM FOR WATER" msgstr "TRIGRAMME DE L'EAU" #. CHARACTER NAME for U+2636 msgid "TRIGRAM FOR MOUNTAIN" msgstr "TRIGRAMME DE LA MONTAGNE" #. CHARACTER NAME for U+2637 msgid "TRIGRAM FOR EARTH" msgstr "TRIGRAMME DE LA TERRE" #. CHARACTER NAME for U+2638 msgid "WHEEL OF DHARMA" msgstr "ROUE DE DHARMA" #. CHARACTER NAME for U+2639 msgid "WHITE FROWNING FACE" msgstr "VISAGE BLANC GRIMAÇANT" #. CHARACTER NAME for U+263A msgid "WHITE SMILING FACE" msgstr "VISAGE BLANC SOURIANT" #. CHARACTER NAME for U+263B msgid "BLACK SMILING FACE" msgstr "VISAGE NOIR SOURIANT" #. CHARACTER NAME for U+263C msgid "WHITE SUN WITH RAYS" msgstr "SOLEIL BLANC AVEC RAYONS" #. CHARACTER NAME for U+263D msgid "FIRST QUARTER MOON" msgstr "PREMIER QUARTIER DE LUNE" #. CHARACTER NAME for U+263E msgid "LAST QUARTER MOON" msgstr "DERNIER QUARTIER DE LUNE" #. CHARACTER NAME for U+263F msgid "MERCURY" msgstr "MERCURE" #. CHARACTER NAME for U+2640 msgid "FEMALE SIGN" msgstr "SIGNE FEMELLE" #. CHARACTER NAME for U+2641 msgid "EARTH" msgstr "TERRE" #. CHARACTER NAME for U+2642 msgid "MALE SIGN" msgstr "SIGNE MÂLE" #. CHARACTER NAME for U+2643 msgid "JUPITER" msgstr "JUPITER" #. CHARACTER NAME for U+2644 msgid "SATURN" msgstr "SATURNE" #. CHARACTER NAME for U+2645 msgid "URANUS" msgstr "URANUS" #. CHARACTER NAME for U+2646 msgid "NEPTUNE" msgstr "NEPTUNE" #. CHARACTER NAME for U+2647 msgid "PLUTO" msgstr "PLUTON" #. CHARACTER NAME for U+2648 msgid "ARIES" msgstr "BÉLIER" #. CHARACTER NAME for U+2649 msgid "TAURUS" msgstr "TAUREAU" #. CHARACTER NAME for U+264A msgid "GEMINI" msgstr "GÉMEAUX" #. CHARACTER NAME for U+264B msgid "CANCER" msgstr "CANCER" #. CHARACTER NAME for U+264C msgid "LEO" msgstr "LION" #. CHARACTER NAME for U+264D msgid "VIRGO" msgstr "VIERGE" #. CHARACTER NAME for U+264E msgid "LIBRA" msgstr "BALANCE" #. CHARACTER NAME for U+264F msgid "SCORPIUS" msgstr "SCORPION" #. CHARACTER NAME for U+2650 msgid "SAGITTARIUS" msgstr "SAGITTAIRE" #. CHARACTER NAME for U+2651 msgid "CAPRICORN" msgstr "CAPRICORNE" #. CHARACTER NAME for U+2652 msgid "AQUARIUS" msgstr "VERSEAU" #. CHARACTER NAME for U+2653 msgid "PISCES" msgstr "POISSONS" #. CHARACTER NAME for U+2654 msgid "WHITE CHESS KING" msgstr "ROI BLANC DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+2655 msgid "WHITE CHESS QUEEN" msgstr "DAME BLANCHE DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+2656 msgid "WHITE CHESS ROOK" msgstr "TOUR BLANCHE DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+2657 msgid "WHITE CHESS BISHOP" msgstr "FOU BLANC DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+2658 msgid "WHITE CHESS KNIGHT" msgstr "CAVALIER BLANC DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+2659 msgid "WHITE CHESS PAWN" msgstr "PION BLANC DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+265A msgid "BLACK CHESS KING" msgstr "ROI NOIR DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+265B msgid "BLACK CHESS QUEEN" msgstr "DAME NOIRE DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+265C msgid "BLACK CHESS ROOK" msgstr "TOUR NOIRE DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+265D msgid "BLACK CHESS BISHOP" msgstr "FOU NOIR DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+265E msgid "BLACK CHESS KNIGHT" msgstr "CAVALIER NOIR DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+265F msgid "BLACK CHESS PAWN" msgstr "PION NOIR DU JEU D'ÉCHECS" #. CHARACTER NAME for U+2660 msgid "BLACK SPADE SUIT" msgstr "PIQUE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2661 msgid "WHITE HEART SUIT" msgstr "COEUR BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2662 msgid "WHITE DIAMOND SUIT" msgstr "CARREAU BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2663 msgid "BLACK CLUB SUIT" msgstr "TRÈFLE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2664 msgid "WHITE SPADE SUIT" msgstr "PIQUE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2665 msgid "BLACK HEART SUIT" msgstr "COEUR NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2666 msgid "BLACK DIAMOND SUIT" msgstr "CARREAU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2667 msgid "WHITE CLUB SUIT" msgstr "TRÈFLE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2668 msgid "HOT SPRINGS" msgstr "SOURCES CHAUDES" #. CHARACTER NAME for U+2669 msgid "QUARTER NOTE" msgstr "NOTE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+266A msgid "EIGHTH NOTE" msgstr "NOTE CROCHE" #. CHARACTER NAME for U+266B msgid "BEAMED EIGHTH NOTES" msgstr "DEUX CROCHES RAMÉES" #. CHARACTER NAME for U+266C msgid "BEAMED SIXTEENTH NOTES" msgstr "DEUX DOUBLES CROCHES RAMÉES" #. CHARACTER NAME for U+266D msgid "MUSIC FLAT SIGN" msgstr "BÉMOL" #. CHARACTER NAME for U+266E msgid "MUSIC NATURAL SIGN" msgstr "BÉCARRE" #. CHARACTER NAME for U+266F msgid "MUSIC SHARP SIGN" msgstr "DIÈSE" #. CHARACTER NAME for U+2670 msgid "WEST SYRIAC CROSS" msgstr "CROIX SYRIAQUE OCCIDENTALE" #. CHARACTER NAME for U+2671 msgid "EAST SYRIAC CROSS" msgstr "CROIX SYRIAQUE ORIENTALE" #. CHARACTER NAME for U+2672 msgid "UNIVERSAL RECYCLING SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE UNIVERSEL" #. CHARACTER NAME for U+2673 msgid "RECYCLING SYMBOL FOR TYPE-1 PLASTICS (pete)" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES PLASTIQUES DE TYPE 1 (pet)" #. CHARACTER NAME for U+2674 msgid "RECYCLING SYMBOL FOR TYPE-2 PLASTICS (hdpe)" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES PLASTIQUES DE TYPE 2 (dpe)" #. CHARACTER NAME for U+2675 msgid "RECYCLING SYMBOL FOR TYPE-3 PLASTICS (pvc)" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES PLASTIQUES DE TYPE 3 (pvc)" #. CHARACTER NAME for U+2676 msgid "RECYCLING SYMBOL FOR TYPE-4 PLASTICS (ldpe)" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES PLASTIQUES DE TYPE 4 (ldpe)" #. CHARACTER NAME for U+2677 msgid "RECYCLING SYMBOL FOR TYPE-5 PLASTICS (pp)" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES PLASTIQUES DE TYPE 5 (pp)" #. CHARACTER NAME for U+2678 msgid "RECYCLING SYMBOL FOR TYPE-6 PLASTICS (ps)" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES PLASTIQUES DE TYPE 6 (ps)" #. CHARACTER NAME for U+2679 msgid "RECYCLING SYMBOL FOR TYPE-7 PLASTICS (other)" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES PLASTIQUES DE TYPE 7 (autres)" #. CHARACTER NAME for U+267A msgid "RECYCLING SYMBOL FOR GENERIC MATERIALS" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE POUR MATIÈRES GÉNÉRIQUES" #. CHARACTER NAME for U+267B msgid "BLACK UNIVERSAL RECYCLING SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE RECYCLAGE UNIVERSEL NOIR" #. CHARACTER NAME for U+267C msgid "RECYCLED PAPER SYMBOL" msgstr "SYMBOLE PAPIER RECYCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+267D msgid "PARTIALLY-RECYCLED PAPER SYMBOL" msgstr "SYMBOLE PAPIER PARTIELLEMENT RECYCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2680 msgid "DIE FACE-1" msgstr "FACE DE DÉ-1" #. CHARACTER NAME for U+2681 msgid "DIE FACE-2" msgstr "FACE DE DÉ-2" #. CHARACTER NAME for U+2682 msgid "DIE FACE-3" msgstr "FACE DE DÉ-3" #. CHARACTER NAME for U+2683 msgid "DIE FACE-4" msgstr "FACE DE DÉ-4" #. CHARACTER NAME for U+2684 msgid "DIE FACE-5" msgstr "FACE DE DÉ-5" #. CHARACTER NAME for U+2685 msgid "DIE FACE-6" msgstr "FACE DE DÉ-6" #. CHARACTER NAME for U+2686 msgid "WHITE CIRCLE WITH DOT RIGHT" msgstr "CERCLE BLANC POINT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2687 msgid "WHITE CIRCLE WITH TWO DOTS" msgstr "CERCLE BLANC À DEUX POINTS" #. CHARACTER NAME for U+2688 msgid "BLACK CIRCLE WITH WHITE DOT RIGHT" msgstr "CERCLE NOIR POINT BLANC À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2689 msgid "BLACK CIRCLE WITH TWO WHITE DOTS" msgstr "CERCLE NOIR À DEUX POINTS BLANCS" #. CHARACTER NAME for U+268A msgid "MONOGRAM FOR YANG" msgstr "MONOGRAMME DU YANG" #. CHARACTER NAME for U+268B msgid "MONOGRAM FOR YIN" msgstr "MONOGRAMME DU YIN" #. CHARACTER NAME for U+268C msgid "DIGRAM FOR GREATER YANG" msgstr "DIGRAMME DU GRAND YANG" #. CHARACTER NAME for U+268D msgid "DIGRAM FOR LESSER YIN" msgstr "DIGRAMME DU PETIT YIN" #. CHARACTER NAME for U+268E msgid "DIGRAM FOR LESSER YANG" msgstr "DIGRAMME DU PETIT YANG" #. CHARACTER NAME for U+268F msgid "DIGRAM FOR GREATER YIN" msgstr "DIGRAMME DU GRAND YIN" #. CHARACTER NAME for U+2690 msgid "WHITE FLAG" msgstr "DRAPEAU BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2691 msgid "BLACK FLAG" msgstr "DRAPEAU NOIR " #. CHARACTER NAME for U+26A0 msgid "WARNING SIGN" msgstr "SIGNAL DE DANGER" #. CHARACTER NAME for U+26A1 msgid "HIGH VOLTAGE SIGN" msgstr "SIGNAL DE HAUTE TENSION" #. CHARACTER NAME for U+2701 msgid "UPPER BLADE SCISSORS" msgstr "CISEAUX À LAME SUPÉRIEURE VISIBLE" #. CHARACTER NAME for U+2702 msgid "BLACK SCISSORS" msgstr "CISEAUX NOIRS" #. CHARACTER NAME for U+2703 msgid "LOWER BLADE SCISSORS" msgstr "CISEAUX À LAME INFÉRIEURE VISIBLE" #. CHARACTER NAME for U+2704 msgid "WHITE SCISSORS" msgstr "CISEAUX BLANCS" #. CHARACTER NAME for U+2706 msgid "TELEPHONE LOCATION SIGN" msgstr "SYMBOLE D'EMPLACEMENT DU TÉLÉPHONE" #. CHARACTER NAME for U+2707 msgid "TAPE DRIVE" msgstr "DÉROULEUR DE RUBAN" #. CHARACTER NAME for U+2708 msgid "AIRPLANE" msgstr "AVION" #. CHARACTER NAME for U+2709 msgid "ENVELOPE" msgstr "ENVELOPPE" #. CHARACTER NAME for U+270C msgid "VICTORY HAND" msgstr "MAIN DE LA VICTOIRE" #. CHARACTER NAME for U+270D msgid "WRITING HAND" msgstr "MAIN EN TRAIN D'ÉCRIRE" #. CHARACTER NAME for U+270E msgid "LOWER RIGHT PENCIL" msgstr "CRAYON VERS LE BAS À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+270F msgid "PENCIL" msgstr "CRAYON" #. CHARACTER NAME for U+2710 msgid "UPPER RIGHT PENCIL" msgstr "CRAYON VERS LE HAUT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2711 msgid "WHITE NIB" msgstr "BEC DE PLUME BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2712 msgid "BLACK NIB" msgstr "BEC DE PLUME NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2713 msgid "CHECK MARK" msgstr "SIGNE DE VÉRIFICATION" #. CHARACTER NAME for U+2714 msgid "HEAVY CHECK MARK" msgstr "GROS SIGNE DE VÉRIFICATION" #. CHARACTER NAME for U+2715 msgid "MULTIPLICATION X" msgstr "X DE MULTIPLICATION" #. CHARACTER NAME for U+2716 msgid "HEAVY MULTIPLICATION X" msgstr "GROS X DE MULTIPLICATION" #. CHARACTER NAME for U+2717 msgid "BALLOT X" msgstr "X DE BULLETIN DE VOTE" #. CHARACTER NAME for U+2718 msgid "HEAVY BALLOT X" msgstr "GROS X DE BULLETIN DE VOTE" #. CHARACTER NAME for U+2719 msgid "OUTLINED GREEK CROSS" msgstr "CROIX GRECQUE AVEC CONTOUR" #. CHARACTER NAME for U+271A msgid "HEAVY GREEK CROSS" msgstr "GROSSE CROIX GRECQUE" #. CHARACTER NAME for U+271B msgid "OPEN CENTRE CROSS" msgstr "CROIX PERCÉE D'UN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+271C msgid "HEAVY OPEN CENTRE CROSS" msgstr "GROSSE CROIX PERCÉE D'UN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+271D msgid "LATIN CROSS" msgstr "CROIX LATINE" #. CHARACTER NAME for U+271E msgid "SHADOWED WHITE LATIN CROSS" msgstr "CROIX LATINE VIDÉE OMBRÉE" #. CHARACTER NAME for U+271F msgid "OUTLINED LATIN CROSS" msgstr "CROIX LATINE AVEC CONTOUR" #. CHARACTER NAME for U+2720 msgid "MALTESE CROSS" msgstr "CROIX DE MALTE" #. CHARACTER NAME for U+2721 msgid "STAR OF DAVID" msgstr "ÉTOILE DE DAVID" #. CHARACTER NAME for U+2722 msgid "FOUR TEARDROP-SPOKED ASTERISK" msgstr "CROIX LARMÉE" #. CHARACTER NAME for U+2723 msgid "FOUR BALLOON-SPOKED ASTERISK" msgstr "CROIX POMMETÉE" #. CHARACTER NAME for U+2724 msgid "HEAVY FOUR BALLOON-SPOKED ASTERISK" msgstr "GROSSE CROIX POMMETÉE" #. CHARACTER NAME for U+2725 msgid "FOUR CLUB-SPOKED ASTERISK" msgstr "CROIX TRÉFLÉE" #. CHARACTER NAME for U+2726 msgid "BLACK FOUR POINTED STAR" msgstr "ÉTOILE NOIRE À QUATRE BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2727 msgid "WHITE FOUR POINTED STAR" msgstr "ÉTOILE BLANCHE À QUATRE BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2729 msgid "STRESS OUTLINED WHITE STAR" msgstr "ÉTOILE BLANCHE À CONTOUR ACCENTUÉ" #. CHARACTER NAME for U+272A msgid "CIRCLED WHITE STAR" msgstr "ÉTOILE BLANCHE CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+272B msgid "OPEN CENTRE BLACK STAR" msgstr "MOLETTE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+272C msgid "BLACK CENTRE WHITE STAR" msgstr "MOLETTE BLANCHE" #. CHARACTER NAME for U+272D msgid "OUTLINED BLACK STAR" msgstr "ÉTOILE NOIRE AVEC CONTOUR" #. CHARACTER NAME for U+272E msgid "HEAVY OUTLINED BLACK STAR" msgstr "ÉTOILE NOIRE AVEC GROS CONTOUR" #. CHARACTER NAME for U+272F msgid "PINWHEEL STAR" msgstr "ÉTOILE RAYONNANTE" #. CHARACTER NAME for U+2730 msgid "SHADOWED WHITE STAR" msgstr "ÉTOILE BLANCHE OMBRÉE" #. CHARACTER NAME for U+2731 msgid "HEAVY ASTERISK" msgstr "GROS ASTÉRISQUE" #. CHARACTER NAME for U+2732 msgid "OPEN CENTRE ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE PERCÉ" #. CHARACTER NAME for U+2733 msgid "EIGHT SPOKED ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE À HUIT BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2734 msgid "EIGHT POINTED BLACK STAR" msgstr "ÉTOILE NOIRE À HUIT BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2735 msgid "EIGHT POINTED PINWHEEL STAR" msgstr "ÉTOILE RAYONNANTE À HUIT BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2736 msgid "SIX POINTED BLACK STAR" msgstr "ÉTOILE NOIRE À SIX BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2737 msgid "EIGHT POINTED RECTILINEAR BLACK STAR" msgstr "ÉTOILE RECTILIGNE À HUIT BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2738 msgid "HEAVY EIGHT POINTED RECTILINEAR BLACK STAR" msgstr "GROSSE ÉTOILE RECTILIGNE À HUIT BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2739 msgid "TWELVE POINTED BLACK STAR" msgstr "ÉTOILE NOIRE À DOUZE BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+273A msgid "SIXTEEN POINTED ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE À SEIZE BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+273B msgid "TEARDROP-SPOKED ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE LARMÉ" #. CHARACTER NAME for U+273C msgid "OPEN CENTRE TEARDROP-SPOKED ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE LARMÉ PERCÉ" #. CHARACTER NAME for U+273D msgid "HEAVY TEARDROP-SPOKED ASTERISK" msgstr "GROS ASTÉRISQUE LARMÉ" #. CHARACTER NAME for U+273E msgid "SIX PETALLED BLACK AND WHITE FLORETTE" msgstr "SIXTEFEUILLE BLANCHE ET NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+273F msgid "BLACK FLORETTE" msgstr "QUINTEFEUILLE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+2740 msgid "WHITE FLORETTE" msgstr "QUINTEFEUILLE BLANCHE" #. CHARACTER NAME for U+2741 msgid "EIGHT PETALLED OUTLINED BLACK FLORETTE" msgstr "DOUBLE QUARTEFEUILLE NOIRE AVEC CONTOUR" #. CHARACTER NAME for U+2742 msgid "CIRCLED OPEN CENTRE EIGHT POINTED STAR" msgstr "ÉTOILE CERCLÉE PERCÉE À HUIT BRANCHES" #. CHARACTER NAME for U+2743 msgid "HEAVY TEARDROP-SPOKED PINWHEEL ASTERISK" msgstr "GROS ASTÉRISQUE RAYONNANT LARMÉ" #. CHARACTER NAME for U+2744 msgid "SNOWFLAKE" msgstr "FLOCON DE NEIGE" #. CHARACTER NAME for U+2745 msgid "TIGHT TRIFOLIATE SNOWFLAKE" msgstr "FLOCON DE NEIGE À TROIS FOLIOLES TRANSPERCÉ" #. CHARACTER NAME for U+2746 msgid "HEAVY CHEVRON SNOWFLAKE" msgstr "GROS FLOCON DE NEIGE À CHEVRONS" #. CHARACTER NAME for U+2747 msgid "SPARKLE" msgstr "ÉTINCELLEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2748 msgid "HEAVY SPARKLE" msgstr "GROS ÉTINCELLEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2749 msgid "BALLOON-SPOKED ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE POMMETÉ" #. CHARACTER NAME for U+274A msgid "EIGHT TEARDROP-SPOKED PROPELLER ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE-HÉLICE À HUIT BRANCHES LARMÉES" #. CHARACTER NAME for U+274B msgid "HEAVY EIGHT TEARDROP-SPOKED PROPELLER ASTERISK" msgstr "GROS ASTÉRISQUE-HÉLICE À HUIT BRANCHES LARMÉES" #. CHARACTER NAME for U+274D msgid "SHADOWED WHITE CIRCLE" msgstr "CERCLE BLANC OMBRÉ" #. CHARACTER NAME for U+274F msgid "LOWER RIGHT DROP-SHADOWED WHITE SQUARE" msgstr "CARRÉ BLANC AVEC OMBRE PROJETÉE SOUS LE COIN INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2750 msgid "UPPER RIGHT DROP-SHADOWED WHITE SQUARE" msgstr "CARRÉ BLANC AVEC OMBRE PROJETÉE SOUS LE COIN SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2751 msgid "LOWER RIGHT SHADOWED WHITE SQUARE" msgstr "CARRÉ BLANC OMBRÉ AU COIN INFÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2752 msgid "UPPER RIGHT SHADOWED WHITE SQUARE" msgstr "CARRÉ BLANC OMBRÉ AU COIN SUPÉRIEUR DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2756 msgid "BLACK DIAMOND MINUS WHITE X" msgstr "LOSANGE NOIR MARQUÉ D'UN X BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2758 msgid "LIGHT VERTICAL BAR" msgstr "BARRE VERTICALE FINE" #. CHARACTER NAME for U+2759 msgid "MEDIUM VERTICAL BAR" msgstr "BARRE VERTICALE MOYENNE" #. CHARACTER NAME for U+275A msgid "HEAVY VERTICAL BAR" msgstr "BARRE VERTICALE ÉPAISSE" #. CHARACTER NAME for U+275B msgid "HEAVY SINGLE TURNED COMMA QUOTATION MARK ORNAMENT" msgstr "GUILLEMET DE FANTAISIE EN FORME DE GROSSE VIRGULE SIMPLE CULBUTÉE" #. CHARACTER NAME for U+275C msgid "HEAVY SINGLE COMMA QUOTATION MARK ORNAMENT" msgstr "GUILLEMET DE FANTAISIE EN FORME DE GROSSE VIRGULE SIMPLE" #. CHARACTER NAME for U+275D msgid "HEAVY DOUBLE TURNED COMMA QUOTATION MARK ORNAMENT" msgstr "GUILLEMET DE FANTAISIE EN FORME DE GROSSE VIRGULE DOUBLE CULBUTÉE" #. CHARACTER NAME for U+275E msgid "HEAVY DOUBLE COMMA QUOTATION MARK ORNAMENT" msgstr "GUILLEMET DE FANTAISIE EN FORME DE GROSSE VIRGULE DOUBLE" #. CHARACTER NAME for U+2761 msgid "CURVED STEM PARAGRAPH SIGN ORNAMENT" msgstr "PIED-DE-MOUCHE DE FANTAISIE À JAMBAGE COURBÉ" #. CHARACTER NAME for U+2762 msgid "HEAVY EXCLAMATION MARK ORNAMENT" msgstr "GROS POINT D'EXCLAMATION DE FANTAISIE" #. CHARACTER NAME for U+2763 msgid "HEAVY HEART EXCLAMATION MARK ORNAMENT" msgstr "GROS POINT D'EXCLAMATION DE FANTAISIE EN FORME DE CŒUR" #. CHARACTER NAME for U+2764 msgid "HEAVY BLACK HEART" msgstr "GROS COEUR NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2765 msgid "ROTATED HEAVY BLACK HEART BULLET" msgstr "GROS COEUR NOIR COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+2766 msgid "FLORAL HEART" msgstr "COEUR FLORAL" #. CHARACTER NAME for U+2767 msgid "ROTATED FLORAL HEART BULLET" msgstr "COEUR FLORAL COUCHÉ" #. CHARACTER NAME for U+2768 msgid "MEDIUM LEFT PARENTHESIS ORNAMENT" msgstr "PARENTHÈSE DE FANTAISIE GAUCHE DEMI-GRASSE" #. CHARACTER NAME for U+2769 msgid "MEDIUM RIGHT PARENTHESIS ORNAMENT" msgstr "PARENTHÈSE DE FANTAISIE DROITE DEMI-GRASSE" #. CHARACTER NAME for U+276A msgid "MEDIUM FLATTENED LEFT PARENTHESIS ORNAMENT" msgstr "PARENTHÈSE DE FANTAISIE GAUCHE DEMI-GRASSE APLATIE" #. CHARACTER NAME for U+276B msgid "MEDIUM FLATTENED RIGHT PARENTHESIS ORNAMENT" msgstr "PARENTHÈSE DE FANTAISIE DROITE DEMI-GRASSE APLATIE" #. CHARACTER NAME for U+276C msgid "MEDIUM LEFT-POINTING ANGLE BRACKET ORNAMENT" msgstr "CHEVRON DE FANTAISIE VERS LA GAUCHE DEMI-GRAS" #. CHARACTER NAME for U+276D msgid "MEDIUM RIGHT-POINTING ANGLE BRACKET ORNAMENT" msgstr "CHEVRON DE FANTAISIE VERS LA DROITE DEMI-GRAS" #. CHARACTER NAME for U+276E msgid "HEAVY LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK ORNAMENT" msgstr "GUILLEMET DE FANTAISIE VERS LA GAUCHE GRAS" #. CHARACTER NAME for U+276F msgid "HEAVY RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK ORNAMENT" msgstr "GUILLEMET DE FANTAISIE VERS LA DROITE GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2770 msgid "HEAVY LEFT-POINTING ANGLE BRACKET ORNAMENT" msgstr "CROCHET DE FANTAISIE VERS LA GAUCHE GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2771 msgid "HEAVY RIGHT-POINTING ANGLE BRACKET ORNAMENT" msgstr "CROCHET DE FANTAISIE VERS LA DROITE GRAS" #. CHARACTER NAME for U+2772 msgid "LIGHT LEFT TORTOISE SHELL BRACKET ORNAMENT" msgstr "CROCHET DE FANTAISIE GAUCHE MAIGRE EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+2773 msgid "LIGHT RIGHT TORTOISE SHELL BRACKET ORNAMENT" msgstr "CROCHET DE FANTAISIE DROIT MAIGRE EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+2774 msgid "MEDIUM LEFT CURLY BRACKET ORNAMENT" msgstr "ACCOLADE DE FANTAISIE GAUCHE MOYENNE" #. CHARACTER NAME for U+2775 msgid "MEDIUM RIGHT CURLY BRACKET ORNAMENT" msgstr "ACCOLADE DE FANTAISIE DROITE MOYENNE" #. CHARACTER NAME for U+2776 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT ONE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE UN CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2777 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT TWO" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE DEUX CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2778 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT THREE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE TROIS CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2779 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT FOUR" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE QUATRE CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+277A msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT FIVE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE CINQ CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+277B msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT SIX" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE SIX CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+277C msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT SEVEN" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE SEPT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+277D msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT EIGHT" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE HUIT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+277E msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT NINE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE NEUF CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+277F msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED NUMBER TEN" msgstr "VIGNETTE NOMBRE DIX CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2780 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT ONE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE UN SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2781 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT TWO" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE DEUX SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2782 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT THREE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE TROIS SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2783 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT FOUR" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE QUATRE SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2784 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT FIVE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE CINQ SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2785 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT SIX" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE SIX SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2786 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT SEVEN" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE SEPT SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2787 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT EIGHT" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE HUIT SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2788 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF DIGIT NINE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE NEUF SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2789 msgid "DINGBAT CIRCLED SANS-SERIF NUMBER TEN" msgstr "VIGNETTE NOMBRE DIX SANS EMPATTEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+278A msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT ONE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE UN SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+278B msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT TWO" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE DEUX SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+278C msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT THREE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE TROIS SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+278D msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT FOUR" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE QUATRE SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+278E msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT FIVE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE CINQ SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+278F msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT SIX" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE SIX SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2790 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT SEVEN" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE SEPT SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2791 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT EIGHT" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE HUIT SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2792 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF DIGIT NINE" msgstr "VIGNETTE CHIFFRE NEUF SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2793 msgid "DINGBAT NEGATIVE CIRCLED SANS-SERIF NUMBER TEN" msgstr "VIGNETTE NOMBRE DIX SANS EMPATTEMENT CERCLÉ BLANC AU NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2794 msgid "HEAVY WIDE-HEADED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE VERS LA DROITE À POINTE LARGE" #. CHARACTER NAME for U+2798 msgid "HEAVY SOUTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2799 msgid "HEAVY RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE VERS LA DROITE GRASSE" #. CHARACTER NAME for U+279A msgid "HEAVY NORTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+279B msgid "DRAFTING POINT RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE DE TRAÇAGE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+279C msgid "HEAVY ROUND-TIPPED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE À POINTE ARRONDIE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+279D msgid "TRIANGLE-HEADED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE À POINTE EN TRIANGLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+279E msgid "HEAVY TRIANGLE-HEADED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE À POINTE EN TRIANGLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+279F msgid "DASHED TRIANGLE-HEADED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE AVEC POINTILLÉS À POINTE EN TRIANGLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A0 msgid "HEAVY DASHED TRIANGLE-HEADED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE AVEC POINTILLÉS À POINTE EN TRIANGLE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A1 msgid "BLACK RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A2 msgid "THREE-D TOP-LIGHTED RIGHTWARDS ARROWHEAD" msgstr "POINTE DE FLÈCHE VERS LA DROITE EN TROMPE-L'ŒIL ÉCLAIRÉE PAR LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+27A3 msgid "THREE-D BOTTOM-LIGHTED RIGHTWARDS ARROWHEAD" msgstr "POINTE DE FLÈCHE VERS LA DROITE EN TROMPE-L'ŒIL ÉCLAIRÉE PAR LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+27A4 msgid "BLACK RIGHTWARDS ARROWHEAD" msgstr "POINTE DE FLÈCHE NOIRE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A5 msgid "HEAVY BLACK CURVED DOWNWARDS AND RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE GRASSE COURBÉE VERS LE BAS ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A6 msgid "HEAVY BLACK CURVED UPWARDS AND RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE COURBÉE VERS LE HAUT ET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A7 msgid "SQUAT BLACK RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE TRAPPUE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A8 msgid "HEAVY CONCAVE-POINTED BLACK RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE GRASSE À POINTE CONCAVE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27A9 msgid "RIGHT-SHADED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LA DROITE OMBRÉE À L'AVANT" #. CHARACTER NAME for U+27AA msgid "LEFT-SHADED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LA DROITE OMBRÉE À L'ARRIÈRE" #. CHARACTER NAME for U+27AB msgid "BACK-TILTED SHADOWED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LA DROITE PENCHÉE VERS L'ARRIÈRE ET OMBRÉE" #. CHARACTER NAME for U+27AC msgid "FRONT-TILTED SHADOWED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE VERS LA DROITE PENCHÉE VERS L'AVANT ET OMBRÉE" #. CHARACTER NAME for U+27AD msgid "HEAVY LOWER RIGHT-SHADOWED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE GRASSE VERS LA DROITE À OMBRE INFÉRIEURE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27AE msgid "HEAVY UPPER RIGHT-SHADOWED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE GRASSE VERS LA DROITE À OMBRE SUPÉRIEURE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27AF msgid "NOTCHED LOWER RIGHT-SHADOWED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE ENCOCHÉE BLANCHE VERS LA DROITE OMBRÉE À L'AVANT ET PAR-DESSOUS" #. CHARACTER NAME for U+27B1 msgid "NOTCHED UPPER RIGHT-SHADOWED WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE ENCOCHÉE BLANCHE VERS LA DROITE OMBRÉE À L'AVANT ET PAR-DESSUS" #. CHARACTER NAME for U+27B2 msgid "CIRCLED HEAVY WHITE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE GRASSE VERS LA DROITE À CONTOUR CIRCULAIRE" #. CHARACTER NAME for U+27B3 msgid "WHITE-FEATHERED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE BLANCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27B4 msgid "BLACK-FEATHERED SOUTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE NOIR SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+27B5 msgid "BLACK-FEATHERED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE NOIR VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27B6 msgid "BLACK-FEATHERED NORTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE NOIR NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+27B7 msgid "HEAVY BLACK-FEATHERED SOUTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE GRAS NOIRE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+27B8 msgid "HEAVY BLACK-FEATHERED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE GRAS NOIRE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27B9 msgid "HEAVY BLACK-FEATHERED NORTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE GRAS NOIRE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+27BA msgid "TEARDROP-BARBED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À POINTE LARMÉE" #. CHARACTER NAME for U+27BB msgid "HEAVY TEARDROP-SHANKED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À HAMPE LARMÉE" #. CHARACTER NAME for U+27BC msgid "WEDGE-TAILED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À QUEUE EN FORME DE COIN" #. CHARACTER NAME for U+27BD msgid "HEAVY WEDGE-TAILED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE GRASSE VERS LA DROITE À QUEUE EN FORME DE COIN" #. CHARACTER NAME for U+27BE msgid "OPEN-OUTLINED RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À CONTOUR OUVERT" #. CHARACTER NAME for U+27D0 msgid "WHITE DIAMOND WITH CENTRED DOT" msgstr "LOSANGE BLANC À POINT CENTRÉ" #. CHARACTER NAME for U+27D1 msgid "AND WITH DOT" msgstr "ET POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+27D2 msgid "ELEMENT OF OPENING UPWARDS" msgstr "APPARTIENT À OUVERT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+27D3 msgid "LOWER RIGHT CORNER WITH DOT" msgstr "COIN INFÉRIEUR DROIT POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+27D4 msgid "UPPER LEFT CORNER WITH DOT" msgstr "COIN SUPÉRIEUR GAUCHE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+27D5 msgid "LEFT OUTER JOIN" msgstr "JOINTURE EXTERNE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27D6 msgid "RIGHT OUTER JOIN" msgstr "JOINTURE EXTERNE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27D7 msgid "FULL OUTER JOIN" msgstr "JOINTURE EXTERNE COMPLÈTE" #. CHARACTER NAME for U+27D8 msgid "LARGE UP TACK" msgstr "GRAND TAQUET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+27D9 msgid "LARGE DOWN TACK" msgstr "GRAND TAQUET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+27DA msgid "LEFT AND RIGHT DOUBLE TURNSTILE" msgstr "DOUBLE TOURNIQUET BILATÉRAL" #. CHARACTER NAME for U+27DB msgid "LEFT AND RIGHT TACK" msgstr "TOURNIQUET BILATÉRAL" #. CHARACTER NAME for U+27DC msgid "LEFT MULTIMAP" msgstr "MULTIJECTION GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27DD msgid "LONG RIGHT TACK" msgstr "LONG TAQUET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+27DE msgid "LONG LEFT TACK" msgstr "LONG TAQUET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27DF msgid "UP TACK WITH CIRCLE ABOVE" msgstr "TAQUET VERS LE HAUT SURMONTÉ D'UN CERCLE" #. CHARACTER NAME for U+27E0 msgid "LOZENGE DIVIDED BY HORIZONTAL RULE" msgstr "LOSANGE COUPÉ" #. CHARACTER NAME for U+27E1 msgid "WHITE CONCAVE-SIDED DIAMOND" msgstr "LOSANGE CONCAVE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+27E2 msgid "WHITE CONCAVE-SIDED DIAMOND WITH LEFTWARDS TICK" msgstr "LOSANGE CONCAVE BLANC AVEC TRAIT À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27E3 msgid "WHITE CONCAVE-SIDED DIAMOND WITH RIGHTWARDS TICK" msgstr "LOSANGE CONCAVE BLANC AVEC TRAIT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27E4 msgid "WHITE SQUARE WITH LEFTWARDS TICK" msgstr "CARRÉ BLANC AVEC TRAIT À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27E5 msgid "WHITE SQUARE WITH RIGHTWARDS TICK" msgstr "CARRÉ BLANC AVEC TRAIT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27E6 msgid "MATHEMATICAL LEFT WHITE SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET MATHÉMATIQUE BLANC GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27E7 msgid "MATHEMATICAL RIGHT WHITE SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET MATHÉMATIQUE BLANC DROIT" #. CHARACTER NAME for U+27E8 msgid "MATHEMATICAL LEFT ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON MATHÉMATIQUE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27E9 msgid "MATHEMATICAL RIGHT ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON MATHÉMATIQUE DROIT" #. CHARACTER NAME for U+27EA msgid "MATHEMATICAL LEFT DOUBLE ANGLE BRACKET" msgstr "DOUBLE CHEVRON MATHÉMATIQUE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27EB msgid "MATHEMATICAL RIGHT DOUBLE ANGLE BRACKET" msgstr "DOUBLE CHEVRON MATHÉMATIQUE DROIT" #. CHARACTER NAME for U+27F0 msgid "UPWARDS QUADRUPLE ARROW" msgstr "QUADRUPLE FLÈCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+27F1 msgid "DOWNWARDS QUADRUPLE ARROW" msgstr "QUADRUPLE FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+27F2 msgid "ANTICLOCKWISE GAPPED CIRCLE ARROW" msgstr "FLÈCHE SENS ANTIHORAIRE ENTROUVERTE" #. CHARACTER NAME for U+27F3 msgid "CLOCKWISE GAPPED CIRCLE ARROW" msgstr "FLÈCHE SENS HORAIRE ENTROUVERTE" #. CHARACTER NAME for U+27F4 msgid "RIGHT ARROW WITH CIRCLED PLUS" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À SIGNE PLUS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+27F5 msgid "LONG LEFTWARDS ARROW" msgstr "LONGUE FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27F6 msgid "LONG RIGHTWARDS ARROW" msgstr "LONGUE FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27F7 msgid "LONG LEFT RIGHT ARROW" msgstr "LONGUE FLÈCHE BILATÉRALE" #. CHARACTER NAME for U+27F8 msgid "LONG LEFTWARDS DOUBLE ARROW" msgstr "LONGUE DOUBLE FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27F9 msgid "LONG RIGHTWARDS DOUBLE ARROW" msgstr "LONGUE DOUBLE FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27FA msgid "LONG LEFT RIGHT DOUBLE ARROW" msgstr "LONGUE DOUBLE FLÈCHE BILATÉRALE" #. CHARACTER NAME for U+27FB msgid "LONG LEFTWARDS ARROW FROM BAR" msgstr "LONGUE FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27FC msgid "LONG RIGHTWARDS ARROW FROM BAR" msgstr "LONGUE FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27FD msgid "LONG LEFTWARDS DOUBLE ARROW FROM BAR" msgstr "LONGUE DOUBLE FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+27FE msgid "LONG RIGHTWARDS DOUBLE ARROW FROM BAR" msgstr "LONGUE DOUBLE FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+27FF msgid "LONG RIGHTWARDS SQUIGGLE ARROW" msgstr "LONGUE FLÈCHE VERS LA DROITE EN TIRE-BOUCHON" #. CHARACTER NAME for U+2800 msgid "BRAILLE PATTERN BLANK" msgstr "COMBINAISON BRAILLE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2801 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1" #. CHARACTER NAME for U+2802 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2" #. CHARACTER NAME for U+2803 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12" #. CHARACTER NAME for U+2804 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3" #. CHARACTER NAME for U+2805 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13" #. CHARACTER NAME for U+2806 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23" #. CHARACTER NAME for U+2807 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123" #. CHARACTER NAME for U+2808 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-4" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-4" #. CHARACTER NAME for U+2809 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-14" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-14" #. CHARACTER NAME for U+280A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-24" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-24" #. CHARACTER NAME for U+280B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-124" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-124" #. CHARACTER NAME for U+280C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-34" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-34" #. CHARACTER NAME for U+280D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-134" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-134" #. CHARACTER NAME for U+280E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-234" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-234" #. CHARACTER NAME for U+280F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1234" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1234" #. CHARACTER NAME for U+2810 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-5" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-5" #. CHARACTER NAME for U+2811 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-15" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-15" #. CHARACTER NAME for U+2812 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-25" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-25" #. CHARACTER NAME for U+2813 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-125" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-125" #. CHARACTER NAME for U+2814 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-35" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-35" #. CHARACTER NAME for U+2815 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-135" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-135" #. CHARACTER NAME for U+2816 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-235" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-235" #. CHARACTER NAME for U+2817 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1235" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1235" #. CHARACTER NAME for U+2818 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-45" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-45" #. CHARACTER NAME for U+2819 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-145" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-145" #. CHARACTER NAME for U+281A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-245" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-245" #. CHARACTER NAME for U+281B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1245" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1245" #. CHARACTER NAME for U+281C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-345" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-345" #. CHARACTER NAME for U+281D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1345" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1345" #. CHARACTER NAME for U+281E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2345" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2345" #. CHARACTER NAME for U+281F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12345" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12345" #. CHARACTER NAME for U+2820 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-6" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-6" #. CHARACTER NAME for U+2821 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-16" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-16" #. CHARACTER NAME for U+2822 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-26" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-26" #. CHARACTER NAME for U+2823 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-126" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-126" #. CHARACTER NAME for U+2824 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-36" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-36" #. CHARACTER NAME for U+2825 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-136" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-136" #. CHARACTER NAME for U+2826 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-236" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-236" #. CHARACTER NAME for U+2827 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1236" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1236" #. CHARACTER NAME for U+2828 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-46" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-46" #. CHARACTER NAME for U+2829 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-146" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-146" #. CHARACTER NAME for U+282A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-246" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-246" #. CHARACTER NAME for U+282B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1246" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1246" #. CHARACTER NAME for U+282C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-346" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-346" #. CHARACTER NAME for U+282D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1346" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1346" #. CHARACTER NAME for U+282E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2346" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2346" #. CHARACTER NAME for U+282F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12346" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12346" #. CHARACTER NAME for U+2830 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-56" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-56" #. CHARACTER NAME for U+2831 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-156" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-156" #. CHARACTER NAME for U+2832 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-256" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-256" #. CHARACTER NAME for U+2833 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1256" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1256" #. CHARACTER NAME for U+2834 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-356" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-356" #. CHARACTER NAME for U+2835 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1356" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1356" #. CHARACTER NAME for U+2836 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2356" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2356" #. CHARACTER NAME for U+2837 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12356" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12356" #. CHARACTER NAME for U+2838 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-456" #. CHARACTER NAME for U+2839 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1456" #. CHARACTER NAME for U+283A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2456" #. CHARACTER NAME for U+283B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12456" #. CHARACTER NAME for U+283C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3456" #. CHARACTER NAME for U+283D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13456" #. CHARACTER NAME for U+283E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23456" #. CHARACTER NAME for U+283F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123456" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123456" #. CHARACTER NAME for U+2840 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-7" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-7" #. CHARACTER NAME for U+2841 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-17" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-17" #. CHARACTER NAME for U+2842 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-27" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-27" #. CHARACTER NAME for U+2843 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-127" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-127" #. CHARACTER NAME for U+2844 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-37" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-37" #. CHARACTER NAME for U+2845 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-137" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-137" #. CHARACTER NAME for U+2846 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-237" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-237" #. CHARACTER NAME for U+2847 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1237" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1237" #. CHARACTER NAME for U+2848 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-47" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-47" #. CHARACTER NAME for U+2849 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-147" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-147" #. CHARACTER NAME for U+284A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-247" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-247" #. CHARACTER NAME for U+284B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1247" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1247" #. CHARACTER NAME for U+284C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-347" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-347" #. CHARACTER NAME for U+284D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1347" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1347" #. CHARACTER NAME for U+284E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2347" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2347" #. CHARACTER NAME for U+284F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12347" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12347" #. CHARACTER NAME for U+2850 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-57" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-57" #. CHARACTER NAME for U+2851 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-157" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-157" #. CHARACTER NAME for U+2852 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-257" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-257" #. CHARACTER NAME for U+2853 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1257" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1257" #. CHARACTER NAME for U+2854 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-357" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-357" #. CHARACTER NAME for U+2855 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1357" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1357" #. CHARACTER NAME for U+2856 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2357" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2357" #. CHARACTER NAME for U+2857 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12357" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12357" #. CHARACTER NAME for U+2858 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-457" #. CHARACTER NAME for U+2859 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1457" #. CHARACTER NAME for U+285A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2457" #. CHARACTER NAME for U+285B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12457" #. CHARACTER NAME for U+285C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3457" #. CHARACTER NAME for U+285D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13457" #. CHARACTER NAME for U+285E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23457" #. CHARACTER NAME for U+285F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123457" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123457" #. CHARACTER NAME for U+2860 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-67" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-67" #. CHARACTER NAME for U+2861 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-167" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-167" #. CHARACTER NAME for U+2862 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-267" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-267" #. CHARACTER NAME for U+2863 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1267" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1267" #. CHARACTER NAME for U+2864 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-367" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-367" #. CHARACTER NAME for U+2865 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1367" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1367" #. CHARACTER NAME for U+2866 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2367" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2367" #. CHARACTER NAME for U+2867 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12367" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12367" #. CHARACTER NAME for U+2868 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-467" #. CHARACTER NAME for U+2869 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1467" #. CHARACTER NAME for U+286A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2467" #. CHARACTER NAME for U+286B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12467" #. CHARACTER NAME for U+286C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3467" #. CHARACTER NAME for U+286D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13467" #. CHARACTER NAME for U+286E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23467" #. CHARACTER NAME for U+286F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123467" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123467" #. CHARACTER NAME for U+2870 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-567" #. CHARACTER NAME for U+2871 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1567" #. CHARACTER NAME for U+2872 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2567" #. CHARACTER NAME for U+2873 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12567" #. CHARACTER NAME for U+2874 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3567" #. CHARACTER NAME for U+2875 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13567" #. CHARACTER NAME for U+2876 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23567" #. CHARACTER NAME for U+2877 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123567" #. CHARACTER NAME for U+2878 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-4567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-4567" #. CHARACTER NAME for U+2879 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-14567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-14567" #. CHARACTER NAME for U+287A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-24567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-24567" #. CHARACTER NAME for U+287B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-124567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-124567" #. CHARACTER NAME for U+287C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-34567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-34567" #. CHARACTER NAME for U+287D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-134567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-134567" #. CHARACTER NAME for U+287E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-234567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-234567" #. CHARACTER NAME for U+287F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1234567" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1234567" #. CHARACTER NAME for U+2880 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-8" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-8" #. CHARACTER NAME for U+2881 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-18" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-18" #. CHARACTER NAME for U+2882 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-28" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-28" #. CHARACTER NAME for U+2883 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-128" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-128" #. CHARACTER NAME for U+2884 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-38" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-38" #. CHARACTER NAME for U+2885 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-138" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-138" #. CHARACTER NAME for U+2886 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-238" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-238" #. CHARACTER NAME for U+2887 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1238" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1238" #. CHARACTER NAME for U+2888 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-48" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-48" #. CHARACTER NAME for U+2889 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-148" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-148" #. CHARACTER NAME for U+288A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-248" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-248" #. CHARACTER NAME for U+288B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1248" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1248" #. CHARACTER NAME for U+288C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-348" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-348" #. CHARACTER NAME for U+288D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1348" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1348" #. CHARACTER NAME for U+288E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2348" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2348" #. CHARACTER NAME for U+288F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12348" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12348" #. CHARACTER NAME for U+2890 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-58" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-58" #. CHARACTER NAME for U+2891 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-158" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-158" #. CHARACTER NAME for U+2892 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-258" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-258" #. CHARACTER NAME for U+2893 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1258" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1258" #. CHARACTER NAME for U+2894 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-358" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-358" #. CHARACTER NAME for U+2895 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1358" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1358" #. CHARACTER NAME for U+2896 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2358" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2358" #. CHARACTER NAME for U+2897 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12358" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12358" #. CHARACTER NAME for U+2898 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-458" #. CHARACTER NAME for U+2899 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1458" #. CHARACTER NAME for U+289A msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2458" #. CHARACTER NAME for U+289B msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12458" #. CHARACTER NAME for U+289C msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3458" #. CHARACTER NAME for U+289D msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13458" #. CHARACTER NAME for U+289E msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23458" #. CHARACTER NAME for U+289F msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123458" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123458" #. CHARACTER NAME for U+28A0 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-68" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-68" #. CHARACTER NAME for U+28A1 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-168" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-168" #. CHARACTER NAME for U+28A2 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-268" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-268" #. CHARACTER NAME for U+28A3 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1268" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1268" #. CHARACTER NAME for U+28A4 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-368" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-368" #. CHARACTER NAME for U+28A5 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1368" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1368" #. CHARACTER NAME for U+28A6 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2368" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2368" #. CHARACTER NAME for U+28A7 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12368" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12368" #. CHARACTER NAME for U+28A8 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-468" #. CHARACTER NAME for U+28A9 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1468" #. CHARACTER NAME for U+28AA msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2468" #. CHARACTER NAME for U+28AB msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12468" #. CHARACTER NAME for U+28AC msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3468" #. CHARACTER NAME for U+28AD msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13468" #. CHARACTER NAME for U+28AE msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23468" #. CHARACTER NAME for U+28AF msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123468" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123468" #. CHARACTER NAME for U+28B0 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-568" #. CHARACTER NAME for U+28B1 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1568" #. CHARACTER NAME for U+28B2 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2568" #. CHARACTER NAME for U+28B3 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12568" #. CHARACTER NAME for U+28B4 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3568" #. CHARACTER NAME for U+28B5 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13568" #. CHARACTER NAME for U+28B6 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23568" #. CHARACTER NAME for U+28B7 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123568" #. CHARACTER NAME for U+28B8 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-4568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-4568" #. CHARACTER NAME for U+28B9 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-14568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-14568" #. CHARACTER NAME for U+28BA msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-24568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-24568" #. CHARACTER NAME for U+28BB msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-124568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-124568" #. CHARACTER NAME for U+28BC msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-34568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-34568" #. CHARACTER NAME for U+28BD msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-134568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-134568" #. CHARACTER NAME for U+28BE msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-234568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-234568" #. CHARACTER NAME for U+28BF msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1234568" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1234568" #. CHARACTER NAME for U+28C0 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-78" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-78" #. CHARACTER NAME for U+28C1 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-178" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-178" #. CHARACTER NAME for U+28C2 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-278" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-278" #. CHARACTER NAME for U+28C3 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1278" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1278" #. CHARACTER NAME for U+28C4 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-378" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-378" #. CHARACTER NAME for U+28C5 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1378" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1378" #. CHARACTER NAME for U+28C6 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2378" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2378" #. CHARACTER NAME for U+28C7 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12378" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12378" #. CHARACTER NAME for U+28C8 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-478" #. CHARACTER NAME for U+28C9 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1478" #. CHARACTER NAME for U+28CA msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2478" #. CHARACTER NAME for U+28CB msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12478" #. CHARACTER NAME for U+28CC msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3478" #. CHARACTER NAME for U+28CD msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13478" #. CHARACTER NAME for U+28CE msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23478" #. CHARACTER NAME for U+28CF msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123478" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123478" #. CHARACTER NAME for U+28D0 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-578" #. CHARACTER NAME for U+28D1 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1578" #. CHARACTER NAME for U+28D2 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2578" #. CHARACTER NAME for U+28D3 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12578" #. CHARACTER NAME for U+28D4 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3578" #. CHARACTER NAME for U+28D5 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13578" #. CHARACTER NAME for U+28D6 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23578" #. CHARACTER NAME for U+28D7 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123578" #. CHARACTER NAME for U+28D8 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-4578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-4578" #. CHARACTER NAME for U+28D9 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-14578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-14578" #. CHARACTER NAME for U+28DA msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-24578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-24578" #. CHARACTER NAME for U+28DB msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-124578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-124578" #. CHARACTER NAME for U+28DC msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-34578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-34578" #. CHARACTER NAME for U+28DD msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-134578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-134578" #. CHARACTER NAME for U+28DE msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-234578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-234578" #. CHARACTER NAME for U+28DF msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1234578" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1234578" #. CHARACTER NAME for U+28E0 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-678" #. CHARACTER NAME for U+28E1 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1678" #. CHARACTER NAME for U+28E2 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2678" #. CHARACTER NAME for U+28E3 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12678" #. CHARACTER NAME for U+28E4 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-3678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-3678" #. CHARACTER NAME for U+28E5 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-13678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-13678" #. CHARACTER NAME for U+28E6 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-23678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-23678" #. CHARACTER NAME for U+28E7 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-123678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-123678" #. CHARACTER NAME for U+28E8 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-4678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-4678" #. CHARACTER NAME for U+28E9 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-14678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-14678" #. CHARACTER NAME for U+28EA msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-24678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-24678" #. CHARACTER NAME for U+28EB msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-124678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-124678" #. CHARACTER NAME for U+28EC msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-34678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-34678" #. CHARACTER NAME for U+28ED msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-134678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-134678" #. CHARACTER NAME for U+28EE msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-234678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-234678" #. CHARACTER NAME for U+28EF msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1234678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1234678" #. CHARACTER NAME for U+28F0 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-5678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-5678" #. CHARACTER NAME for U+28F1 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-15678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-15678" #. CHARACTER NAME for U+28F2 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-25678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-25678" #. CHARACTER NAME for U+28F3 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-125678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-125678" #. CHARACTER NAME for U+28F4 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-35678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-35678" #. CHARACTER NAME for U+28F5 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-135678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-135678" #. CHARACTER NAME for U+28F6 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-235678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-235678" #. CHARACTER NAME for U+28F7 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1235678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1235678" #. CHARACTER NAME for U+28F8 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-45678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-45678" #. CHARACTER NAME for U+28F9 msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-145678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-145678" #. CHARACTER NAME for U+28FA msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-245678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-245678" #. CHARACTER NAME for U+28FB msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1245678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1245678" #. CHARACTER NAME for U+28FC msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-345678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-345678" #. CHARACTER NAME for U+28FD msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-1345678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-1345678" #. CHARACTER NAME for U+28FE msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-2345678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-2345678" #. CHARACTER NAME for U+28FF msgid "BRAILLE PATTERN DOTS-12345678" msgstr "COMBINAISON BRAILLE POINTS-12345678" #. CHARACTER NAME for U+2900 msgid "RIGHTWARDS TWO-HEADED ARROW WITH VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE À DEUX POINTES VERS LA DROITE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2901 msgid "RIGHTWARDS TWO-HEADED ARROW WITH DOUBLE VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE À DEUX POINTES VERS LA DROITE BARRÉE DEUX FOIS VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2902 msgid "LEFTWARDS DOUBLE ARROW WITH VERTICAL STROKE" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LA GAUCHE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2903 msgid "RIGHTWARDS DOUBLE ARROW WITH VERTICAL STROKE" msgstr "DOUBLE FLÈCHE VERS LA DROITE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2904 msgid "LEFT RIGHT DOUBLE ARROW WITH VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE BILATÉRALE DOUBLE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2905 msgid "RIGHTWARDS TWO-HEADED ARROW FROM BAR" msgstr "FLÈCHE À DEUX TÊTES D'UN TAQUET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2906 msgid "LEFTWARDS DOUBLE ARROW FROM BAR" msgstr "DOUBLE FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2907 msgid "RIGHTWARDS DOUBLE ARROW FROM BAR" msgstr "DOUBLE FLÈCHE D'UN TAQUET VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2908 msgid "DOWNWARDS ARROW WITH HORIZONTAL STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LE BAS BARRÉE HORIZONTALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2909 msgid "UPWARDS ARROW WITH HORIZONTAL STROKE" msgstr "FLÈCHE VERS LE HAUT BARRÉE HORIZONTALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+290A msgid "UPWARDS TRIPLE ARROW" msgstr "TRIPLE FLÈCHE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+290B msgid "DOWNWARDS TRIPLE ARROW" msgstr "TRIPLE FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+290C msgid "LEFTWARDS DOUBLE DASH ARROW" msgstr "FLÈCHE À DEUX TRAITS VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+290D msgid "RIGHTWARDS DOUBLE DASH ARROW" msgstr "FLÈCHE À DEUX TRAITS VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+290E msgid "LEFTWARDS TRIPLE DASH ARROW" msgstr "FLÈCHE À TROIS TRAITS VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+290F msgid "RIGHTWARDS TRIPLE DASH ARROW" msgstr "FLÈCHE À TROIS TRAITS VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2910 msgid "RIGHTWARDS TWO-HEADED TRIPLE DASH ARROW" msgstr "FLÈCHE À TROIS TRAITS ET À DEUX TÊTES VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2911 msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH DOTTED STEM" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE À FÛT POINTILLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2912 msgid "UPWARDS ARROW TO BAR" msgstr "FLÈCHE JUSQU'À TAQUET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2913 msgid "DOWNWARDS ARROW TO BAR" msgstr "FLÈCHE JUSQU'À TAQUET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2914 msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH TAIL WITH VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE VERS LA DROITE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2915 msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH TAIL WITH DOUBLE VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE VERS LA DROITE BARRÉE DEUX FOIS VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2916 msgid "RIGHTWARDS TWO-HEADED ARROW WITH TAIL" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE À DEUX TÊTES VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2917 msgid "RIGHTWARDS TWO-HEADED ARROW WITH TAIL WITH VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE À DEUX TÊTES VERS LA DROITE BARRÉE VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2918 msgid "RIGHTWARDS TWO-HEADED ARROW WITH TAIL WITH DOUBLE VERTICAL STROKE" msgstr "FLÈCHE EMPENNÉE À DEUX TÊTES VERS LA DROITE BARRÉE DEUX FOIS VERTICALEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2919 msgid "LEFTWARDS ARROW-TAIL" msgstr "EMPENNE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+291A msgid "RIGHTWARDS ARROW-TAIL" msgstr "EMPENNE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+291B msgid "LEFTWARDS DOUBLE ARROW-TAIL" msgstr "DOUBLE EMPENNE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+291C msgid "RIGHTWARDS DOUBLE ARROW-TAIL" msgstr "DOUBLE EMPENNE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+291D msgid "LEFTWARDS ARROW TO BLACK DIAMOND" msgstr "FLÈCHE VERS UN LOSANGE NOIR À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+291E msgid "RIGHTWARDS ARROW TO BLACK DIAMOND" msgstr "FLÈCHE VERS UN LOSANGE NOIR À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+291F msgid "LEFTWARDS ARROW FROM BAR TO BLACK DIAMOND" msgstr "FLÈCHE D'UN TAQUET VERS UN LOSANGE NOIR À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2920 msgid "RIGHTWARDS ARROW FROM BAR TO BLACK DIAMOND" msgstr "FLÈCHE D'UN TAQUET VERS UN LOSANGE NOIR À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2921 msgid "NORTH WEST AND SOUTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE NORD-OUEST ET SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2922 msgid "NORTH EAST AND SOUTH WEST ARROW" msgstr "FLÈCHE NORD-EST ET SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2923 msgid "NORTH WEST ARROW WITH HOOK" msgstr "FLÈCHE NORD-OUEST À CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+2924 msgid "NORTH EAST ARROW WITH HOOK" msgstr "FLÈCHE NORD-EST À CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+2925 msgid "SOUTH EAST ARROW WITH HOOK" msgstr "FLÈCHE SUD-EST À CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+2926 msgid "SOUTH WEST ARROW WITH HOOK" msgstr "FLÈCHE SUD-OUEST À CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+2927 msgid "NORTH WEST ARROW AND NORTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHES NORD-OUEST ET NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2928 msgid "NORTH EAST ARROW AND SOUTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHES NORD-EST ET SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2929 msgid "SOUTH EAST ARROW AND SOUTH WEST ARROW" msgstr "FLÈCHES SUD-EST ET SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+292A msgid "SOUTH WEST ARROW AND NORTH WEST ARROW" msgstr "FLÈCHES SUD-OUEST ET NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+292B msgid "RISING DIAGONAL CROSSING FALLING DIAGONAL" msgstr "DIAGONALE MONTANTE SUR DIAGONALE DESCENDANTE" #. CHARACTER NAME for U+292C msgid "FALLING DIAGONAL CROSSING RISING DIAGONAL" msgstr "DIAGONALE DESCENDANTE SUR DIAGONALE MONTANTE" #. CHARACTER NAME for U+292D msgid "SOUTH EAST ARROW CROSSING NORTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE SUD-EST SUR FLÈCHE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+292E msgid "NORTH EAST ARROW CROSSING SOUTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE NORD-EST SUR FLÈCHE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+292F msgid "FALLING DIAGONAL CROSSING NORTH EAST ARROW" msgstr "DIAGONALE DESCENDANTE SUR FLÈCHE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2930 msgid "RISING DIAGONAL CROSSING SOUTH EAST ARROW" msgstr "DIAGONALE MONTANTE SUR FLÈCHE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2931 msgid "NORTH EAST ARROW CROSSING NORTH WEST ARROW" msgstr "FLÈCHE NORD-EST SUR FLÈCHE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2932 msgid "NORTH WEST ARROW CROSSING NORTH EAST ARROW" msgstr "FLÈCHE NORD-OUEST SUR FLÈCHE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2933 msgid "WAVE ARROW POINTING DIRECTLY RIGHT" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE BOSSUE" #. CHARACTER NAME for U+2934 msgid "ARROW POINTING RIGHTWARDS THEN CURVING UPWARDS" msgstr "FLÈCHE COURBE VERS LA DROITE PUIS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2935 msgid "ARROW POINTING RIGHTWARDS THEN CURVING DOWNWARDS" msgstr "FLÈCHE COURBE VERS LA DROITE PUIS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2936 msgid "ARROW POINTING DOWNWARDS THEN CURVING LEFTWARDS" msgstr "FLÈCHE COURBE VERS LE BAS PUIS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2937 msgid "ARROW POINTING DOWNWARDS THEN CURVING RIGHTWARDS" msgstr "FLÈCHE COURBE VERS LE BAS PUIS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2938 msgid "RIGHT-SIDE ARC CLOCKWISE ARROW" msgstr "CÔTÉ DROIT D'ARC FLÉCHÉ SENS HORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+2939 msgid "LEFT-SIDE ARC ANTICLOCKWISE ARROW" msgstr "CÔTÉ GAUCHE D'ARC FLÉCHÉ SENS ANTIHORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+293A msgid "TOP ARC ANTICLOCKWISE ARROW" msgstr "ARC SUPÉRIEUR FLÉCHÉ SENS ANTIHORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+293B msgid "BOTTOM ARC ANTICLOCKWISE ARROW" msgstr "ARC INFÉRIEUR FLÉCHÉ SENS ANTIHORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+293C msgid "TOP ARC CLOCKWISE ARROW WITH MINUS" msgstr "ARC FLÉCHÉ SENS HORAIRE ET SIGNE MOINS SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+293D msgid "TOP ARC ANTICLOCKWISE ARROW WITH PLUS" msgstr "ARC FLÉCHÉ SENS ANTIHORAIRE ET SIGNE PLUS SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+293E msgid "LOWER RIGHT SEMICIRCULAR CLOCKWISE ARROW" msgstr "DEMI-CERCLE FLÉCHÉ INFÉRIEUR DROIT SENS HORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+293F msgid "LOWER LEFT SEMICIRCULAR ANTICLOCKWISE ARROW" msgstr "DEMI-CERCLE FLÉCHÉ INFÉRIEUR GAUCHE SENS ANTIHORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+2940 msgid "ANTICLOCKWISE CLOSED CIRCLE ARROW" msgstr "CERCLE FLÉCHÉ SENS ANTIHORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+2941 msgid "CLOCKWISE CLOSED CIRCLE ARROW" msgstr "CERCLE FLÉCHÉ SENS HORAIRE" #. CHARACTER NAME for U+2942 msgid "RIGHTWARDS ARROW ABOVE SHORT LEFTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE SURMONTANT FLÉCHETTE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2943 msgid "LEFTWARDS ARROW ABOVE SHORT RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE SURMONTANT FLÉCHETTE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2944 msgid "SHORT RIGHTWARDS ARROW ABOVE LEFTWARDS ARROW" msgstr "FLÉCHETTE VERS LA DROITE SURMONTANT FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2945 msgid "RIGHTWARDS ARROW WITH PLUS BELOW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE SURMONTANT SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+2946 msgid "LEFTWARDS ARROW WITH PLUS BELOW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE SURMONTANT SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+2947 msgid "RIGHTWARDS ARROW THROUGH X" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE AU TRAVERS UN X" #. CHARACTER NAME for U+2948 msgid "LEFT RIGHT ARROW THROUGH SMALL CIRCLE" msgstr "PETIT CERCLE TRAVERSÉ D'UNE FLÈCHE BILATÉRALE" #. CHARACTER NAME for U+2949 msgid "UPWARDS TWO-HEADED ARROW FROM SMALL CIRCLE" msgstr "PETIT CERCLE SURMONTÉ D'UNE FLÈCHE MONTANTE À DEUX TÊTES" #. CHARACTER NAME for U+294A msgid "LEFT BARB UP RIGHT BARB DOWN HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS GAUCHE DRESSÉE ET DROITE BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+294B msgid "LEFT BARB DOWN RIGHT BARB UP HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS GAUCHE BAISSÉE ET DROITE DRESSÉE" #. CHARACTER NAME for U+294C msgid "UP BARB RIGHT DOWN BARB LEFT HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS SUPÉRIEURE DROITE ET INFÉRIEURE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+294D msgid "UP BARB LEFT DOWN BARB RIGHT HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS SUPÉRIEURE GAUCHE ET INFÉRIEURE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+294E msgid "LEFT BARB UP RIGHT BARB UP HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS DROITE ET GAUCHE DRESSÉES" #. CHARACTER NAME for U+294F msgid "UP BARB RIGHT DOWN BARB RIGHT HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS SUPÉRIEURE ET INFÉRIEURE DROITES" #. CHARACTER NAME for U+2950 msgid "LEFT BARB DOWN RIGHT BARB DOWN HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS DROITE ET GAUCHE BAISSÉES" #. CHARACTER NAME for U+2951 msgid "UP BARB LEFT DOWN BARB LEFT HARPOON" msgstr "JAVELOT À DENTS SUPÉRIEURE ET INFÉRIEURE GAUCHES" #. CHARACTER NAME for U+2952 msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB UP TO BAR" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE À DENT DRESSÉE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+2953 msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB UP TO BAR" msgstr "HARPON VERS LA DROITE À DENT DRESSÉE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+2954 msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT TO BAR" msgstr "HARPON VERS LE HAUT À DENT VERS LA DROITE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+2955 msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT TO BAR" msgstr "HARPON VERS LE BAS À DENT VERS LA DROITE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+2956 msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN TO BAR" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE À DENT BAISSÉE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+2957 msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN TO BAR" msgstr "HARPON VERS LA DROITE À DENT BAISSÉE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+2958 msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB LEFT TO BAR" msgstr "HARPON VERS LE HAUT À DENT VERS LA GAUCHE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+2959 msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB LEFT TO BAR" msgstr "HARPON VERS LE BAS À DENT VERS LA GAUCHE CONTRE TAQUET" #. CHARACTER NAME for U+295A msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB UP FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE APPUYÉ À DENT DRESSÉE" #. CHARACTER NAME for U+295B msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB UP FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LA DROITE APPUYÉ À DENT DRESSÉE" #. CHARACTER NAME for U+295C msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LE HAUT APPUYÉ À DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+295D msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LE BAS APPUYÉ À DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+295E msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE APPUYÉ À DENT BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+295F msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LA DROITE APPUYÉ À DENT BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2960 msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB LEFT FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LE HAUT APPUYÉ À DENT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2961 msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB LEFT FROM BAR" msgstr "HARPON VERS LE BAS APPUYÉ À DENT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2962 msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB UP ABOVE LEFTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN" msgstr "HARPON VERS LA GAUCHE À DENT DRESSÉE PAR-DESSUS HARPON VERS LA GAUCHE À DENT BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2963 msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB LEFT BESIDE UPWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT" msgstr "HARPON VERS LE HAUT À DENT VERS LA GAUCHE À CÔTÉ DE HARPON VERS LE HAUT À DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2964 msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB UP ABOVE RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN" msgstr "HARPON VERS LA DROITE À DENT DRESSÉE PAR-DESSUS HARPON VERS LA DROITE À DENT BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2965 msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB LEFT BESIDE DOWNWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT" msgstr "HARPON VERS LE BAS À DENT VERS LA GAUCHE À CÔTÉ DE HARPON VERS LE BAS À DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2966 msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB UP ABOVE RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB UP" msgstr "HARPON À DENT GAUCHE DRESSÉE PAR-DESSUS HARPON À DENT DROITE DRESSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2967 msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN ABOVE RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN" msgstr "HARPON À DENT GAUCHE BAISSÉE PAR-DESSUS HARPON À DENT DROITE BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2968 msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB UP ABOVE LEFTWARDS HARPOON WITH BARB UP" msgstr "HARPON À DENT DROITE DRESSÉE PAR-DESSUS HARPON À DENT GAUCHE DRESSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2969 msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN ABOVE LEFTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN" msgstr "HARPON À DENT DROITE BAISSÉE PAR-DESSUS HARPON À DENT GAUCHE BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+296A msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB UP ABOVE LONG DASH" msgstr "HARPON À DENT GAUCHE DRESSÉE PAR-DESSUS LONG TRAIT" #. CHARACTER NAME for U+296B msgid "LEFTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN BELOW LONG DASH" msgstr "LONG TRAIT PAR-DESSUS HARPON À DENT GAUCHE BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+296C msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB UP ABOVE LONG DASH" msgstr "HARPON À DENT DROITE DRESSÉE PAR-DESSUS LONG TRAIT" #. CHARACTER NAME for U+296D msgid "RIGHTWARDS HARPOON WITH BARB DOWN BELOW LONG DASH" msgstr "LONG TRAIT PAR-DESSUS HARPON À DENT DROITE BAISSÉE" #. CHARACTER NAME for U+296E msgid "UPWARDS HARPOON WITH BARB LEFT BESIDE DOWNWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT" msgstr "HARPON VERS LE HAUT À DENT VERS LA GAUCHE À CÔTÉ DE HARPON VERS LE BAS À DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+296F msgid "DOWNWARDS HARPOON WITH BARB LEFT BESIDE UPWARDS HARPOON WITH BARB RIGHT" msgstr "HARPON VERS LE BAS À DENT VERS LA GAUCHE À CÔTÉ DE HARPON VERS LE HAUT À DENT VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2970 msgid "RIGHT DOUBLE ARROW WITH ROUNDED HEAD" msgstr "FLÈCHE EN ÉPINGLE À CHEVEU VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2971 msgid "EQUALS SIGN ABOVE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE SURMONTÉE D'UN ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2972 msgid "TILDE OPERATOR ABOVE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE SURMONTÉE D'UN TILDE" #. CHARACTER NAME for U+2973 msgid "LEFTWARDS ARROW ABOVE TILDE OPERATOR" msgstr "TILDE SURMONTÉ D'UNE FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2974 msgid "RIGHTWARDS ARROW ABOVE TILDE OPERATOR" msgstr "TILDE SURMONTÉ D'UNE FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2975 msgid "RIGHTWARDS ARROW ABOVE ALMOST EQUAL TO" msgstr "PRESQUE ÉGAL À SURMONTÉ D'UNE FLÈCHE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2976 msgid "LESS-THAN ABOVE LEFTWARDS ARROW" msgstr "INFÉRIEUR À SURMONTÉ D'UNE FLÈCHE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2977 msgid "LEFTWARDS ARROW THROUGH LESS-THAN" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE À TRAVERS UN INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2978 msgid "GREATER-THAN ABOVE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE SURMONTÉE D'UN SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2979 msgid "SUBSET ABOVE RIGHTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA DROITE SURMONTÉE D'UN SOUS-ENSEMBLE DE" #. CHARACTER NAME for U+297A msgid "LEFTWARDS ARROW THROUGH SUBSET" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE AU TRAVERS D'UN SOUS-ENSEMBLE DE" #. CHARACTER NAME for U+297B msgid "SUPERSET ABOVE LEFTWARDS ARROW" msgstr "FLÈCHE VERS LA GAUCHE SURMONTÉE D'UN SUR-ENSEMBLE DE" #. CHARACTER NAME for U+297C msgid "LEFT FISH TAIL" msgstr "ANCRE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+297D msgid "RIGHT FISH TAIL" msgstr "ANCRE VERS LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+297E msgid "UP FISH TAIL" msgstr "ANCRE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+297F msgid "DOWN FISH TAIL" msgstr "ANCRE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2980 msgid "TRIPLE VERTICAL BAR DELIMITER" msgstr "DÉLIMITEUR TRIPLE BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2981 msgid "Z NOTATION SPOT" msgstr "BOULET" #. CHARACTER NAME for U+2982 msgid "Z NOTATION TYPE COLON" msgstr "DEUX-POINTS DE LA NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2983 msgid "LEFT WHITE CURLY BRACKET" msgstr "ACCOLADE GAUCHE AJOURÉE" #. CHARACTER NAME for U+2984 msgid "RIGHT WHITE CURLY BRACKET" msgstr "ACCOLADE DROITE AJOURÉE" #. CHARACTER NAME for U+2985 msgid "LEFT WHITE PARENTHESIS" msgstr "PARENTHÈSE GAUCHE AJOURÉE" #. CHARACTER NAME for U+2986 msgid "RIGHT WHITE PARENTHESIS" msgstr "PARENTHÈSE DROITE AJOURÉE" #. CHARACTER NAME for U+2987 msgid "Z NOTATION LEFT IMAGE BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE IMAGE DE GAUCHE EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2988 msgid "Z NOTATION RIGHT IMAGE BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE IMAGE DE DROITE EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2989 msgid "Z NOTATION LEFT BINDING BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE LIEN GAUCHE EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+298A msgid "Z NOTATION RIGHT BINDING BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE LIEN DROITE EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+298B msgid "LEFT SQUARE BRACKET WITH UNDERBAR" msgstr "CROCHET GAUCHE AVEC BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+298C msgid "RIGHT SQUARE BRACKET WITH UNDERBAR" msgstr "CROCHET DROIT AVEC BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+298D msgid "LEFT SQUARE BRACKET WITH TICK IN TOP CORNER" msgstr "CROCHET GAUCHE AVEC TRAIT DANS LE COIN SUPÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+298E msgid "RIGHT SQUARE BRACKET WITH TICK IN BOTTOM CORNER" msgstr "CROCHET DROIT AVEC TRAIT DANS LE COIN INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+298F msgid "LEFT SQUARE BRACKET WITH TICK IN BOTTOM CORNER" msgstr "CROCHET GAUCHE AVEC TRAIT DANS LE COIN INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+2990 msgid "RIGHT SQUARE BRACKET WITH TICK IN TOP CORNER" msgstr "CROCHET DROIT AVEC TRAIT DANS LE COIN SUPÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+2991 msgid "LEFT ANGLE BRACKET WITH DOT" msgstr "CHEVRON GAUCHE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2992 msgid "RIGHT ANGLE BRACKET WITH DOT" msgstr "CHEVRON DROIT POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2993 msgid "LEFT ARC LESS-THAN BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE ARC GAUCHE ET INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2994 msgid "RIGHT ARC GREATER-THAN BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE ARC DROITE ET SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2995 msgid "DOUBLE LEFT ARC GREATER-THAN BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE DOUBLE ARC DROITE ET SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2996 msgid "DOUBLE RIGHT ARC LESS-THAN BRACKET" msgstr "PARENTHÈSE DOUBLE ARC GAUCHE ET INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2997 msgid "LEFT BLACK TORTOISE SHELL BRACKET" msgstr "CROCHET NOIR GAUCHE EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+2998 msgid "RIGHT BLACK TORTOISE SHELL BRACKET" msgstr "CROCHET NOIR DROITE EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+2999 msgid "DOTTED FENCE" msgstr "CLÔTURE POINTILLÉE" #. CHARACTER NAME for U+299A msgid "VERTICAL ZIGZAG LINE" msgstr "LIGNE VERTICALE EN ZIGZAG" #. CHARACTER NAME for U+299B msgid "MEASURED ANGLE OPENING LEFT" msgstr "ANGLE MESURÉ S'OUVRANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+299C msgid "RIGHT ANGLE VARIANT WITH SQUARE" msgstr "VARIANTE D'ANGLE AVEC CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+299D msgid "MEASURED RIGHT ANGLE WITH DOT" msgstr "ANGLE DROIT MESURÉ POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+299E msgid "ANGLE WITH S INSIDE" msgstr "ANGLE AVEC S INSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+299F msgid "ACUTE ANGLE" msgstr "ANGLE AIGU" #. CHARACTER NAME for U+29A0 msgid "SPHERICAL ANGLE OPENING LEFT" msgstr "ANGLE SPHÉRIQUE S'OUVRANT VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+29A1 msgid "SPHERICAL ANGLE OPENING UP" msgstr "ANGLE SPHÉRIQUE S'OUVRANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+29A2 msgid "TURNED ANGLE" msgstr "ANGLE CULBUTÉ" #. CHARACTER NAME for U+29A3 msgid "REVERSED ANGLE" msgstr "ANGLE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+29A4 msgid "ANGLE WITH UNDERBAR" msgstr "ANGLE À BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+29A5 msgid "REVERSED ANGLE WITH UNDERBAR" msgstr "ANGLE À BARRE SOUSCRITE RÉFLÉCHIE" #. CHARACTER NAME for U+29A6 msgid "OBLIQUE ANGLE OPENING UP" msgstr "ANGLE OBLIQUE S'OUVRANT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+29A7 msgid "OBLIQUE ANGLE OPENING DOWN" msgstr "ANGLE OBLIQUE S'OUVRANT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+29A8 msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING UP AND RIGHT" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS L'EST ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+29A9 msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING UP AND LEFT" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS L'OUEST ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+29AA msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING DOWN AND RIGHT" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS L'EST ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+29AB msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING DOWN AND LEFT" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS L'OUEST ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+29AC msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING RIGHT AND UP" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS LE NORD ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+29AD msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING LEFT AND UP" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS LE NORD ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+29AE msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING RIGHT AND DOWN" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS LE SUD ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+29AF msgid "MEASURED ANGLE WITH OPEN ARM ENDING IN ARROW POINTING LEFT AND DOWN" msgstr "ANGLE CALCULÉ À BRAS VERS LE SUD ET BRAS FLÉCHÉ VERS LE SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+29B0 msgid "REVERSED EMPTY SET" msgstr "ENSEMBLE VIDE RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+29B1 msgid "EMPTY SET WITH OVERBAR" msgstr "ENSEMBLE VIDE BARRE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+29B2 msgid "EMPTY SET WITH SMALL CIRCLE ABOVE" msgstr "ENSEMBLE VIDE PETIT CERCLE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+29B3 msgid "EMPTY SET WITH RIGHT ARROW ABOVE" msgstr "ENSEMBLE VIDE FLÈCHE DROITE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+29B4 msgid "EMPTY SET WITH LEFT ARROW ABOVE" msgstr "ENSEMBLE VIDE FLÈCHE GAUCHE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+29B5 msgid "CIRCLE WITH HORIZONTAL BAR" msgstr "CERCLE À BARRE HORIZONTALE" #. CHARACTER NAME for U+29B6 msgid "CIRCLED VERTICAL BAR" msgstr "BARRE VERTICALE CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+29B7 msgid "CIRCLED PARALLEL" msgstr "PARALLÈLES CERCLÉES" #. CHARACTER NAME for U+29B8 msgid "CIRCLED REVERSE SOLIDUS" msgstr "BARRE OBLIQUE INVERSÉE CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+29B9 msgid "CIRCLED PERPENDICULAR" msgstr "PERPENDICULAIRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+29BA msgid "CIRCLE DIVIDED BY HORIZONTAL BAR AND TOP HALF DIVIDED BY VERTICAL BAR" msgstr "CERCLE DIVISÉ PAR UNE BARRE HORIZONTALE ET UNE BARRE VERTICALE DANS LA MOITIÉ SUPÉRIEURE" #. CHARACTER NAME for U+29BB msgid "CIRCLE WITH SUPERIMPOSED X" msgstr "CERCLE SUPERPOSÉ D'UN X" #. CHARACTER NAME for U+29BC msgid "CIRCLED ANTICLOCKWISE-ROTATED DIVISION SIGN" msgstr "SIGNE DIVISION PIVOTÉ EN SENS ANTIHORAIRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+29BD msgid "UP ARROW THROUGH CIRCLE" msgstr "CERCLE TRAVERSÉ D'UNE FLÈCHE MONTANTE" #. CHARACTER NAME for U+29BE msgid "CIRCLED WHITE BULLET" msgstr "PUCE BLANCHE CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+29BF msgid "CIRCLED BULLET" msgstr "PUCE CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+29C0 msgid "CIRCLED LESS-THAN" msgstr "INFÉRIEUR À CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+29C1 msgid "CIRCLED GREATER-THAN" msgstr "SUPÉRIEUR À CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+29C2 msgid "CIRCLE WITH SMALL CIRCLE TO THE RIGHT" msgstr "CERCLE AVEC PETIT CERCLE À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+29C3 msgid "CIRCLE WITH TWO HORIZONTAL STROKES TO THE RIGHT" msgstr "CERCLE AVEC DEUX PETITS TRAITS HORIZONTAUX À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+29C4 msgid "SQUARED RISING DIAGONAL SLASH" msgstr "OBLIQUE ENCADRÉE" #. CHARACTER NAME for U+29C5 msgid "SQUARED FALLING DIAGONAL SLASH" msgstr "OBLIQUE INVERSÉE ENCADRÉE" #. CHARACTER NAME for U+29C6 msgid "SQUARED ASTERISK" msgstr "ASTÉRISQUE ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+29C7 msgid "SQUARED SMALL CIRCLE" msgstr "PETITE CERCLE ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+29C8 msgid "SQUARED SQUARE" msgstr "CARRÉ ENCADRÉ" #. CHARACTER NAME for U+29C9 msgid "TWO JOINED SQUARES" msgstr "CARRÉS SE CHEVAUCHANT" #. CHARACTER NAME for U+29CA msgid "TRIANGLE WITH DOT ABOVE" msgstr "TRIANGLE POINTÉ EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+29CB msgid "TRIANGLE WITH UNDERBAR" msgstr "TRIANGLE À BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+29CC msgid "S IN TRIANGLE" msgstr "S INSCRIT DANS TRIANGLE" #. CHARACTER NAME for U+29CD msgid "TRIANGLE WITH SERIFS AT BOTTOM" msgstr "TRIANGLE À EMPATTEMENTS INFÉRIEURS" #. CHARACTER NAME for U+29CE msgid "RIGHT TRIANGLE ABOVE LEFT TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE DROIT PAR-DESSUS TRIANGLE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+29CF msgid "LEFT TRIANGLE BESIDE VERTICAL BAR" msgstr "TRIANGLE GAUCHE À GAUCHE D'UNE BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+29D0 msgid "VERTICAL BAR BESIDE RIGHT TRIANGLE" msgstr "TRIANGLE DROIT À DROITE D'UNE BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+29D1 msgid "BOWTIE WITH LEFT HALF BLACK" msgstr "NŒUD PAPILLON À AILE GAUCHE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+29D2 msgid "BOWTIE WITH RIGHT HALF BLACK" msgstr "NŒUD PAPILLON À AILE DROITE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+29D3 msgid "BLACK BOWTIE" msgstr "NŒUD PAPILLON NOIR" #. CHARACTER NAME for U+29D4 msgid "TIMES WITH LEFT HALF BLACK" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION À MOITIÉ GAUCHE NOIRCIE" #. CHARACTER NAME for U+29D5 msgid "TIMES WITH RIGHT HALF BLACK" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION À MOITIÉ DROITE NOIRCIE" #. CHARACTER NAME for U+29D6 msgid "WHITE HOURGLASS" msgstr "SABLIER BLANC" #. CHARACTER NAME for U+29D7 msgid "BLACK HOURGLASS" msgstr "SABLIER NOIR" #. CHARACTER NAME for U+29D8 msgid "LEFT WIGGLY FENCE" msgstr "CLÔTURE DENTELÉE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+29D9 msgid "RIGHT WIGGLY FENCE" msgstr "CLÔTURE DENTELÉE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+29DA msgid "LEFT DOUBLE WIGGLY FENCE" msgstr "DOUBLE CLÔTURE DENTELÉE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+29DB msgid "RIGHT DOUBLE WIGGLY FENCE" msgstr "DOUBLE CLÔTURE DENTELÉE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+29DC msgid "INCOMPLETE INFINITY" msgstr "INFINI INCOMPLET" #. CHARACTER NAME for U+29DD msgid "TIE OVER INFINITY" msgstr "LORGNON" #. CHARACTER NAME for U+29DE msgid "INFINITY NEGATED WITH VERTICAL BAR" msgstr "INFINI NIÉ PAR UNE BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+29DF msgid "DOUBLE-ENDED MULTIMAP" msgstr "MULTIJECTION À DEUX TÊTES" #. CHARACTER NAME for U+29E0 msgid "SQUARE WITH CONTOURED OUTLINE" msgstr "CARRÉ OMBRÉ" #. CHARACTER NAME for U+29E1 msgid "INCREASES AS" msgstr "AUGMENTE AVEC" #. CHARACTER NAME for U+29E2 msgid "SHUFFLE PRODUCT" msgstr "PRODUIT DE PERMUTATION" #. CHARACTER NAME for U+29E3 msgid "EQUALS SIGN AND SLANTED PARALLEL" msgstr "ÉGALE À ET PARALLÈLE À INCLINÉ" #. CHARACTER NAME for U+29E4 msgid "EQUALS SIGN AND SLANTED PARALLEL WITH TILDE ABOVE" msgstr "ÉGALE À ET PARALLÈLE À INCLINÉ SURMONTÉS D'UN TILDE" #. CHARACTER NAME for U+29E5 msgid "IDENTICAL TO AND SLANTED PARALLEL" msgstr "IDENTIQUE À ET PARALLÈLE À INCLINÉ" #. CHARACTER NAME for U+29E6 msgid "GLEICH STARK" msgstr "GLEICH STARK" #. CHARACTER NAME for U+29E7 msgid "THERMODYNAMIC" msgstr "THERMODYNAMIQUE" #. CHARACTER NAME for U+29E8 msgid "DOWN-POINTING TRIANGLE WITH LEFT HALF BLACK" msgstr "TRIANGLE POINTE VERS LE BAS À MOITIÉ GAUCHE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+29E9 msgid "DOWN-POINTING TRIANGLE WITH RIGHT HALF BLACK" msgstr "TRIANGLE POINTE VERS LE BAS À MOITIÉ DROITE NOIRE" #. CHARACTER NAME for U+29EA msgid "BLACK DIAMOND WITH DOWN ARROW" msgstr "LOSANGE NOIR À FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+29EB msgid "BLACK LOZENGE" msgstr "LOSANGE FUSELÉ NOIR" #. CHARACTER NAME for U+29EC msgid "WHITE CIRCLE WITH DOWN ARROW" msgstr "CERCLE BLANC À FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+29ED msgid "BLACK CIRCLE WITH DOWN ARROW" msgstr "CERCLE NOIR À FLÈCHE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+29EE msgid "ERROR-BARRED WHITE SQUARE" msgstr "BARRE D'ERREUR À CARRÉ BLANC" #. CHARACTER NAME for U+29EF msgid "ERROR-BARRED BLACK SQUARE" msgstr "BARRE D'ERREUR À CARRÉ NOIR" #. CHARACTER NAME for U+29F0 msgid "ERROR-BARRED WHITE DIAMOND" msgstr "BARRE D'ERREUR À LOSANGE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+29F1 msgid "ERROR-BARRED BLACK DIAMOND" msgstr "BARRE D'ERREUR À LOSANGE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+29F2 msgid "ERROR-BARRED WHITE CIRCLE" msgstr "BARRE D'ERREUR À CERCLE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+29F3 msgid "ERROR-BARRED BLACK CIRCLE" msgstr "BARRE D'ERREUR À CERCLE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+29F4 msgid "RULE-DELAYED" msgstr "RÈGLE DIFFÉRÉE" #. CHARACTER NAME for U+29F5 msgid "REVERSE SOLIDUS OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR BARRE OBLIQUE INVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+29F6 msgid "SOLIDUS WITH OVERBAR" msgstr "BARRE OBLIQUE AVEC BARRE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+29F7 msgid "REVERSE SOLIDUS WITH HORIZONTAL STROKE" msgstr "BARRE OBLIQUE INVERSÉE À TRAVERSE HORIZONTALE" #. CHARACTER NAME for U+29F8 msgid "BIG SOLIDUS" msgstr "GRANDE BARRE OBLIQUE" #. CHARACTER NAME for U+29F9 msgid "BIG REVERSE SOLIDUS" msgstr "GRANDE BARRE OBLIQUE INVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+29FA msgid "DOUBLE PLUS" msgstr "DOUBLE PLUS" #. CHARACTER NAME for U+29FB msgid "TRIPLE PLUS" msgstr "TRIPLE PLUS" #. CHARACTER NAME for U+29FC msgid "LEFT-POINTING CURVED ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON VERS LA GAUCHE COURBÉ" #. CHARACTER NAME for U+29FD msgid "RIGHT-POINTING CURVED ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON VERS LA DROITE COURBÉ" #. CHARACTER NAME for U+29FE msgid "TINY" msgstr "TINY" #. CHARACTER NAME for U+29FF msgid "MINY" msgstr "MINY" #. CHARACTER NAME for U+2A00 msgid "N-ARY CIRCLED DOT OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR POINT CERCLÉ N-AIRE" #. CHARACTER NAME for U+2A01 msgid "N-ARY CIRCLED PLUS OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR PLUS CERCLÉ N-AIRE" #. CHARACTER NAME for U+2A02 msgid "N-ARY CIRCLED TIMES OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR MULTIPLIÉ PAR CERCLÉ N-AIRE" #. CHARACTER NAME for U+2A03 msgid "N-ARY UNION OPERATOR WITH DOT" msgstr "OPÉRATEUR UNION N-AIRE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2A04 msgid "N-ARY UNION OPERATOR WITH PLUS" msgstr "OPÉRATEUR UNION N-AIRE AVEC PLUS" #. CHARACTER NAME for U+2A05 msgid "N-ARY SQUARE INTERSECTION OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR INTERSECTION CARRÉ N-AIRE" #. CHARACTER NAME for U+2A06 msgid "N-ARY SQUARE UNION OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR UNION CARRÉ N-AIRE" #. CHARACTER NAME for U+2A07 msgid "TWO LOGICAL AND OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR DEUX ET LOGIQUES" #. CHARACTER NAME for U+2A08 msgid "TWO LOGICAL OR OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR DEUX OU LOGIQUES" #. CHARACTER NAME for U+2A09 msgid "N-ARY TIMES OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR MULTIPLIÉ PAR N-AIRE" #. CHARACTER NAME for U+2A0A msgid "MODULO TWO SUM" msgstr "SOMMATION MODULO DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2A0B msgid "SUMMATION WITH INTEGRAL" msgstr "SOMMATION AVEC INTÉGRALE" #. CHARACTER NAME for U+2A0C msgid "QUADRUPLE INTEGRAL OPERATOR" msgstr "INTÉGRALE QUADRUPLE" #. CHARACTER NAME for U+2A0D msgid "FINITE PART INTEGRAL" msgstr "INTÉGRALE À PARTIE FINIE" #. CHARACTER NAME for U+2A0E msgid "INTEGRAL WITH DOUBLE STROKE" msgstr "INTÉGRALE À DEUX BARRES HORIZONTALES" #. CHARACTER NAME for U+2A0F msgid "INTEGRAL AVERAGE WITH SLASH" msgstr "MOYENNE D'INTÉGRALE À BARRE OBLIQUE INVERSÉE" #. CHARACTER NAME for U+2A10 msgid "CIRCULATION FUNCTION" msgstr "FONCTION DE CIRCULATION" #. CHARACTER NAME for U+2A11 msgid "ANTICLOCKWISE INTEGRATION" msgstr "INTÉGRALE EN SENS POSITIF" #. CHARACTER NAME for U+2A12 msgid "LINE INTEGRATION WITH RECTANGULAR PATH AROUND POLE" msgstr "INTÉGRALE DE LIGNE À CHEMIN RECTANGULAIRE AUTOUR DU PÔLE" #. CHARACTER NAME for U+2A13 msgid "LINE INTEGRATION WITH SEMICIRCULAR PATH AROUND POLE" msgstr "INTÉGRALE DE LIGNE À CHEMIN SEMI-CIRCULAIRE AUTOUR DU PÔLE" #. CHARACTER NAME for U+2A14 msgid "LINE INTEGRATION NOT INCLUDING THE POLE" msgstr "INTÉGRALE DE LIGNE ÉVITANT LE PÔLE" #. CHARACTER NAME for U+2A15 msgid "INTEGRAL AROUND A POINT OPERATOR" msgstr "INTÉGRALE AUTOUR D'UN OPÉRATEUR POINT" #. CHARACTER NAME for U+2A16 msgid "QUATERNION INTEGRAL OPERATOR" msgstr "INTÉGRALE QUATERNION" #. CHARACTER NAME for U+2A17 msgid "INTEGRAL WITH LEFTWARDS ARROW WITH HOOK" msgstr "INTÉGRALE À CROSSE FLÉCHÉE VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2A18 msgid "INTEGRAL WITH TIMES SIGN" msgstr "INTÉGRALE AU SIGNE MULTIPLIÉ PAR" #. CHARACTER NAME for U+2A19 msgid "INTEGRAL WITH INTERSECTION" msgstr "INTÉGRALE À SIGNE INTERSECTION" #. CHARACTER NAME for U+2A1A msgid "INTEGRAL WITH UNION" msgstr "INTÉGRALE À SIGNE UNION" #. CHARACTER NAME for U+2A1B msgid "INTEGRAL WITH OVERBAR" msgstr "INTÉGRALE À BARRE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A1C msgid "INTEGRAL WITH UNDERBAR" msgstr "INTÉGRALE À BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+2A1D msgid "JOIN" msgstr "JOINTURE" #. CHARACTER NAME for U+2A1E msgid "LARGE LEFT TRIANGLE OPERATOR" msgstr "GROS OPÉRATEUR TRIANGLE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2A1F msgid "Z NOTATION SCHEMA COMPOSITION" msgstr "COMPOSITION DE SCHÉMAS EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2A20 msgid "Z NOTATION SCHEMA PIPING" msgstr "TUBAGE DE SCHÉMAS EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2A21 msgid "Z NOTATION SCHEMA PROJECTION" msgstr "PROJECTION DE SCHÉMAS EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2A22 msgid "PLUS SIGN WITH SMALL CIRCLE ABOVE" msgstr "PLUS SURMONTÉ D'UN PETIT CERCLE" #. CHARACTER NAME for U+2A23 msgid "PLUS SIGN WITH CIRCUMFLEX ACCENT ABOVE" msgstr "PLUS SURMONTÉ D'UN CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+2A24 msgid "PLUS SIGN WITH TILDE ABOVE" msgstr "PLUS SURMONTÉ D'UN TILDE" #. CHARACTER NAME for U+2A25 msgid "PLUS SIGN WITH DOT BELOW" msgstr "PLUS À POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A26 msgid "PLUS SIGN WITH TILDE BELOW" msgstr "PLUS À TILDE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A27 msgid "PLUS SIGN WITH SUBSCRIPT TWO" msgstr "PLUS À CHIFFRE DEUX SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A28 msgid "PLUS SIGN WITH BLACK TRIANGLE" msgstr "PLUS À TRIANGLE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2A29 msgid "MINUS SIGN WITH COMMA ABOVE" msgstr "MOINS SURMONTÉ D'UNE VIRGULE" #. CHARACTER NAME for U+2A2A msgid "MINUS SIGN WITH DOT BELOW" msgstr "MOINS À POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A2B msgid "MINUS SIGN WITH FALLING DOTS" msgstr "MOINS À POINTS DESCENDANTS" #. CHARACTER NAME for U+2A2C msgid "MINUS SIGN WITH RISING DOTS" msgstr "MOINS À POINTS ASCENDANTS" #. CHARACTER NAME for U+2A2D msgid "PLUS SIGN IN LEFT HALF CIRCLE" msgstr "PLUS DANS DEMI-CERCLE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2A2E msgid "PLUS SIGN IN RIGHT HALF CIRCLE" msgstr "PLUS DANS DEMI-CERCLE DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2A2F msgid "VECTOR OR CROSS PRODUCT" msgstr "PRODUIT VECTORIEL" #. CHARACTER NAME for U+2A30 msgid "MULTIPLICATION SIGN WITH DOT ABOVE" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION À POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A31 msgid "MULTIPLICATION SIGN WITH UNDERBAR" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION À BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+2A32 msgid "SEMIDIRECT PRODUCT WITH BOTTOM CLOSED" msgstr "PRODUIT SEMI-DIRECT FERMÉ EN BAS" #. CHARACTER NAME for U+2A33 msgid "SMASH PRODUCT" msgstr "PRODUIT FUSIONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2A34 msgid "MULTIPLICATION SIGN IN LEFT HALF CIRCLE" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION DANS DEMI-CERCLE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2A35 msgid "MULTIPLICATION SIGN IN RIGHT HALF CIRCLE" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION DANS DEMI-CERCLE DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2A36 msgid "CIRCLED MULTIPLICATION SIGN WITH CIRCUMFLEX ACCENT" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION CERCLÉ CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+2A37 msgid "MULTIPLICATION SIGN IN DOUBLE CIRCLE" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION DOUBLEMENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2A38 msgid "CIRCLED DIVISION SIGN" msgstr "SIGNE DIVISION CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2A39 msgid "PLUS SIGN IN TRIANGLE" msgstr "PLUS DANS TRIANGLE" #. CHARACTER NAME for U+2A3A msgid "MINUS SIGN IN TRIANGLE" msgstr "MOINS DANS TRIANGLE" #. CHARACTER NAME for U+2A3B msgid "MULTIPLICATION SIGN IN TRIANGLE" msgstr "SIGNE MULTIPLICATION DANS TRIANGLE" #. CHARACTER NAME for U+2A3C msgid "INTERIOR PRODUCT" msgstr "PRODUIT INTERIEUR" #. CHARACTER NAME for U+2A3D msgid "RIGHTHAND INTERIOR PRODUCT" msgstr "PRODUIT INTERIEUR À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2A3E msgid "Z NOTATION RELATIONAL COMPOSITION" msgstr "COMPOSITION RELATIONNELLE EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2A3F msgid "AMALGAMATION OR COPRODUCT" msgstr "AMALGAMATION OU COPRODUIT" #. CHARACTER NAME for U+2A40 msgid "INTERSECTION WITH DOT" msgstr "INTERSECTION POINTÉE" #. CHARACTER NAME for U+2A41 msgid "UNION WITH MINUS SIGN" msgstr "UNION À SIGNE MOINS" #. CHARACTER NAME for U+2A42 msgid "UNION WITH OVERBAR" msgstr "UNION À BARRE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A43 msgid "INTERSECTION WITH OVERBAR" msgstr "INTERSECTION À BARRE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A44 msgid "INTERSECTION WITH LOGICAL AND" msgstr "INTERSECTION AVEC ET LOGIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2A45 msgid "UNION WITH LOGICAL OR" msgstr "UNION AVEC OU LOGIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2A46 msgid "UNION ABOVE INTERSECTION" msgstr "UNION PAR-DESSUS INTERSECTION" #. CHARACTER NAME for U+2A47 msgid "INTERSECTION ABOVE UNION" msgstr "INTERSECTION PAR-DESSUS UNION" #. CHARACTER NAME for U+2A48 msgid "UNION ABOVE BAR ABOVE INTERSECTION" msgstr "UNION PAR-DESSUS TRAIT PAR-DESSUS INTERSECTION" #. CHARACTER NAME for U+2A49 msgid "INTERSECTION ABOVE BAR ABOVE UNION" msgstr "INTERSECTION PAR-DESSUS TRAIT PAR-DESSUS UNION" #. CHARACTER NAME for U+2A4A msgid "UNION BESIDE AND JOINED WITH UNION" msgstr "DEUX UNIONS SOUDÉES CÔTE À CÔTE" #. CHARACTER NAME for U+2A4B msgid "INTERSECTION BESIDE AND JOINED WITH INTERSECTION" msgstr "DEUX INTERSECTIONS SOUDÉES CÔTE À CÔTE" #. CHARACTER NAME for U+2A4C msgid "CLOSED UNION WITH SERIFS" msgstr "UNION FERMÉE À EMPATTEMENTS" #. CHARACTER NAME for U+2A4D msgid "CLOSED INTERSECTION WITH SERIFS" msgstr "INTERSECTION FERMÉE À EMPATTEMENTS" #. CHARACTER NAME for U+2A4E msgid "DOUBLE SQUARE INTERSECTION" msgstr "DEUX INTERSECTIONS CARRÉES EMBOÎTÉES" #. CHARACTER NAME for U+2A4F msgid "DOUBLE SQUARE UNION" msgstr "DEUX UNIONS CARRÉES EMBOÎTÉES" #. CHARACTER NAME for U+2A50 msgid "CLOSED UNION WITH SERIFS AND SMASH PRODUCT" msgstr "UNION FERMÉE À EMPATTEMENTS ET PRODUIT FUSIONNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2A51 msgid "LOGICAL AND WITH DOT ABOVE" msgstr "ET LOGIQUE À POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A52 msgid "LOGICAL OR WITH DOT ABOVE" msgstr "OU LOGIQUE À POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A53 msgid "DOUBLE LOGICAL AND" msgstr "DOUBLE ET LOGIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2A54 msgid "DOUBLE LOGICAL OR" msgstr "DOUBLE OU LOGIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2A55 msgid "TWO INTERSECTING LOGICAL AND" msgstr "DEUX ET LOGIQUES ENTRECROISÉS" #. CHARACTER NAME for U+2A56 msgid "TWO INTERSECTING LOGICAL OR" msgstr "DEUX OU LOGIQUES ENTRECROISÉS" #. CHARACTER NAME for U+2A57 msgid "SLOPING LARGE OR" msgstr "GRAND OU PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2A58 msgid "SLOPING LARGE AND" msgstr "GRAND ET PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2A59 msgid "LOGICAL OR OVERLAPPING LOGICAL AND" msgstr "ET ET OU LOGIQUES ENTRECROISÉS" #. CHARACTER NAME for U+2A5A msgid "LOGICAL AND WITH MIDDLE STEM" msgstr "ET LOGIQUE À HAMPE MÉDIANE" #. CHARACTER NAME for U+2A5B msgid "LOGICAL OR WITH MIDDLE STEM" msgstr "OU LOGIQUE À HAMPE MÉDIANE" #. CHARACTER NAME for U+2A5C msgid "LOGICAL AND WITH HORIZONTAL DASH" msgstr "ET LOGIQUE À TIRET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2A5D msgid "LOGICAL OR WITH HORIZONTAL DASH" msgstr "OU LOGIQUE À TIRET HORIZONTAL" #. CHARACTER NAME for U+2A5E msgid "LOGICAL AND WITH DOUBLE OVERBAR" msgstr "ET LOGIQUE À DEUX BARRES EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A5F msgid "LOGICAL AND WITH UNDERBAR" msgstr "ET LOGIQUE À BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+2A60 msgid "LOGICAL AND WITH DOUBLE UNDERBAR" msgstr "ET LOGIQUE À DEUX BARRES SOUSCRITES" #. CHARACTER NAME for U+2A61 msgid "SMALL VEE WITH UNDERBAR" msgstr "PETIT V À BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+2A62 msgid "LOGICAL OR WITH DOUBLE OVERBAR" msgstr "OU LOGIQUE À DEUX BARRES EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A63 msgid "LOGICAL OR WITH DOUBLE UNDERBAR" msgstr "OU LOGIQUE À DEUX BARRES SOUSCRITES" #. CHARACTER NAME for U+2A64 msgid "Z NOTATION DOMAIN ANTIRESTRICTION" msgstr "ANTIRESTRICTION DE DOMAINE EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2A65 msgid "Z NOTATION RANGE ANTIRESTRICTION" msgstr "ANTIRESTRICTION DE CODOMAINE EN NOTATION Z" #. CHARACTER NAME for U+2A66 msgid "EQUALS SIGN WITH DOT BELOW" msgstr "SIGNE ÉGAL POINT SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A67 msgid "IDENTICAL WITH DOT ABOVE" msgstr "IDENTIQUE À SURMONTÉ D'UN POINT" #. CHARACTER NAME for U+2A68 msgid "TRIPLE HORIZONTAL BAR WITH DOUBLE VERTICAL STROKE" msgstr "DEUX BARRES VERTICALES À TROIS TRAVERSES" #. CHARACTER NAME for U+2A69 msgid "TRIPLE HORIZONTAL BAR WITH TRIPLE VERTICAL STROKE" msgstr "TROIS BARRES VERTICALES À TROIS TRAVERSES" #. CHARACTER NAME for U+2A6A msgid "TILDE OPERATOR WITH DOT ABOVE" msgstr "OPÉRATEUR TILDE POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A6B msgid "TILDE OPERATOR WITH RISING DOTS" msgstr "OPÉRATEUR TILDE À POINTS ASCENDANTS" #. CHARACTER NAME for U+2A6C msgid "SIMILAR MINUS SIMILAR" msgstr "SIMILAIRE À MOINS SIMILAIRE À" #. CHARACTER NAME for U+2A6D msgid "CONGRUENT WITH DOT ABOVE" msgstr "CONGRUENT POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A6E msgid "EQUALS WITH ASTERISK" msgstr "ÉGAL ASTÉRISQUE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A6F msgid "ALMOST EQUAL TO WITH CIRCUMFLEX ACCENT" msgstr "PRESQUE ÉGAL À CIRCONFLEXE" #. CHARACTER NAME for U+2A70 msgid "APPROXIMATELY EQUAL OR EQUAL TO" msgstr "APPROXIMATIVEMENT ÉGAL À OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2A71 msgid "EQUALS SIGN ABOVE PLUS SIGN" msgstr "PLUS SIGNE ÉGAL EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A72 msgid "PLUS SIGN ABOVE EQUALS SIGN" msgstr "ÉGAL À SIGNE PLUS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A73 msgid "EQUALS SIGN ABOVE TILDE OPERATOR" msgstr "TILDE SIGNE ÉGAL EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A74 msgid "DOUBLE COLON EQUAL" msgstr "DOUBLE DEUX-POINTS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2A75 msgid "TWO CONSECUTIVE EQUALS SIGNS" msgstr "DEUX SIGNES ÉGAL À CONSÉCUTIFS" #. CHARACTER NAME for U+2A76 msgid "THREE CONSECUTIVE EQUALS SIGNS" msgstr "TROIS SIGNES ÉGAL À CONSÉCUTIFS" #. CHARACTER NAME for U+2A77 msgid "EQUALS SIGN WITH TWO DOTS ABOVE AND TWO DOTS BELOW" msgstr "ÉGAL À DEUX POINTS EN CHEF DEUX POINTS SOUSCRITS" #. CHARACTER NAME for U+2A78 msgid "EQUIVALENT WITH FOUR DOTS ABOVE" msgstr "ÉQUIVALENT QUATRE POINTS EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A79 msgid "LESS-THAN WITH CIRCLE INSIDE" msgstr "INFÉRIEUR À AVEC CERCLE INSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A7A msgid "GREATER-THAN WITH CIRCLE INSIDE" msgstr "SUPÉRIEUR À AVEC CERCLE INSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A7B msgid "LESS-THAN WITH QUESTION MARK ABOVE" msgstr "INFÉRIEUR À POINT D'INTERROGATION EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A7C msgid "GREATER-THAN WITH QUESTION MARK ABOVE" msgstr "SUPÉRIEUR À POINT D'INTERROGATION EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A7D msgid "LESS-THAN OR SLANTED EQUAL TO" msgstr "PLUS PETIT OU ÉGAL À PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2A7E msgid "GREATER-THAN OR SLANTED EQUAL TO" msgstr "SUPÉRIEUR À OU ÉGAL À PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2A7F msgid "LESS-THAN OR SLANTED EQUAL TO WITH DOT INSIDE" msgstr "INFÉRIEUR À OU ÉGAL À PENTU POINT INSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A80 msgid "GREATER-THAN OR SLANTED EQUAL TO WITH DOT INSIDE" msgstr "SUPÉRIEUR À OU ÉGAL À PENTU POINT INSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A81 msgid "LESS-THAN OR SLANTED EQUAL TO WITH DOT ABOVE" msgstr "INFÉRIEUR À OU ÉGAL À PENTU POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A82 msgid "GREATER-THAN OR SLANTED EQUAL TO WITH DOT ABOVE" msgstr "SUPÉRIEUR À OU ÉGAL À PENTU POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2A83 msgid "LESS-THAN OR SLANTED EQUAL TO WITH DOT ABOVE RIGHT" msgstr "INFÉRIEUR À OU ÉGAL À PENTU POINT EN CHEF DROIT" #. CHARACTER NAME for U+2A84 msgid "GREATER-THAN OR SLANTED EQUAL TO WITH DOT ABOVE LEFT" msgstr "SUPÉRIEUR À OU ÉGAL À PENTU POINT EN CHEF GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2A85 msgid "LESS-THAN OR APPROXIMATE" msgstr "INFÉRIEUR À OU APPROXIMATIF" #. CHARACTER NAME for U+2A86 msgid "GREATER-THAN OR APPROXIMATE" msgstr "SUPÉRIEUR À OU APPROXIMATIF" #. CHARACTER NAME for U+2A87 msgid "LESS-THAN AND SINGLE-LINE NOT EQUAL TO" msgstr "INFÉRIEUR À ET PAS ÉGAL À UNE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+2A88 msgid "GREATER-THAN AND SINGLE-LINE NOT EQUAL TO" msgstr "SUPÉRIEUR À ET PAS ÉGAL À UNE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+2A89 msgid "LESS-THAN AND NOT APPROXIMATE" msgstr "INFÉRIEUR À ET NON APPROXIMATIF" #. CHARACTER NAME for U+2A8A msgid "GREATER-THAN AND NOT APPROXIMATE" msgstr "SUPÉRIEUR À ET NON APPROXIMATIF" #. CHARACTER NAME for U+2A8B msgid "LESS-THAN ABOVE DOUBLE-LINE EQUAL ABOVE GREATER-THAN" msgstr "INFÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À DEUX LIGNES PAR-DESSUS SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A8C msgid "GREATER-THAN ABOVE DOUBLE-LINE EQUAL ABOVE LESS-THAN" msgstr "SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À DEUX LIGNES PAR-DESSUS INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A8D msgid "LESS-THAN ABOVE SIMILAR OR EQUAL" msgstr "INFÉRIEUR À PAR-DESSUS SIMILAIRE À OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2A8E msgid "GREATER-THAN ABOVE SIMILAR OR EQUAL" msgstr "SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS SIMILAIRE À OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2A8F msgid "LESS-THAN ABOVE SIMILAR ABOVE GREATER-THAN" msgstr "INFÉRIEUR À PAR-DESSUS SIMILAIRE À PAR-DESSUS SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A90 msgid "GREATER-THAN ABOVE SIMILAR ABOVE LESS-THAN" msgstr "SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS SIMILAIRE À PAR-DESSUS INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A91 msgid "LESS-THAN ABOVE GREATER-THAN ABOVE DOUBLE-LINE EQUAL" msgstr "INFÉRIEUR À PAR-DESSUS SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À DEUX LIGNES" #. CHARACTER NAME for U+2A92 msgid "GREATER-THAN ABOVE LESS-THAN ABOVE DOUBLE-LINE EQUAL" msgstr "SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS INFÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À DEUX LIGNES" #. CHARACTER NAME for U+2A93 msgid "LESS-THAN ABOVE SLANTED EQUAL ABOVE GREATER-THAN ABOVE SLANTED EQUAL" msgstr "INFÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À PENTU PAR-DESSUS SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2A94 msgid "GREATER-THAN ABOVE SLANTED EQUAL ABOVE LESS-THAN ABOVE SLANTED EQUAL" msgstr "SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À PENTU PAR-DESSUS INFÉRIEUR À PAR-DESSUS ÉGAL À PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2A95 msgid "SLANTED EQUAL TO OR LESS-THAN" msgstr "ÉGAL À PENTU OU INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A96 msgid "SLANTED EQUAL TO OR GREATER-THAN" msgstr "ÉGAL À PENTU OU SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A97 msgid "SLANTED EQUAL TO OR LESS-THAN WITH DOT INSIDE" msgstr "ÉGAL À PENTU OU INFÉRIEUR À POINT INSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A98 msgid "SLANTED EQUAL TO OR GREATER-THAN WITH DOT INSIDE" msgstr "ÉGAL À PENTU OU SUPÉRIEUR À POINT INSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2A99 msgid "DOUBLE-LINE EQUAL TO OR LESS-THAN" msgstr "ÉGAL À DEUX LIGNES OU INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A9A msgid "DOUBLE-LINE EQUAL TO OR GREATER-THAN" msgstr "ÉGAL À DEUX LIGNES OU SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A9B msgid "DOUBLE-LINE SLANTED EQUAL TO OR LESS-THAN" msgstr "ÉGAL À DEUX LIGNES PENTU OU INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A9C msgid "DOUBLE-LINE SLANTED EQUAL TO OR GREATER-THAN" msgstr "ÉGAL À DEUX LIGNES PENTU OU SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A9D msgid "SIMILAR OR LESS-THAN" msgstr "SIMILAIRE À OU INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A9E msgid "SIMILAR OR GREATER-THAN" msgstr "SIMILAIRE À OU SUPÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2A9F msgid "SIMILAR ABOVE LESS-THAN ABOVE EQUALS SIGN" msgstr "SIMILAIRE À PAR-DESSUS INFÉRIEUR À PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2AA0 msgid "SIMILAR ABOVE GREATER-THAN ABOVE EQUALS SIGN" msgstr "SIMILAIRE À PAR-DESSUS SUPÉRIEUR À PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2AA1 msgid "DOUBLE NESTED LESS-THAN" msgstr "DEUX INFÉRIEUR À EMBOÎTÉS" #. CHARACTER NAME for U+2AA2 msgid "DOUBLE NESTED GREATER-THAN" msgstr "DEUX SUPÉRIEUR À EMBOÎTÉS" #. CHARACTER NAME for U+2AA3 msgid "DOUBLE NESTED LESS-THAN WITH UNDERBAR" msgstr "DEUX INFÉRIEUR À EMBOÎTÉS AVEC BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+2AA4 msgid "GREATER-THAN OVERLAPPING LESS-THAN" msgstr "DEUX SUPÉRIEUR À ENTRECROISÉS" #. CHARACTER NAME for U+2AA5 msgid "GREATER-THAN BESIDE LESS-THAN" msgstr "SUPÉRIEUR À À CÔTÉ DE INFÉRIEUR À" #. CHARACTER NAME for U+2AA6 msgid "LESS-THAN CLOSED BY CURVE" msgstr "INFÉRIEUR À FERMÉ D'UN ARC" #. CHARACTER NAME for U+2AA7 msgid "GREATER-THAN CLOSED BY CURVE" msgstr "SUPÉRIEUR À FERMÉ D'UN ARC" #. CHARACTER NAME for U+2AA8 msgid "LESS-THAN CLOSED BY CURVE ABOVE SLANTED EQUAL" msgstr "INFÉRIEUR À FERMÉ D'UN ARC PAR-DESSUS ÉGAL À PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2AA9 msgid "GREATER-THAN CLOSED BY CURVE ABOVE SLANTED EQUAL" msgstr "SUPÉRIEUR À FERMÉ D'UN ARC PAR-DESSUS ÉGAL À PENTU" #. CHARACTER NAME for U+2AAA msgid "SMALLER THAN" msgstr "PLUS PETIT QUE EN FOURCHE" #. CHARACTER NAME for U+2AAB msgid "LARGER THAN" msgstr "PLUS GRAND QUE EN FOURCHE" #. CHARACTER NAME for U+2AAC msgid "SMALLER THAN OR EQUAL TO" msgstr "PLUS PETIT OU ÉGAL QUE EN FOURCHE" #. CHARACTER NAME for U+2AAD msgid "LARGER THAN OR EQUAL TO" msgstr "PLUS GRAND OU ÉGAL QUE EN FOURCHE" #. CHARACTER NAME for U+2AAE msgid "EQUALS SIGN WITH BUMPY ABOVE" msgstr "SIGNE ÉGAL ET DOS-D'ÂNE" #. CHARACTER NAME for U+2AAF msgid "PRECEDES ABOVE SINGLE-LINE EQUALS SIGN" msgstr "PRÉCÈDE PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL À UNE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+2AB0 msgid "SUCCEEDS ABOVE SINGLE-LINE EQUALS SIGN" msgstr "SUIT PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL À UNE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+2AB1 msgid "PRECEDES ABOVE SINGLE-LINE NOT EQUAL TO" msgstr "PRÉCÈDE PAR-DESSUS PAS ÉGAL À UNE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+2AB2 msgid "SUCCEEDS ABOVE SINGLE-LINE NOT EQUAL TO" msgstr "SUIT PAR-DESSUS PAS ÉGAL À UNE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+2AB3 msgid "PRECEDES ABOVE EQUALS SIGN" msgstr "PRÉCÈDE PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2AB4 msgid "SUCCEEDS ABOVE EQUALS SIGN" msgstr "SUIT PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2AB5 msgid "PRECEDES ABOVE NOT EQUAL TO" msgstr "PRÉCÈDE PAR-DESSUS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2AB6 msgid "SUCCEEDS ABOVE NOT EQUAL TO" msgstr "SUIT PAR-DESSUS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2AB7 msgid "PRECEDES ABOVE ALMOST EQUAL TO" msgstr "PRÉCÈDE PAR-DESSUS PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2AB8 msgid "SUCCEEDS ABOVE ALMOST EQUAL TO" msgstr "SUIT PAR-DESSUS PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2AB9 msgid "PRECEDES ABOVE NOT ALMOST EQUAL TO" msgstr "PRÉCÈDE PAR-DESSUS NON PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2ABA msgid "SUCCEEDS ABOVE NOT ALMOST EQUAL TO" msgstr "SUIT PAR-DESSUS NON PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2ABB msgid "DOUBLE PRECEDES" msgstr "DOUBLE PRÉCÈDE" #. CHARACTER NAME for U+2ABC msgid "DOUBLE SUCCEEDS" msgstr "DOUBLE SUIT" #. CHARACTER NAME for U+2ABD msgid "SUBSET WITH DOT" msgstr "SOUS-ENSEMBLE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2ABE msgid "SUPERSET WITH DOT" msgstr "SUR-ENSEMBLE POINTÉ" #. CHARACTER NAME for U+2ABF msgid "SUBSET WITH PLUS SIGN BELOW" msgstr "SOUS-ENSEMBLE PLUS SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2AC0 msgid "SUPERSET WITH PLUS SIGN BELOW" msgstr "SUR-ENSEMBLE PLUS SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2AC1 msgid "SUBSET WITH MULTIPLICATION SIGN BELOW" msgstr "SOUS-ENSEMBLE À SIGNE DE MULTIPLICATION SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2AC2 msgid "SUPERSET WITH MULTIPLICATION SIGN BELOW" msgstr "SUR-ENSEMBLE À SIGNE DE MULTIPLICATION SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2AC3 msgid "SUBSET OF OR EQUAL TO WITH DOT ABOVE" msgstr "SOUS-ENSEMBLE DE OU ÉGAL À POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2AC4 msgid "SUPERSET OF OR EQUAL TO WITH DOT ABOVE" msgstr "SUR-ENSEMBLE DE OU ÉGAL À POINT EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2AC5 msgid "SUBSET OF ABOVE EQUALS SIGN" msgstr "SOUS-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2AC6 msgid "SUPERSET OF ABOVE EQUALS SIGN" msgstr "SUR-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS SIGNE ÉGAL" #. CHARACTER NAME for U+2AC7 msgid "SUBSET OF ABOVE TILDE OPERATOR" msgstr "SOUS-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS OPÉRATEUR TILDE" #. CHARACTER NAME for U+2AC8 msgid "SUPERSET OF ABOVE TILDE OPERATOR" msgstr "SUR-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS OPÉRATEUR TILDE" #. CHARACTER NAME for U+2AC9 msgid "SUBSET OF ABOVE ALMOST EQUAL TO" msgstr "SOUS-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2ACA msgid "SUPERSET OF ABOVE ALMOST EQUAL TO" msgstr "SUR-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS PRESQUE ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2ACB msgid "SUBSET OF ABOVE NOT EQUAL TO" msgstr "SOUS-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2ACC msgid "SUPERSET OF ABOVE NOT EQUAL TO" msgstr "SUR-ENSEMBLE DE PAR-DESSUS PAS ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2ACD msgid "SQUARE LEFT OPEN BOX OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR BOÎTE CARRÉE OUVERTE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2ACE msgid "SQUARE RIGHT OPEN BOX OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR BOÎTE CARRÉE OUVERTE DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2ACF msgid "CLOSED SUBSET" msgstr "SOUS-ENSEMBLE CLOS" #. CHARACTER NAME for U+2AD0 msgid "CLOSED SUPERSET" msgstr "SUR-ENSEMBLE CLOS" #. CHARACTER NAME for U+2AD1 msgid "CLOSED SUBSET OR EQUAL TO" msgstr "SOUS-ENSEMBLE CLOS OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2AD2 msgid "CLOSED SUPERSET OR EQUAL TO" msgstr "SUR-ENSEMBLE CLOS OU ÉGAL À" #. CHARACTER NAME for U+2AD3 msgid "SUBSET ABOVE SUPERSET" msgstr "SOUS-ENSEMBLE PAR-DESSUS SUR-ENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+2AD4 msgid "SUPERSET ABOVE SUBSET" msgstr "SUR-ENSEMBLE PAR-DESSUS SOUS-ENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+2AD5 msgid "SUBSET ABOVE SUBSET" msgstr "SOUS-ENSEMBLE PAR-DESSUS SOUS-ENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+2AD6 msgid "SUPERSET ABOVE SUPERSET" msgstr "SUR-ENSEMBLE PAR-DESSUS SUR-ENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+2AD7 msgid "SUPERSET BESIDE SUBSET" msgstr "SUR-ENSEMBLE À CÔTÉ DE SOUS-ENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+2AD8 msgid "SUPERSET BESIDE AND JOINED BY DASH WITH SUBSET" msgstr "SUR-ENSEMBLE CHAÎNÉ À SOUS-ENSEMBLE" #. CHARACTER NAME for U+2AD9 msgid "ELEMENT OF OPENING DOWNWARDS" msgstr "APPARTIENT À OUVERT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2ADA msgid "PITCHFORK WITH TEE TOP" msgstr "FOURCHE SURMONTÉE D'UN T" #. CHARACTER NAME for U+2ADB msgid "TRANSVERSAL INTERSECTION" msgstr "INTERSECTION TRANSVERSALE" #. CHARACTER NAME for U+2ADC msgid "FORKING (not independent)" msgstr "BIFURCATION (non indépendant)" #. CHARACTER NAME for U+2ADD msgid "NONFORKING (independent)" msgstr "NON-BIFURCATION (indépendant)" #. CHARACTER NAME for U+2ADE msgid "SHORT LEFT TACK" msgstr "TAQUET GAUCHE COURT" #. CHARACTER NAME for U+2ADF msgid "SHORT DOWN TACK" msgstr "TAQUET COURT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2AE0 msgid "SHORT UP TACK" msgstr "TAQUET COURT VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2AE1 msgid "PERPENDICULAR WITH S" msgstr "PERPENDICULAIRE À S" #. CHARACTER NAME for U+2AE2 msgid "VERTICAL BAR TRIPLE RIGHT TURNSTILE" msgstr "TRIPLE TOURNIQUET DROIT À BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2AE3 msgid "DOUBLE VERTICAL BAR LEFT TURNSTILE" msgstr "TOURNIQUET GAUCHE À DOUBLE BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2AE4 msgid "VERTICAL BAR DOUBLE LEFT TURNSTILE" msgstr "DOUBLE TOURNIQUET GAUCHE À BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2AE5 msgid "DOUBLE VERTICAL BAR DOUBLE LEFT TURNSTILE" msgstr "DOUBLE TOURNIQUET GAUCHE À DOUBLE BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2AE6 msgid "LONG DASH FROM LEFT MEMBER OF DOUBLE VERTICAL" msgstr "DOUBLE BARRE VERTICALE GAUCHE À TRAVERSE" #. CHARACTER NAME for U+2AE7 msgid "SHORT DOWN TACK WITH OVERBAR" msgstr "TAQUET COURT VERS LE BAS AVEC BARRE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2AE8 msgid "SHORT UP TACK WITH UNDERBAR" msgstr "TAQUET COURT VERS LE HAUT AVEC BARRE SOUSCRITE" #. CHARACTER NAME for U+2AE9 msgid "SHORT UP TACK ABOVE SHORT DOWN TACK" msgstr "TAQUET COURT VERS LE HAUT PAR-DESSUS TAQUET COURT VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2AEA msgid "DOUBLE DOWN TACK" msgstr "DOUBLE TAQUET VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2AEB msgid "DOUBLE UP TACK" msgstr "DOUBLE TAQUET VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2AEC msgid "DOUBLE STROKE NOT SIGN" msgstr "SIGNE NÉGATION À DEUX TRAITS" #. CHARACTER NAME for U+2AED msgid "REVERSED DOUBLE STROKE NOT SIGN" msgstr "SIGNE NÉGATION À DEUX TRAITS RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+2AEE msgid "DOES NOT DIVIDE WITH REVERSED NEGATION SLASH" msgstr "N'EST PAS UN DIVISEUR DE À BARRE DE NÉGATION RÉFLÉCHIE" #. CHARACTER NAME for U+2AEF msgid "VERTICAL LINE WITH CIRCLE ABOVE" msgstr "LIGNE VERTICALE CERCLE EN CHEF" #. CHARACTER NAME for U+2AF0 msgid "VERTICAL LINE WITH CIRCLE BELOW" msgstr "LIGNE VERTICALE CERCLE SOUSCRIT" #. CHARACTER NAME for U+2AF1 msgid "DOWN TACK WITH CIRCLE BELOW" msgstr "TAQUET VERS LE BAS SURMONTANT UN CERCLE" #. CHARACTER NAME for U+2AF2 msgid "PARALLEL WITH HORIZONTAL STROKE" msgstr "PARALLÈLLE À VERTICAL À UNE TRAVERSE" #. CHARACTER NAME for U+2AF3 msgid "PARALLEL WITH TILDE OPERATOR" msgstr "PARALLÈLE À AVEC OPÉRATEUR TILDE" #. CHARACTER NAME for U+2AF4 msgid "TRIPLE VERTICAL BAR BINARY RELATION" msgstr "RELATION BINAIRE TRIPLE BARRE VERTICALE" #. CHARACTER NAME for U+2AF5 msgid "TRIPLE VERTICAL BAR WITH HORIZONTAL STROKE" msgstr "TRIPLE BARRE VERTICALE À UNE TRAVERSE" #. CHARACTER NAME for U+2AF6 msgid "TRIPLE COLON OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR TROIS-POINTS" #. CHARACTER NAME for U+2AF7 msgid "TRIPLE NESTED LESS-THAN" msgstr "TROIS INFÉRIEUR À EMBOÎTÉS" #. CHARACTER NAME for U+2AF8 msgid "TRIPLE NESTED GREATER-THAN" msgstr "TROIS SUPÉRIEUR À EMBOÎTÉS" #. CHARACTER NAME for U+2AF9 msgid "DOUBLE-LINE SLANTED LESS-THAN OR EQUAL TO" msgstr "INFÉRIEUR À OU ÉGAL À ET DEUX LIGNES PENTUES" #. CHARACTER NAME for U+2AFA msgid "DOUBLE-LINE SLANTED GREATER-THAN OR EQUAL TO" msgstr "SUPÉRIEUR À OU ÉGAL À ET DEUX LIGNES PENTUES" #. CHARACTER NAME for U+2AFB msgid "TRIPLE SOLIDUS BINARY RELATION" msgstr "RELATION BINAIRE TRIPLE OBLIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2AFC msgid "LARGE TRIPLE VERTICAL BAR OPERATOR" msgstr "GRAND OPÉRATEUR À TROIS BARRES VERTICALES" #. CHARACTER NAME for U+2AFD msgid "DOUBLE SOLIDUS OPERATOR" msgstr "OPÉRATEUR DOUBLE OBLIQUE" #. CHARACTER NAME for U+2AFE msgid "WHITE VERTICAL BAR" msgstr "BARRE VERTICALE BLANCHE" #. CHARACTER NAME for U+2AFF msgid "N-ARY WHITE VERTICAL BAR" msgstr "BARRE VERTICALE BLANCHE N-AIRE" #. CHARACTER NAME for U+2B00 msgid "NORTH EAST WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2B01 msgid "NORTH WEST WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2B02 msgid "SOUTH EAST WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2B03 msgid "SOUTH WEST WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2B04 msgid "LEFT RIGHT WHITE ARROW" msgstr "FLÈCHE BLANCHE BILATÉRALE" #. CHARACTER NAME for U+2B05 msgid "LEFTWARDS BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE VERS LE BAS VERS LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2B06 msgid "UPWARDS BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2B07 msgid "DOWNWARDS BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE VERS LE BAS" #. CHARACTER NAME for U+2B08 msgid "NORTH EAST BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE NORD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2B09 msgid "NORTH WEST BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE NORD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2B0A msgid "SOUTH EAST BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE SUD-EST" #. CHARACTER NAME for U+2B0B msgid "SOUTH WEST BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE SUD-OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2B0C msgid "LEFT RIGHT BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE BILATÉRALE" #. CHARACTER NAME for U+2B0D msgid "UP DOWN BLACK ARROW" msgstr "FLÈCHE NOIRE HAUT ET BAS" #. CHARACTER NAME for U+2E80 msgid "CJK RADICAL REPEAT" msgstr "CLÉ CJC BIS" #. CHARACTER NAME for U+2E81 msgid "CJK RADICAL CLIFF" msgstr "CLÉ CJC FALAISE" #. CHARACTER NAME for U+2E82 msgid "CJK RADICAL SECOND ONE" msgstr "CLÉ CJC DOUBLE CROCHET UN" #. CHARACTER NAME for U+2E83 msgid "CJK RADICAL SECOND TWO" msgstr "CLÉ CJC SECOND DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2E84 msgid "CJK RADICAL SECOND THREE" msgstr "CLÉ CJC SECOND TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2E85 msgid "CJK RADICAL PERSON" msgstr "CLÉ CJC HOMME" #. CHARACTER NAME for U+2E86 msgid "CJK RADICAL BOX" msgstr "CLÉ CJC PLACE" #. CHARACTER NAME for U+2E87 msgid "CJK RADICAL TABLE" msgstr "CLÉ CJC TABOURET" #. CHARACTER NAME for U+2E88 msgid "CJK RADICAL KNIFE ONE" msgstr "CLÉ CJC COUTEAU UN" #. CHARACTER NAME for U+2E89 msgid "CJK RADICAL KNIFE TWO" msgstr "CLÉ CJC COUTEAU DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2E8A msgid "CJK RADICAL DIVINATION" msgstr "CLÉ CJC DIVINATION" #. CHARACTER NAME for U+2E8B msgid "CJK RADICAL SEAL" msgstr "CLÉ CJC SCEAU" #. CHARACTER NAME for U+2E8C msgid "CJK RADICAL SMALL ONE" msgstr "CLÉ CJC PETIT UN" #. CHARACTER NAME for U+2E8D msgid "CJK RADICAL SMALL TWO" msgstr "CLÉ CJC PETIT DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2E8E msgid "CJK RADICAL LAME ONE" msgstr "CLÉ CJC INFIRME UN" #. CHARACTER NAME for U+2E8F msgid "CJK RADICAL LAME TWO" msgstr "CLÉ CJC INFIRME DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2E90 msgid "CJK RADICAL LAME THREE" msgstr "CLÉ CJC INFIRME TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2E91 msgid "CJK RADICAL LAME FOUR" msgstr "CLÉ CJC INFIRME QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+2E92 msgid "CJK RADICAL SNAKE" msgstr "CLÉ CJC SIGNE DU SERPENT" #. CHARACTER NAME for U+2E93 msgid "CJK RADICAL THREAD" msgstr "CLÉ CJC FIL" #. CHARACTER NAME for U+2E94 msgid "CJK RADICAL SNOUT ONE" msgstr "CLÉ CJC GROIN UN" #. CHARACTER NAME for U+2E95 msgid "CJK RADICAL SNOUT TWO" msgstr "CLÉ CJC GROIN DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2E96 msgid "CJK RADICAL HEART ONE" msgstr "CLÉ CJC COEUR UN" #. CHARACTER NAME for U+2E97 msgid "CJK RADICAL HEART TWO" msgstr "CLÉ CJC COEUR DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2E98 msgid "CJK RADICAL HAND" msgstr "CLÉ CJC MAIN" #. CHARACTER NAME for U+2E99 msgid "CJK RADICAL RAP" msgstr "CLÉ CJC TAPER" #. CHARACTER NAME for U+2E9B msgid "CJK RADICAL CHOKE" msgstr "CLÉ CJC ÉTRANGLER" #. CHARACTER NAME for U+2E9C msgid "CJK RADICAL SUN" msgstr "CLÉ CJC SOLEIL" #. CHARACTER NAME for U+2E9D msgid "CJK RADICAL MOON" msgstr "CLÉ CJC LUNE" #. CHARACTER NAME for U+2E9E msgid "CJK RADICAL DEATH" msgstr "CLÉ CJC MAUVAIS" #. CHARACTER NAME for U+2E9F msgid "CJK RADICAL MOTHER" msgstr "CLÉ CJC MÈRE" #. CHARACTER NAME for U+2EA0 msgid "CJK RADICAL CIVILIAN" msgstr "CLÉ CJC CIVIL" #. CHARACTER NAME for U+2EA1 msgid "CJK RADICAL WATER ONE" msgstr "CLÉ CJC EAU UN" #. CHARACTER NAME for U+2EA2 msgid "CJK RADICAL WATER TWO" msgstr "CLÉ CJC EAU DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EA3 msgid "CJK RADICAL FIRE" msgstr "CLÉ CJC FEU" #. CHARACTER NAME for U+2EA4 msgid "CJK RADICAL PAW ONE" msgstr "CLÉ CJC PATTE UN" #. CHARACTER NAME for U+2EA5 msgid "CJK RADICAL PAW TWO" msgstr "CLÉ CJC PATTE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EA6 msgid "CJK RADICAL SIMPLIFIED HALF TREE TRUNK" msgstr "CLÉ CJC DEMI-ARBRE SIMPLIFIÉ" #. CHARACTER NAME for U+2EA7 msgid "CJK RADICAL COW" msgstr "CLÉ CJC BŒUF" #. CHARACTER NAME for U+2EA8 msgid "CJK RADICAL DOG" msgstr "CLÉ CJC CHIEN" #. CHARACTER NAME for U+2EA9 msgid "CJK RADICAL JADE" msgstr "CLÉ CJC JADE" #. CHARACTER NAME for U+2EAA msgid "CJK RADICAL BOLT OF CLOTH" msgstr "CLÉ CJC PIÈCE D'ÉTOFFE" #. CHARACTER NAME for U+2EAB msgid "CJK RADICAL EYE" msgstr "CLÉ CJC ŒIL" #. CHARACTER NAME for U+2EAC msgid "CJK RADICAL SPIRIT ONE" msgstr "CLÉ CJC RITES UN" #. CHARACTER NAME for U+2EAD msgid "CJK RADICAL SPIRIT TWO" msgstr "CLÉ CJC RITES DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EAE msgid "CJK RADICAL BAMBOO" msgstr "CLÉ CJC BAMBOU" #. CHARACTER NAME for U+2EAF msgid "CJK RADICAL SILK" msgstr "CLÉ CJC SOIE" #. CHARACTER NAME for U+2EB0 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED SILK" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ SOIE" #. CHARACTER NAME for U+2EB1 msgid "CJK RADICAL NET ONE" msgstr "CLÉ CJC FILET UN" #. CHARACTER NAME for U+2EB2 msgid "CJK RADICAL NET TWO" msgstr "CLÉ CJC FILET DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EB3 msgid "CJK RADICAL NET THREE" msgstr "CLÉ CJC FILET TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2EB4 msgid "CJK RADICAL NET FOUR" msgstr "CLÉ CJC FILET QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+2EB5 msgid "CJK RADICAL MESH" msgstr "CLÉ CJC MAILLE" #. CHARACTER NAME for U+2EB6 msgid "CJK RADICAL SHEEP" msgstr "CLÉ CJC MOUTON" #. CHARACTER NAME for U+2EB7 msgid "CJK RADICAL RAM" msgstr "CLÉ CJC BÉLIER" #. CHARACTER NAME for U+2EB8 msgid "CJK RADICAL EWE" msgstr "CLÉ CJC BREBIS" #. CHARACTER NAME for U+2EB9 msgid "CJK RADICAL OLD" msgstr "CLÉ CJC ANCIEN" #. CHARACTER NAME for U+2EBA msgid "CJK RADICAL BRUSH ONE" msgstr "CLÉ CJC PINCEAU UN" #. CHARACTER NAME for U+2EBB msgid "CJK RADICAL BRUSH TWO" msgstr "CLÉ CJC PINCEAU DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EBC msgid "CJK RADICAL MEAT" msgstr "CLÉ CJC VIANDE" #. CHARACTER NAME for U+2EBD msgid "CJK RADICAL MORTAR" msgstr "CLÉ CJC MORTIER" #. CHARACTER NAME for U+2EBE msgid "CJK RADICAL GRASS ONE" msgstr "CLÉ CJC HERBE UN" #. CHARACTER NAME for U+2EBF msgid "CJK RADICAL GRASS TWO" msgstr "CLÉ CJC HERBE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EC0 msgid "CJK RADICAL GRASS THREE" msgstr "CLÉ CJC HERBE TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2EC1 msgid "CJK RADICAL TIGER" msgstr "CLÉ CJC TIGRE" #. CHARACTER NAME for U+2EC2 msgid "CJK RADICAL CLOTHES" msgstr "CLÉ CJC HABITS" #. CHARACTER NAME for U+2EC3 msgid "CJK RADICAL WEST ONE" msgstr "CLÉ CJC OUEST UN" #. CHARACTER NAME for U+2EC4 msgid "CJK RADICAL WEST TWO" msgstr "CLÉ CJC OUEST DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EC5 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED SEE" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ VOIR" #. CHARACTER NAME for U+2EC6 msgid "CJK RADICAL SIMPLIFIED HORN" msgstr "CLÉ CJC SIMPLIFIÉ CORNE" #. CHARACTER NAME for U+2EC7 msgid "CJK RADICAL HORN" msgstr "CLÉ CJC CORNE" #. CHARACTER NAME for U+2EC8 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED SPEECH" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ PAROLE" #. CHARACTER NAME for U+2EC9 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED SHELL" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ COQUILLAGE" #. CHARACTER NAME for U+2ECA msgid "CJK RADICAL FOOT" msgstr "CLÉ CJC PIED" #. CHARACTER NAME for U+2ECB msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED CART" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ VÉHICULE" #. CHARACTER NAME for U+2ECC msgid "CJK RADICAL SIMPLIFIED WALK" msgstr "CLÉ CJC SIMPLIFIÉ PROMENADE" #. CHARACTER NAME for U+2ECD msgid "CJK RADICAL WALK ONE" msgstr "CLÉ CJC PROMENADE UN" #. CHARACTER NAME for U+2ECE msgid "CJK RADICAL WALK TWO" msgstr "CLÉ CJC PROMENADE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2ECF msgid "CJK RADICAL CITY" msgstr "CLÉ CJC VILLE" #. CHARACTER NAME for U+2ED0 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED GOLD" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ OR" #. CHARACTER NAME for U+2ED1 msgid "CJK RADICAL LONG ONE" msgstr "CLÉ CJC LONG UN" #. CHARACTER NAME for U+2ED2 msgid "CJK RADICAL LONG TWO" msgstr "CLÉ CJC LONG DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2ED3 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED LONG" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ LONG" #. CHARACTER NAME for U+2ED4 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED GATE" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ PORTE" #. CHARACTER NAME for U+2ED5 msgid "CJK RADICAL MOUND ONE" msgstr "CLÉ CJC TERTRE UN" #. CHARACTER NAME for U+2ED6 msgid "CJK RADICAL MOUND TWO" msgstr "CLÉ CJC TERTRE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2ED7 msgid "CJK RADICAL RAIN" msgstr "CLÉ CJC PLUIE" #. CHARACTER NAME for U+2ED8 msgid "CJK RADICAL BLUE" msgstr "CLÉ CJC BLEU" #. CHARACTER NAME for U+2ED9 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED TANNED LEATHER" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ CUIR TANNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2EDA msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED LEAF" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ FEUILLE" #. CHARACTER NAME for U+2EDB msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED WIND" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ VENT" #. CHARACTER NAME for U+2EDC msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED FLY" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ VOLTIGER" #. CHARACTER NAME for U+2EDD msgid "CJK RADICAL EAT ONE" msgstr "CLÉ CJC MANGER UN" #. CHARACTER NAME for U+2EDE msgid "CJK RADICAL EAT TWO" msgstr "CLÉ CJC MANGER DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2EDF msgid "CJK RADICAL EAT THREE" msgstr "CLÉ CJC MANGER TROIS" #. CHARACTER NAME for U+2EE0 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED EAT" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ MANGER" #. CHARACTER NAME for U+2EE1 msgid "CJK RADICAL HEAD" msgstr "CLÉ CJC TÊTE" #. CHARACTER NAME for U+2EE2 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED HORSE" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ CHEVAL" #. CHARACTER NAME for U+2EE3 msgid "CJK RADICAL BONE" msgstr "CLÉ CJC OS" #. CHARACTER NAME for U+2EE4 msgid "CJK RADICAL GHOST" msgstr "CLÉ CJC DÉMON" #. CHARACTER NAME for U+2EE5 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED FISH" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ POISSON" #. CHARACTER NAME for U+2EE6 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED BIRD" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ OISEAU" #. CHARACTER NAME for U+2EE7 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED SALT" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ SEL" #. CHARACTER NAME for U+2EE8 msgid "CJK RADICAL SIMPLIFIED WHEAT" msgstr "CLÉ CJC SIMPLIFIÉ BLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2EE9 msgid "CJK RADICAL SIMPLIFIED YELLOW" msgstr "CLÉ CJC SIMPLIFIÉ JAUNE" #. CHARACTER NAME for U+2EEA msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED FROG" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ TÊTARD" #. CHARACTER NAME for U+2EEB msgid "CJK RADICAL J-SIMPLIFIED EVEN" msgstr "CLÉ CJC J-SIMPLIFIÉ HARMONIE" #. CHARACTER NAME for U+2EEC msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED EVEN" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ HARMONIE" #. CHARACTER NAME for U+2EED msgid "CJK RADICAL J-SIMPLIFIED TOOTH" msgstr "CLÉ CJC J-SIMPLIFIÉ DENTS" #. CHARACTER NAME for U+2EEE msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED TOOTH" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ DENTS" #. CHARACTER NAME for U+2EEF msgid "CJK RADICAL J-SIMPLIFIED DRAGON" msgstr "CLÉ CJC J-SIMPLIFIÉ DRAGON" #. CHARACTER NAME for U+2EF0 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED DRAGON" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ DRAGON" #. CHARACTER NAME for U+2EF1 msgid "CJK RADICAL TURTLE" msgstr "CLÉ CJC TORTUE" #. CHARACTER NAME for U+2EF2 msgid "CJK RADICAL J-SIMPLIFIED TURTLE" msgstr "CLÉ CJC J-SIMPLIFIÉ TORTUE" #. CHARACTER NAME for U+2EF3 msgid "CJK RADICAL C-SIMPLIFIED TURTLE" msgstr "CLÉ CJC C-SIMPLIFIÉ TORTUE" #. CHARACTER NAME for U+2F00 msgid "KANGXI RADICAL ONE" msgstr "CLÉ CHINOISE UN" #. CHARACTER NAME for U+2F01 msgid "KANGXI RADICAL LINE" msgstr "CLÉ CHINOISE BARRE" #. CHARACTER NAME for U+2F02 msgid "KANGXI RADICAL DOT" msgstr "CLÉ CHINOISE POINT" #. CHARACTER NAME for U+2F03 msgid "KANGXI RADICAL SLASH" msgstr "CLÉ CHINOISE OBLIQUE À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2F04 msgid "KANGXI RADICAL SECOND" msgstr "CLÉ CHINOISE DOUBLE CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+2F05 msgid "KANGXI RADICAL HOOK" msgstr "CLÉ CHINOISE CROCHET" #. CHARACTER NAME for U+2F06 msgid "KANGXI RADICAL TWO" msgstr "CLÉ CHINOISE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+2F07 msgid "KANGXI RADICAL LID" msgstr "CLÉ CHINOISE DESSUS" #. CHARACTER NAME for U+2F08 msgid "KANGXI RADICAL MAN" msgstr "CLÉ CHINOISE HOMME" #. CHARACTER NAME for U+2F09 msgid "KANGXI RADICAL LEGS" msgstr "CLÉ CHINOISE JAMBES" #. CHARACTER NAME for U+2F0A msgid "KANGXI RADICAL ENTER" msgstr "CLÉ CHINOISE ENTRER" #. CHARACTER NAME for U+2F0B msgid "KANGXI RADICAL EIGHT" msgstr "CLÉ CHINOISE HUIT" #. CHARACTER NAME for U+2F0C msgid "KANGXI RADICAL DOWN BOX" msgstr "CLÉ CHINOISE PLACE" #. CHARACTER NAME for U+2F0D msgid "KANGXI RADICAL COVER" msgstr "CLÉ CHINOISE COUVRIR" #. CHARACTER NAME for U+2F0E msgid "KANGXI RADICAL ICE" msgstr "CLÉ CHINOISE GLACE" #. CHARACTER NAME for U+2F0F msgid "KANGXI RADICAL TABLE" msgstr "CLÉ CHINOISE TABOURET" #. CHARACTER NAME for U+2F10 msgid "KANGXI RADICAL OPEN BOX" msgstr "CLÉ CHINOISE FOSSE" #. CHARACTER NAME for U+2F11 msgid "KANGXI RADICAL KNIFE" msgstr "CLÉ CHINOISE COUTEAU" #. CHARACTER NAME for U+2F12 msgid "KANGXI RADICAL POWER" msgstr "CLÉ CHINOISE FORCE" #. CHARACTER NAME for U+2F13 msgid "KANGXI RADICAL WRAP" msgstr "CLÉ CHINOISE ENVELOPPER" #. CHARACTER NAME for U+2F14 msgid "KANGXI RADICAL SPOON" msgstr "CLÉ CHINOISE CUILLÈRE" #. CHARACTER NAME for U+2F15 msgid "KANGXI RADICAL RIGHT OPEN BOX" msgstr "CLÉ CHINOISE COFFRE" #. CHARACTER NAME for U+2F16 msgid "KANGXI RADICAL HIDING ENCLOSURE" msgstr "CLÉ CHINOISE CACHETTE" #. CHARACTER NAME for U+2F17 msgid "KANGXI RADICAL TEN" msgstr "CLÉ CHINOISE DIX" #. CHARACTER NAME for U+2F18 msgid "KANGXI RADICAL DIVINATION" msgstr "CLÉ CHINOISE DIVINATION" #. CHARACTER NAME for U+2F19 msgid "KANGXI RADICAL SEAL" msgstr "CLÉ CHINOISE SCEAU" #. CHARACTER NAME for U+2F1A msgid "KANGXI RADICAL CLIFF" msgstr "CLÉ CHINOISE FALAISE" #. CHARACTER NAME for U+2F1B msgid "KANGXI RADICAL PRIVATE" msgstr "CLÉ CHINOISE PRIVÉ" #. CHARACTER NAME for U+2F1C msgid "KANGXI RADICAL AGAIN" msgstr "CLÉ CHINOISE ENCORE" #. CHARACTER NAME for U+2F1D msgid "KANGXI RADICAL MOUTH" msgstr "CLÉ CHINOISE BOUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2F1E msgid "KANGXI RADICAL ENCLOSURE" msgstr "CLÉ CHINOISE ENCEINTE" #. CHARACTER NAME for U+2F1F msgid "KANGXI RADICAL EARTH" msgstr "CLÉ CHINOISE TERRE" #. CHARACTER NAME for U+2F20 msgid "KANGXI RADICAL SCHOLAR" msgstr "CLÉ CHINOISE LETTRÉ" #. CHARACTER NAME for U+2F21 msgid "KANGXI RADICAL GO" msgstr "CLÉ CHINOISE ALLER" #. CHARACTER NAME for U+2F22 msgid "KANGXI RADICAL GO SLOWLY" msgstr "CLÉ CHINOISE CHEMINER" #. CHARACTER NAME for U+2F23 msgid "KANGXI RADICAL EVENING" msgstr "CLÉ CHINOISE SOIR" #. CHARACTER NAME for U+2F24 msgid "KANGXI RADICAL BIG" msgstr "CLÉ CHINOISE GRAND" #. CHARACTER NAME for U+2F25 msgid "KANGXI RADICAL WOMAN" msgstr "CLÉ CHINOISE FEMME" #. CHARACTER NAME for U+2F26 msgid "KANGXI RADICAL CHILD" msgstr "CLÉ CHINOISE ENFANT" #. CHARACTER NAME for U+2F27 msgid "KANGXI RADICAL ROOF" msgstr "CLÉ CHINOISE TOIT" #. CHARACTER NAME for U+2F28 msgid "KANGXI RADICAL INCH" msgstr "CLÉ CHINOISE POUCE" #. CHARACTER NAME for U+2F29 msgid "KANGXI RADICAL SMALL" msgstr "CLÉ CHINOISE PETIT" #. CHARACTER NAME for U+2F2A msgid "KANGXI RADICAL LAME" msgstr "CLÉ CHINOISE INFIRME" #. CHARACTER NAME for U+2F2B msgid "KANGXI RADICAL CORPSE" msgstr "CLÉ CHINOISE CADAVRE" #. CHARACTER NAME for U+2F2C msgid "KANGXI RADICAL SPROUT" msgstr "CLÉ CHINOISE BOURGEON" #. CHARACTER NAME for U+2F2D msgid "KANGXI RADICAL MOUNTAIN" msgstr "CLÉ CHINOISE MONTAGNE" #. CHARACTER NAME for U+2F2E msgid "KANGXI RADICAL RIVER" msgstr "CLÉ CHINOISE RIVIÈRE" #. CHARACTER NAME for U+2F2F msgid "KANGXI RADICAL WORK" msgstr "CLÉ CHINOISE TRAVAIL" #. CHARACTER NAME for U+2F30 msgid "KANGXI RADICAL ONESELF" msgstr "CLÉ CHINOISE SOI-MÊME" #. CHARACTER NAME for U+2F31 msgid "KANGXI RADICAL TURBAN" msgstr "CLÉ CHINOISE SERVIETTE" #. CHARACTER NAME for U+2F32 msgid "KANGXI RADICAL DRY" msgstr "CLÉ CHINOISE SEC" #. CHARACTER NAME for U+2F33 msgid "KANGXI RADICAL SHORT THREAD" msgstr "CLÉ CHINOISE MINCE" #. CHARACTER NAME for U+2F34 msgid "KANGXI RADICAL DOTTED CLIFF" msgstr "CLÉ CHINOISE APPENTIS" #. CHARACTER NAME for U+2F35 msgid "KANGXI RADICAL LONG STRIDE" msgstr "CLÉ CHINOISE ENJAMBÉE" #. CHARACTER NAME for U+2F36 msgid "KANGXI RADICAL TWO HANDS" msgstr "CLÉ CHINOISE DEUX MAINS" #. CHARACTER NAME for U+2F37 msgid "KANGXI RADICAL SHOOT" msgstr "CLÉ CHINOISE TIRER" #. CHARACTER NAME for U+2F38 msgid "KANGXI RADICAL BOW" msgstr "CLÉ CHINOISE ARC" #. CHARACTER NAME for U+2F39 msgid "KANGXI RADICAL SNOUT" msgstr "CLÉ CHINOISE GROIN" #. CHARACTER NAME for U+2F3A msgid "KANGXI RADICAL BRISTLE" msgstr "CLÉ CHINOISE POIL" #. CHARACTER NAME for U+2F3B msgid "KANGXI RADICAL STEP" msgstr "CLÉ CHINOISE PAS" #. CHARACTER NAME for U+2F3C msgid "KANGXI RADICAL HEART" msgstr "CLÉ CHINOISE COEUR" #. CHARACTER NAME for U+2F3D msgid "KANGXI RADICAL HALBERD" msgstr "CLÉ CHINOISE HALLEBARDE" #. CHARACTER NAME for U+2F3E msgid "KANGXI RADICAL DOOR" msgstr "CLÉ CHINOISE BATTANT DE PORTE" #. CHARACTER NAME for U+2F3F msgid "KANGXI RADICAL HAND" msgstr "CLÉ CHINOISE MAIN" #. CHARACTER NAME for U+2F40 msgid "KANGXI RADICAL BRANCH" msgstr "CLÉ CHINOISE BRANCHE" #. CHARACTER NAME for U+2F41 msgid "KANGXI RADICAL RAP" msgstr "CLÉ CHINOISE TAPER" #. CHARACTER NAME for U+2F42 msgid "KANGXI RADICAL SCRIPT" msgstr "CLÉ CHINOISE ÉCRITURE" #. CHARACTER NAME for U+2F43 msgid "KANGXI RADICAL DIPPER" msgstr "CLÉ CHINOISE BOISSEAU" #. CHARACTER NAME for U+2F44 msgid "KANGXI RADICAL AXE" msgstr "CLÉ CHINOISE HACHE" #. CHARACTER NAME for U+2F45 msgid "KANGXI RADICAL SQUARE" msgstr "CLÉ CHINOISE CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+2F46 msgid "KANGXI RADICAL NOT" msgstr "CLÉ CHINOISE NE PAS" #. CHARACTER NAME for U+2F47 msgid "KANGXI RADICAL SUN" msgstr "CLÉ CHINOISE SOLEIL" #. CHARACTER NAME for U+2F48 msgid "KANGXI RADICAL SAY" msgstr "CLÉ CHINOISE DIRE" #. CHARACTER NAME for U+2F49 msgid "KANGXI RADICAL MOON" msgstr "CLÉ CHINOISE LUNE" #. CHARACTER NAME for U+2F4A msgid "KANGXI RADICAL TREE" msgstr "CLÉ CHINOISE ARBRE" #. CHARACTER NAME for U+2F4B msgid "KANGXI RADICAL LACK" msgstr "CLÉ CHINOISE MANQUE" #. CHARACTER NAME for U+2F4C msgid "KANGXI RADICAL STOP" msgstr "CLÉ CHINOISE ARRÊT" #. CHARACTER NAME for U+2F4D msgid "KANGXI RADICAL DEATH" msgstr "CLÉ CHINOISE MORT" #. CHARACTER NAME for U+2F4E msgid "KANGXI RADICAL WEAPON" msgstr "CLÉ CHINOISE ARME" #. CHARACTER NAME for U+2F4F msgid "KANGXI RADICAL DO NOT" msgstr "CLÉ CHINOISE IL N'Y A PAS" #. CHARACTER NAME for U+2F50 msgid "KANGXI RADICAL COMPARE" msgstr "CLÉ CHINOISE COMPARER" #. CHARACTER NAME for U+2F51 msgid "KANGXI RADICAL FUR" msgstr "CLÉ CHINOISE TOUFFE DE POIL" #. CHARACTER NAME for U+2F52 msgid "KANGXI RADICAL CLAN" msgstr "CLÉ CHINOISE CLAN" #. CHARACTER NAME for U+2F53 msgid "KANGXI RADICAL STEAM" msgstr "CLÉ CHINOISE VAPEUR" #. CHARACTER NAME for U+2F54 msgid "KANGXI RADICAL WATER" msgstr "CLÉ CHINOISE EAU" #. CHARACTER NAME for U+2F55 msgid "KANGXI RADICAL FIRE" msgstr "CLÉ CHINOISE FEU" #. CHARACTER NAME for U+2F56 msgid "KANGXI RADICAL CLAW" msgstr "CLÉ CHINOISE GRIFFE" #. CHARACTER NAME for U+2F57 msgid "KANGXI RADICAL FATHER" msgstr "CLÉ CHINOISE PÈRE" #. CHARACTER NAME for U+2F58 msgid "KANGXI RADICAL DOUBLE X" msgstr "CLÉ CHINOISE ENTRELACÉ" #. CHARACTER NAME for U+2F59 msgid "KANGXI RADICAL HALF TREE TRUNK" msgstr "CLÉ CHINOISE MOITIÉ GAUCHE DE BÛCHE" #. CHARACTER NAME for U+2F5A msgid "KANGXI RADICAL SLICE" msgstr "CLÉ CHINOISE TRANCHE" #. CHARACTER NAME for U+2F5B msgid "KANGXI RADICAL FANG" msgstr "CLÉ CHINOISE CROC" #. CHARACTER NAME for U+2F5C msgid "KANGXI RADICAL COW" msgstr "CLÉ CHINOISE BŒUF" #. CHARACTER NAME for U+2F5D msgid "KANGXI RADICAL DOG" msgstr "CLÉ CHINOISE CHIEN" #. CHARACTER NAME for U+2F5E msgid "KANGXI RADICAL PROFOUND" msgstr "CLÉ CHINOISE MYSTÉRIEUX" #. CHARACTER NAME for U+2F5F msgid "KANGXI RADICAL JADE" msgstr "CLÉ CHINOISE JADE" #. CHARACTER NAME for U+2F60 msgid "KANGXI RADICAL MELON" msgstr "CLÉ CHINOISE MELON" #. CHARACTER NAME for U+2F61 msgid "KANGXI RADICAL TILE" msgstr "CLÉ CHINOISE TUILE" #. CHARACTER NAME for U+2F62 msgid "KANGXI RADICAL SWEET" msgstr "CLÉ CHINOISE DOUX" #. CHARACTER NAME for U+2F63 msgid "KANGXI RADICAL LIFE" msgstr "CLÉ CHINOISE NAÎTRE" #. CHARACTER NAME for U+2F64 msgid "KANGXI RADICAL USE" msgstr "CLÉ CHINOISE UTILISER" #. CHARACTER NAME for U+2F65 msgid "KANGXI RADICAL FIELD" msgstr "CLÉ CHINOISE CHAMP" #. CHARACTER NAME for U+2F66 msgid "KANGXI RADICAL BOLT OF CLOTH" msgstr "CLÉ CHINOISE PIÈCE D'ÉTOFFE" #. CHARACTER NAME for U+2F67 msgid "KANGXI RADICAL SICKNESS" msgstr "CLÉ CHINOISE MALADIE" #. CHARACTER NAME for U+2F68 msgid "KANGXI RADICAL DOTTED TENT" msgstr "CLÉ CHINOISE MONTER" #. CHARACTER NAME for U+2F69 msgid "KANGXI RADICAL WHITE" msgstr "CLÉ CHINOISE BLANC" #. CHARACTER NAME for U+2F6A msgid "KANGXI RADICAL SKIN" msgstr "CLÉ CHINOISE PEAU" #. CHARACTER NAME for U+2F6B msgid "KANGXI RADICAL DISH" msgstr "CLÉ CHINOISE VAISSELLE" #. CHARACTER NAME for U+2F6C msgid "KANGXI RADICAL EYE" msgstr "CLÉ CHINOISE ŒIL" #. CHARACTER NAME for U+2F6D msgid "KANGXI RADICAL SPEAR" msgstr "CLÉ CHINOISE LANCE" #. CHARACTER NAME for U+2F6E msgid "KANGXI RADICAL ARROW" msgstr "CLÉ CHINOISE FLÈCHE" #. CHARACTER NAME for U+2F6F msgid "KANGXI RADICAL STONE" msgstr "CLÉ CHINOISE PIERRE" #. CHARACTER NAME for U+2F70 msgid "KANGXI RADICAL SPIRIT" msgstr "CLÉ CHINOISE RITES" #. CHARACTER NAME for U+2F71 msgid "KANGXI RADICAL TRACK" msgstr "CLÉ CHINOISE TRACES" #. CHARACTER NAME for U+2F72 msgid "KANGXI RADICAL GRAIN" msgstr "CLÉ CHINOISE CÉRÉALES" #. CHARACTER NAME for U+2F73 msgid "KANGXI RADICAL CAVE" msgstr "CLÉ CHINOISE CAVERNE" #. CHARACTER NAME for U+2F74 msgid "KANGXI RADICAL STAND" msgstr "CLÉ CHINOISE DEBOUT" #. CHARACTER NAME for U+2F75 msgid "KANGXI RADICAL BAMBOO" msgstr "CLÉ CHINOISE BAMBOU" #. CHARACTER NAME for U+2F76 msgid "KANGXI RADICAL RICE" msgstr "CLÉ CHINOISE RIZ" #. CHARACTER NAME for U+2F77 msgid "KANGXI RADICAL SILK" msgstr "CLÉ CHINOISE SOIE" #. CHARACTER NAME for U+2F78 msgid "KANGXI RADICAL JAR" msgstr "CLÉ CHINOISE POTERIE" #. CHARACTER NAME for U+2F79 msgid "KANGXI RADICAL NET" msgstr "CLÉ CHINOISE FILET" #. CHARACTER NAME for U+2F7A msgid "KANGXI RADICAL SHEEP" msgstr "CLÉ CHINOISE MOUTON" #. CHARACTER NAME for U+2F7B msgid "KANGXI RADICAL FEATHER" msgstr "CLÉ CHINOISE PLUME" #. CHARACTER NAME for U+2F7C msgid "KANGXI RADICAL OLD" msgstr "CLÉ CHINOISE VIEUX" #. CHARACTER NAME for U+2F7D msgid "KANGXI RADICAL AND" msgstr "CLÉ CHINOISE ALORS" #. CHARACTER NAME for U+2F7E msgid "KANGXI RADICAL PLOW" msgstr "CLÉ CHINOISE CHARRUE" #. CHARACTER NAME for U+2F7F msgid "KANGXI RADICAL EAR" msgstr "CLÉ CHINOISE OREILLE" #. CHARACTER NAME for U+2F80 msgid "KANGXI RADICAL BRUSH" msgstr "CLÉ CHINOISE PINCEAU" #. CHARACTER NAME for U+2F81 msgid "KANGXI RADICAL MEAT" msgstr "CLÉ CHINOISE VIANDE" #. CHARACTER NAME for U+2F82 msgid "KANGXI RADICAL MINISTER" msgstr "CLÉ CHINOISE MINISTRE" #. CHARACTER NAME for U+2F83 msgid "KANGXI RADICAL SELF" msgstr "CLÉ CHINOISE PERSONNELLEMENT" #. CHARACTER NAME for U+2F84 msgid "KANGXI RADICAL ARRIVE" msgstr "CLÉ CHINOISE ARRIVER" #. CHARACTER NAME for U+2F85 msgid "KANGXI RADICAL MORTAR" msgstr "CLÉ CHINOISE MORTIER" #. CHARACTER NAME for U+2F86 msgid "KANGXI RADICAL TONGUE" msgstr "CLÉ CHINOISE LANGUE" #. CHARACTER NAME for U+2F87 msgid "KANGXI RADICAL OPPOSE" msgstr "CLÉ CHINOISE S'OPPOSER" #. CHARACTER NAME for U+2F88 msgid "KANGXI RADICAL BOAT" msgstr "CLÉ CHINOISE BATEAU" #. CHARACTER NAME for U+2F89 msgid "KANGXI RADICAL STOPPING" msgstr "CLÉ CHINOISE RÉSISTER" #. CHARACTER NAME for U+2F8A msgid "KANGXI RADICAL COLOR" msgstr "CLÉ CHINOISE COULEUR" #. CHARACTER NAME for U+2F8B msgid "KANGXI RADICAL GRASS" msgstr "CLÉ CHINOISE HERBE" #. CHARACTER NAME for U+2F8C msgid "KANGXI RADICAL TIGER" msgstr "CLÉ CHINOISE TIGRE" #. CHARACTER NAME for U+2F8D msgid "KANGXI RADICAL INSECT" msgstr "CLÉ CHINOISE INSECTE" #. CHARACTER NAME for U+2F8E msgid "KANGXI RADICAL BLOOD" msgstr "CLÉ CHINOISE SANG" #. CHARACTER NAME for U+2F8F msgid "KANGXI RADICAL WALK ENCLOSURE" msgstr "CLÉ CHINOISE DÉFILER" #. CHARACTER NAME for U+2F90 msgid "KANGXI RADICAL CLOTHES" msgstr "CLÉ CHINOISE HABITS" #. CHARACTER NAME for U+2F91 msgid "KANGXI RADICAL WEST" msgstr "CLÉ CHINOISE OUEST" #. CHARACTER NAME for U+2F92 msgid "KANGXI RADICAL SEE" msgstr "CLÉ CHINOISE VOIR" #. CHARACTER NAME for U+2F93 msgid "KANGXI RADICAL HORN" msgstr "CLÉ CHINOISE CORNE" #. CHARACTER NAME for U+2F94 msgid "KANGXI RADICAL SPEECH" msgstr "CLÉ CHINOISE PAROLE" #. CHARACTER NAME for U+2F95 msgid "KANGXI RADICAL VALLEY" msgstr "CLÉ CHINOISE VALLÉE" #. CHARACTER NAME for U+2F96 msgid "KANGXI RADICAL BEAN" msgstr "CLÉ CHINOISE HARICOT" #. CHARACTER NAME for U+2F97 msgid "KANGXI RADICAL PIG" msgstr "CLÉ CHINOISE COCHON" #. CHARACTER NAME for U+2F98 msgid "KANGXI RADICAL BADGER" msgstr "CLÉ CHINOISE ANIMAL" #. CHARACTER NAME for U+2F99 msgid "KANGXI RADICAL SHELL" msgstr "CLÉ CHINOISE COQUILLAGE" #. CHARACTER NAME for U+2F9A msgid "KANGXI RADICAL RED" msgstr "CLÉ CHINOISE ROUGE" #. CHARACTER NAME for U+2F9B msgid "KANGXI RADICAL RUN" msgstr "CLÉ CHINOISE COURIR" #. CHARACTER NAME for U+2F9C msgid "KANGXI RADICAL FOOT" msgstr "CLÉ CHINOISE PIED" #. CHARACTER NAME for U+2F9D msgid "KANGXI RADICAL BODY" msgstr "CLÉ CHINOISE CORPS" #. CHARACTER NAME for U+2F9E msgid "KANGXI RADICAL CART" msgstr "CLÉ CHINOISE VÉHICULE" #. CHARACTER NAME for U+2F9F msgid "KANGXI RADICAL BITTER" msgstr "CLÉ CHINOISE ÂCRE" #. CHARACTER NAME for U+2FA0 msgid "KANGXI RADICAL MORNING" msgstr "CLÉ CHINOISE MATIN" #. CHARACTER NAME for U+2FA1 msgid "KANGXI RADICAL WALK" msgstr "CLÉ CHINOISE PROMENADE" #. CHARACTER NAME for U+2FA2 msgid "KANGXI RADICAL CITY" msgstr "CLÉ CHINOISE RÉGION" #. CHARACTER NAME for U+2FA3 msgid "KANGXI RADICAL WINE" msgstr "CLÉ CHINOISE SIGNE DU COQ" #. CHARACTER NAME for U+2FA4 msgid "KANGXI RADICAL DISTINGUISH" msgstr "CLÉ CHINOISE CUEILLIR" #. CHARACTER NAME for U+2FA5 msgid "KANGXI RADICAL VILLAGE" msgstr "CLÉ CHINOISE HAMEAU" #. CHARACTER NAME for U+2FA6 msgid "KANGXI RADICAL GOLD" msgstr "CLÉ CHINOISE OR" #. CHARACTER NAME for U+2FA7 msgid "KANGXI RADICAL LONG" msgstr "CLÉ CHINOISE LONG" #. CHARACTER NAME for U+2FA8 msgid "KANGXI RADICAL GATE" msgstr "CLÉ CHINOISE PORTE" #. CHARACTER NAME for U+2FA9 msgid "KANGXI RADICAL MOUND" msgstr "CLÉ CHINOISE TERTRE" #. CHARACTER NAME for U+2FAA msgid "KANGXI RADICAL SLAVE" msgstr "CLÉ CHINOISE ESCLAVE" #. CHARACTER NAME for U+2FAB msgid "KANGXI RADICAL SHORT TAILED BIRD" msgstr "CLÉ CHINOISE OISEAU À QUEUE COURTE" #. CHARACTER NAME for U+2FAC msgid "KANGXI RADICAL RAIN" msgstr "CLÉ CHINOISE PLUIE" #. CHARACTER NAME for U+2FAD msgid "KANGXI RADICAL BLUE" msgstr "CLÉ CHINOISE BLEU" #. CHARACTER NAME for U+2FAE msgid "KANGXI RADICAL WRONG" msgstr "CLÉ CHINOISE TORT" #. CHARACTER NAME for U+2FAF msgid "KANGXI RADICAL FACE" msgstr "CLÉ CHINOISE VISAGE" #. CHARACTER NAME for U+2FB0 msgid "KANGXI RADICAL LEATHER" msgstr "CLÉ CHINOISE CUIR" #. CHARACTER NAME for U+2FB1 msgid "KANGXI RADICAL TANNED LEATHER" msgstr "CLÉ CHINOISE CUIR TANNÉ" #. CHARACTER NAME for U+2FB2 msgid "KANGXI RADICAL LEEK" msgstr "CLÉ CHINOISE CIBOULETTE" #. CHARACTER NAME for U+2FB3 msgid "KANGXI RADICAL SOUND" msgstr "CLÉ CHINOISE SON" #. CHARACTER NAME for U+2FB4 msgid "KANGXI RADICAL LEAF" msgstr "CLÉ CHINOISE FEUILLE" #. CHARACTER NAME for U+2FB5 msgid "KANGXI RADICAL WIND" msgstr "CLÉ CHINOISE VENT" #. CHARACTER NAME for U+2FB6 msgid "KANGXI RADICAL FLY" msgstr "CLÉ CHINOISE VOLTIGER" #. CHARACTER NAME for U+2FB7 msgid "KANGXI RADICAL EAT" msgstr "CLÉ CHINOISE MANGER" #. CHARACTER NAME for U+2FB8 msgid "KANGXI RADICAL HEAD" msgstr "CLÉ CHINOISE TÊTE" #. CHARACTER NAME for U+2FB9 msgid "KANGXI RADICAL FRAGRANT" msgstr "CLÉ CHINOISE PARFUM" #. CHARACTER NAME for U+2FBA msgid "KANGXI RADICAL HORSE" msgstr "CLÉ CHINOISE CHEVAL" #. CHARACTER NAME for U+2FBB msgid "KANGXI RADICAL BONE" msgstr "CLÉ CHINOISE OS" #. CHARACTER NAME for U+2FBC msgid "KANGXI RADICAL TALL" msgstr "CLÉ CHINOISE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2FBD msgid "KANGXI RADICAL HAIR" msgstr "CLÉ CHINOISE CHEVELURE" #. CHARACTER NAME for U+2FBE msgid "KANGXI RADICAL FIGHT" msgstr "CLÉ CHINOISE RIXE" #. CHARACTER NAME for U+2FBF msgid "KANGXI RADICAL SACRIFICIAL WINE" msgstr "CLÉ CHINOISE VIN SACRIFICIEL" #. CHARACTER NAME for U+2FC0 msgid "KANGXI RADICAL CAULDRON" msgstr "CLÉ CHINOISE CHAUDRON" #. CHARACTER NAME for U+2FC1 msgid "KANGXI RADICAL GHOST" msgstr "CLÉ CHINOISE DÉMON" #. CHARACTER NAME for U+2FC2 msgid "KANGXI RADICAL FISH" msgstr "CLÉ CHINOISE POISSON" #. CHARACTER NAME for U+2FC3 msgid "KANGXI RADICAL BIRD" msgstr "CLÉ CHINOISE OISEAU" #. CHARACTER NAME for U+2FC4 msgid "KANGXI RADICAL SALT" msgstr "CLÉ CHINOISE SEL" #. CHARACTER NAME for U+2FC5 msgid "KANGXI RADICAL DEER" msgstr "CLÉ CHINOISE CERF" #. CHARACTER NAME for U+2FC6 msgid "KANGXI RADICAL WHEAT" msgstr "CLÉ CHINOISE BLÉ" #. CHARACTER NAME for U+2FC7 msgid "KANGXI RADICAL HEMP" msgstr "CLÉ CHINOISE CHANVRE" #. CHARACTER NAME for U+2FC8 msgid "KANGXI RADICAL YELLOW" msgstr "CLÉ CHINOISE JAUNE" #. CHARACTER NAME for U+2FC9 msgid "KANGXI RADICAL MILLET" msgstr "CLÉ CHINOISE MILLET" #. CHARACTER NAME for U+2FCA msgid "KANGXI RADICAL BLACK" msgstr "CLÉ CHINOISE NOIR" #. CHARACTER NAME for U+2FCB msgid "KANGXI RADICAL EMBROIDERY" msgstr "CLÉ CHINOISE BRODERIE" #. CHARACTER NAME for U+2FCC msgid "KANGXI RADICAL FROG" msgstr "CLÉ CHINOISE GRENOUILLE" #. CHARACTER NAME for U+2FCD msgid "KANGXI RADICAL TRIPOD" msgstr "CLÉ CHINOISE TRIPODE" #. CHARACTER NAME for U+2FCE msgid "KANGXI RADICAL DRUM" msgstr "CLÉ CHINOISE TAMBOUR" #. CHARACTER NAME for U+2FCF msgid "KANGXI RADICAL RAT" msgstr "CLÉ CHINOISE RAT" #. CHARACTER NAME for U+2FD0 msgid "KANGXI RADICAL NOSE" msgstr "CLÉ CHINOISE NEZ" #. CHARACTER NAME for U+2FD1 msgid "KANGXI RADICAL EVEN" msgstr "CLÉ CHINOISE HARMONIE" #. CHARACTER NAME for U+2FD2 msgid "KANGXI RADICAL TOOTH" msgstr "CLÉ CHINOISE DENT" #. CHARACTER NAME for U+2FD3 msgid "KANGXI RADICAL DRAGON" msgstr "CLÉ CHINOISE DRAGON" #. CHARACTER NAME for U+2FD4 msgid "KANGXI RADICAL TURTLE" msgstr "CLÉ CHINOISE TORTUE" #. CHARACTER NAME for U+2FD5 msgid "KANGXI RADICAL FLUTE" msgstr "CLÉ CHINOISE FLÛTE" #. CHARACTER NAME for U+2FF0 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER LEFT TO RIGHT" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE GAUCHE À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2FF1 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER ABOVE TO BELOW" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE DE HAUT EN BAS" #. CHARACTER NAME for U+2FF2 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER LEFT TO MIDDLE AND RIGHT" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE DE LA GAUCHE AU MILIEU PUIS À LA DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2FF3 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER ABOVE TO MIDDLE AND BELOW" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE DU HAUT AU MILIEU PUIS EN BAS" #. CHARACTER NAME for U+2FF4 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER FULL SURROUND" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE TOUT AUTOUR" #. CHARACTER NAME for U+2FF5 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER SURROUND FROM ABOVE" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE AUTOUR À PARTIR DU HAUT" #. CHARACTER NAME for U+2FF6 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER SURROUND FROM BELOW" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE AUTOUR À PARTIR DU BAS" #. CHARACTER NAME for U+2FF7 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER SURROUND FROM LEFT" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE AUTOUR À PARTIR DE LA GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2FF8 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER SURROUND FROM UPPER LEFT" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE AUTOUR À PARTIR D'EN HAUT À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2FF9 msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER SURROUND FROM UPPER RIGHT" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE AUTOUR À PARTIR D'EN HAUT À DROITE" #. CHARACTER NAME for U+2FFA msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER SURROUND FROM LOWER LEFT" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE AUTOUR À PARTIR D'EN BAS À GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+2FFB msgid "IDEOGRAPHIC DESCRIPTION CHARACTER OVERLAID" msgstr "CARACTÈRE DE DESCRIPTION IDÉOGRAPHIQUE CHEVAUCHEMENT" #. CHARACTER NAME for U+3000 msgid "IDEOGRAPHIC SPACE" msgstr "ESPACE IDÉOGRAPHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+3001 msgid "IDEOGRAPHIC COMMA" msgstr "VIRGULE IDÉOGRAPHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+3002 msgid "IDEOGRAPHIC FULL STOP" msgstr "POINT IDÉOGRAPHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+3003 msgid "DITTO MARK" msgstr "GUILLEMETS DE RÉPÉTITION" #. CHARACTER NAME for U+3004 msgid "JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE NORME INDUSTRIELLE JAPONAISE" #. CHARACTER NAME for U+3005 msgid "IDEOGRAPHIC ITERATION MARK" msgstr "MARQUE IDÉOGRAPHIQUE D'ITÉRATION" #. CHARACTER NAME for U+3006 msgid "IDEOGRAPHIC CLOSING MARK" msgstr "MARQUE IDÉOGRAPHIQUE DE FERMETURE" #. CHARACTER NAME for U+3007 msgid "IDEOGRAPHIC NUMBER ZERO" msgstr "ZÉRO IDÉOGRAPHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+3008 msgid "LEFT ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+3009 msgid "RIGHT ANGLE BRACKET" msgstr "CHEVRON DROIT" #. CHARACTER NAME for U+300A msgid "LEFT DOUBLE ANGLE BRACKET" msgstr "DOUBLE CHEVRON GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+300B msgid "RIGHT DOUBLE ANGLE BRACKET" msgstr "DOUBLE CHEVRON DROIT" #. CHARACTER NAME for U+300C msgid "LEFT CORNER BRACKET" msgstr "ANGLET GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+300D msgid "RIGHT CORNER BRACKET" msgstr "ANGLET DROIT" #. CHARACTER NAME for U+300E msgid "LEFT WHITE CORNER BRACKET" msgstr "ANGLET AJOURÉ GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+300F msgid "RIGHT WHITE CORNER BRACKET" msgstr "ANGLET AJOURÉ DROIT" #. CHARACTER NAME for U+3010 msgid "LEFT BLACK LENTICULAR BRACKET" msgstr "CROCHET NOIR LENTICULAIRE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+3011 msgid "RIGHT BLACK LENTICULAR BRACKET" msgstr "CROCHET NOIR LENTICULAIRE DROIT" #. CHARACTER NAME for U+3012 msgid "POSTAL MARK" msgstr "MARQUE POSTALE" #. CHARACTER NAME for U+3013 msgid "GETA MARK" msgstr "SIGNE GETA" #. CHARACTER NAME for U+3014 msgid "LEFT TORTOISE SHELL BRACKET" msgstr "CROCHET GAUCHE EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+3015 msgid "RIGHT TORTOISE SHELL BRACKET" msgstr "CROCHET DROIT EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+3016 msgid "LEFT WHITE LENTICULAR BRACKET" msgstr "CROCHET BLANC LENTICULAIRE GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+3017 msgid "RIGHT WHITE LENTICULAR BRACKET" msgstr "CROCHET BLANC LENTICULAIRE DROIT" #. CHARACTER NAME for U+3018 msgid "LEFT WHITE TORTOISE SHELL BRACKET" msgstr "CROCHET BLANC GAUCHE EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+3019 msgid "RIGHT WHITE TORTOISE SHELL BRACKET" msgstr "CROCHET BLANC DROIT EN ÉCAILLE" #. CHARACTER NAME for U+301A msgid "LEFT WHITE SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET BLANC GAUCHE" #. CHARACTER NAME for U+301B msgid "RIGHT WHITE SQUARE BRACKET" msgstr "CROCHET BLANC DROIT" #. CHARACTER NAME for U+301C msgid "WAVE DASH" msgstr "TRAIT D'UNION EN ESSE" #. CHARACTER NAME for U+301D msgid "REVERSED DOUBLE PRIME QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET DOUBLE PRIME RÉFLÉCHI" #. CHARACTER NAME for U+301E msgid "DOUBLE PRIME QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET DOUBLE PRIME" #. CHARACTER NAME for U+301F msgid "LOW DOUBLE PRIME QUOTATION MARK" msgstr "GUILLEMET DOUBLE PRIME INFÉRIEUR" #. CHARACTER NAME for U+3020 msgid "POSTAL MARK FACE" msgstr "VISAGE EN MARQUE POSTALE" #. CHARACTER NAME for U+3021 msgid "HANGZHOU NUMERAL ONE" msgstr "CHIFFRE UN HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3022 msgid "HANGZHOU NUMERAL TWO" msgstr "CHIFFRE DEUX HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3023 msgid "HANGZHOU NUMERAL THREE" msgstr "CHIFFRE TROIS HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3024 msgid "HANGZHOU NUMERAL FOUR" msgstr "CHIFFRE QUATRE HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3025 msgid "HANGZHOU NUMERAL FIVE" msgstr "CHIFFRE CINQ HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3026 msgid "HANGZHOU NUMERAL SIX" msgstr "CHIFFRE SIX HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3027 msgid "HANGZHOU NUMERAL SEVEN" msgstr "CHIFFRE SEPT HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3028 msgid "HANGZHOU NUMERAL EIGHT" msgstr "CHIFFRE HUIT HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3029 msgid "HANGZHOU NUMERAL NINE" msgstr "CHIFFRE NEUF HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+302A msgid "IDEOGRAPHIC LEVEL TONE MARK" msgstr "MARQUE IDÉOGRAPHIQUE DE TON FIXE" #. CHARACTER NAME for U+302B msgid "IDEOGRAPHIC RISING TONE MARK" msgstr "MARQUE IDÉOGRAPHIQUE DE TON ASCENDANT" #. CHARACTER NAME for U+302C msgid "IDEOGRAPHIC DEPARTING TONE MARK" msgstr "MARQUE IDÉOGRAPHIQUE DE TON SORTANT" #. CHARACTER NAME for U+302D msgid "IDEOGRAPHIC ENTERING TONE MARK" msgstr "MARQUE IDÉOGRAPHIQUE DE TON ENTRANT" #. CHARACTER NAME for U+302E msgid "HANGUL SINGLE DOT TONE MARK" msgstr "MARQUE DE TON HANGÛL POINT" #. CHARACTER NAME for U+302F msgid "HANGUL DOUBLE DOT TONE MARK" msgstr "MARQUE DE TON HANGÛL DOUBLE POINT" #. CHARACTER NAME for U+3030 msgid "WAVY DASH" msgstr "TRAIT D'UNION ONDULÉ" #. CHARACTER NAME for U+3031 msgid "VERTICAL KANA REPEAT MARK" msgstr "MARQUE VERTICALE KANA DE RÉPÉTITION" #. CHARACTER NAME for U+3032 msgid "VERTICAL KANA REPEAT WITH VOICED SOUND MARK" msgstr "MARQUE VERTICALE KANA DE RÉPÉTITION AVEC SON VOISÉ" #. CHARACTER NAME for U+3033 msgid "VERTICAL KANA REPEAT MARK UPPER HALF" msgstr "MOITIÉ SUPÉRIEURE DE MARQUE VERTICALE KANA DE RÉPÉTITION" #. CHARACTER NAME for U+3034 msgid "VERTICAL KANA REPEAT WITH VOICED SOUND MARK UPPER HALF" msgstr "MOITIÉ SUPÉRIEURE DE MARQUE VERTICALE KANA DE RÉPÉTITION AVEC SON VOISÉ" #. CHARACTER NAME for U+3035 msgid "VERTICAL KANA REPEAT MARK LOWER HALF" msgstr "MOITIÉ INFÉRIEURE DE MARQUE VERTICALE KANA DE RÉPÉTITION" #. CHARACTER NAME for U+3036 msgid "CIRCLED POSTAL MARK" msgstr "MARQUE POSTALE CERCLÉE" #. CHARACTER NAME for U+3037 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH LINE FEED SEPARATOR SYMBOL" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE SÉPARATEUR DE CHANGEMENT DE LIGNE" #. CHARACTER NAME for U+3038 msgid "HANGZHOU NUMERAL TEN" msgstr "NOMBRE DIX HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+3039 msgid "HANGZHOU NUMERAL TWENTY" msgstr "NOMBRE VINGT HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+303A msgid "HANGZHOU NUMERAL THIRTY" msgstr "NOMBRE TRENTE HANGZHOU" #. CHARACTER NAME for U+303B msgid "VERTICAL IDEOGRAPHIC ITERATION MARK" msgstr "MARQUE VERTICALE IDÉOGRAPHIQUE D'ITÉRATION" #. CHARACTER NAME for U+303C msgid "MASU MARK" msgstr "SIGNE MASU" #. CHARACTER NAME for U+303D msgid "PART ALTERNATION MARK" msgstr "SIGNE DE CHANGEMENT DE PARTIE" #. CHARACTER NAME for U+303E msgid "IDEOGRAPHIC VARIATION INDICATOR" msgstr "INDICATEUR DE VARIANTE IDÉOGRAPHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+303F msgid "IDEOGRAPHIC HALF FILL SPACE" msgstr "DEMI-ESPACE IDÉOGRAPHIQUE" #. CHARACTER NAME for U+3041 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL A" msgstr "SYLLABE HIRAGANA A MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3042 msgid "HIRAGANA LETTER A" msgstr "SYLLABE HIRAGANA A" #. CHARACTER NAME for U+3043 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL I" msgstr "SYLLABE HIRAGANA I MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3044 msgid "HIRAGANA LETTER I" msgstr "SYLLABE HIRAGANA I" #. CHARACTER NAME for U+3045 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL U" msgstr "SYLLABE HIRAGANA U MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3046 msgid "HIRAGANA LETTER U" msgstr "SYLLABE HIRAGANA U" #. CHARACTER NAME for U+3047 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL E" msgstr "SYLLABE HIRAGANA E MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3048 msgid "HIRAGANA LETTER E" msgstr "SYLLABE HIRAGANA E" #. CHARACTER NAME for U+3049 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL O" msgstr "SYLLABE HIRAGANA O MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+304A msgid "HIRAGANA LETTER O" msgstr "SYLLABE HIRAGANA O" #. CHARACTER NAME for U+304B msgid "HIRAGANA LETTER KA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA KA" #. CHARACTER NAME for U+304C msgid "HIRAGANA LETTER GA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA GA" #. CHARACTER NAME for U+304D msgid "HIRAGANA LETTER KI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA KI" #. CHARACTER NAME for U+304E msgid "HIRAGANA LETTER GI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA GI" #. CHARACTER NAME for U+304F msgid "HIRAGANA LETTER KU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA KU" #. CHARACTER NAME for U+3050 msgid "HIRAGANA LETTER GU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA GU" #. CHARACTER NAME for U+3051 msgid "HIRAGANA LETTER KE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA KE" #. CHARACTER NAME for U+3052 msgid "HIRAGANA LETTER GE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA GE" #. CHARACTER NAME for U+3053 msgid "HIRAGANA LETTER KO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA KO" #. CHARACTER NAME for U+3054 msgid "HIRAGANA LETTER GO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA GO" #. CHARACTER NAME for U+3055 msgid "HIRAGANA LETTER SA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA SA" #. CHARACTER NAME for U+3056 msgid "HIRAGANA LETTER ZA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA ZA" #. CHARACTER NAME for U+3057 msgid "HIRAGANA LETTER SI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA SI" #. CHARACTER NAME for U+3058 msgid "HIRAGANA LETTER ZI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA ZI" #. CHARACTER NAME for U+3059 msgid "HIRAGANA LETTER SU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA SU" #. CHARACTER NAME for U+305A msgid "HIRAGANA LETTER ZU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA ZU" #. CHARACTER NAME for U+305B msgid "HIRAGANA LETTER SE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA SE" #. CHARACTER NAME for U+305C msgid "HIRAGANA LETTER ZE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA ZE" #. CHARACTER NAME for U+305D msgid "HIRAGANA LETTER SO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA SO" #. CHARACTER NAME for U+305E msgid "HIRAGANA LETTER ZO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA ZO" #. CHARACTER NAME for U+305F msgid "HIRAGANA LETTER TA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA TA" #. CHARACTER NAME for U+3060 msgid "HIRAGANA LETTER DA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA DA" #. CHARACTER NAME for U+3061 msgid "HIRAGANA LETTER TI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA TI" #. CHARACTER NAME for U+3062 msgid "HIRAGANA LETTER DI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA DI" #. CHARACTER NAME for U+3063 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL TU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA TU MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3064 msgid "HIRAGANA LETTER TU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA TU" #. CHARACTER NAME for U+3065 msgid "HIRAGANA LETTER DU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA DU" #. CHARACTER NAME for U+3066 msgid "HIRAGANA LETTER TE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA TE" #. CHARACTER NAME for U+3067 msgid "HIRAGANA LETTER DE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA DE" #. CHARACTER NAME for U+3068 msgid "HIRAGANA LETTER TO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA TO" #. CHARACTER NAME for U+3069 msgid "HIRAGANA LETTER DO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA DO" #. CHARACTER NAME for U+306A msgid "HIRAGANA LETTER NA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA NA" #. CHARACTER NAME for U+306B msgid "HIRAGANA LETTER NI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA NI" #. CHARACTER NAME for U+306C msgid "HIRAGANA LETTER NU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA NU" #. CHARACTER NAME for U+306D msgid "HIRAGANA LETTER NE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA NE" #. CHARACTER NAME for U+306E msgid "HIRAGANA LETTER NO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA NO" #. CHARACTER NAME for U+306F msgid "HIRAGANA LETTER HA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA HA" #. CHARACTER NAME for U+3070 msgid "HIRAGANA LETTER BA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA BA" #. CHARACTER NAME for U+3071 msgid "HIRAGANA LETTER PA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA PA" #. CHARACTER NAME for U+3072 msgid "HIRAGANA LETTER HI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA HI" #. CHARACTER NAME for U+3073 msgid "HIRAGANA LETTER BI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA BI" #. CHARACTER NAME for U+3074 msgid "HIRAGANA LETTER PI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA PI" #. CHARACTER NAME for U+3075 msgid "HIRAGANA LETTER HU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA HU" #. CHARACTER NAME for U+3076 msgid "HIRAGANA LETTER BU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA BU" #. CHARACTER NAME for U+3077 msgid "HIRAGANA LETTER PU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA PU" #. CHARACTER NAME for U+3078 msgid "HIRAGANA LETTER HE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA HE" #. CHARACTER NAME for U+3079 msgid "HIRAGANA LETTER BE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA BE" #. CHARACTER NAME for U+307A msgid "HIRAGANA LETTER PE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA PE" #. CHARACTER NAME for U+307B msgid "HIRAGANA LETTER HO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA HO" #. CHARACTER NAME for U+307C msgid "HIRAGANA LETTER BO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA BO" #. CHARACTER NAME for U+307D msgid "HIRAGANA LETTER PO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA PO" #. CHARACTER NAME for U+307E msgid "HIRAGANA LETTER MA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA MA" #. CHARACTER NAME for U+307F msgid "HIRAGANA LETTER MI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA MI" #. CHARACTER NAME for U+3080 msgid "HIRAGANA LETTER MU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA MU" #. CHARACTER NAME for U+3081 msgid "HIRAGANA LETTER ME" msgstr "SYLLABE HIRAGANA ME" #. CHARACTER NAME for U+3082 msgid "HIRAGANA LETTER MO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA MO" #. CHARACTER NAME for U+3083 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL YA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA YA MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3084 msgid "HIRAGANA LETTER YA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA YA" #. CHARACTER NAME for U+3085 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL YU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA YU MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3086 msgid "HIRAGANA LETTER YU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA YU" #. CHARACTER NAME for U+3087 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL YO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA YO MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+3088 msgid "HIRAGANA LETTER YO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA YO" #. CHARACTER NAME for U+3089 msgid "HIRAGANA LETTER RA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA RA" #. CHARACTER NAME for U+308A msgid "HIRAGANA LETTER RI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA RI" #. CHARACTER NAME for U+308B msgid "HIRAGANA LETTER RU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA RU" #. CHARACTER NAME for U+308C msgid "HIRAGANA LETTER RE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA RE" #. CHARACTER NAME for U+308D msgid "HIRAGANA LETTER RO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA RO" #. CHARACTER NAME for U+308E msgid "HIRAGANA LETTER SMALL WA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA WA MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+308F msgid "HIRAGANA LETTER WA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA WA" #. CHARACTER NAME for U+3090 msgid "HIRAGANA LETTER WI" msgstr "SYLLABE HIRAGANA WI" #. CHARACTER NAME for U+3091 msgid "HIRAGANA LETTER WE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA WE" #. CHARACTER NAME for U+3092 msgid "HIRAGANA LETTER WO" msgstr "SYLLABE HIRAGANA WO" #. CHARACTER NAME for U+3093 msgid "HIRAGANA LETTER N" msgstr "SYLLABE HIRAGANA N" #. CHARACTER NAME for U+3094 msgid "HIRAGANA LETTER VU" msgstr "SYLLABE HIRAGANA VU" #. CHARACTER NAME for U+3095 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL KA" msgstr "SYLLABE HIRAGANA MINUSCULE KA" #. CHARACTER NAME for U+3096 msgid "HIRAGANA LETTER SMALL KE" msgstr "SYLLABE HIRAGANA MINUSCULE KE" #. CHARACTER NAME for U+3099 msgid "COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK" msgstr "DIACRITIQUE KATAKANA-HIRAGANA SON VOISÉ" #. CHARACTER NAME for U+309A msgid "COMBINING KATAKANA-HIRAGANA SEMI-VOICED SOUND MARK" msgstr "DIACRITIQUE KATAKANA-HIRAGANA SON SEMI-VOISÉ" #. CHARACTER NAME for U+309B msgid "KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK" msgstr "MARQUE KATAKANA-HIRAGANA DE SON VOISÉ" #. CHARACTER NAME for U+309C msgid "KATAKANA-HIRAGANA SEMI-VOICED SOUND MARK" msgstr "MARQUE KATAKANA-HIRAGANA DE SON SEMI-VOISÉ" #. CHARACTER NAME for U+309D msgid "HIRAGANA ITERATION MARK" msgstr "MARQUE D'ITÉRATION HIRAGANA" #. CHARACTER NAME for U+309E msgid "HIRAGANA VOICED ITERATION MARK" msgstr "MARQUE D'ITÉRATION VOISÉE HIRAGANA" #. CHARACTER NAME for U+309F msgid "HIRAGANA DIGRAPH YORI" msgstr "DIGRAMME HIRAGANA YORI" #. CHARACTER NAME for U+30A0 msgid "KATAKANA-HIRAGANA DOUBLE HYPHEN" msgstr "DOUBLE TRAIT KATAKANA-HIRAGANA" #. CHARACTER NAME for U+30A1 msgid "KATAKANA LETTER SMALL A" msgstr "SYLLABE KATAKANA A MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30A2 msgid "KATAKANA LETTER A" msgstr "SYLLABE KATAKANA A" #. CHARACTER NAME for U+30A3 msgid "KATAKANA LETTER SMALL I" msgstr "SYLLABE KATAKANA I MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30A4 msgid "KATAKANA LETTER I" msgstr "SYLLABE KATAKANA I" #. CHARACTER NAME for U+30A5 msgid "KATAKANA LETTER SMALL U" msgstr "SYLLABE KATAKANA U MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30A6 msgid "KATAKANA LETTER U" msgstr "SYLLABE KATAKANA U" #. CHARACTER NAME for U+30A7 msgid "KATAKANA LETTER SMALL E" msgstr "SYLLABE KATAKANA E MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30A8 msgid "KATAKANA LETTER E" msgstr "SYLLABE KATAKANA E" #. CHARACTER NAME for U+30A9 msgid "KATAKANA LETTER SMALL O" msgstr "SYLLABE KATAKANA O MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30AA msgid "KATAKANA LETTER O" msgstr "SYLLABE KATAKANA O" #. CHARACTER NAME for U+30AB msgid "KATAKANA LETTER KA" msgstr "SYLLABE KATAKANA KA" #. CHARACTER NAME for U+30AC msgid "KATAKANA LETTER GA" msgstr "SYLLABE KATAKANA GA" #. CHARACTER NAME for U+30AD msgid "KATAKANA LETTER KI" msgstr "SYLLABE KATAKANA KI" #. CHARACTER NAME for U+30AE msgid "KATAKANA LETTER GI" msgstr "SYLLABE KATAKANA GI" #. CHARACTER NAME for U+30AF msgid "KATAKANA LETTER KU" msgstr "SYLLABE KATAKANA KU" #. CHARACTER NAME for U+30B0 msgid "KATAKANA LETTER GU" msgstr "SYLLABE KATAKANA GU" #. CHARACTER NAME for U+30B1 msgid "KATAKANA LETTER KE" msgstr "SYLLABE KATAKANA KE" #. CHARACTER NAME for U+30B2 msgid "KATAKANA LETTER GE" msgstr "SYLLABE KATAKANA GE" #. CHARACTER NAME for U+30B3 msgid "KATAKANA LETTER KO" msgstr "SYLLABE KATAKANA KO" #. CHARACTER NAME for U+30B4 msgid "KATAKANA LETTER GO" msgstr "SYLLABE KATAKANA GO" #. CHARACTER NAME for U+30B5 msgid "KATAKANA LETTER SA" msgstr "SYLLABE KATAKANA SA" #. CHARACTER NAME for U+30B6 msgid "KATAKANA LETTER ZA" msgstr "SYLLABE KATAKANA ZA" #. CHARACTER NAME for U+30B7 msgid "KATAKANA LETTER SI" msgstr "SYLLABE KATAKANA SI" #. CHARACTER NAME for U+30B8 msgid "KATAKANA LETTER ZI" msgstr "SYLLABE KATAKANA ZI" #. CHARACTER NAME for U+30B9 msgid "KATAKANA LETTER SU" msgstr "SYLLABE KATAKANA SU" #. CHARACTER NAME for U+30BA msgid "KATAKANA LETTER ZU" msgstr "SYLLABE KATAKANA ZU" #. CHARACTER NAME for U+30BB msgid "KATAKANA LETTER SE" msgstr "SYLLABE KATAKANA SE" #. CHARACTER NAME for U+30BC msgid "KATAKANA LETTER ZE" msgstr "SYLLABE KATAKANA ZE" #. CHARACTER NAME for U+30BD msgid "KATAKANA LETTER SO" msgstr "SYLLABE KATAKANA SO" #. CHARACTER NAME for U+30BE msgid "KATAKANA LETTER ZO" msgstr "SYLLABE KATAKANA ZO" #. CHARACTER NAME for U+30BF msgid "KATAKANA LETTER TA" msgstr "SYLLABE KATAKANA TA" #. CHARACTER NAME for U+30C0 msgid "KATAKANA LETTER DA" msgstr "SYLLABE KATAKANA DA" #. CHARACTER NAME for U+30C1 msgid "KATAKANA LETTER TI" msgstr "SYLLABE KATAKANA TI" #. CHARACTER NAME for U+30C2 msgid "KATAKANA LETTER DI" msgstr "SYLLABE KATAKANA DI" #. CHARACTER NAME for U+30C3 msgid "KATAKANA LETTER SMALL TU" msgstr "SYLLABE KATAKANA TU MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30C4 msgid "KATAKANA LETTER TU" msgstr "SYLLABE KATAKANA TU" #. CHARACTER NAME for U+30C5 msgid "KATAKANA LETTER DU" msgstr "SYLLABE KATAKANA DU" #. CHARACTER NAME for U+30C6 msgid "KATAKANA LETTER TE" msgstr "SYLLABE KATAKANA TE" #. CHARACTER NAME for U+30C7 msgid "KATAKANA LETTER DE" msgstr "SYLLABE KATAKANA DE" #. CHARACTER NAME for U+30C8 msgid "KATAKANA LETTER TO" msgstr "SYLLABE KATAKANA TO" #. CHARACTER NAME for U+30C9 msgid "KATAKANA LETTER DO" msgstr "SYLLABE KATAKANA DO" #. CHARACTER NAME for U+30CA msgid "KATAKANA LETTER NA" msgstr "SYLLABE KATAKANA NA" #. CHARACTER NAME for U+30CB msgid "KATAKANA LETTER NI" msgstr "SYLLABE KATAKANA NI" #. CHARACTER NAME for U+30CC msgid "KATAKANA LETTER NU" msgstr "SYLLABE KATAKANA NU" #. CHARACTER NAME for U+30CD msgid "KATAKANA LETTER NE" msgstr "SYLLABE KATAKANA NE" #. CHARACTER NAME for U+30CE msgid "KATAKANA LETTER NO" msgstr "SYLLABE KATAKANA NO" #. CHARACTER NAME for U+30CF msgid "KATAKANA LETTER HA" msgstr "SYLLABE KATAKANA HA" #. CHARACTER NAME for U+30D0 msgid "KATAKANA LETTER BA" msgstr "SYLLABE KATAKANA BA" #. CHARACTER NAME for U+30D1 msgid "KATAKANA LETTER PA" msgstr "SYLLABE KATAKANA PA" #. CHARACTER NAME for U+30D2 msgid "KATAKANA LETTER HI" msgstr "SYLLABE KATAKANA HI" #. CHARACTER NAME for U+30D3 msgid "KATAKANA LETTER BI" msgstr "SYLLABE KATAKANA BI" #. CHARACTER NAME for U+30D4 msgid "KATAKANA LETTER PI" msgstr "SYLLABE KATAKANA PI" #. CHARACTER NAME for U+30D5 msgid "KATAKANA LETTER HU" msgstr "SYLLABE KATAKANA HU" #. CHARACTER NAME for U+30D6 msgid "KATAKANA LETTER BU" msgstr "SYLLABE KATAKANA BU" #. CHARACTER NAME for U+30D7 msgid "KATAKANA LETTER PU" msgstr "SYLLABE KATAKANA PU" #. CHARACTER NAME for U+30D8 msgid "KATAKANA LETTER HE" msgstr "SYLLABE KATAKANA HE" #. CHARACTER NAME for U+30D9 msgid "KATAKANA LETTER BE" msgstr "SYLLABE KATAKANA BE" #. CHARACTER NAME for U+30DA msgid "KATAKANA LETTER PE" msgstr "SYLLABE KATAKANA PE" #. CHARACTER NAME for U+30DB msgid "KATAKANA LETTER HO" msgstr "SYLLABE KATAKANA HO" #. CHARACTER NAME for U+30DC msgid "KATAKANA LETTER BO" msgstr "SYLLABE KATAKANA BO" #. CHARACTER NAME for U+30DD msgid "KATAKANA LETTER PO" msgstr "SYLLABE KATAKANA PO" #. CHARACTER NAME for U+30DE msgid "KATAKANA LETTER MA" msgstr "SYLLABE KATAKANA MA" #. CHARACTER NAME for U+30DF msgid "KATAKANA LETTER MI" msgstr "SYLLABE KATAKANA MI" #. CHARACTER NAME for U+30E0 msgid "KATAKANA LETTER MU" msgstr "SYLLABE KATAKANA MU" #. CHARACTER NAME for U+30E1 msgid "KATAKANA LETTER ME" msgstr "SYLLABE KATAKANA ME" #. CHARACTER NAME for U+30E2 msgid "KATAKANA LETTER MO" msgstr "SYLLABE KATAKANA MO" #. CHARACTER NAME for U+30E3 msgid "KATAKANA LETTER SMALL YA" msgstr "SYLLABE KATAKANA YA MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30E4 msgid "KATAKANA LETTER YA" msgstr "SYLLABE KATAKANA YA" #. CHARACTER NAME for U+30E5 msgid "KATAKANA LETTER SMALL YU" msgstr "SYLLABE KATAKANA YU MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30E6 msgid "KATAKANA LETTER YU" msgstr "SYLLABE KATAKANA YU" #. CHARACTER NAME for U+30E7 msgid "KATAKANA LETTER SMALL YO" msgstr "SYLLABE KATAKANA YO MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30E8 msgid "KATAKANA LETTER YO" msgstr "SYLLABE KATAKANA YO" #. CHARACTER NAME for U+30E9 msgid "KATAKANA LETTER RA" msgstr "SYLLABE KATAKANA RA" #. CHARACTER NAME for U+30EA msgid "KATAKANA LETTER RI" msgstr "SYLLABE KATAKANA RI" #. CHARACTER NAME for U+30EB msgid "KATAKANA LETTER RU" msgstr "SYLLABE KATAKANA RU" #. CHARACTER NAME for U+30EC msgid "KATAKANA LETTER RE" msgstr "SYLLABE KATAKANA RE" #. CHARACTER NAME for U+30ED msgid "KATAKANA LETTER RO" msgstr "SYLLABE KATAKANA RO" #. CHARACTER NAME for U+30EE msgid "KATAKANA LETTER SMALL WA" msgstr "SYLLABE KATAKANA WA MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30EF msgid "KATAKANA LETTER WA" msgstr "SYLLABE KATAKANA WA" #. CHARACTER NAME for U+30F0 msgid "KATAKANA LETTER WI" msgstr "SYLLABE KATAKANA WI" #. CHARACTER NAME for U+30F1 msgid "KATAKANA LETTER WE" msgstr "SYLLABE KATAKANA WE" #. CHARACTER NAME for U+30F2 msgid "KATAKANA LETTER WO" msgstr "SYLLABE KATAKANA WO" #. CHARACTER NAME for U+30F3 msgid "KATAKANA LETTER N" msgstr "SYLLABE KATAKANA N" #. CHARACTER NAME for U+30F4 msgid "KATAKANA LETTER VU" msgstr "SYLLABE KATAKANA VU" #. CHARACTER NAME for U+30F5 msgid "KATAKANA LETTER SMALL KA" msgstr "SYLLABE KATAKANA KA MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30F6 msgid "KATAKANA LETTER SMALL KE" msgstr "SYLLABE KATAKANA KE MINUSCULE" #. CHARACTER NAME for U+30F7 msgid "KATAKANA LETTER VA" msgstr "SYLLABE KATAKANA VA" #. CHARACTER NAME for U+30F8 msgid "KATAKANA LETTER VI" msgstr "SYLLABE KATAKANA VI" #. CHARACTER NAME for U+30F9 msgid "KATAKANA LETTER VE" msgstr "SYLLABE KATAKANA VE" #. CHARACTER NAME for U+30FA msgid "KATAKANA LETTER VO" msgstr "SYLLABE KATAKANA VO" #. CHARACTER NAME for U+30FB msgid "KATAKANA MIDDLE DOT" msgstr "POINT MÉDIAN KATAKANA" #. CHARACTER NAME for U+30FC msgid "KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK" msgstr "MARQUE KATAKANA-HIRAGANA DE SON PROLONGÉ" #. CHARACTER NAME for U+30FD msgid "KATAKANA ITERATION MARK" msgstr "MARQUE D'ITÉRATION KATAKANA" #. CHARACTER NAME for U+30FE msgid "KATAKANA VOICED ITERATION MARK" msgstr "MARQUE D'ITÉRATION VOISÉE KATAKANA" #. CHARACTER NAME for U+30FF msgid "KATAKANA DIGRAPH KOTO" msgstr "DIGRAMME KATAKANA KOTO" #. CHARACTER NAME for U+3105 msgid "BOPOMOFO LETTER B" msgstr "LETTRE BOPOMOFO P" #. CHARACTER NAME for U+3106 msgid "BOPOMOFO LETTER P" msgstr "LETTRE BOPOMOFO P'" #. CHARACTER NAME for U+3107 msgid "BOPOMOFO LETTER M" msgstr "LETTRE BOPOMOFO M" #. CHARACTER NAME for U+3108 msgid "BOPOMOFO LETTER F" msgstr "LETTRE BOPOMOFO F" #. CHARACTER NAME for U+3109 msgid "BOPOMOFO LETTER D" msgstr "LETTRE BOPOMOFO T" #. CHARACTER NAME for U+310A msgid "BOPOMOFO LETTER T" msgstr "LETTRE BOPOMOFO T'" #. CHARACTER NAME for U+310B msgid "BOPOMOFO LETTER N" msgstr "LETTRE BOPOMOFO N" #. CHARACTER NAME for U+310C msgid "BOPOMOFO LETTER L" msgstr "LETTRE BOPOMOFO L" #. CHARACTER NAME for U+310D msgid "BOPOMOFO LETTER G" msgstr "LETTRE BOPOMOFO K" #. CHARACTER NAME for U+310E msgid "BOPOMOFO LETTER K" msgstr "LETTRE BOPOMOFO K'" #. CHARACTER NAME for U+310F msgid "BOPOMOFO LETTER H" msgstr "LETTRE BOPOMOFO H" #. CHARACTER NAME for U+3110 msgid "BOPOMOFO LETTER J" msgstr "LETTRE BOPOMOFO TS" #. CHARACTER NAME for U+3111 msgid "BOPOMOFO LETTER Q" msgstr "LETTRE BOPOMOFO TS'" #. CHARACTER NAME for U+3112 msgid "BOPOMOFO LETTER X" msgstr "LETTRE BOPOMOFO HS" #. CHARACTER NAME for U+3113 msgid "BOPOMOFO LETTER ZH" msgstr "LETTRE BOPOMOFO TCH" #. CHARACTER NAME for U+3114 msgid "BOPOMOFO LETTER CH" msgstr "LETTRE BOPOMOFO TCH'" #. CHARACTER NAME for U+3115 msgid "BOPOMOFO LETTER SH" msgstr "LETTRE BOPOMOFO CH" #. CHARACTER NAME for U+3116 msgid "BOPOMOFO LETTER R" msgstr "LETTRE BOPOMOFO J" #. CHARACTER NAME for U+3117 msgid "BOPOMOFO LETTER Z" msgstr "LETTRE BOPOMOFO TZ" #. CHARACTER NAME for U+3118 msgid "BOPOMOFO LETTER C" msgstr "LETTRE BOPOMOFO TZ'" #. CHARACTER NAME for U+3119 msgid "BOPOMOFO LETTER S" msgstr "LETTRE BOPOMOFO S" #. CHARACTER NAME for U+311A msgid "BOPOMOFO LETTER A" msgstr "LETTRE BOPOMOFO A" #. CHARACTER NAME for U+311B msgid "BOPOMOFO LETTER O" msgstr "LETTRE BOPOMOFO Ô" #. CHARACTER NAME for U+311C msgid "BOPOMOFO LETTER E" msgstr "LETTRE BOPOMOFO E" #. CHARACTER NAME for U+311D msgid "BOPOMOFO LETTER EH" msgstr "LETTRE BOPOMOFO È" #. CHARACTER NAME for U+311E msgid "BOPOMOFO LETTER AI" msgstr "LETTRE BOPOMOFO AÏ" #. CHARACTER NAME for U+311F msgid "BOPOMOFO LETTER EI" msgstr "LETTRE BOPOMOFO EI" #. CHARACTER NAME for U+3120 msgid "BOPOMOFO LETTER AU" msgstr "LETTRE BOPOMOFO AO" #. CHARACTER NAME for U+3121 msgid "BOPOMOFO LETTER OU" msgstr "LETTRE BOPOMOFO EOU" #. CHARACTER NAME for U+3122 msgid "BOPOMOFO LETTER AN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO AN" #. CHARACTER NAME for U+3123 msgid "BOPOMOFO LETTER EN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO EN" #. CHARACTER NAME for U+3124 msgid "BOPOMOFO LETTER ANG" msgstr "LETTRE BOPOMOFO ANG" #. CHARACTER NAME for U+3125 msgid "BOPOMOFO LETTER ENG" msgstr "LETTRE BOPOMOFO ENG" #. CHARACTER NAME for U+3126 msgid "BOPOMOFO LETTER ER" msgstr "LETTRE BOPOMOFO EUL" #. CHARACTER NAME for U+3127 msgid "BOPOMOFO LETTER I" msgstr "LETTRE BOPOMOFO I" #. CHARACTER NAME for U+3128 msgid "BOPOMOFO LETTER U" msgstr "LETTRE BOPOMOFO OU" #. CHARACTER NAME for U+3129 msgid "BOPOMOFO LETTER IU" msgstr "LETTRE BOPOMOFO U" #. CHARACTER NAME for U+312A msgid "BOPOMOFO LETTER V" msgstr "LETTRE BOPOMOFO V" #. CHARACTER NAME for U+312B msgid "BOPOMOFO LETTER NG" msgstr "LETTRE BOPOMOFO NG" #. CHARACTER NAME for U+312C msgid "BOPOMOFO LETTER GN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO GN" #. CHARACTER NAME for U+3131 msgid "HANGUL LETTER KIYEOK" msgstr "LETTRE HANGÛL KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+3132 msgid "HANGUL LETTER SSANGKIYEOK" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGKIYOK" #. CHARACTER NAME for U+3133 msgid "HANGUL LETTER KIYEOK-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL KIYOK-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3134 msgid "HANGUL LETTER NIEUN" msgstr "LETTRE HANGÛL NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+3135 msgid "HANGUL LETTER NIEUN-CIEUC" msgstr "LETTRE HANGÛL NIÛN-TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+3136 msgid "HANGUL LETTER NIEUN-HIEUH" msgstr "LETTRE HANGÛL NIÛN-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+3137 msgid "HANGUL LETTER TIKEUT" msgstr "LETTRE HANGÛL TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+3138 msgid "HANGUL LETTER SSANGTIKEUT" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGTIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+3139 msgid "HANGUL LETTER RIEUL" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+313A msgid "HANGUL LETTER RIEUL-KIYEOK" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+313B msgid "HANGUL LETTER RIEUL-MIEUM" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-MIÛM" #. CHARACTER NAME for U+313C msgid "HANGUL LETTER RIEUL-PIEUP" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+313D msgid "HANGUL LETTER RIEUL-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+313E msgid "HANGUL LETTER RIEUL-THIEUTH" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+313F msgid "HANGUL LETTER RIEUL-PHIEUPH" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-P'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+3140 msgid "HANGUL LETTER RIEUL-HIEUH" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+3141 msgid "HANGUL LETTER MIEUM" msgstr "LETTRE HANGÛL MIÛM" #. CHARACTER NAME for U+3142 msgid "HANGUL LETTER PIEUP" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+3143 msgid "HANGUL LETTER SSANGPIEUP" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGPIÛP" #. CHARACTER NAME for U+3144 msgid "HANGUL LETTER PIEUP-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3145 msgid "HANGUL LETTER SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3146 msgid "HANGUL LETTER SSANGSIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3147 msgid "HANGUL LETTER IEUNG" msgstr "LETTRE HANGÛL IÛNG" #. CHARACTER NAME for U+3148 msgid "HANGUL LETTER CIEUC" msgstr "LETTRE HANGÛL TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+3149 msgid "HANGUL LETTER SSANGCIEUC" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGTCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+314A msgid "HANGUL LETTER CHIEUCH" msgstr "LETTRE HANGÛL TCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+314B msgid "HANGUL LETTER KHIEUKH" msgstr "LETTRE HANGÛL K'IÛK'" #. CHARACTER NAME for U+314C msgid "HANGUL LETTER THIEUTH" msgstr "LETTRE HANGÛL T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+314D msgid "HANGUL LETTER PHIEUPH" msgstr "LETTRE HANGÛL P'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+314E msgid "HANGUL LETTER HIEUH" msgstr "LETTRE HANGÛL HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+314F msgid "HANGUL LETTER A" msgstr "LETTRE HANGÛL A" #. CHARACTER NAME for U+3150 msgid "HANGUL LETTER AE" msgstr "LETTRE HANGÛL È" #. CHARACTER NAME for U+3151 msgid "HANGUL LETTER YA" msgstr "LETTRE HANGÛL YA" #. CHARACTER NAME for U+3152 msgid "HANGUL LETTER YAE" msgstr "LETTRE HANGÛL YÈ" #. CHARACTER NAME for U+3153 msgid "HANGUL LETTER EO" msgstr "LETTRE HANGÛL O" #. CHARACTER NAME for U+3154 msgid "HANGUL LETTER E" msgstr "LETTRE HANGÛL É" #. CHARACTER NAME for U+3155 msgid "HANGUL LETTER YEO" msgstr "LETTRE HANGÛL YO" #. CHARACTER NAME for U+3156 msgid "HANGUL LETTER YE" msgstr "LETTRE HANGÛL YÉ" #. CHARACTER NAME for U+3157 msgid "HANGUL LETTER O" msgstr "LETTRE HANGÛL Ô" #. CHARACTER NAME for U+3158 msgid "HANGUL LETTER WA" msgstr "LETTRE HANGÛL WA" #. CHARACTER NAME for U+3159 msgid "HANGUL LETTER WAE" msgstr "LETTRE HANGÛL WÈ" #. CHARACTER NAME for U+315A msgid "HANGUL LETTER OE" msgstr "LETTRE HANGÛL EU" #. CHARACTER NAME for U+315B msgid "HANGUL LETTER YO" msgstr "LETTRE HANGÛL YÔ" #. CHARACTER NAME for U+315C msgid "HANGUL LETTER U" msgstr "LETTRE HANGÛL OU" #. CHARACTER NAME for U+315D msgid "HANGUL LETTER WEO" msgstr "LETTRE HANGÛL WO" #. CHARACTER NAME for U+315E msgid "HANGUL LETTER WE" msgstr "LETTRE HANGÛL WÉ" #. CHARACTER NAME for U+315F msgid "HANGUL LETTER WI" msgstr "LETTRE HANGÛL WI" #. CHARACTER NAME for U+3160 msgid "HANGUL LETTER YU" msgstr "LETTRE HANGÛL YOU" #. CHARACTER NAME for U+3161 msgid "HANGUL LETTER EU" msgstr "LETTRE HANGÛL Û" #. CHARACTER NAME for U+3162 msgid "HANGUL LETTER YI" msgstr "LETTRE HANGÛL ÛI" #. CHARACTER NAME for U+3163 msgid "HANGUL LETTER I" msgstr "LETTRE HANGÛL I" #. CHARACTER NAME for U+3164 msgid "HANGUL FILLER" msgstr "BOURRE HANGÛL" #. CHARACTER NAME for U+3165 msgid "HANGUL LETTER SSANGNIEUN" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGNIÛN" #. CHARACTER NAME for U+3166 msgid "HANGUL LETTER NIEUN-TIKEUT" msgstr "LETTRE HANGÛL NIÛN-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+3167 msgid "HANGUL LETTER NIEUN-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL NIÛN-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3168 msgid "HANGUL LETTER NIEUN-PANSIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL NIÛN-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3169 msgid "HANGUL LETTER RIEUL-KIYEOK-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-KIYOK-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+316A msgid "HANGUL LETTER RIEUL-TIKEUT" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+316B msgid "HANGUL LETTER RIEUL-PIEUP-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-PIÛP-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+316C msgid "HANGUL LETTER RIEUL-PANSIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+316D msgid "HANGUL LETTER RIEUL-YEORINHIEUH" msgstr "LETTRE HANGÛL RIÛL-YORINHIÛH" #. CHARACTER NAME for U+316E msgid "HANGUL LETTER MIEUM-PIEUP" msgstr "LETTRE HANGÛL MIÛM-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+316F msgid "HANGUL LETTER MIEUM-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL MIÛM-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3170 msgid "HANGUL LETTER MIEUM-PANSIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL MIÛM-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3171 msgid "HANGUL LETTER KAPYEOUNMIEUM" msgstr "LETTRE HANGÛL KAPYO-OUNMIÛM" #. CHARACTER NAME for U+3172 msgid "HANGUL LETTER PIEUP-KIYEOK" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+3173 msgid "HANGUL LETTER PIEUP-TIKEUT" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+3174 msgid "HANGUL LETTER PIEUP-SIOS-KIYEOK" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP-SIÔS-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+3175 msgid "HANGUL LETTER PIEUP-SIOS-TIKEUT" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP-SIÔS-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+3176 msgid "HANGUL LETTER PIEUP-CIEUC" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP-TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+3177 msgid "HANGUL LETTER PIEUP-THIEUTH" msgstr "LETTRE HANGÛL PIÛP-T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+3178 msgid "HANGUL LETTER KAPYEOUNPIEUP" msgstr "LETTRE HANGÛL KAPYO-OUNPIÛP" #. CHARACTER NAME for U+3179 msgid "HANGUL LETTER KAPYEOUNSSANGPIEUP" msgstr "LETTRE HANGÛL KAPYO-OUNSSANGPIÛP" #. CHARACTER NAME for U+317A msgid "HANGUL LETTER SIOS-KIYEOK" msgstr "LETTRE HANGÛL SIÔS-KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+317B msgid "HANGUL LETTER SIOS-NIEUN" msgstr "LETTRE HANGÛL SIÔS-NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+317C msgid "HANGUL LETTER SIOS-TIKEUT" msgstr "LETTRE HANGÛL SIÔS-TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+317D msgid "HANGUL LETTER SIOS-PIEUP" msgstr "LETTRE HANGÛL SIÔS-PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+317E msgid "HANGUL LETTER SIOS-CIEUC" msgstr "LETTRE HANGÛL SIÔS-TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+317F msgid "HANGUL LETTER PANSIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3180 msgid "HANGUL LETTER SSANGIEUNG" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGIÛNG" #. CHARACTER NAME for U+3181 msgid "HANGUL LETTER YESIEUNG" msgstr "LETTRE HANGÛL YESIÛNG" #. CHARACTER NAME for U+3182 msgid "HANGUL LETTER YESIEUNG-SIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL YESIÛNG-SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3183 msgid "HANGUL LETTER YESIEUNG-PANSIOS" msgstr "LETTRE HANGÛL YESIÛNG-PANSIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3184 msgid "HANGUL LETTER KAPYEOUNPHIEUPH" msgstr "LETTRE HANGÛL KAPYO-OUNP'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+3185 msgid "HANGUL LETTER SSANGHIEUH" msgstr "LETTRE HANGÛL SSANGHIÛH" #. CHARACTER NAME for U+3186 msgid "HANGUL LETTER YEORINHIEUH" msgstr "LETTRE HANGÛL YORINHIÛH" #. CHARACTER NAME for U+3187 msgid "HANGUL LETTER YO-YA" msgstr "LETTRE HANGÛL YÔ-YA" #. CHARACTER NAME for U+3188 msgid "HANGUL LETTER YO-YAE" msgstr "LETTRE HANGÛL YÔ-YÈ" #. CHARACTER NAME for U+3189 msgid "HANGUL LETTER YO-I" msgstr "LETTRE HANGÛL YÔ-I" #. CHARACTER NAME for U+318A msgid "HANGUL LETTER YU-YEO" msgstr "LETTRE HANGÛL YOU-YO" #. CHARACTER NAME for U+318B msgid "HANGUL LETTER YU-YE" msgstr "LETTRE HANGÛL YOU-YÉ" #. CHARACTER NAME for U+318C msgid "HANGUL LETTER YU-I" msgstr "LETTRE HANGÛL YOU-I" #. CHARACTER NAME for U+318D msgid "HANGUL LETTER ARAEA" msgstr "LETTRE HANGÛL ARÈA" #. CHARACTER NAME for U+318E msgid "HANGUL LETTER ARAEAE" msgstr "LETTRE HANGÛL ARÈÈ" #. CHARACTER NAME for U+3190 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION LINKING MARK (Kanbun Tateten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DE LIAISON (kanbun tateten)" #. CHARACTER NAME for U+3191 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION REVERSE MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE D'INVERSION (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3192 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION ONE MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE UN (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3193 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION TWO MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DEUX (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3194 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION THREE MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE TROIS (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3195 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION FOUR MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE QUATRE (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3196 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION TOP MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU HAUT (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3197 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION MIDDLE MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU CENTRE (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3198 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION BOTTOM MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU BAS (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+3199 msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION FIRST MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU PREMIER (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+319A msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION SECOND MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU SECOND (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+319B msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION THIRD MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU TROISIÈME (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+319C msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION FOURTH MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU QUATRIÈME (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+319D msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION HEAVEN MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DU CIEL (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+319E msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION EARTH MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DE LA TERRE (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+319F msgid "IDEOGRAPHIC ANNOTATION MAN MARK (Kaeriten)" msgstr "MARQUE D'ANNOTATION IDÉOGRAPHIQUE DE L'HOMME (kaeriten)" #. CHARACTER NAME for U+31A0 msgid "BOPOMOFO LETTER BU" msgstr "LETTRE BOPOMOFO B" #. CHARACTER NAME for U+31A1 msgid "BOPOMOFO LETTER ZI" msgstr "LETTRE BOPOMOFO Z" #. CHARACTER NAME for U+31A2 msgid "BOPOMOFO LETTER JI" msgstr "LETTRE BOPOMOFO DJ" #. CHARACTER NAME for U+31A3 msgid "BOPOMOFO LETTER GU" msgstr "LETTRE BOPOMOFO G" #. CHARACTER NAME for U+31A4 msgid "BOPOMOFO LETTER EE" msgstr "LETTRE BOPOMOFO É" #. CHARACTER NAME for U+31A5 msgid "BOPOMOFO LETTER ENN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO ENN" #. CHARACTER NAME for U+31A6 msgid "BOPOMOFO LETTER OO" msgstr "LETTRE BOPOMOFO O" #. CHARACTER NAME for U+31A7 msgid "BOPOMOFO LETTER ONN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO ONN" #. CHARACTER NAME for U+31A8 msgid "BOPOMOFO LETTER IR" msgstr "LETTRE BOPOMOFO ÎL" #. CHARACTER NAME for U+31A9 msgid "BOPOMOFO LETTER ANN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO ANN" #. CHARACTER NAME for U+31AA msgid "BOPOMOFO LETTER INN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO INN" #. CHARACTER NAME for U+31AB msgid "BOPOMOFO LETTER UNN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO OUNN" #. CHARACTER NAME for U+31AC msgid "BOPOMOFO LETTER IM" msgstr "LETTRE BOPOMOFO IM" #. CHARACTER NAME for U+31AD msgid "BOPOMOFO LETTER NGG" msgstr "LETTRE BOPOMOFO NGG" #. CHARACTER NAME for U+31AE msgid "BOPOMOFO LETTER AINN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO AÏNN" #. CHARACTER NAME for U+31AF msgid "BOPOMOFO LETTER AUNN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO AONN" #. CHARACTER NAME for U+31B0 msgid "BOPOMOFO LETTER AM" msgstr "LETTRE BOPOMOFO AM" #. CHARACTER NAME for U+31B1 msgid "BOPOMOFO LETTER OM" msgstr "LETTRE BOPOMOFO OM" #. CHARACTER NAME for U+31B2 msgid "BOPOMOFO LETTER ONG" msgstr "LETTRE BOPOMOFO ONG" #. CHARACTER NAME for U+31B3 msgid "BOPOMOFO LETTER INNN" msgstr "LETTRE BOPOMOFO INNN" #. CHARACTER NAME for U+31B4 msgid "BOPOMOFO FINAL LETTER P" msgstr "LETTRE BOPOMOFO P FINAL" #. CHARACTER NAME for U+31B5 msgid "BOPOMOFO FINAL LETTER T" msgstr "LETTRE BOPOMOFO T FINAL" #. CHARACTER NAME for U+31B6 msgid "BOPOMOFO FINAL LETTER K" msgstr "LETTRE BOPOMOFO K' FINAL" #. CHARACTER NAME for U+31B7 msgid "BOPOMOFO FINAL LETTER H" msgstr "LETTRE BOPOMOFO H FINAL" #. CHARACTER NAME for U+31F0 msgid "KATAKANA LETTER SMALL KU" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE KU" #. CHARACTER NAME for U+31F1 msgid "KATAKANA LETTER SMALL SI" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE SI" #. CHARACTER NAME for U+31F2 msgid "KATAKANA LETTER SMALL SU" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE SU" #. CHARACTER NAME for U+31F3 msgid "KATAKANA LETTER SMALL TO" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE TO" #. CHARACTER NAME for U+31F4 msgid "KATAKANA LETTER SMALL NU" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE NU" #. CHARACTER NAME for U+31F5 msgid "KATAKANA LETTER SMALL HA" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE HA" #. CHARACTER NAME for U+31F6 msgid "KATAKANA LETTER SMALL HI" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE HI" #. CHARACTER NAME for U+31F7 msgid "KATAKANA LETTER SMALL HU" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE HU" #. CHARACTER NAME for U+31F8 msgid "KATAKANA LETTER SMALL HE" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE HE" #. CHARACTER NAME for U+31F9 msgid "KATAKANA LETTER SMALL HO" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE HO" #. CHARACTER NAME for U+31FA msgid "KATAKANA LETTER SMALL MU" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE MU" #. CHARACTER NAME for U+31FB msgid "KATAKANA LETTER SMALL RA" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE RA" #. CHARACTER NAME for U+31FC msgid "KATAKANA LETTER SMALL RI" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE RI" #. CHARACTER NAME for U+31FD msgid "KATAKANA LETTER SMALL RU" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE RU" #. CHARACTER NAME for U+31FE msgid "KATAKANA LETTER SMALL RE" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE RE" #. CHARACTER NAME for U+31FF msgid "KATAKANA LETTER SMALL RO" msgstr "SYLLABE KATAKANA MINUSCULE RO" #. CHARACTER NAME for U+3200 msgid "PARENTHESIZED HANGUL KIYEOK" msgstr "HANGÛL KIYOK ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3201 msgid "PARENTHESIZED HANGUL NIEUN" msgstr "HANGÛL NIÛN ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3202 msgid "PARENTHESIZED HANGUL TIKEUT" msgstr "HANGÛL TIKÛT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3203 msgid "PARENTHESIZED HANGUL RIEUL" msgstr "HANGÛL RIÛL ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3204 msgid "PARENTHESIZED HANGUL MIEUM" msgstr "HANGÛL MIÛM ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3205 msgid "PARENTHESIZED HANGUL PIEUP" msgstr "HANGÛL PIÛP ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3206 msgid "PARENTHESIZED HANGUL SIOS" msgstr "HANGÛL SIÔS ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3207 msgid "PARENTHESIZED HANGUL IEUNG" msgstr "HANGÛL IÛNG ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3208 msgid "PARENTHESIZED HANGUL CIEUC" msgstr "HANGÛL TCHIÛTCH ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3209 msgid "PARENTHESIZED HANGUL CHIEUCH" msgstr "HANGÛL TCH'IÛTCH' ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+320A msgid "PARENTHESIZED HANGUL KHIEUKH" msgstr "HANGÛL K'IÛK' ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+320B msgid "PARENTHESIZED HANGUL THIEUTH" msgstr "HANGÛL T'IÛT' ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+320C msgid "PARENTHESIZED HANGUL PHIEUPH" msgstr "HANGÛL P'IÛP' ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+320D msgid "PARENTHESIZED HANGUL HIEUH" msgstr "HANGÛL HIÛH ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+320E msgid "PARENTHESIZED HANGUL KIYEOK A" msgstr "HANGÛL KIYOK A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+320F msgid "PARENTHESIZED HANGUL NIEUN A" msgstr "HANGÛL NIÛN A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3210 msgid "PARENTHESIZED HANGUL TIKEUT A" msgstr "HANGÛL TIKÛT A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3211 msgid "PARENTHESIZED HANGUL RIEUL A" msgstr "HANGÛL RIÛL A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3212 msgid "PARENTHESIZED HANGUL MIEUM A" msgstr "HANGÛL MIÛM A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3213 msgid "PARENTHESIZED HANGUL PIEUP A" msgstr "HANGÛL PIÛP A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3214 msgid "PARENTHESIZED HANGUL SIOS A" msgstr "HANGÛL SIÔS A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3215 msgid "PARENTHESIZED HANGUL IEUNG A" msgstr "HANGÛL IÛNG A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3216 msgid "PARENTHESIZED HANGUL CIEUC A" msgstr "HANGÛL TCHIÛTCH A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3217 msgid "PARENTHESIZED HANGUL CHIEUCH A" msgstr "HANGÛL TCH'IÛTCH' A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3218 msgid "PARENTHESIZED HANGUL KHIEUKH A" msgstr "HANGÛL K'IÛK' A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3219 msgid "PARENTHESIZED HANGUL THIEUTH A" msgstr "HANGÛL T'IÛT' A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+321A msgid "PARENTHESIZED HANGUL PHIEUPH A" msgstr "HANGÛL P'IÛP' A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+321B msgid "PARENTHESIZED HANGUL HIEUH A" msgstr "HANGÛL HIÛH A ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+321C msgid "PARENTHESIZED HANGUL CIEUC U" msgstr "HANGÛL TCHIÛTCH OU ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+321D msgid "PARENTHESIZED KOREAN CHARACTER OJEON" msgstr "CARACTÈRE CORÉEN ENTRE PARENTHÈSES Ô TCHON" #. CHARACTER NAME for U+321E msgid "PARENTHESIZED KOREAN CHARACTER O HU" msgstr "CARACTÈRE CORÉEN ENTRE PARENTHÈSES Ô HOU" #. CHARACTER NAME for U+3220 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH ONE" msgstr "IDÉOGRAMME UN ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3221 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH TWO" msgstr "IDÉOGRAMME DEUX ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3222 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH THREE" msgstr "IDÉOGRAMME TROIS ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3223 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH FOUR" msgstr "IDÉOGRAMME QUATRE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3224 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH FIVE" msgstr "IDÉOGRAMME CINQ ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3225 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH SIX" msgstr "IDÉOGRAMME SIX ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3226 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH SEVEN" msgstr "IDÉOGRAMME SEPT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3227 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH EIGHT" msgstr "IDÉOGRAMME HUIT ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3228 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH NINE" msgstr "IDÉOGRAMME NEUF ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3229 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH TEN" msgstr "IDÉOGRAMME DIX ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+322A msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH MOON" msgstr "IDÉOGRAMME LUNE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+322B msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH FIRE" msgstr "IDÉOGRAMME FEU ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+322C msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH WATER" msgstr "IDÉOGRAMME EAU ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+322D msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH WOOD" msgstr "IDÉOGRAMME BOIS ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+322E msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH METAL" msgstr "IDÉOGRAMME MÉTAL ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+322F msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH EARTH" msgstr "IDÉOGRAMME TERRE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3230 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH SUN" msgstr "IDÉOGRAMME SOLEIL ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3231 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH STOCK" msgstr "IDÉOGRAMME MARCHANDISES ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3232 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH HAVE" msgstr "IDÉOGRAMME AVOIR ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3233 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH SOCIETY" msgstr "IDÉOGRAMME SOCIÉTÉ ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3234 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH NAME" msgstr "IDÉOGRAMME NOM ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3235 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH SPECIAL" msgstr "IDÉOGRAMME SPÉCIAL ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3236 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH FINANCIAL" msgstr "IDÉOGRAMME FINANCIER ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3237 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH CONGRATULATION" msgstr "IDÉOGRAMME FÉLICITATIONS ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3238 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH LABOR" msgstr "IDÉOGRAMME TRAVAIL ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3239 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH REPRESENT" msgstr "IDÉOGRAMME REPRÉSENTE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+323A msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH CALL" msgstr "IDÉOGRAMME APPEL ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+323B msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH STUDY" msgstr "IDÉOGRAMME ÉTUDE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+323C msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH SUPERVISE" msgstr "IDÉOGRAMME SUPERVISE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+323D msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH ENTERPRISE" msgstr "IDÉOGRAMME ENTREPRISE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+323E msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH RESOURCE" msgstr "IDÉOGRAMME RESSOURCE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+323F msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH ALLIANCE" msgstr "IDÉOGRAMME ALLIANCE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3240 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH FESTIVAL" msgstr "IDÉOGRAMME FESTIVAL ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3241 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH REST" msgstr "IDÉOGRAMME REPOS ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3242 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH SELF" msgstr "IDÉOGRAMME SOI ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3243 msgid "PARENTHESIZED IDEOGRAPH REACH" msgstr "IDÉOGRAMME ATTEINDRE ENTRE PARENTHÈSES" #. CHARACTER NAME for U+3250 msgid "PARTNERSHIP SIGN" msgstr "SYMBOLE PARTENARIAT" #. CHARACTER NAME for U+3251 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY ONE" msgstr "NOMBRE VINGT-ET-UN CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3252 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY TWO" msgstr "NOMBRE VINGT-DEUX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3253 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY THREE" msgstr "NOMBRE VINGT-TROIS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3254 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY FOUR" msgstr "NOMBRE VINGT-QUATRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3255 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY FIVE" msgstr "NOMBRE VINGT-CINQ CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3256 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY SIX" msgstr "NOMBRE VINGT-SIX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3257 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY SEVEN" msgstr "NOMBRE VINGT-SEPT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3258 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY EIGHT" msgstr "NOMBRE VINGT-HUIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3259 msgid "CIRCLED NUMBER TWENTY NINE" msgstr "NOMBRE VINGT-NEUF CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+325A msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY" msgstr "NOMBRE TRENTE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+325B msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY ONE" msgstr "NOMBRE TRENTE-ET-UN CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+325C msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY TWO" msgstr "NOMBRE TRENTE-DEUX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+325D msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY THREE" msgstr "NOMBRE TRENTE-TROIS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+325E msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY FOUR" msgstr "NOMBRE TRENTE-QUATRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+325F msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY FIVE" msgstr "NOMBRE TRENTE-CINQ CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3260 msgid "CIRCLED HANGUL KIYEOK" msgstr "HANGÛL CERCLÉ KIYOK" #. CHARACTER NAME for U+3261 msgid "CIRCLED HANGUL NIEUN" msgstr "HANGÛL CERCLÉ NIÛN" #. CHARACTER NAME for U+3262 msgid "CIRCLED HANGUL TIKEUT" msgstr "HANGÛL CERCLÉ TIKÛT" #. CHARACTER NAME for U+3263 msgid "CIRCLED HANGUL RIEUL" msgstr "HANGÛL CERCLÉ RIÛL" #. CHARACTER NAME for U+3264 msgid "CIRCLED HANGUL MIEUM" msgstr "HANGÛL CERCLÉ MIÛM" #. CHARACTER NAME for U+3265 msgid "CIRCLED HANGUL PIEUP" msgstr "HANGÛL CERCLÉ PIÛP" #. CHARACTER NAME for U+3266 msgid "CIRCLED HANGUL SIOS" msgstr "HANGÛL CERCLÉ SIÔS" #. CHARACTER NAME for U+3267 msgid "CIRCLED HANGUL IEUNG" msgstr "HANGÛL CERCLÉ IÛNG" #. CHARACTER NAME for U+3268 msgid "CIRCLED HANGUL CIEUC" msgstr "HANGÛL CERCLÉ TCHIÛTCH" #. CHARACTER NAME for U+3269 msgid "CIRCLED HANGUL CHIEUCH" msgstr "HANGÛL CERCLÉ TCH'IÛTCH'" #. CHARACTER NAME for U+326A msgid "CIRCLED HANGUL KHIEUKH" msgstr "HANGÛL CERCLÉ K'IÛK'" #. CHARACTER NAME for U+326B msgid "CIRCLED HANGUL THIEUTH" msgstr "HANGÛL CERCLÉ T'IÛT'" #. CHARACTER NAME for U+326C msgid "CIRCLED HANGUL PHIEUPH" msgstr "HANGÛL CERCLÉ P'IÛP'" #. CHARACTER NAME for U+326D msgid "CIRCLED HANGUL HIEUH" msgstr "HANGÛL CERCLÉ HIÛH" #. CHARACTER NAME for U+326E msgid "CIRCLED HANGUL KIYEOK A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ KIYOK A" #. CHARACTER NAME for U+326F msgid "CIRCLED HANGUL NIEUN A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ NIÛN A" #. CHARACTER NAME for U+3270 msgid "CIRCLED HANGUL TIKEUT A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ TIKÛT A" #. CHARACTER NAME for U+3271 msgid "CIRCLED HANGUL RIEUL A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ RIÛL A" #. CHARACTER NAME for U+3272 msgid "CIRCLED HANGUL MIEUM A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ MIÛM A" #. CHARACTER NAME for U+3273 msgid "CIRCLED HANGUL PIEUP A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ PIÛP A" #. CHARACTER NAME for U+3274 msgid "CIRCLED HANGUL SIOS A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ SIÔS A" #. CHARACTER NAME for U+3275 msgid "CIRCLED HANGUL IEUNG A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ IÛNG A" #. CHARACTER NAME for U+3276 msgid "CIRCLED HANGUL CIEUC A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ TCHIÛTCH A" #. CHARACTER NAME for U+3277 msgid "CIRCLED HANGUL CHIEUCH A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ TCH'IÛTCH' A" #. CHARACTER NAME for U+3278 msgid "CIRCLED HANGUL KHIEUKH A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ K'IÛK' A" #. CHARACTER NAME for U+3279 msgid "CIRCLED HANGUL THIEUTH A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ T'IÛT' A" #. CHARACTER NAME for U+327A msgid "CIRCLED HANGUL PHIEUPH A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ P'IÛP' A" #. CHARACTER NAME for U+327B msgid "CIRCLED HANGUL HIEUH A" msgstr "HANGÛL CERCLÉ HIÛH A" #. CHARACTER NAME for U+327C msgid "CIRCLED KOREAN CHARACTER CHAMKO" msgstr "CARACTÈRE CORÉEN CERCLÉ TCH'AMKÔ" #. CHARACTER NAME for U+327D msgid "CIRCLED KOREAN CHARACTER JUEUI" msgstr "CARACTÈRE CORÉEN CERCLÉ TCHOUÛI" #. CHARACTER NAME for U+327F msgid "KOREAN STANDARD SYMBOL" msgstr "SYMBOLE DE NORME CORÉENNE" #. CHARACTER NAME for U+3280 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH ONE" msgstr "IDÉOGRAMME UN CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3281 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH TWO" msgstr "IDÉOGRAMME DEUX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3282 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH THREE" msgstr "IDÉOGRAMME TROIS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3283 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH FOUR" msgstr "IDÉOGRAMME QUATRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3284 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH FIVE" msgstr "IDÉOGRAMME CINQ CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3285 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SIX" msgstr "IDÉOGRAMME SIX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3286 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SEVEN" msgstr "IDÉOGRAMME SEPT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3287 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH EIGHT" msgstr "IDÉOGRAMME HUIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3288 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH NINE" msgstr "IDÉOGRAMME NEUF CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3289 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH TEN" msgstr "IDÉOGRAMME DIX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+328A msgid "CIRCLED IDEOGRAPH MOON" msgstr "IDÉOGRAMME LUNE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+328B msgid "CIRCLED IDEOGRAPH FIRE" msgstr "IDÉOGRAMME FEU CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+328C msgid "CIRCLED IDEOGRAPH WATER" msgstr "IDÉOGRAMME EAU CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+328D msgid "CIRCLED IDEOGRAPH WOOD" msgstr "IDÉOGRAMME BOIS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+328E msgid "CIRCLED IDEOGRAPH METAL" msgstr "IDÉOGRAMME MÉTAL CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+328F msgid "CIRCLED IDEOGRAPH EARTH" msgstr "IDÉOGRAMME TERRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3290 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SUN" msgstr "IDÉOGRAMME SOLEIL CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3291 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH STOCK" msgstr "IDÉOGRAMME MARCHANDISES CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3292 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH HAVE" msgstr "IDÉOGRAMME AVOIR CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3293 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SOCIETY" msgstr "IDÉOGRAMME SOCIÉTÉ CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3294 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH NAME" msgstr "IDÉOGRAMME NOM CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3295 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SPECIAL" msgstr "IDÉOGRAMME SPÉCIAL CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3296 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH FINANCIAL" msgstr "IDÉOGRAMME FINANCIER CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3297 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH CONGRATULATION" msgstr "IDÉOGRAMME FÉLICITATIONS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3298 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH LABOR" msgstr "IDÉOGRAMME TRAVAIL CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+3299 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SECRET" msgstr "IDÉOGRAMME SECRET CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+329A msgid "CIRCLED IDEOGRAPH MALE" msgstr "IDÉOGRAMME MÂLE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+329B msgid "CIRCLED IDEOGRAPH FEMALE" msgstr "IDÉOGRAMME FEMELLE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+329C msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SUITABLE" msgstr "IDÉOGRAMME ACCEPTABLE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+329D msgid "CIRCLED IDEOGRAPH EXCELLENT" msgstr "IDÉOGRAMME EXCELLENT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+329E msgid "CIRCLED IDEOGRAPH PRINT" msgstr "IDÉOGRAMME IMPRIMER CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+329F msgid "CIRCLED IDEOGRAPH ATTENTION" msgstr "IDÉOGRAMME ATTENTION CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A0 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH ITEM" msgstr "IDÉOGRAMME ARTICLE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A1 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH REST" msgstr "IDÉOGRAMME REPOS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A2 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH COPY" msgstr "IDÉOGRAMME COPIE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A3 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH CORRECT" msgstr "IDÉOGRAMME CORRECT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A4 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH HIGH" msgstr "IDÉOGRAMME HAUT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A5 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH CENTRE" msgstr "IDÉOGRAMME CENTRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A6 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH LOW" msgstr "IDÉOGRAMME BAS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A7 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH LEFT" msgstr "IDÉOGRAMME GAUCHE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A8 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH RIGHT" msgstr "IDÉOGRAMME DROIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32A9 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH MEDICINE" msgstr "IDÉOGRAMME MÉDECINE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32AA msgid "CIRCLED IDEOGRAPH RELIGION" msgstr "IDÉOGRAMME RELIGION CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32AB msgid "CIRCLED IDEOGRAPH STUDY" msgstr "IDÉOGRAMME ÉTUDE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32AC msgid "CIRCLED IDEOGRAPH SUPERVISE" msgstr "IDÉOGRAMME SUPERVISER CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32AD msgid "CIRCLED IDEOGRAPH ENTERPRISE" msgstr "IDÉOGRAMME ENTREPRISE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32AE msgid "CIRCLED IDEOGRAPH RESOURCE" msgstr "IDÉOGRAMME RESSOURCE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32AF msgid "CIRCLED IDEOGRAPH ALLIANCE" msgstr "IDÉOGRAMME ALLIANCE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B0 msgid "CIRCLED IDEOGRAPH NIGHT" msgstr "IDÉOGRAMME NUIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B1 msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY SIX" msgstr "NOMBRE TRENTE-SIX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B2 msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY SEVEN" msgstr "NOMBRE TRENTE-SEPT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B3 msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY EIGHT" msgstr "NOMBRE TRENTE-HUIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B4 msgid "CIRCLED NUMBER THIRTY NINE" msgstr "NOMBRE TRENTE-NEUF CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B5 msgid "CIRCLED NUMBER FORTY" msgstr "NOMBRE QUARANTE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B6 msgid "CIRCLED NUMBER FORTY ONE" msgstr "NOMBRE QUARANTE-ET-UN CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B7 msgid "CIRCLED NUMBER FORTY TWO" msgstr "NOMBRE QUARANTE-DEUX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B8 msgid "CIRCLED NUMBER FORTY THREE" msgstr "NOMBRE QUARANTE-TROIS CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32B9 msgid "CIRCLED NUMBER FORTY FOUR" msgstr "NOMBRE QUARANTE-QUATRE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32BA msgid "CIRCLED NUMBER FORTY FIVE" msgstr "NOMBRE QUARANTE-CINQ CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32BB msgid "CIRCLED NUMBER FORTY SIX" msgstr "NOMBRE QUARANTE-SIX CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32BC msgid "CIRCLED NUMBER FORTY SEVEN" msgstr "NOMBRE QUARANTE-SEPT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32BD msgid "CIRCLED NUMBER FORTY EIGHT" msgstr "NOMBRE QUARANTE-HUIT CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32BE msgid "CIRCLED NUMBER FORTY NINE" msgstr "NOMBRE QUARANTE-NEUF CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32BF msgid "CIRCLED NUMBER FIFTY" msgstr "NOMBRE CINQUANTE CERCLÉ" #. CHARACTER NAME for U+32C0 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR JANUARY" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JANVIER" #. CHARACTER NAME for U+32C1 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR FEBRUARY" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE FÉVRIER" #. CHARACTER NAME for U+32C2 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR MARCH" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE MARS" #. CHARACTER NAME for U+32C3 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR APRIL" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE AVRIL" #. CHARACTER NAME for U+32C4 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR MAY" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE MAI" #. CHARACTER NAME for U+32C5 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR JUNE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JUIN" #. CHARACTER NAME for U+32C6 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR JULY" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JUILLET" #. CHARACTER NAME for U+32C7 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR AUGUST" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE AOÛT" #. CHARACTER NAME for U+32C8 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR SEPTEMBER" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE SEPTEMBRE" #. CHARACTER NAME for U+32C9 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR OCTOBER" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE OCTOBRE" #. CHARACTER NAME for U+32CA msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR NOVEMBER" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE NOVEMBRE" #. CHARACTER NAME for U+32CB msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DECEMBER" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE DÉCEMBRE" #. CHARACTER NAME for U+32CC msgid "SQUARE HG" msgstr "HG DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+32CD msgid "SQUARE ERG" msgstr "ERG DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+32CE msgid "SQUARE EV" msgstr "EV DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+32CF msgid "LIMITED LIABILITY SIGN" msgstr "RESPONSABILITÉ LIMITÉE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+32D0 msgid "CIRCLED KATAKANA A" msgstr "KATAKANA CERCLÉ A" #. CHARACTER NAME for U+32D1 msgid "CIRCLED KATAKANA I" msgstr "KATAKANA CERCLÉ I" #. CHARACTER NAME for U+32D2 msgid "CIRCLED KATAKANA U" msgstr "KATAKANA CERCLÉ U" #. CHARACTER NAME for U+32D3 msgid "CIRCLED KATAKANA E" msgstr "KATAKANA CERCLÉ E" #. CHARACTER NAME for U+32D4 msgid "CIRCLED KATAKANA O" msgstr "KATAKANA CERCLÉ O" #. CHARACTER NAME for U+32D5 msgid "CIRCLED KATAKANA KA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ KA" #. CHARACTER NAME for U+32D6 msgid "CIRCLED KATAKANA KI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ KI" #. CHARACTER NAME for U+32D7 msgid "CIRCLED KATAKANA KU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ KU" #. CHARACTER NAME for U+32D8 msgid "CIRCLED KATAKANA KE" msgstr "KATAKANA CERCLÉ KE" #. CHARACTER NAME for U+32D9 msgid "CIRCLED KATAKANA KO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ KO" #. CHARACTER NAME for U+32DA msgid "CIRCLED KATAKANA SA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ SA" #. CHARACTER NAME for U+32DB msgid "CIRCLED KATAKANA SI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ SI" #. CHARACTER NAME for U+32DC msgid "CIRCLED KATAKANA SU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ SU" #. CHARACTER NAME for U+32DD msgid "CIRCLED KATAKANA SE" msgstr "KATAKANA CERCLÉ SE" #. CHARACTER NAME for U+32DE msgid "CIRCLED KATAKANA SO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ SO" #. CHARACTER NAME for U+32DF msgid "CIRCLED KATAKANA TA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ TA" #. CHARACTER NAME for U+32E0 msgid "CIRCLED KATAKANA TI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ TI" #. CHARACTER NAME for U+32E1 msgid "CIRCLED KATAKANA TU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ TU" #. CHARACTER NAME for U+32E2 msgid "CIRCLED KATAKANA TE" msgstr "KATAKANA CERCLÉ TE" #. CHARACTER NAME for U+32E3 msgid "CIRCLED KATAKANA TO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ TO" #. CHARACTER NAME for U+32E4 msgid "CIRCLED KATAKANA NA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ NA" #. CHARACTER NAME for U+32E5 msgid "CIRCLED KATAKANA NI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ NI" #. CHARACTER NAME for U+32E6 msgid "CIRCLED KATAKANA NU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ NU" #. CHARACTER NAME for U+32E7 msgid "CIRCLED KATAKANA NE" msgstr "KATAKANA CERCLÉ NE" #. CHARACTER NAME for U+32E8 msgid "CIRCLED KATAKANA NO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ NO" #. CHARACTER NAME for U+32E9 msgid "CIRCLED KATAKANA HA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ HA" #. CHARACTER NAME for U+32EA msgid "CIRCLED KATAKANA HI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ HI" #. CHARACTER NAME for U+32EB msgid "CIRCLED KATAKANA HU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ HU" #. CHARACTER NAME for U+32EC msgid "CIRCLED KATAKANA HE" msgstr "KATAKANA CERCLÉ HE" #. CHARACTER NAME for U+32ED msgid "CIRCLED KATAKANA HO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ HO" #. CHARACTER NAME for U+32EE msgid "CIRCLED KATAKANA MA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ MA" #. CHARACTER NAME for U+32EF msgid "CIRCLED KATAKANA MI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ MI" #. CHARACTER NAME for U+32F0 msgid "CIRCLED KATAKANA MU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ MU" #. CHARACTER NAME for U+32F1 msgid "CIRCLED KATAKANA ME" msgstr "KATAKANA CERCLÉ ME" #. CHARACTER NAME for U+32F2 msgid "CIRCLED KATAKANA MO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ MO" #. CHARACTER NAME for U+32F3 msgid "CIRCLED KATAKANA YA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ YA" #. CHARACTER NAME for U+32F4 msgid "CIRCLED KATAKANA YU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ YU" #. CHARACTER NAME for U+32F5 msgid "CIRCLED KATAKANA YO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ YO" #. CHARACTER NAME for U+32F6 msgid "CIRCLED KATAKANA RA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ RA" #. CHARACTER NAME for U+32F7 msgid "CIRCLED KATAKANA RI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ RI" #. CHARACTER NAME for U+32F8 msgid "CIRCLED KATAKANA RU" msgstr "KATAKANA CERCLÉ RU" #. CHARACTER NAME for U+32F9 msgid "CIRCLED KATAKANA RE" msgstr "KATAKANA CERCLÉ RE" #. CHARACTER NAME for U+32FA msgid "CIRCLED KATAKANA RO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ RO" #. CHARACTER NAME for U+32FB msgid "CIRCLED KATAKANA WA" msgstr "KATAKANA CERCLÉ WA" #. CHARACTER NAME for U+32FC msgid "CIRCLED KATAKANA WI" msgstr "KATAKANA CERCLÉ WI" #. CHARACTER NAME for U+32FD msgid "CIRCLED KATAKANA WE" msgstr "KATAKANA CERCLÉ WE" #. CHARACTER NAME for U+32FE msgid "CIRCLED KATAKANA WO" msgstr "KATAKANA CERCLÉ WO" #. CHARACTER NAME for U+3300 msgid "SQUARE APAATO" msgstr "APÂTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3301 msgid "SQUARE ARUHUA" msgstr "ARUHUA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3302 msgid "SQUARE ANPEA" msgstr "ANPEA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3303 msgid "SQUARE AARU" msgstr "ÂRU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3304 msgid "SQUARE ININGU" msgstr "ININGU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3305 msgid "SQUARE INTI" msgstr "INTI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3306 msgid "SQUARE UON" msgstr "UON DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3307 msgid "SQUARE ESUKUUDO" msgstr "ESUKÛDO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3308 msgid "SQUARE EEKAA" msgstr "ÊK DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3309 msgid "SQUARE ONSU" msgstr "ONSU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+330A msgid "SQUARE OOMU" msgstr "ÔMU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+330B msgid "SQUARE KAIRI" msgstr "KAIRI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+330C msgid "SQUARE KARATTO" msgstr "KARATTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+330D msgid "SQUARE KARORII" msgstr "KARORÎ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+330E msgid "SQUARE GARON" msgstr "GARON DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+330F msgid "SQUARE GANMA" msgstr "GANMA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3310 msgid "SQUARE GIGA" msgstr "GIGA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3311 msgid "SQUARE GINII" msgstr "GINÎ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3312 msgid "SQUARE KYURII" msgstr "KYURÎ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3313 msgid "SQUARE GIRUDAA" msgstr "GIRUD DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3314 msgid "SQUARE KIRO" msgstr "KIRO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3315 msgid "SQUARE KIROGURAMU" msgstr "KIROGURAMU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3316 msgid "SQUARE KIROMEETORU" msgstr "KIROMÊTORU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3317 msgid "SQUARE KIROWATTO" msgstr "KIROWATTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3318 msgid "SQUARE GURAMU" msgstr "GURAMU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3319 msgid "SQUARE GURAMUTON" msgstr "GURAMUTON DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+331A msgid "SQUARE KURUZEIRO" msgstr "KURUZEIRO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+331B msgid "SQUARE KUROONE" msgstr "KURÔNE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+331C msgid "SQUARE KEESU" msgstr "KÊSU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+331D msgid "SQUARE KORUNA" msgstr "KORUNA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+331E msgid "SQUARE KOOPO" msgstr "KÔPO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+331F msgid "SQUARE SAIKURU" msgstr "SAIKURU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3320 msgid "SQUARE SANTIIMU" msgstr "SANTÎMU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3321 msgid "SQUARE SIRINGU" msgstr "SIRINGU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3322 msgid "SQUARE SENTI" msgstr "SENTI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3323 msgid "SQUARE SENTO" msgstr "SENTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3324 msgid "SQUARE DAASU" msgstr "DÂSU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3325 msgid "SQUARE DESI" msgstr "DESI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3326 msgid "SQUARE DORU" msgstr "DORU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3327 msgid "SQUARE TON" msgstr "TONNE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3328 msgid "SQUARE NANO" msgstr "NANO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3329 msgid "SQUARE NOTTO" msgstr "NOTTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+332A msgid "SQUARE HAITU" msgstr "HAITU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+332B msgid "SQUARE PAASENTO" msgstr "PÂSENTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+332C msgid "SQUARE PAATU" msgstr "PÂTU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+332D msgid "SQUARE BAARERU" msgstr "BÂRERU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+332E msgid "SQUARE PIASUTORU" msgstr "PIASUTORU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+332F msgid "SQUARE PIKURU" msgstr "PIKURU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3330 msgid "SQUARE PIKO" msgstr "PIKO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3331 msgid "SQUARE BIRU" msgstr "BIRU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3332 msgid "SQUARE HUARADDO" msgstr "HUARADO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3333 msgid "SQUARE HUIITO" msgstr "HUÎTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3334 msgid "SQUARE BUSSYERU" msgstr "BUSSYERU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3335 msgid "SQUARE HURAN" msgstr "HURAN DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3336 msgid "SQUARE HEKUTAARU" msgstr "HEKUTÂRU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3337 msgid "SQUARE PESO" msgstr "PESO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3338 msgid "SQUARE PENIHI" msgstr "PENIHI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3339 msgid "SQUARE HERUTU" msgstr "HERUTU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+333A msgid "SQUARE PENSU" msgstr "PENSU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+333B msgid "SQUARE PEEZI" msgstr "PÊZI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+333C msgid "SQUARE BEETA" msgstr "BÊTA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+333D msgid "SQUARE POINTO" msgstr "POINTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+333E msgid "SQUARE BORUTO" msgstr "BORUTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+333F msgid "SQUARE HON" msgstr "HON DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3340 msgid "SQUARE PONDO" msgstr "PONDO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3341 msgid "SQUARE HOORU" msgstr "HÔRU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3342 msgid "SQUARE HOON" msgstr "HÔN DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3343 msgid "SQUARE MAIKURO" msgstr "MAYAKURO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3344 msgid "SQUARE MAIRU" msgstr "MAYAKRU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3345 msgid "SQUARE MAHHA" msgstr "MAHHA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3346 msgid "SQUARE MARUKU" msgstr "MAKKU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3347 msgid "SQUARE MANSYON" msgstr "MANSYON DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3348 msgid "SQUARE MIKURON" msgstr "MIKURON DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3349 msgid "SQUARE MIRI" msgstr "MIRI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+334A msgid "SQUARE MIRIBAARU" msgstr "MIRIBÂRU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+334B msgid "SQUARE MEGA" msgstr "MÉGA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+334C msgid "SQUARE MEGATON" msgstr "MÉGATONNE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+334D msgid "SQUARE MEETORU" msgstr "MÊTORU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+334E msgid "SQUARE YAADO" msgstr "YÂDO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+334F msgid "SQUARE YAARU" msgstr "YÂRU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3350 msgid "SQUARE YUAN" msgstr "YUAN DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3351 msgid "SQUARE RITTORU" msgstr "RITTORU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3352 msgid "SQUARE RIRA" msgstr "RIRA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3353 msgid "SQUARE RUPII" msgstr "RUPÎ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3354 msgid "SQUARE RUUBURU" msgstr "RÛBURU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3355 msgid "SQUARE REMU" msgstr "REMU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3356 msgid "SQUARE RENTOGEN" msgstr "RENTOGEN DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3357 msgid "SQUARE WATTO" msgstr "WATTO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3358 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR ZERO" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE ZÉRO" #. CHARACTER NAME for U+3359 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR ONE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE UN" #. CHARACTER NAME for U+335A msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TWO" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE DEUX" #. CHARACTER NAME for U+335B msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR THREE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE TROIS" #. CHARACTER NAME for U+335C msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR FOUR" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+335D msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR FIVE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE CINQ" #. CHARACTER NAME for U+335E msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR SIX" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE SIX" #. CHARACTER NAME for U+335F msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR SEVEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE SEPT" #. CHARACTER NAME for U+3360 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR EIGHT" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE HUIT" #. CHARACTER NAME for U+3361 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR NINE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE NEUF" #. CHARACTER NAME for U+3362 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE DIX" #. CHARACTER NAME for U+3363 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR ELEVEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE ONZE" #. CHARACTER NAME for U+3364 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TWELVE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE DOUZE" #. CHARACTER NAME for U+3365 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR THIRTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE TREIZE" #. CHARACTER NAME for U+3366 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR FOURTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE QUATORZE" #. CHARACTER NAME for U+3367 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR FIFTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE QUINZE" #. CHARACTER NAME for U+3368 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR SIXTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE SEIZE" #. CHARACTER NAME for U+3369 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR SEVENTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE DIX-SEPT" #. CHARACTER NAME for U+336A msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR EIGHTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE DIX-HUIT" #. CHARACTER NAME for U+336B msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR NINETEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE DIX-NEUF" #. CHARACTER NAME for U+336C msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TWENTY" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE VINGT" #. CHARACTER NAME for U+336D msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TWENTY-ONE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE VINGT ET UN" #. CHARACTER NAME for U+336E msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TWENTY-TWO" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE VINGT-DEUX" #. CHARACTER NAME for U+336F msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TWENTY-THREE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE VINGT-TROIS" #. CHARACTER NAME for U+3370 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR HOUR TWENTY-FOUR" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE HEURE VINGT-QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+3371 msgid "SQUARE HPA" msgstr "HPA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3372 msgid "SQUARE DA" msgstr "DA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3373 msgid "SQUARE AU" msgstr "AU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3374 msgid "SQUARE BAR" msgstr "BAR DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3375 msgid "SQUARE OV" msgstr "OV DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3376 msgid "SQUARE PC" msgstr "PC DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3377 msgid "SQUARE DM" msgstr "DM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3378 msgid "SQUARE DM SQUARED" msgstr "DM CARRÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3379 msgid "SQUARE DM CUBED" msgstr "DM CUBE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+337A msgid "SQUARE IU" msgstr "IU DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+337B msgid "SQUARE ERA NAME HEISEI" msgstr "ÈRE HEISEI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+337C msgid "SQUARE ERA NAME SYOUWA" msgstr "ÈRE CHÔWA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+337D msgid "SQUARE ERA NAME TAISYOU" msgstr "ÈRE TAÏCHÔ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+337E msgid "SQUARE ERA NAME MEIZI" msgstr "ÈRE MEIJI DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+337F msgid "SQUARE CORPORATION" msgstr "SOCIÉTÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3380 msgid "SQUARE PA AMPS" msgstr "PA AMPÈRES DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3381 msgid "SQUARE NA" msgstr "NA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3382 msgid "SQUARE MU A" msgstr "MU A DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3383 msgid "SQUARE MA" msgstr "MA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3384 msgid "SQUARE KA" msgstr "KA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3385 msgid "SQUARE KB" msgstr "KB DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3386 msgid "SQUARE MB" msgstr "MB DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3387 msgid "SQUARE GB" msgstr "GB DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3388 msgid "SQUARE CAL" msgstr "CAL DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3389 msgid "SQUARE KCAL" msgstr "KCAL DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+338A msgid "SQUARE PF" msgstr "PF DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+338B msgid "SQUARE NF" msgstr "NF DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+338C msgid "SQUARE MU F" msgstr "MU F DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+338D msgid "SQUARE MU G" msgstr "MU G DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+338E msgid "SQUARE MG" msgstr "MG DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+338F msgid "SQUARE KG" msgstr "KG DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3390 msgid "SQUARE HZ" msgstr "HZ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3391 msgid "SQUARE KHZ" msgstr "KHZ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3392 msgid "SQUARE MHZ" msgstr "MHZ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3393 msgid "SQUARE GHZ" msgstr "GHZ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3394 msgid "SQUARE THZ" msgstr "THZ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3395 msgid "SQUARE MU L" msgstr "MU L DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3396 msgid "SQUARE ML" msgstr "ML DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3397 msgid "SQUARE DL" msgstr "DL DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3398 msgid "SQUARE KL" msgstr "KL DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+3399 msgid "SQUARE FM" msgstr "FM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+339A msgid "SQUARE NM" msgstr "NM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+339B msgid "SQUARE MU M" msgstr "MU M DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+339C msgid "SQUARE MM" msgstr "MM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+339D msgid "SQUARE CM" msgstr "CM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+339E msgid "SQUARE KM" msgstr "KM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+339F msgid "SQUARE MM SQUARED" msgstr "MM CARRÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A0 msgid "SQUARE CM SQUARED" msgstr "CM CARRÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A1 msgid "SQUARE M SQUARED" msgstr "M CARRÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A2 msgid "SQUARE KM SQUARED" msgstr "KM CARRÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A3 msgid "SQUARE MM CUBED" msgstr "MM CUBE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A4 msgid "SQUARE CM CUBED" msgstr "CM CUBE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A5 msgid "SQUARE M CUBED" msgstr "M CUBE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A6 msgid "SQUARE KM CUBED" msgstr "KM CUBE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A7 msgid "SQUARE M OVER S" msgstr "M SUR S DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A8 msgid "SQUARE M OVER S SQUARED" msgstr "M SUR S CARRÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33A9 msgid "SQUARE PA" msgstr "PA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33AA msgid "SQUARE KPA" msgstr "KPA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33AB msgid "SQUARE MPA" msgstr "MPA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33AC msgid "SQUARE GPA" msgstr "GPA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33AD msgid "SQUARE RAD" msgstr "RAD DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33AE msgid "SQUARE RAD OVER S" msgstr "RAD SUR S DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33AF msgid "SQUARE RAD OVER S SQUARED" msgstr "RAD SUR S CARRÉ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B0 msgid "SQUARE PS" msgstr "PS DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B1 msgid "SQUARE NS" msgstr "NS DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B2 msgid "SQUARE MU S" msgstr "MU S DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B3 msgid "SQUARE MS" msgstr "MS DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B4 msgid "SQUARE PV" msgstr "PV DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B5 msgid "SQUARE NV" msgstr "NV DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B6 msgid "SQUARE MU V" msgstr "MU V DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B7 msgid "SQUARE MV" msgstr "MV DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B8 msgid "SQUARE KV" msgstr "KV DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33B9 msgid "SQUARE MV MEGA" msgstr "MV MÉGA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33BA msgid "SQUARE PW" msgstr "PW DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33BB msgid "SQUARE NW" msgstr "NW DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33BC msgid "SQUARE MU W" msgstr "MU W DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33BD msgid "SQUARE MW" msgstr "MW DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33BE msgid "SQUARE KW" msgstr "KW DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33BF msgid "SQUARE MW MEGA" msgstr "MW MÉGA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C0 msgid "SQUARE K OHM" msgstr "K OHM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C1 msgid "SQUARE M OHM" msgstr "M OHM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C2 msgid "SQUARE AM" msgstr "AM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C3 msgid "SQUARE BQ" msgstr "BQ DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C4 msgid "SQUARE CC" msgstr "CC DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C5 msgid "SQUARE CD" msgstr "CD DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C6 msgid "SQUARE C OVER KG" msgstr "C SUR KG DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C7 msgid "SQUARE CO" msgstr "CO DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C8 msgid "SQUARE DB" msgstr "DB DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33C9 msgid "SQUARE GY" msgstr "GY DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33CA msgid "SQUARE HA" msgstr "HA DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33CB msgid "SQUARE HP" msgstr "HP DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33CC msgid "SQUARE IN" msgstr "IN DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33CD msgid "SQUARE KK" msgstr "KK DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33CE msgid "SQUARE KM CAPITAL" msgstr "KM MAJUSCULE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33CF msgid "SQUARE KT" msgstr "KT DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D0 msgid "SQUARE LM" msgstr "LM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D1 msgid "SQUARE LN" msgstr "LN DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D2 msgid "SQUARE LOG" msgstr "LOG DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D3 msgid "SQUARE LX" msgstr "LX DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D4 msgid "SQUARE MB SMALL" msgstr "MB MINUSCULE DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D5 msgid "SQUARE MIL" msgstr "MIL DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D6 msgid "SQUARE MOL" msgstr "MOL DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D7 msgid "SQUARE PH" msgstr "PH DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D8 msgid "SQUARE PM" msgstr "PM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33D9 msgid "SQUARE PPM" msgstr "PPM DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33DA msgid "SQUARE PR" msgstr "PR DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33DB msgid "SQUARE SR" msgstr "SR DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33DC msgid "SQUARE SV" msgstr "SV DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33DD msgid "SQUARE WB" msgstr "WB DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33DE msgid "SQUARE V OVER M" msgstr "V SUR M DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33DF msgid "SQUARE A OVER M" msgstr "A SUR M DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+33E0 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY ONE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR UN" #. CHARACTER NAME for U+33E1 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWO" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR DEUX" #. CHARACTER NAME for U+33E2 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY THREE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR TROIS" #. CHARACTER NAME for U+33E3 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY FOUR" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+33E4 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY FIVE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR CINQ" #. CHARACTER NAME for U+33E5 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY SIX" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR SIX" #. CHARACTER NAME for U+33E6 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY SEVEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR SEPT" #. CHARACTER NAME for U+33E7 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY EIGHT" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR HUIT" #. CHARACTER NAME for U+33E8 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY NINE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR NEUF" #. CHARACTER NAME for U+33E9 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR DIX" #. CHARACTER NAME for U+33EA msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY ELEVEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR ONZE" #. CHARACTER NAME for U+33EB msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWELVE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR DOUZE" #. CHARACTER NAME for U+33EC msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY THIRTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR TREIZE" #. CHARACTER NAME for U+33ED msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY FOURTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR QUATORZE" #. CHARACTER NAME for U+33EE msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY FIFTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR QUINZE" #. CHARACTER NAME for U+33EF msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY SIXTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR SEIZE" #. CHARACTER NAME for U+33F0 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY SEVENTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR DIX-SEPT" #. CHARACTER NAME for U+33F1 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY EIGHTEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR DIX-HUIT" #. CHARACTER NAME for U+33F2 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY NINETEEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR DIX-NEUF" #. CHARACTER NAME for U+33F3 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT" #. CHARACTER NAME for U+33F4 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-ONE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT ET UN" #. CHARACTER NAME for U+33F5 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-TWO" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-DEUX" #. CHARACTER NAME for U+33F6 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-THREE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-TROIS" #. CHARACTER NAME for U+33F7 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-FOUR" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-QUATRE" #. CHARACTER NAME for U+33F8 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-FIVE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-CINQ" #. CHARACTER NAME for U+33F9 msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-SIX" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-SIX" #. CHARACTER NAME for U+33FA msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-SEVEN" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-SEPT" #. CHARACTER NAME for U+33FB msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-EIGHT" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-HUIT" #. CHARACTER NAME for U+33FC msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY TWENTY-NINE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR VINGT-NEUF" #. CHARACTER NAME for U+33FD msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY THIRTY" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR TRENTE" #. CHARACTER NAME for U+33FE msgid "IDEOGRAPHIC TELEGRAPH SYMBOL FOR DAY THIRTY-ONE" msgstr "SYMBOLE TÉLÉGRAPHIQUE IDÉOGRAPHIQUE JOUR TRENTE-ET-UN" #. CHARACTER NAME for U+33FF msgid "SQUARE GAL" msgstr "GAL DISPOSÉ EN CARRÉ" #. CHARACTER NAME for U+4DC0 msgid "HEXAGRAM FOR THE CREATIVE HEAVEN" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ÉLAN CÉLESTE" #. CHARACTER NAME for U+4DC1 msgid "HEXAGRAM FOR THE RECEPTIVE EARTH" msgstr "HEXAGRAMME DE LA TERRE RÉCEPTIVE" #. CHARACTER NAME for U+4DC2 msgid "HEXAGRAM FOR DIFFICULTY AT THE BEGINNING" msgstr "HEXAGRAMME DE LA DIFFICULTÉ INITIALE" #. CHARACTER NAME for U+4DC3 msgid "HEXAGRAM FOR YOUTHFUL FOLLY" msgstr "HEXAGRAMME DU TÂTONNEMENT JUVÉNILE" #. CHARACTER NAME for U+4DC4 msgid "HEXAGRAM FOR WAITING" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ATTENTE CONFIANTE" #. CHARACTER NAME for U+4DC5 msgid "HEXAGRAM FOR CONFLICT" msgstr "HEXAGRAMME DU CONFLIT" #. CHARACTER NAME for U+4DC6 msgid "HEXAGRAM FOR THE ARMY" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ARMÉE" #. CHARACTER NAME for U+4DC7 msgid "HEXAGRAM FOR HOLDING TOGETHER" msgstr "HEXAGRAMME DE LA SOLIDARITÉ" #. CHARACTER NAME for U+4DC8 msgid "HEXAGRAM FOR SMALL TAMING" msgstr "HEXAGRAMME DU DOUX APPRIVOISEMENT" #. CHARACTER NAME for U+4DC9 msgid "HEXAGRAM FOR TREADING" msgstr "HEXAGRAMME DE LA MARCHE PÉRILLEUSE" #. CHARACTER NAME for U+4DCA msgid "HEXAGRAM FOR PEACE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA PAIX" #. CHARACTER NAME for U+4DCB msgid "HEXAGRAM FOR STANDSTILL" msgstr "HEXAGRAMME DE LA STAGNATION" #. CHARACTER NAME for U+4DCC msgid "HEXAGRAM FOR FELLOWSHIP" msgstr "HEXAGRAMME DE LA FRATERNITÉ" #. CHARACTER NAME for U+4DCD msgid "HEXAGRAM FOR GREAT POSSESSION" msgstr "HEXAGRAMME DU GRAND AVOIR" #. CHARACTER NAME for U+4DCE msgid "HEXAGRAM FOR MODESTY" msgstr "HEXAGRAMME DE L'INSUFFISANCE" #. CHARACTER NAME for U+4DCF msgid "HEXAGRAM FOR ENTHUSIASM" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ENTHOUSIASME" #. CHARACTER NAME for U+4DD0 msgid "HEXAGRAM FOR FOLLOWING" msgstr "HEXAGRAMME DE LA SUITE" #. CHARACTER NAME for U+4DD1 msgid "HEXAGRAM FOR WORK ON THE DECAYED" msgstr "HEXAGRAMME DU TRAVAIL SUR LE DÉCLIN" #. CHARACTER NAME for U+4DD2 msgid "HEXAGRAM FOR APPROACH" msgstr "HEXAGRAMME DE LA MONTÉE DE PUISSANCE" #. CHARACTER NAME for U+4DD3 msgid "HEXAGRAM FOR CONTEMPLATION" msgstr "HEXAGRAMME DE LA CONTEMPLATION" #. CHARACTER NAME for U+4DD4 msgid "HEXAGRAM FOR BITING THROUGH" msgstr "HEXAGRAMME DE MORDRE AU TRAVERS" #. CHARACTER NAME for U+4DD5 msgid "HEXAGRAM FOR GRACE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA GRÂCE" #. CHARACTER NAME for U+4DD6 msgid "HEXAGRAM FOR SPLITTING APART" msgstr "HEXAGRAMME DE LA DÉCADENCE" #. CHARACTER NAME for U+4DD7 msgid "HEXAGRAM FOR RETURN" msgstr "HEXAGRAMME DU TOURNANT" #. CHARACTER NAME for U+4DD8 msgid "HEXAGRAM FOR INNOCENCE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA NON-ERRANCE" #. CHARACTER NAME for U+4DD9 msgid "HEXAGRAM FOR GREAT TAMING" msgstr "HEXAGRAMME DU FERME APPRIVOISEMENT" #. CHARACTER NAME for U+4DDA msgid "HEXAGRAM FOR MOUTH CORNERS" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ENTRETIEN DE LA VIE" #. CHARACTER NAME for U+4DDB msgid "HEXAGRAM FOR GREAT PREPONDERANCE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA PRÉPONDÉRANCE DU GRAND" #. CHARACTER NAME for U+4DDC msgid "HEXAGRAM FOR THE ABYSMAL WATER" msgstr "HEXAGRAMME DE L'EAU INSONDABLE" #. CHARACTER NAME for U+4DDD msgid "HEXAGRAM FOR THE CLINGING FIRE" msgstr "HEXAGRAMME DU FEU QUI S'ATTACHE" #. CHARACTER NAME for U+4DDE msgid "HEXAGRAM FOR INFLUENCE" msgstr "HEXAGRAMME DE L'INFLUENCE" #. CHARACTER NAME for U+4DDF msgid "HEXAGRAM FOR DURATION" msgstr "HEXAGRAMME DE LA PÉRENNITÉ" #. CHARACTER NAME for U+4DE0 msgid "HEXAGRAM FOR RETREAT" msgstr "HEXAGRAMME DE LA RETRAITE" #. CHARACTER NAME for U+4DE1 msgid "HEXAGRAM FOR GREAT POWER" msgstr "HEXAGRAMME DE LA PUISSANCE DU GRAND" #. CHARACTER NAME for U+4DE2 msgid "HEXAGRAM FOR PROGRESS" msgstr "HEXAGRAMME DU PROGRÈS" #. CHARACTER NAME for U+4DE3 msgid "HEXAGRAM FOR DARKENING OF THE LIGHT" msgstr "HEXAGRAMME DE L'OBSCURCISSEMENT" #. CHARACTER NAME for U+4DE4 msgid "HEXAGRAM FOR THE FAMILY" msgstr "HEXAGRAMME DU CLAN FAMILIAL" #. CHARACTER NAME for U+4DE5 msgid "HEXAGRAM FOR OPPOSITION" msgstr "HEXAGRAMME DE L'OPPOSITION" #. CHARACTER NAME for U+4DE6 msgid "HEXAGRAM FOR OBSTRUCTION" msgstr "HEXAGRAMME DE L'OBSTACLE" #. CHARACTER NAME for U+4DE7 msgid "HEXAGRAM FOR DELIVERANCE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA LIBÉRATION" #. CHARACTER NAME for U+4DE8 msgid "HEXAGRAM FOR DECREASE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA DIMINUTION" #. CHARACTER NAME for U+4DE9 msgid "HEXAGRAM FOR INCREASE" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ACROISSEMENT" #. CHARACTER NAME for U+4DEA msgid "HEXAGRAM FOR BREAKTHROUGH" msgstr "HEXAGRAMME DE LA PERCÉE" #. CHARACTER NAME for U+4DEB msgid "HEXAGRAM FOR COMING TO MEET" msgstr "HEXAGRAMME DE VENIR À LA RENCONTRE" #. CHARACTER NAME for U+4DEC msgid "HEXAGRAM FOR GATHERING TOGETHER" msgstr "HEXAGRAMME DU RASSEMBLEMENT" #. CHARACTER NAME for U+4DED msgid "HEXAGRAM FOR PUSHING UPWARD" msgstr "HEXAGRAMME DE LA POUSSÉE VERS LE HAUT" #. CHARACTER NAME for U+4DEE msgid "HEXAGRAM FOR OPPRESSION" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ACCABLEMENT" #. CHARACTER NAME for U+4DEF msgid "HEXAGRAM FOR THE WELL" msgstr "HEXAGRAMME DU PUITS" #. CHARACTER NAME for U+4DF0 msgid "HEXAGRAM FOR REVOLUTION" msgstr "HEXAGRAMME DE LA MUE" #. CHARACTER NAME for U+4DF1 msgid "HEXAGRAM FOR THE CAULDRON" msgstr "HEXAGRAMME DU CHAUDRON" #. CHARACTER NAME for U+4DF2 msgid "HEXAGRAM FOR THE AROUSING THUNDER" msgstr "HEXAGRAMME DU TONNERRE ÉVEILLEUR" #. CHARACTER NAME for U+4DF3 msgid "HEXAGRAM FOR THE KEEPING STILL MOUNTAIN" msgstr "HEXAGRAMME DE LA MONTAGNE IMMOBILE" #. CHARACTER NAME for U+4DF4 msgid "HEXAGRAM FOR DEVELOPMENT" msgstr "HEXAGRAMME DU PROGRÈS GRADUEL" #. CHARACTER NAME for U+4DF5 msgid "HEXAGRAM FOR THE MARRYING MAIDEN" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ÉPOUSÉE" #. CHARACTER NAME for U+4DF6 msgid "HEXAGRAM FOR ABUNDANCE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA PLÉNITUDE" #. CHARACTER NAME for U+4DF7 msgid "HEXAGRAM FOR THE WANDERER" msgstr "HEXAGRAMME DE L'ERRANT" #. CHARACTER NAME for U+4DF8 msgid "HEXAGRAM FOR THE GENTLE WIND" msgstr "HEXAGRAMME DU VENT DOUX" #. CHARACTER NAME for U+4DF9 msgid "HEXAGRAM FOR THE JOYOUS LAKE" msgstr "HEXAGRAMME DU LAC JOYEUX" #. CHARACTER NAME for U+4DFA msgid "HEXAGRAM FOR DISPERSION" msgstr "HEXAGRAMME DE LA DISPERSION" #. CHARACTER NAME for U+4DFB msgid "HEXAGRAM FOR LIMITATION" msgstr "HEXAGRAMME DE LA MODÉRATION" #. CHARACTER NAME for U+4DFC msgid "HEXAGRAM FOR INNER TRUTH" msgstr "HEXAGRAMME DE LA VÉRITÉ INTÉRIEURE" #. CHARACTER NAME for U+4DFD msgid "HEXAGRAM FOR SMALL PREPONDERANCE" msgstr "HEXAGRAMME DE LA PRÉPONDÉRANCE DU PETIT" #. CHARACTER NAME for U+4DFE msgid "HEXAGRAM FOR AFTER COMPLETION" msgstr "HEXAGRAMME DU TERME DE L'ACCOMPLISSEMENT" #. CHARACTER NAME for U+4DFF msgid "HEXAGRAM FOR BEFORE COMPLETION" msgstr "HEXAGRAMME DE LA MARCHE VERS L'ACCOMPLISSEMENT" #. CHARACTER NAME for U+A000 msgid "YI SYLLABLE IT" msgstr "SYLLABE YI IT" #. CHARACTER NAME for U+A001 msgid "YI SYLLABLE IX" msgstr "SYLLABE YI IX" #. CHARACTER NAME for U+A002 msgid "YI SYLLABLE I" msgstr "SYLLABE YI I" #. CHARACTER NAME for U+A003 msgid "YI SYLLABLE IP" msgstr "SYLLABE YI IP" #. CHARACTER NAME for U+A004 msgid "YI SYLLABLE IET" msgstr "SYLLABE YI IET" #. CHARACTER NAME for U+A005 msgid "YI SYLLABLE IEX" msgstr "SYLLABE YI IEX" #. CHARACTER NAME for U+A006 msgid "YI SYLLABLE IE" msgstr "SYLLABE YI IE" #. CHARACTER NAME for U+A007 msgid "YI SYLLABLE IEP" msgstr "SYLLABE YI IEP" #. CHARACTER NAME for U+A008 msgid "YI SYLLABLE AT" msgstr "SYLLABE YI AT" #. CHARACTER NAME for U+A009 msgid "YI SYLLABLE AX" msgstr "SYLLABE YI AX" #. CHARACTER NAME for U+A00A msgid "YI SYLLABLE A" msgstr "SYLLABE YI A" #. CHARACTER NAME for U+A00B msgid "YI SYLLABLE AP" msgstr "SYLLABE YI AP" #. CHARACTER NAME for U+A00C msgid "YI SYLLABLE UOX" msgstr "SYLLABE YI UOX" #. CHARACTER NAME for U+A00D msgid "YI SYLLABLE UO" msgstr "SYLLABE YI UO" #. CHARACTER NAME for U+A00E msgid "YI SYLLABLE UOP" msgstr "SYLLABE YI UOP" #. CHARACTER NAME for U+A00F msgid "YI SYLLABLE OT" msgstr "SYLLABE YI OT" #. CHARACTER NAME for U+A010 msgid "YI SYLLABLE OX" msgstr "SYLLABE YI OX" #. CHARACTER NAME for U+A011 msgid "YI SYLLABLE O" msgstr "SYLLABE YI O" #. CHARACTER NAME for U+A012 msgid "YI SYLLABLE OP" msgstr "SYLLABE YI OP" #. CHARACTER NAME for U+A013 msgid "YI SYLLABLE EX" msgstr "SYLLABE YI EX" #. CHARACTER NAME for U+A014 msgid "YI SYLLABLE E" msgstr "SYLLABE YI E" #. CHARACTER NAME for U+A015 msgid "YI SYLLABLE WU" msgstr "SYLLABE YI WU" #. CHARACTER NAME for U+A016 msgid "YI SYLLABLE BIT" msgstr "SYLLABE YI BIT" #. CHARACTER NAME for U+A017 msgid "YI SYLLABLE BIX" msgstr "SYLLABE YI BIX" #. CHARACTER NAME for U+A018 msgid "YI SYLLABLE BI" msgstr "SYLLABE YI BI" #. CHARACTER NAME for U+A019 msgid "YI SYLLABLE BIP" msgstr "SYLLABE YI BIP" #. CHARACTER NAME for U+A01A msgid "YI SYLLABLE BIET" msgstr "SYLLABE YI BIET" #. CHARACTER NAME for U+A01B msgid "YI SYLLABLE BIEX" msgstr "SYLLABE YI BIEX" #. CHARACTER NAME for U+A01C msgid "YI SYLLABLE BIE" msgstr "SYLLABE YI BIE" #. CHARACTER NAME for U+A01D msgid "YI SYLLABLE BIEP" msgstr "SYLLABE YI BIEP" #. CHARACTER NAME for U+A01E msgid "YI SYLLABLE BAT" msgstr "SYLLABE YI BAT" #. CHARACTER NAME for U+A01F msgid "YI SYLLABLE BAX" msgstr "SYLLABE YI BAX" #. CHARACTER NAME for U+A020 msgid "YI SYLLABLE BA" msgstr "SYLLABE YI BA" #. CHARACTER NAME for U+A021 msgid "YI SYLLABLE BAP" msgstr "SYLLABE YI BAP" #. CHARACTER NAME for U+A022 msgid "YI SYLLABLE BUOX" msgstr "SYLLABE YI BUOX" #. CHARACTER NAME for U+A023 msgid "YI SYLLABLE BUO" msgstr "SYLLABE YI BUO" #. CHARACTER NAME for U+A024 msgid "YI SYLLABLE BUOP" msgstr "SYLLABE YI BUOP" #. CHARACTER NAME for U+A025 msgid "YI SYLLABLE BOT" msgstr "SYLLABE YI BOT" #. CHARACTER NAME for U+A026 msgid "YI SYLLABLE BOX" msgstr "SYLLABE YI BOX" #. CHARACTER NAME for U+A027 msgid "YI SYLLABLE BO" msgstr "SYLLABE YI BO" #. CHARACTER NAME for U+A028 msgid "YI SYLLABLE BOP" msgstr "SYLLABE YI BOP" #. CHARACTER NAME for U+A029 msgid "YI SYLLABLE BEX" msgstr "SYLLABE YI BEX" #. CHARACTER NAME for U+A02A msgid "YI SYLLABLE BE" msgstr "SYLLABE YI BE" #. CHARACTER NAME for U+A02B msgid "YI SYLLABLE BEP" msgstr "SYLLABE YI BEP" #. CHARACTER NAME for U+A02C msgid "YI SYLLABLE BUT" msgstr "SYLLABE YI BUT" #. CHARACTER NAME for U+A02D msgid "YI SYLLABLE BUX" msgstr "SYLLABE YI BUX" #. CHARACTER NAME for U+A02E msgid "YI SYLLABLE BU" msgstr "SYLLABE YI BU" #. CHARACTER NAME for U+A02F msgid "YI SYLLABLE BUP" msgstr "SYLLABE YI BUP" #. CHARACTER NAME for U+A030 msgid "YI SYLLABLE BURX" msgstr "SYLLABE YI BURX" #. CHARACTER NAME for U+A031 msgid "YI SYLLABLE BUR" msgstr "SYLLABE YI BUR" #. CHARACTER NAME for U+A032 msgid "YI SYLLABLE BYT" msgstr "SYLLABE YI BYT" #. CHARACTER NAME for U+A033 msgid "YI SYLLABLE BYX" msgstr "SYLLABE YI BYX" #. CHARACTER NAME for U+A034 msgid "YI SYLLABLE BY" msgstr "SYLLABE YI BY" #. CHARACTER NAME for U+A035 msgid "YI SYLLABLE BYP" msgstr "SYLLABE YI BYP" #. CHARACTER NAME for U+A036 msgid "YI SYLLABLE BYRX" msgstr "SYLLABE YI BYRX" #. CHARACTER NAME for U+A037 msgid "YI SYLLABLE BYR" msgstr "SYLLABE YI BYR" #. CHARACTER NAME for U+A038 msgid "YI SYLLABLE PIT" msgstr "SYLLABE YI PIT" #. CHARACTER NAME for U+A039 msgid "YI SYLLABLE PIX" msgstr "SYLLABE YI PIX" #. CHARACTER NAME for U+A03A msgid "YI SYLLABLE PI" msgstr "SYLLABE YI PI" #. CHARACTER NAME for U+A03B msgid "YI SYLLABLE PIP" msgstr "SYLLABE YI PIP" #. CHARACTER NAME for U+A03C msgid "YI SYLLABLE PIEX" msgstr "SYLLABE YI PIEX" #. CHARACTER NAME for U+A03D msgid "YI SYLLABLE PIE" msgstr "SYLLABE YI PIE" #. CHARACTER NAME for U+A03E msgid "YI SYLLABLE PIEP" msgstr "SYLLABE YI PIEP" #. CHARACTER NAME for U+A03F msgid "YI SYLLABLE PAT" msgstr "SYLLABE YI PAT" #. CHARACTER NAME for U+A040 msgid "YI SYLLABLE PAX" msgstr "SYLLABE YI PAX" #. CHARACTER NAME for U+A041 msgid "YI SYLLABLE PA" msgstr "SYLLABE YI PA" #. CHARACTER NAME for U+A042 msgid "YI SYLLABLE PAP" msgstr "SYLLABE YI PAP" #. CHARACTER NAME for U+A043 msgid "YI SYLLABLE PUOX" msgstr "SYLLABE YI PUOX" #. CHARACTER NAME for U+A044 msgid "YI SYLLABLE PUO" msgstr "SYLLABE YI PUO" #. CHARACTER NAME for U+A045 msgid "YI SYLLABLE PUOP" msgstr "SYLLABE YI PUOP" #. CHARACTER NAME for U+A046 msgid "YI SYLLABLE POT" msgstr "SYLLABE YI POT" #. CHARACTER NAME for U+A047 msgid "YI SYLLABLE POX" msgstr "SYLLABE YI POX" #. CHARACTER NAME for U+A048 msgid "YI SYLLABLE PO" msgstr "SYLLABE YI PO" #. CHARACTER NAME for U+A049 msgid "YI SYLLABLE POP" msgstr "SYLLABE YI POP" #. CHARACTER NAME for U+A04A msgid "YI SYLLABLE PUT" msgstr "SYLLABE YI PUT" #. CHARACTER NAME for U+A04B msgid "YI SYLLABLE PUX" msgstr "SYLLABE YI PUX" #. CHARACTER NAME for U+A04C msgid "YI SYLLABLE PU" msgstr "SYLLABE YI PU" #. CHARACTER NAME for U+A04D msgid "YI SYLLABLE PUP" msgstr "SYLLABE YI PUP" #. CHARACTER NAME for U+A04E msgid "YI SYLLABLE PURX" msgstr "SYLLABE YI PURX" #. CHARACTER NAME for U+A04F msgid "YI SYLLABLE PUR" msgstr "SYLLABE YI PUR" #. CHARACTER NAME for U+A050 msgid "YI SYLLABLE PYT" msgstr "SYLLABE YI PYT" #. CHARACTER NAME for U+A051 msgid "YI SYLLABLE PYX" msgstr "SYLLABE YI PYX" #. CHARACTER NAME for U+A052 msgid "YI SYLLABLE PY" msgstr "SYLLABE YI PY" #. CHARACTER NAME for U+A053 msgid "YI SYLLABLE PYP" msgstr "SYLLABE YI PYP" #. CHARACTER NAME for U+A054 msgid "YI SYLLABLE PYRX" msgstr "SYLLABE YI PYRX" #. CHARACTER NAME for U+A055 msgid "YI SYLLABLE PYR" msgstr "SYLLABE YI PYR" #. CHARACTER NAME for U+A056 msgid "YI SYLLABLE BBIT" msgstr "SYLLABE YI BBIT" #. CHARACTER NAME for U+A057 msgid "YI SYLLABLE BBIX" msgstr "SYLLABE YI BBIX" #. CHARACTER NAME for U+A058 msgid "YI SYLLABLE BBI" msgstr "SYLLABE YI BBI" #. CHARACTER NAME for U+A059 msgid "YI SYLLABLE BBIP" msgstr "SYLLABE YI BBIP" #. CHARACTER NAME for U+A05A msgid "YI SYLLABLE BBIET" msgstr "SYLLABE YI BBIET" #. CHARACTER NAME for U+A05B msgid "YI SYLLABLE BBIEX" msgstr "SYLLABE YI BBIEX" #. CHARACTER NAME for U+A05C msgid "YI SYLLABLE BBIE" msgstr "SYLLABE YI BBIE" #. CHARACTER NAME for U+A05D msgid "YI SYLLABLE BBIEP" msgstr "SYLLABE YI BBIEP" #. CHARACTER NAME for U+A05E msgid "YI SYLLABLE BBAT" msgstr "SYLLABE YI BBAT" #. CHARACTER NAME for U+A05F msgid "YI SYLLABLE BBAX" msgstr "SYLLABE YI BBAX" #. CHARACTER NAME for U+A060 msgid "YI SYLLABLE BBA" msgstr "SYLLABE YI BBA" #. CHARACTER NAME for U+A061 msgid "YI SYLLABLE BBAP" msgstr "SYLLABE YI BBAP" #. CHARACTER NAME for U+A062 msgid "YI SYLLABLE BBUOX" msgstr "SYLLABE YI BBUOX" #. CHARACTER NAME for U+A063 msgid "YI SYLLABLE BBUO" msgstr "SYLLABE YI BBUO" #. CHARACTER NAME for U+A064 msgid "YI SYLLABLE BBUOP" msgstr "SYLLABE YI BBUOP" #. CHARACTER NAME for U+A065 msgid "YI SYLLABLE BBOT" msgstr "SYLLABE YI BBOT" #. CHARACTER NAME for U+A066 msgid "YI SYLLABLE BBOX" msgstr "SYLLABE YI BBOX" #. CHARACTER NAME for U+A067 msgid "YI SYLLABLE BBO" msgstr "SYLLABE YI BBO" #. CHARACTER NAME for U+A068 msgid "YI SYLLABLE BBOP" msgstr "SYLLABE YI BBOP" #. CHARACTER NAME for U+A069 msgid "YI SYLLABLE BBEX" msgstr "SYLLABE YI BBEX" #. CHARACTER NAME for U+A06A msgid "YI SYLLABLE BBE" msgstr "SYLLABE YI BBE" #. CHARACTER NAME for U+A06B msgid "YI SYLLABLE BBEP" msgstr "SYLLABE YI BBEP" #. CHARACTER NAME for U+A06C msgid "YI SYLLABLE BBUT" msgstr "SYLLABE YI BBUT" #. CHARACTER NAME for U+A06D msgid "YI SYLLABLE BBUX" msgstr "SYLLABE YI BBUX" #. CHARACTER NAME for U+A06E msgid "YI SYLLABLE BBU" msgstr "SYLLABE YI BBU" #. CHARACTER NAME for U+A06F msgid "YI SYLLABLE BBUP" msgstr "SYLLABE YI BBUP" #. CHARACTER NAME for U+A070 msgid "YI SYLLABLE BBURX" msgstr "SYLLABE YI BBURX" #. CHARACTER NAME for U+A071 msgid "YI SYLLABLE BBUR" msgstr "SYLLABE YI BBUR" #. CHARACTER NAME for U+A072 msgid "YI SYLLABLE BBYT" msgstr "SYLLABE YI BBYT" #. CHARACTER NAME for U+A073 msgid "YI SYLLABLE BBYX" msgstr "SYLLABE YI BBYX" #. CHARACTER NAME for U+A074 msgid "YI SYLLABLE BBY" msgstr "SYLLABE YI BBY" #. CHARACTER NAME for U+A075 msgid "YI SYLLABLE BBYP" msgstr "SYLLABE YI BBYP" #. CHARACTER NAME for U+A076 msgid "YI SYLLABLE NBIT" msgstr "SYLLABE YI NBIT" #. CHARACTER NAME for U+A077 msgid "YI SYLLABLE NBIX" msgstr "SYLLABE YI NBIX" #. CHARACTER NAME for U+A078 msgid "YI SYLLABLE NBI" msgstr "SYLLABE YI NBI" #. CHARACTER NAME for U+A079 msgid "YI SYLLABLE NBIP" msgstr "SYLLABE YI NBIP" #. CHARACTER NAME for U+A07A msgid "YI SYLLABLE NBIEX" msgstr "SYLLABE YI NBIEX" #. CHARACTER NAME for U+A07B msgid "YI SYLLABLE NBIE" msgstr "SYLLABE YI NBIE" #. CHARACTER NAME for U+A07C msgid "YI SYLLABLE NBIEP" msgstr "SYLLABE YI NBIEP" #. CHARACTER NAME for U+A07D msgid "YI SYLLABLE NBAT" msgstr "SYLLABE YI NBAT" #. CHARACTER NAME for U+A07E msgid "YI SYLLABLE NBAX" msgstr "SYLLABE YI NBAX" #. CHARACTER NAME for U+A07F msgid "YI SYLLABLE NBA" msgstr "SYLLABE YI NBA" #. CHARACTER NAME for U+A080 msgid "YI SYLLABLE NBAP" msgstr "SYLLABE YI NBAP" #. CHARACTER NAME for U+A081 msgid "YI SYLLABLE NBOT" msgstr "SYLLABE YI NBOT" #. CHARACTER NAME for U+A082 msgid "YI SYLLABLE NBOX" msgstr "SYLLABE YI NBOX" #. CHARACTER NAME for U+A083 msgid "YI SYLLABLE NBO" msgstr "SYLLABE YI NBO" #. CHARACTER NAME for U+A084 msgid "YI SYLLABLE NBOP" msgstr "SYLLABE YI NBOP" #. CHARACTER NAME for U+A085 msgid "YI SYLLABLE NBUT" msgstr "SYLLABE YI NBUT" #. CHARACTER NAME for U+A086 msgid "YI SYLLABLE NBUX" msgstr "SYLLABE YI NBUX" #. CHARACTER NAME for U+A087 msgid "YI SYLLABLE NBU" msgstr "SYLLABE YI NBU" #. CHARACTER NAME for U+A088 msgid "YI SYLLABLE NBUP" msgstr "SYLLABE YI NBUP" #. CHARACTER NAME for U+A089 msgid "YI SYLLABLE NBURX" msgstr "SYLLABE YI NBURX" #. CHARACTER NAME for U+A08A msgid "YI SYLLABLE NBUR" msgstr "SYLLABE YI NBUR" #. CHARACTER NAME for U+A08B msgid "YI SYLLABLE NBYT" msgstr "SYLLABE YI NBYT" #. CHARACTER NAME for U+A08C msgid "YI SYLLABLE NBYX" msgstr "SYLLABE YI NBYX" #. CHARACTER NAME for U+A08D msgid "YI SYLLABLE NBY" msgstr "SYLLABE YI NBY" #. CHARACTER NAME for U+A08E msgid "YI SYLLABLE NBYP" msgstr "SYLLABE YI NBYP" #. CHARACTER NAME for U+A08F msgid "YI SYLLABLE NBYRX" msgstr "SYLLABE YI NBYRX" #. CHARACTER NAME for U+A090 msgid "YI SYLLABLE NBYR" msgstr "SYLLABE YI NBYR" #. CHARACTER NAME for U+A091 msgid "YI SYLLABLE HMIT" msgstr "SYLLABE YI HMIT" #. CHARACTER NAME for U+A092 msgid "YI SYLLABLE HMIX" msgstr "SYLLABE YI HMIX" #. CHARACTER NAME for U+A093 msgid "YI SYLLABLE HMI" msgstr "SYLLABE YI HMI" #. CHARACTER NAME for U+A094 msgid "YI SYLLABLE HMIP" msgstr "SYLLABE YI HMIP" #. CHARACTER NAME for U+A095 msgid "YI SYLLABLE HMIEX" msgstr "SYLLABE YI HMIEX" #. CHARACTER NAME for U+A096 msgid "YI SYLLABLE HMIE" msgstr "SYLLABE YI HMIE" #. CHARACTER NAME for U+A097 msgid "YI SYLLABLE HMIEP" msgstr "SYLLABE YI HMIEP" #. CHARACTER NAME for U+A098 msgid "YI SYLLABLE HMAT" msgstr "SYLLABE YI HMAT" #. CHARACTER NAME for U+A099 msgid "YI SYLLABLE HMAX" msgstr "SYLLABE YI HMAX" #. CHARACTER NAME for U+A09A msgid "YI SYLLABLE HMA" msgstr "SYLLABE YI HMA" #. CHARACTER NAME for U+A09B msgid "YI SYLLABLE HMAP" msgstr "SYLLABE YI HMAP" #. CHARACTER NAME for U+A09C msgid "YI SYLLABLE HMUOX" msgstr "SYLLABE YI HMUOX" #. CHARACTER NAME for U+A09D msgid "YI SYLLABLE HMUO" msgstr "SYLLABE YI HMUO" #. CHARACTER NAME for U+A09E msgid "YI SYLLABLE HMUOP" msgstr "SYLLABE YI HMUOP" #. CHARACTER NAME for U+A09F msgid "YI SYLLABLE HMOT" msgstr "SYLLABE YI HMOT" #. CHARACTER NAME for U+A0A0 msgid "YI SYLLABLE HMOX" msgstr "SYLLABE YI HMOX" #. CHARACTER NAME for U+A0A1 msgid "YI SYLLABLE HMO" msgstr "SYLLABE YI HMO" #. CHARACTER NAME for U+A0A2 msgid "YI SYLLABLE HMOP" msgstr "SYLLABE YI HMOP" #. CHARACTER NAME for U+A0A3 msgid "YI SYLLABLE HMUT" msgstr "SYLLABE YI HMUT" #. CHARACTER NAME for U+A0A4 msgid "YI SYLLABLE HMUX" msgstr "SYLLABE YI HMUX" #. CHARACTER NAME for U+A0A5 msgid "YI SYLLABLE HMU" msgstr "SYLLABE YI HMU" #. CHARACTER NAME for U+A0A6 msgid "YI SYLLABLE HMUP" msgstr "SYLLABE YI HMUP" #. CHARACTER NAME for U+A0A7 msgid "YI SYLLABLE HMURX" msgstr "SYLLABE YI HMURX" #. CHARACTER NAME for U+A0A8 msgid "YI SYLLABLE HMUR" msgstr "SYLLABE YI HMUR" #. CHARACTER NAME for U+A0A9 msgid "YI SYLLABLE HMYX" msgstr "SYLLABE YI HMYX" #. CHARACTER NAME for U+A0AA msgid "YI SYLLABLE HMY" msgstr "SYLLABE YI HMY" #. CHARACTER NAME for U+A0AB msgid "YI SYLLABLE HMYP" msgstr "SYLLABE YI HMYP" #. CHARACTER NAME for U+A0AC msgid "YI SYLLABLE HMYRX" msgstr "SYLLABE YI HMYRX" #. CHARACTER NAME for U+A0AD msgid "YI SYLLABLE HMYR" msgstr "SYLLABE YI HMYR" #. CHARACTER NAME for U+A0AE msgid "YI SYLLABLE MIT" msgstr "SYLLABE YI MIT" #. CHARACTER NAME for U+A0AF msgid "YI SYLLABLE MIX" msgstr "SYLLABE YI MIX" #. CHARACTER NAME for U+A0B0 msgid "YI SYLLABLE MI" msgstr "SYLLABE YI MI" #. CHARACTER NAME for U+A0B1 msgid "YI SYLLABLE MIP" msgstr "SYLLABE YI MIP" #. CHARACTER NAME for U+A0B2 msgid "YI SYLLABLE MIEX" msgstr "SYLLABE YI MIEX" #. CHARACTER NAME for U+A0B3 msgid "YI SYLLABLE MIE" msgstr "SYLLABE YI MIE" #. CHARACTER NAME for U+A0B4 msgid "YI SYLLABLE MIEP" msgstr "SYLLABE YI MIEP" #. CHARACTER NAME for U+A0B5 msgid "YI SYLLABLE MAT" msgstr "SYLLABE YI MAT" #. CHARACTER NAME for U+A0B6 msgid "YI SYLLABLE MAX" msgstr "SYLLABE YI MAX" #. CHARACTER NAME for U+A0B7 msgid "YI SYLLABLE MA" msgstr "SYLLABE YI MA" #. CHARACTER NAME for U+A0B8 msgid "YI SYLLABLE MAP" msgstr "SYLLABE YI MAP" #. CHARACTER NAME for U+A0B9 msgid "YI SYLLABLE MUOT" msgstr "SYLLABE YI MUOT" #. CHARACTER NAME for U+A0BA msgid "YI SYLLABLE MUOX" msgstr "SYLLABE YI MUOX" #. CHARACTER NAME for U+A0BB msgid "YI SYLLABLE MUO" msgstr "SYLLABE YI MUO" #. CHARACTER NAME for U+A0BC msgid "YI SYLLABLE MUOP" msgstr "SYLLABE YI MUOP" #. CHARACTER NAME for U+A0BD msgid "YI SYLLABLE MOT" msgstr "SYLLABE YI MOT" #. CHARACTER NAME for U+A0BE msgid "YI SYLLABLE MOX" msgstr "SYLLABE YI MOX" #. CHARACTER NAME for U+A0BF msgid "YI SYLLABLE MO" msgstr "SYLLABE YI MO" #. CHARACTER NAME for U+A0C0 msgid "YI SYLLABLE MOP" msgstr "SYLLABE YI MOP" #. CHARACTER NAME for U+A0C1 msgid "YI SYLLABLE MEX" msgstr "SYLLABE YI MEX" #. CHARACTER NAME for U+A0C2 msgid "YI SYLLABLE ME" msgstr "SYLLABE YI ME" #. CHARACTER NAME for U+A0C3 msgid "YI SYLLABLE MUT" msgstr "SYLLABE YI MUT" #. CHARACTER NAME for U+A0C4 msgid "YI SYLLABLE MUX" msgstr "SYLLABE YI MUX" #. CHARACTER NAME for U+A0C5 msgid "YI SYLLABLE MU" msgstr "SYLLABE YI MU" #. CHARACTER NAME for U+A0C6 msgid "YI SYLLABLE MUP" msgstr "SYLLABE YI MUP" #. CHARACTER NAME for U+A0C7 msgid "YI SYLLABLE MURX" msgstr "SYLLABE YI MURX" #. CHARACTER NAME for U+A0C8 msgid "YI SYLLABLE MUR" msgstr "SYLLABE YI MUR" #. CHARACTER NAME for U+A0C9 msgid "YI SYLLABLE MYT" msgstr "SYLLABE YI MYT" #. CHARACTER NAME for U+A0CA msgid "YI SYLLABLE MYX" msgstr "SYLLABE YI MYX" #. CHARACTER NAME for U+A0CB msgid "YI SYLLABLE MY" msgstr "SYLLABE YI MY" #. CHARACTER NAME for U+A0CC msgid "YI SYLLABLE MYP" msgstr "SYLLABE YI MYP" #. CHARACTER NAME for U+A0CD msgid "YI SYLLABLE FIT" msgstr "SYLLABE YI FIT" #. CHARACTER NAME for U+A0CE msgid "YI SYLLABLE FIX" msgstr "SYLLABE YI FIX" #. CHARACTER NAME for U+A0CF msgid "YI SYLLABLE FI" msgstr "SYLLABE YI FI" #. CHARACTER NAME for U+A0D0 msgid "YI SYLLABLE FIP" msgstr "SYLLABE YI FIP" #. CHARACTER NAME for U+A0D1 msgid "YI SYLLABLE FAT" msgstr "SYLLABE YI FAT" #. CHARACTER NAME for U+A0D2 msgid "YI SYLLABLE FAX" msgstr "SYLLABE YI FAX" #. CHARACTER NAME for U+A0D3 msgid "YI SYLLABLE FA" msgstr "SYLLABE YI FA" #. CHARACTER NAME for U+A0D4 msgid "YI SYLLABLE FAP" msgstr "SYLLABE YI FAP" #. CHARACTER NAME for U+A0D5 msgid "YI SYLLABLE FOX" msgstr "SYLLABE YI FOX" #. CHARACTER NAME for U+A0D6 msgid "YI SYLLABLE FO" msgstr "SYLLABE YI FO" #. CHARACTER NAME for U+A0D7 msgid "YI SYLLABLE FOP" msgstr "SYLLABE YI FOP" #. CHARACTER NAME for U+A0D8 msgid "YI SYLLABLE FUT" msgstr "SYLLABE YI FUT" #. CHARACTER NAME for U+A0D9 msgid "YI SYLLABLE FUX" msgstr "SYLLABE YI FUX" #. CHARACTER NAME for U+A0DA msgid "YI SYLLABLE FU" msgstr "SYLLABE YI FU" #. CHARACTER NAME for U+A0DB msgid "YI SYLLABLE FUP" msgstr "SYLLABE YI FUP" #. CHARACTER NAME for U+A0DC msgid "YI SYLLABLE FURX" msgstr "SYLLABE YI FURX" #. CHARACTER NAME for U+A0DD msgid "YI SYLLABLE FUR" msgstr "SYLLABE YI FUR" #. CHARACTER NAME for U+A0DE msgid "YI SYLLABLE FYT" msgstr "SYLLABE YI FYT" #. CHARACTER NAME for U+A0DF msgid "YI SYLLABLE FYX" msgstr "SYLLABE YI FYX" #. CHARACTER NAME for U+A0E0 msgid "YI SYLLABLE FY" msgstr "SYLLABE YI FY" #. CHARACTER NAME for U+A0E1 msgid "YI SYLLABLE FYP" msgstr "SYLLABE YI FYP" #. CHARACTER NAME for U+A0E2 msgid "YI SYLLABLE VIT" msgstr "SYLLABE YI VIT" #. CHARACTER NAME for U+A0E3 msgid "YI SYLLABLE VIX" msgstr "SYLLABE YI VIX" #. CHARACTER NAME for U+A0E4 msgid "YI SYLLABLE VI" msgstr "SYLLABE YI VI" #. CHARACTER NAME for U+A0E5 msgid "YI SYLLABLE VIP" msgstr "SYLLABE YI VIP" #. CHARACTER NAME for U+A0E6 msgid "YI SYLLABLE VIET" msgstr "SYLLABE YI VIET" #. CHARACTER NAME for U+A0E7 msgid "YI SYLLABLE VIEX" msgstr "SYLLABE YI VIEX" #. CHARACTER NAME for U+A0E8 msgid "YI SYLLABLE VIE" msgstr "SYLLABE YI VIE" #. CHARACTER NAME for U+A0E9 msgid "YI SYLLABLE VIEP" msgstr "SYLLABE YI VIEP" #. CHARACTER NAME for U+A0EA msgid "YI SYLLABLE VAT" msgstr "SYLLABE YI VAT" #. CHARACTER NAME for U+A0EB msgid "YI SYLLABLE VAX" msgstr "SYLLABE YI VAX" #. CHARACTER NAME for U+A0EC msgid "YI SYLLABLE VA" msgstr "SYLLABE YI VA" #. CHARACTER NAME for U+A0ED msgid "YI SYLLABLE VAP" msgstr "SYLLABE YI VAP" #. CHARACTER NAME for U+A0EE msgid "YI SYLLABLE VOT" msgstr "SYLLABE YI VOT" #. CHARACTER NAME for U+A0EF msgid "YI SYLLABLE VOX" msgstr "SYLLABE YI VOX" #. CHARACTER NAME for U+A0F0 msgid "YI SYLLABLE VO" msgstr "SYLLABE YI VO" #. CHARACTER NAME for U+A0F1 msgid "YI SYLLABLE VOP" msgstr "SYLLABE YI VOP" #. CHARACTER NAME for U+A0F2 msgid "YI SYLLABLE VEX" msgstr "SYLLABE YI VEX" #. CHARACTER NAME for U+A0F3 msgid "YI SYLLABLE VEP" msgstr "SYLLABE YI VEP" #. CHARACTER NAME for U+A0F4 msgid "YI SYLLABLE VUT" msgstr "SYLLABE YI VUT" #. CHARACTER NAME for U+A0F5 msgid "YI SYLLABLE VUX" msgstr "SYLLABE YI VUX" #. CHARACTER NAME for U+A0F6 msgid "YI SYLLABLE VU" msgstr "SYLLABE YI VU" #. CHARACTER NAME for U+A0F7 msgid "YI SYLLABLE VUP" msgstr "SYLLABE YI VUP" #. CHARACTER NAME for U+A0F8 msgid "YI SYLLABLE VURX" msgstr "SYLLABE YI VURX" #. CHARACTER NAME for U+A0F9 msgid "YI SYLLABLE VUR" msgstr "SYLLABE YI VUR" #. CHARACTER NAME for U+A0FA msgid "YI SYLLABLE VYT" msgstr "SYLLABE YI VYT" #. CHARACTER NAME for U+A0FB msgid "YI SYLLABLE VYX" msgstr "SYLLABE YI VYX" #. CHARACTER NAME for U+A0FC msgid "YI SYLLABLE VY" msgstr "SYLLABE YI VY" #. CHARACTER NAME for U+A0FD msgid "YI SYLLABLE VYP" msgstr "SYLLABE YI VYP" #. CHARACTER NAME for U+A0FE msgid "YI SYLLABLE VYRX" msgstr "SYLLABE YI VYRX" #. CHARACTER NAME for U+A0FF msgid "YI SYLLABLE VYR" msgstr "SYLLABE YI VYR" #. CHARACTER NAME for U+A100 msgid "YI SYLLABLE DIT" msgstr "SYLLABE YI DIT" #. CHARACTER NAME for U+A101 msgid "YI SYLLABLE DIX" msgstr "SYLLABE YI DIX" #. CHARACTER NAME for U+A102 msgid "YI SYLLABLE DI" msgstr "SYLLABE YI DI" #. CHARACTER NAME for U+A103 msgid "YI SYLLABLE DIP" msgstr "SYLLABE YI DIP" #. CHARACTER NAME for U+A104 msgid "YI SYLLABLE DIEX" msgstr "SYLLABE YI DIEX" #. CHARACTER NAME for U+A105 msgid "YI SYLLABLE DIE" msgstr "SYLLABE YI DIE" #. CHARACTER NAME for U+A106 msgid "YI SYLLABLE DIEP" msgstr "SYLLABE YI DIEP" #. CHARACTER NAME for U+A107 msgid "YI SYLLABLE DAT" msgstr "SYLLABE YI DAT" #. CHARACTER NAME for U+A108 msgid "YI SYLLABLE DAX" msgstr "SYLLABE YI DAX" #. CHARACTER NAME for U+A109 msgid "YI SYLLABLE DA" msgstr "SYLLABE YI DA" #. CHARACTER NAME for U+A10A msgid "YI SYLLABLE DAP" msgstr "SYLLABE YI DAP" #. CHARACTER NAME for U+A10B msgid "YI SYLLABLE DUOX" msgstr "SYLLABE YI DUOX" #. CHARACTER NAME for U+A10C msgid "YI SYLLABLE DUO" msgstr "SYLLABE YI DUO" #. CHARACTER NAME for U+A10D msgid "YI SYLLABLE DOT" msgstr "SYLLABE YI DOT" #. CHARACTER NAME for U+A10E msgid "YI SYLLABLE DOX" msgstr "SYLLABE YI DOX" #. CHARACTER NAME for U+A10F msgid "YI SYLLABLE DO" msgstr "SYLLABE YI DO" #. CHARACTER NAME for U+A110 msgid "YI SYLLABLE DOP" msgstr "SYLLABE YI DOP" #. CHARACTER NAME for U+A111 msgid "YI SYLLABLE DEX" msgstr "SYLLABE YI DEX" #. CHARACTER NAME for U+A112 msgid "YI SYLLABLE DE" msgstr "SYLLABE YI DE" #. CHARACTER NAME for U+A113 msgid "YI SYLLABLE DEP" msgstr "SYLLABE YI DEP" #. CHARACTER NAME for U+A114 msgid "YI SYLLABLE DUT" msgstr "SYLLABE YI DUT" #. CHARACTER NAME for U+A115 msgid "YI SYLLABLE DUX" msgstr "SYLLABE YI DUX" #. CHARACTER NAME for U+A116 msgid "YI SYLLABLE DU" msgstr "SYLLABE YI DU" #. CHARACTER NAME for U+A117 msgid "YI SYLLABLE DUP" msgstr "SYLLABE YI DUP" #. CHARACTER NAME for U+A118 msgid "YI SYLLABLE DURX" msgstr "SYLLABE YI DURX" #. CHARACTER NAME for U+A119 msgid "YI SYLLABLE DUR" msgstr "SYLLABE YI DUR" #. CHARACTER NAME for U+A11A msgid "YI SYLLABLE TIT" msgstr "SYLLABE YI TIT" #. CHARACTER NAME for U+A11B msgid "YI SYLLABLE TIX" msgstr "SYLLABE YI TIX" #. CHARACTER NAME for U+A11C msgid "YI SYLLABLE TI" msgstr "SYLLABE YI TI" #. CHARACTER NAME for U+A11D msgid "YI SYLLABLE TIP" msgstr "SYLLABE YI TIP" #. CHARACTER NAME for U+A11E msgid "YI SYLLABLE TIEX" msgstr "SYLLABE YI TIEX" #. CHARACTER NAME for U+A11F msgid "YI SYLLABLE TIE" msgstr "SYLLABE YI TIE" #. CHARACTER NAME for U+A120 msgid "YI SYLLABLE TIEP" msgstr "SYLLABE YI TIEP" #. CHARACTER NAME for U+A121 msgid "YI SYLLABLE TAT" msgstr "SYLLABE YI TAT" #. CHARACTER NAME for U+A122 msgid "YI SYLLABLE TAX" msgstr "SYLLABE YI TAX" #. CHARACTER NAME for U+A123 msgid "YI SYLLABLE TA" msgstr "SYLLABE YI TA" #. CHARACTER NAME for U+A124 msgid "YI SYLLABLE TAP" msgstr "SYLLABE YI TAP" #. CHARACTER NAME for U+A125 msgid "YI SYLLABLE TUOT" msgstr "SYLLABE YI TUOT" #. CHARACTER NAME for U+A126 msgid "YI SYLLABLE TUOX" msgstr "SYLLABE YI TUOX" #. CHARACTER NAME for U+A127 msgid "YI SYLLABLE TUO" msgstr "SYLLABE YI TUO" #. CHARACTER NAME for U+A128 msgid "YI SYLLABLE TUOP" msgstr "SYLLABE YI TUOP" #. CHARACTER NAME for U+A129 msgid "YI SYLLABLE TOT" msgstr "SYLLABE YI TOT" #. CHARACTER NAME for U+A12A msgid "YI SYLLABLE TOX" msgstr "SYLLABE YI TOX" #. CHARACTER NAME for U+A12B msgid "YI SYLLABLE TO" msgstr "SYLLABE YI TO" #. CHARACTER NAME for U+A12C msgid "YI SYLLABLE TOP" msgstr "SYLLABE YI TOP" #. CHARACTER NAME for U+A12D msgid "YI SYLLABLE TEX" msgstr "SYLLABE YI TEX" #. CHARACTER NAME for U+A12E msgid "YI SYLLABLE TE" msgstr "SYLLABE YI TE" #. CHARACTER NAME for U+A12F msgid "YI SYLLABLE TEP" msgstr "SYLLABE YI TEP" #. CHARACTER NAME for U+A130 msgid "YI SYLLABLE TUT" msgstr "SYLLABE YI TUT" #. CHARACTER NAME for U+A131 msgid "YI SYLLABLE TUX" msgstr "SYLLABE YI TUX" #. CHARACTER NAME for U+A132 msgid "YI SYLLABLE TU" msgstr "SYLLABE YI TU" #. CHARACTER NAME for U+A133 msgid "YI SYLLABLE TUP" msgstr "SYLLABE YI TUP" #. CHARACTER NAME for U+A134 msgid "YI SYLLABLE TURX" msgstr "SYLLABE YI TURX" #. CHARACTER NAME for U+A135 msgid "YI SYLLABLE TUR" msgstr "SYLLABE YI TUR" #. CHARACTER NAME for U+A136 msgid "YI SYLLABLE DDIT" msgstr "SYLLABE YI DDIT" #. CHARACTER NAME for U+A137 msgid "YI SYLLABLE DDIX" msgstr "SYLLABE YI DDIX" #. CHARACTER NAME for U+A138 msgid "YI SYLLABLE DDI" msgstr "SYLLABE YI DDI" #. CHARACTER NAME for U+A139 msgid "YI SYLLABLE DDIP" msgstr "SYLLABE YI DDIP" #. CHARACTER NAME for U+A13A msgid "YI SYLLABLE DDIEX" msgstr "SYLLABE YI DDIEX" #. CHARACTER NAME for U+A13B msgid "YI SYLLABLE DDIE" msgstr "SYLLABE YI DDIE" #. CHARACTER NAME for U+A13C msgid "YI SYLLABLE DDIEP" msgstr "SYLLABE YI DDIEP" #. CHARACTER NAME for U+A13D msgid "YI SYLLABLE DDAT" msgstr "SYLLABE YI DDAT" #. CHARACTER NAME for U+A13E msgid "YI SYLLABLE DDAX" msgstr "SYLLABE YI DDAX" #. CHARACTER NAME for U+A13F msgid "YI SYLLABLE DDA" msgstr "SYLLABE YI DDA" #. CHARACTER NAME for U+A140 msgid "YI SYLLABLE DDAP" msgstr "SYLLABE YI DDAP" #. CHARACTER NAME for U+A141 msgid "YI SYLLABLE DDUOX" msgstr "SYLLABE YI DDUOX" #. CHARACTER NAME for U+A142 msgid "YI SYLLABLE DDUO" msgstr "SYLLABE YI DDUO" #. CHARACTER NAME for U+A143 msgid "YI SYLLABLE DDUOP" msgstr "SYLLABE YI DDUOP" #. CHARACTER NAME for U+A144 msgid "YI SYLLABLE DDOT" msgstr "SYLLABE YI DDOT" #. CHARACTER NAME for U+A145 msgid "YI SYLLABLE DDOX" msgstr "SYLLABE YI DDOX" #. CHARACTER NAME for U+A146 msgid "YI SYLLABLE DDO" msgstr "SYLLABE YI DDO" #. CHARACTER NAME for U+A147 msgid "YI SYLLABLE DDOP" msgstr "SYLLABE YI DDOP" #. CHARACTER NAME for U+A148 msgid "YI SYLLABLE DDEX" msgstr "SYLLABE YI DDEX" #. CHARACTER NAME for U+A149 msgid "YI SYLLABLE DDE" msgstr "SYLLABE YI DDE" #. CHARACTER NAME for U+A14A msgid "YI SYLLABLE DDEP" msgstr "SYLLABE YI DDEP" #. CHARACTER NAME for U+A14B msgid "YI SYLLABLE DDUT" msgstr "SYLLABE YI DDUT" #. CHARACTER NAME for U+A14C msgid "YI SYLLABLE DDUX" msgstr "SYLLABE YI DDUX" #. CHARACTER NAME for U+A14D msgid "YI SYLLABLE DDU" msgstr "SYLLABE YI DDU" #. CHARACTER NAME for U+A14E msgid "YI SYLLABLE DDUP" msgstr "SYLLABE YI DDUP" #. CHARACTER NAME for U+A14F msgid "YI SYLLABLE DDURX" msgstr "SYLLABE YI DDURX" #. CHARACTER NAME for U+A150 msgid "YI SYLLABLE DDUR" msgstr "SYLLABE YI DDUR" #. CHARACTER NAME for U+A151 msgid "YI SYLLABLE NDIT" msgstr "SYLLABE YI NDIT" #. CHARACTER NAME for U+A152 msgid "YI SYLLABLE NDIX" msgstr "SYLLABE YI NDIX" #. CHARACTER NAME for U+A153 msgid "YI SYLLABLE NDI" msgstr "SYLLABE YI NDI" #. CHARACTER NAME for U+A154 msgid "YI SYLLABLE NDIP" msgstr "SYLLABE YI NDIP" #. CHARACTER NAME for U+A155 msgid "YI SYLLABLE NDIEX" msgstr "SYLLABE YI NDIEX" #. CHARACTER NAME for U+A156 msgid "YI SYLLABLE NDIE" msgstr "SYLLABE YI NDIE" #. CHARACTER NAME for U+A157 msgid "YI SYLLABLE NDAT" msgstr "SYLLABE YI NDAT" #. CHARACTER NAME for U+A158 msgid "YI SYLLABLE NDAX" msgstr "SYLLABE YI NDAX" #. CHARACTER NAME for U+A159 msgid "YI SYLLABLE NDA" msgstr "SYLLABE YI NDA" #. CHARACTER NAME for U+A15A msgid "YI SYLLABLE NDAP" msgstr "SYLLABE YI NDAP" #. CHARACTER NAME for U+A15B msgid "YI SYLLABLE NDOT" msgstr "SYLLABE YI NDOT" #. CHARACTER NAME for U+A15C msgid "YI SYLLABLE NDOX" msgstr "SYLLABE YI NDOX" #. CHARACTER NAME for U+A15D msgid "YI SYLLABLE NDO" msgstr "SYLLABE YI NDO" #. CHARACTER NAME for U+A15E msgid "YI SYLLABLE NDOP" msgstr "SYLLABE YI NDOP" #. CHARACTER NAME for U+A15F msgid "YI SYLLABLE NDEX" msgstr "SYLLABE YI NDEX" #. CHARACTER NAME for U+A160 msgid "YI SYLLABLE NDE" msgstr "SYLLABE YI NDE" #. CHARACTER NAME for U+A161 msgid "YI SYLLABLE NDEP" msgstr "SYLLABE YI NDEP" #. CHARACTER NAME for U+A162 msgid "YI SYLLABLE NDUT" msgstr "SYLLABE YI NDUT" #. CHARACTER NAME for U+A163 msgid "YI SYLLABLE NDUX" msgstr "SYLLABE YI NDUX" #. CHARACTER NAME for U+A164 msgid "YI SYLLABLE NDU" msgstr "SYLLABE YI NDU" #. CHARACTER NAME for U+A165 msgid "YI SYLLABLE NDUP" msgstr "SYLLABE YI NDUP" #. CHARACTER NAME for U+A166 msgid "YI SYLLABLE NDURX" msgstr "SYLLABE YI NDURX" #. CHARACTER NAME for U+A167 msgid "YI SYLLABLE NDUR" msgstr "SYLLABE YI NDUR" #. CHARACTER NAME for U+A168 msgid "YI SYLLABLE HNIT" msgstr "SYLLABE YI HNIT" #. CHARACTER NAME for U+A169 msgid "YI SYLLABLE HNIX" msgstr "SYLLABE YI HNIX" #. CHARACTER NAME for U+A16A msgid "YI SYLLABLE HNI" msgstr "SYLLABE YI HNI" #. CHARACTER NAME for U+A16B msgid "YI SYLLABLE HNIP" msgstr "SYLLABE YI HNIP" #. CHARACTER NAME for U+A16C msgid "YI SYLLABLE HNIET" msgstr "SYLLABE YI HNIET" #. CHARACTER NAME for U+A16D msgid "YI SYLLABLE HNIEX" msgstr "SYLLABE YI HNIEX" #. CHARACTER NAME for U+A16E msgid "YI SYLLABLE HNIE" msgstr "SYLLABE YI HNIE" #. CHARACTER NAME for U+A16F msgid "YI SYLLABLE HNIEP" msgstr "SYLLABE YI HNIEP" #. CHARACTER NAME for U+A170 msgid "YI SYLLABLE HNAT" msgstr "SYLLABE YI HNAT" #. CHARACTER NAME for U+A171 msgid "YI SYLLABLE HNAX" msgstr "SYLLABE YI HNAX" #. CHARACTER NAME for U+A172 msgid "YI SYLLABLE HNA" msgstr "SYLLABE YI HNA" #. CHARACTER NAME for U+A173 msgid "YI SYLLABLE HNAP" msgstr "SYLLABE YI HNAP" #. CHARACTER NAME for U+A174 msgid "YI SYLLABLE HNUOX" msgstr "SYLLABE YI HNUOX" #. CHARACTER NAME for U+A175 msgid "YI SYLLABLE HNUO" msgstr "SYLLABE YI HNUO" #. CHARACTER NAME for U+A176 msgid "YI SYLLABLE HNOT" msgstr "SYLLABE YI HNOT" #. CHARACTER NAME for U+A177 msgid "YI SYLLABLE HNOX" msgstr "SYLLABE YI HNOX" #. CHARACTER NAME for U+A178 msgid "YI SYLLABLE HNOP" msgstr "SYLLABE YI HNOP" #. CHARACTER NAME for U+A179 msgid "YI SYLLABLE HNEX" msgstr "SYLLABE YI HNEX" #. CHARACTER NAME for U+A17A msgid "YI SYLLABLE HNE" msgstr "SYLLABE YI HNE" #. CHARACTER NAME for U+A17B msgid "YI SYLLABLE HNEP" msgstr "SYLLABE YI HNEP" #. CHARACTER NAME for U+A17C msgid "YI SYLLABLE HNUT" msgstr "SYLLABE YI HNUT" #. CHARACTER NAME for U+A17D msgid "YI SYLLABLE NIT" msgstr "SYLLABE YI NIT" #. CHARACTER NAME for U+A17E msgid "YI SYLLABLE NIX" msgstr "SYLLABE YI NIX" #. CHARACTER NAME for U+A17F msgid "YI SYLLABLE NI" msgstr "SYLLABE YI NI" #. CHARACTER NAME for U+A180 msgid "YI SYLLABLE NIP" msgstr "SYLLABE YI NIP" #. CHARACTER NAME for U+A181 msgid "YI SYLLABLE NIEX" msgstr "SYLLABE YI NIEX" #. CHARACTER NAME for U+A182 msgid "YI SYLLABLE NIE" msgstr "SYLLABE YI NIE" #. CHARACTER NAME for U+A183 msgid "YI SYLLABLE NIEP" msgstr "SYLLABE YI NIEP" #. CHARACTER NAME for U+A184 msgid "YI SYLLABLE NAX" msgstr "SYLLABE YI NAX" #. CHARACTER NAME for U+A185 msgid "YI SYLLABLE NA" msgstr "SYLLABE YI NA" #. CHARACTER NAME for U+A186 msgid "YI SYLLABLE NAP" msgstr "SYLLABE YI NAP" #. CHARACTER NAME for U+A187 msgid "YI SYLLABLE NUOX" msgstr "SYLLABE YI NUOX" #. CHARACTER NAME for U+A188 msgid "YI SYLLABLE NUO" msgstr "SYLLABE YI NUO" #. CHARACTER NAME for U+A189 msgid "YI SYLLABLE NUOP" msgstr "SYLLABE YI NUOP" #. CHARACTER NAME for U+A18A msgid "YI SYLLABLE NOT" msgstr "SYLLABE YI NOT" #. CHARACTER NAME for U+A18B msgid "YI SYLLABLE NOX" msgstr "SYLLABE YI NOX" #. CHARACTER NAME for U+A18C msgid "YI SYLLABLE NO" msgstr "SYLLABE YI NO" #. CHARACTER NAME for U+A18D msgid "YI SYLLABLE NOP" msgstr "SYLLABE YI NOP" #. CHARACTER NAME for U+A18E msgid "YI SYLLABLE NEX" msgstr "SYLLABE YI NEX" #. CHARACTER NAME for U+A18F msgid "YI SYLLABLE NE" msgstr "SYLLABE YI NE" #. CHARACTER NAME for U+A190 msgid "YI SYLLABLE NEP" msgstr "SYLLABE YI NEP" #. CHARACTER NAME for U+A191 msgid "YI SYLLABLE NUT" msgstr "SYLLABE YI NUT" #. CHARACTER NAME for U+A192 msgid "YI SYLLABLE NUX" msgstr "SYLLABE YI NUX" #. CHARACTER NAME for U+A193 msgid "YI SYLLABLE NU" msgstr "SYLLABE YI NU" #. CHARACTER NAME for U+A194 msgid "YI SYLLABLE NUP" msgstr "SYLLABE YI NUP" #. CHARACTER NAME for U+A195 msgid "YI SYLLABLE NURX" msgstr "SYLLABE YI NURX" #. CHARACTER NAME for U+A196 msgid "YI SYLLABLE NUR" msgstr "SYLLABE YI NUR" #. CHARACTER NAME for U+A197 msgid "YI SYLLABLE HLIT" msgstr "SYLLABE YI HLIT" #. CHARACTER NAME for U+A198 msgid "YI SYLLABLE HLIX" msgstr "SYLLABE YI HLIX" #. CHARACTER NAME for U+A199 msgid "YI SYLLABLE HLI" msgstr "SYLLABE YI HLI" #. CHARACTER NAME for U+A19A msgid "YI SYLLABLE HLIP" msgstr "SYLLABE YI HLIP" #. CHARACTER NAME for U+A19B msgid "YI SYLLABLE HLIEX" msgstr "SYLLABE YI HLIEX" #. CHARACTER NAME for U+A19C msgid "YI SYLLABLE HLIE" msgstr "SYLLABE YI HLIE" #. CHARACTER NAME for U+A19D msgid "YI SYLLABLE HLIEP" msgstr "SYLLABE YI HLIEP" #. CHARACTER NAME for U+A19E msgid "YI SYLLABLE HLAT" msgstr "SYLLABE YI HLAT" #. CHARACTER NAME for U+A19F msgid "YI SYLLABLE HLAX" msgstr "SYLLABE YI HLAX" #. CHARACTER NAME for U+A1A0 msgid "YI SYLLABLE HLA" msgstr "SYLLABE YI HLA" #. CHARACTER NAME for U+A1A1 msgid "YI SYLLABLE HLAP" msgstr "SYLLABE YI HLAP" #. CHARACTER NAME for U+A1A2 msgid "YI SYLLABLE HLUOX" msgstr "SYLLABE YI HLUOX" #. CHARACTER NAME for U+A1A3 msgid "YI SYLLABLE HLUO" msgstr "SYLLABE YI HLUO" #. CHARACTER NAME for U+A1A4 msgid "YI SYLLABLE HLUOP" msgstr "SYLLABE YI HLUOP" #. CHARACTER NAME for U+A1A5 msgid "YI SYLLABLE HLOX" msgstr "SYLLABE YI HLOX" #. CHARACTER NAME for U+A1A6 msgid "YI SYLLABLE HLO" msgstr "SYLLABE YI HLO" #. CHARACTER NAME for U+A1A7 msgid "YI SYLLABLE HLOP" msgstr "SYLLABE YI HLOP" #. CHARACTER NAME for U+A1A8 msgid "YI SYLLABLE HLEX" msgstr "SYLLABE YI HLEX" #. CHARACTER NAME for U+A1A9 msgid "YI SYLLABLE HLE" msgstr "SYLLABE YI HLE" #. CHARACTER NAME for U+A1AA msgid "YI SYLLABLE HLEP" msgstr "SYLLABE YI HLEP" #. CHARACTER NAME for U+A1AB msgid "YI SYLLABLE HLUT" msgstr "SYLLABE YI HLUT" #. CHARACTER NAME for U+A1AC msgid "YI SYLLABLE HLUX" msgstr "SYLLABE YI HLUX" #. CHARACTER NAME for U+A1AD msgid "YI SYLLABLE HLU" msgstr "SYLLABE YI HLU" #. CHARACTER NAME for U+A1AE msgid "YI SYLLABLE HLUP" msgstr "SYLLABE YI HLUP" #. CHARACTER NAME for U+A1AF msgid "YI SYLLABLE HLURX" msgstr "SYLLABE YI HLURX" #. CHARACTER NAME for U+A1B0 msgid "YI SYLLABLE HLUR" msgstr "SYLLABE YI HLUR" #. CHARACTER NAME for U+A1B1 msgid "YI SYLLABLE HLYT" msgstr "SYLLABE YI HLYT" #. CHARACTER NAME for U+A1B2 msgid "YI SYLLABLE HLYX" msgstr "SYLLABE YI HLYX" #. CHARACTER NAME for U+A1B3 msgid "YI SYLLABLE HLY" msgstr "SYLLABE YI HLY" #. CHARACTER NAME for U+A1B4 msgid "YI SYLLABLE HLYP" msgstr "SYLLABE YI HLYP" #. CHARACTER NAME for U+A1B5 msgid "YI SYLLABLE HLYRX" msgstr "SYLLABE YI HLYRX" #. CHARACTER NAME for U+A1B6 msgid "YI SYLLABLE HLYR" msgstr "SYLLABE YI HLYR" #. CHARACTER NAME for U+A1B7 msgid "YI SYLLABLE LIT" msgstr "SYLLABE YI LIT" #. CHARACTER NAME for U+A1B8 msgid "YI SYLLABLE LIX" msgstr "SYLLABE YI LIX" #. CHARACTER NAME for U+A1B9 msgid "YI SYLLABLE LI" msgstr "SYLLABE YI LI" #. CHARACTER NAME for U+A1BA msgid "YI SYLLABLE LIP" msgstr "SYLLABE YI LIP" #. CHARACTER NAME for U+A1BB msgid "YI SYLLABLE LIET" msgstr "SYLLABE YI LIET" #. CHARACTER NAME for U+A1BC msgid "YI SYLLABLE LIEX" msgstr "SYLLABE YI LIEX" #. CHARACTER NAME for U+A1BD msgid "YI SYLLABLE LIE" msgstr "SYLLABE YI LIE" #. CHARACTER NAME for U+A1BE msgid "YI SYLLABLE LIEP" msgstr "SYLLABE YI LIEP" #. CHARACTER NAME for U+A1BF msgid "YI SYLLABLE LAT" msgstr "SYLLABE YI LAT" #. CHARACTER NAME for U+A1C0 msgid "YI SYLLABLE LAX" msgstr "SYLLABE YI LAX" #. CHARACTER NAME for U+A1C1 msgid "YI SYLLABLE LA" msgstr "SYLLABE YI LA" #. CHARACTER NAME for U+A1C2 msgid "YI SYLLABLE LAP" msgstr "SYLLABE YI LAP" #. CHARACTER NAME for U+A1C3 msgid "YI SYLLABLE LUOT" msgstr "SYLLABE YI LUOT" #. CHARACTER NAME for U+A1C4 msgid "YI SYLLABLE LUOX" msgstr "SYLLABE YI LUOX" #. CHARACTER NAME for U+A1C5 msgid "YI SYLLABLE LUO" msgstr "SYLLABE YI LUO" #. CHARACTER NAME for U+A1C6 msgid "YI SYLLABLE LUOP" msgstr "SYLLABE YI LUOP" #. CHARACTER NAME for U+A1C7 msgid "YI SYLLABLE LOT" msgstr "SYLLABE YI LOT" #. CHARACTER NAME for U+A1C8 msgid "YI SYLLABLE LOX" msgstr "SYLLABE YI LOX" #. CHARACTER NAME for U+A1C9 msgid "YI SYLLABLE LO" msgstr "SYLLABE YI LO" #. CHARACTER NAME for U+A1CA msgid "YI SYLLABLE LOP" msgstr "SYLLABE YI LOP" #. CHARACTER NAME for U+A1CB msgid "YI SYLLABLE LEX" msgstr "SYLLABE YI LEX" #. CHARACTER NAME for U+A1CC msgid "YI SYLLABLE LE" msgstr "SYLLABE YI LE" #. CHARACTER NAME for U+A1CD msgid "YI SYLLABLE LEP" msgstr "SYLLABE YI LEP" #. CHARACTER NAME for U+A1CE msgid "YI SYLLABLE LUT" msgstr "SYLLABE YI LUT" #. CHARACTER NAME for U+A1CF msgid "YI SYLLABLE LUX" msgstr "SYLLABE YI LUX" #. CHARACTER NAME for U+A1D0 msgid "YI SYLLABLE LU" msgstr "SYLLABE YI LU" #. CHARACTER NAME for U+A1D1 msgid "YI SYLLABLE LUP" msgstr "SYLLABE YI LUP" #. CHARACTER NAME for U+A1D2 msgid "YI SYLLABLE LURX" msgstr "SYLLABE YI LURX" #. CHARACTER NAME for U+A1D3 msgid "YI SYLLABLE LUR" msgstr "SYLLABE YI LUR" #. CHARACTER NAME for U+A1D4 msgid "YI SYLLABLE LYT" msgstr "SYLLABE YI LYT" #. CHARACTER NAME for U+A1D5 msgid "YI SYLLABLE LYX" msgstr "SYLLABE YI LYX" #. CHARACTER NAME for U+A1D6 msgid "YI SYLLABLE LY" msgstr "SYLLABE YI LY" #. CHARACTER NAME for U+A1D7 msgid "YI SYLLABLE LYP" msgstr "SYLLABE YI LYP" #. CHARACTER NAME for U+A1D8 msgid "YI SYLLABLE LYRX" msgstr "SYLLABE YI LYRX" #. CHARACTER NAME for U+A1D9 msgid "YI SYLLABLE LYR" msgstr "SYLLABE YI LYR" #. CHARACTER NAME for U+A1DA msgid "YI SYLLABLE GIT" msgstr "SYLLABE YI GIT" #. CHARACTER NAME for U+A1DB msgid "YI SYLLABLE GIX" msgstr "SYLLABE YI GIX" #. CHARACTER NAME for U+A1DC msgid "YI SYLLABLE GI" msgstr "SYLLABE YI GI" #. CHARACTER NAME for U+A1DD msgid "YI SYLLABLE GIP" msgstr "SYLLABE YI GIP" #. CHARACTER NAME for U+A1DE msgid "YI SYLLABLE GIET" msgstr "SYLLABE YI GIET" #. CHARACTER NAME for U+A1DF msgid "YI SYLLABLE GIEX" msgstr "SYLLABE YI GIEX" #. CHARACTER NAME for U+A1E0 msgid "YI SYLLABLE GIE" msgstr "SYLLABE YI GIE" #. CHARACTER NAME for U+A1E1 msgid "YI SYLLABLE GIEP" msgstr "SYLLABE YI GIEP" #. CHARACTER NAME for U+A1E2 msgid "YI SYLLABLE GAT" msgstr "SYLLABE YI GAT" #. CHARACTER NAME for U+A1E3 msgid "YI SYLLABLE GAX" msgstr "SYLLABE YI GAX" #. CHARACTER NAME for U+A1E4 msgid "YI SYLLABLE GA" msgstr "SYLLABE YI GA" #. CHARACTER NAME for U+A1E5 msgid "YI SYLLABLE GAP" msgstr "SYLLABE YI GAP" #. CHARACTER NAME for U+A1E6 msgid "YI SYLLABLE GUOT" msgstr "SYLLABE YI GUOT" #. CHARACTER NAME for U+A1E7 msgid "YI SYLLABLE GUOX" msgstr "SYLLABE YI GUOX" #. CHARACTER NAME for U+A1E8 msgid "YI SYLLABLE GUO" msgstr "SYLLABE YI GUO" #. CHARACTER NAME for U+A1E9 msgid "YI SYLLABLE GUOP" msgstr "SYLLABE YI GUOP" #. CHARACTER NAME for U+A1EA msgid "YI SYLLABLE GOT" msgstr "SYLLABE YI GOT" #. CHARACTER NAME for U+A1EB msgid "YI SYLLABLE GOX" msgstr "SYLLABE YI GOX" #. CHARACTER NAME for U+A1EC msgid "YI SYLLABLE GO" msgstr "SYLLABE YI GO" #. CHARACTER NAME for U+A1ED msgid "YI SYLLABLE GOP" msgstr "SYLLABE YI GOP" #. CHARACTER NAME for U+A1EE msgid "YI SYLLABLE GET" msgstr "SYLLABE YI GET" #. CHARACTER NAME for U+A1EF msgid "YI SYLLABLE GEX" msgstr "SYLLABE YI GEX" #. CHARACTER NAME for U+A1F0 msgid "YI SYLLABLE GE" msgstr "SYLLABE YI GE" #. CHARACTER NAME for U+A1F1 msgid "YI SYLLABLE GEP" msgstr "SYLLABE YI GEP" #. CHARACTER NAME for U+A1F2 msgid "YI SYLLABLE GUT" msgstr "SYLLABE YI GUT" #. CHARACTER NAME for U+A1F3 msgid "YI SYLLABLE GUX" msgstr "SYLLABE YI GUX" #. CHARACTER NAME for U+A1F4 msgid "YI SYLLABLE GU" msgstr "SYLLABE YI GU" #. CHARACTER NAME for U+A1F5 msgid "YI SYLLABLE GUP" msgstr "SYLLABE YI GUP" #. CHARACTER NAME for U+A1F6 msgid "YI SYLLABLE GURX" msgstr "SYLLABE YI GURX" #. CHARACTER NAME for U+A1F7 msgid "YI SYLLABLE GUR" msgstr "SYLLABE YI GUR" #. CHARACTER NAME for U+A1F8 msgid "YI SYLLABLE KIT" msgstr "SYLLABE YI KIT" #. CHARACTER NAME for U+A1F9 msgid "YI SYLLABLE KIX" msgstr "SYLLABE YI KIX" #. CHARACTER NAME for U+A1FA msgid "YI SYLLABLE KI" msgstr "SYLLABE YI KI" #. CHARACTER NAME for U+A1FB msgid "YI SYLLABLE KIP" msgstr "SYLLABE YI KIP" #. CHARACTER NAME for U+A1FC msgid "YI SYLLABLE KIEX" msgstr "SYLLABE YI KIEX" #. CHARACTER NAME for U+A1FD msgid "YI SYLLABLE KIE" msgstr "SYLLABE YI KIE" #. CHARACTER NAME for U+A1FE msgid "YI SYLLABLE KIEP" msgstr "SYLLABE YI KIEP" #. CHARACTER NAME for U+A1FF msgid "YI SYLLABLE KAT" msgstr "SYLLABE YI KAT" #. CHARACTER NAME for U+A200 msgid "YI SYLLABLE KAX" msgstr "SYLLABE YI KAX" #. CHARACTER NAME for U+A201 msgid "YI SYLLABLE KA" msgstr "SYLLABE YI KA" #. CHARACTER NAME for U+A202 msgid "YI SYLLABLE KAP" msgstr "SYLLABE YI KAP" #. CHARACTER NAME for U+A203 msgid "YI SYLLABLE KUOX" msgstr "SYLLABE YI KUOX" #. CHARACTER NAME for U+A204 msgid "YI SYLLABLE KUO" msgstr "SYLLABE YI KUO" #. CHARACTER NAME for U+A205 msgid "YI SYLLABLE KUOP" msgstr "SYLLABE YI KUOP" #. CHARACTER NAME for U+A206 msgid "YI SYLLABLE KOT" msgstr "SYLLABE YI KOT" #. CHARACTER NAME for U+A207 msgid "YI SYLLABLE KOX" msgstr "SYLLABE YI KOX" #. CHARACTER NAME for U+A208 msgid "YI SYLLABLE KO" msgstr "SYLLABE YI KO" #. CHARACTER NAME for U+A209 msgid "YI SYLLABLE KOP" msgstr "SYLLABE YI KOP" #. CHARACTER NAME for U+A20A msgid "YI SYLLABLE KET" msgstr "SYLLABE YI KET" #. CHARACTER NAME for U+A20B msgid "YI SYLLABLE KEX" msgstr "SYLLABE YI KEX" #. CHARACTER NAME for U+A20C msgid "YI SYLLABLE KE" msgstr "SYLLABE YI KE" #. CHARACTER NAME for U+A20D msgid "YI SYLLABLE KEP" msgstr "SYLLABE YI KEP" #. CHARACTER NAME for U+A20E msgid "YI SYLLABLE KUT" msgstr "SYLLABE YI KUT" #. CHARACTER NAME for U+A20F msgid "YI SYLLABLE KUX" msgstr "SYLLABE YI KUX" #. CHARACTER NAME for U+A210 msgid "YI SYLLABLE KU" msgstr "SYLLABE YI KU" #. CHARACTER NAME for U+A211 msgid "YI SYLLABLE KUP" msgstr "SYLLABE YI KUP" #. CHARACTER NAME for U+A212 msgid "YI SYLLABLE KURX" msgstr "SYLLABE YI KURX" #. CHARACTER NAME for U+A213 msgid "YI SYLLABLE KUR" msgstr "SYLLABE YI KUR" #. CHARACTER NAME for U+A214 msgid "YI SYLLABLE GGIT" msgstr "SYLLABE YI GGIT" #. CHARACTER NAME for U+A215 msgid "YI SYLLABLE GGIX" msgstr "SYLLABE YI GGIX" #. CHARACTER NAME for U+A216 msgid "YI SYLLABLE GGI" msgstr "SYLLABE YI GGI" #. CHARACTER NAME for U+A217 msgid "YI SYLLABLE GGIEX" msgstr "SYLLABE YI GGIEX" #. CHARACTER NAME for U+A218 msgid "YI SYLLABLE GGIE" msgstr "SYLLABE YI GGIE" #. CHARACTER NAME for U+A219 msgid "YI SYLLABLE GGIEP" msgstr "SYLLABE YI GGIEP" #. CHARACTER NAME for U+A21A msgid "YI SYLLABLE GGAT" msgstr "SYLLABE YI GGAT" #. CHARACTER NAME for U+A21B msgid "YI SYLLABLE GGAX" msgstr "SYLLABE YI GGAX" #. CHARACTER NAME for U+A21C msgid "YI SYLLABLE GGA" msgstr "SYLLABE YI GGA" #. CHARACTER NAME for U+A21D msgid "YI SYLLABLE GGAP" msgstr "SYLLABE YI GGAP" #. CHARACTER NAME for U+A21E msgid "YI SYLLABLE GGUOT" msgstr "SYLLABE YI GGUOT" #. CHARACTER NAME for U+A21F msgid "YI SYLLABLE GGUOX" msgstr "SYLLABE YI GGUOX" #. CHARACTER NAME for U+A220 msgid "YI SYLLABLE GGUO" msgstr "SYLLABE YI GGUO" #. CHARACTER NAME for U+A221 msgid "YI SYLLABLE GGUOP" msgstr "SYLLABE YI GGUOP" #. CHARACTER NAME for U+A222 msgid "YI SYLLABLE GGOT" msgstr "SYLLABE YI GGOT" #. CHARACTER NAME for U+A223 msgid "YI SYLLABLE GGOX" msgstr "SYLLABE YI GGOX" #. CHARACTER NAME for U+A224 msgid "YI SYLLABLE GGO" msgstr "SYLLABE YI GGO" #. CHARACTER NAME for U+A225 msgid "YI SYLLABLE GGOP" msgstr "SYLLABE YI GGOP" #. CHARACTER NAME for U+A226 msgid "YI SYLLABLE GGET" msgstr "SYLLABE YI GGET" #. CHARACTER NAME for U+A227 msgid "YI SYLLABLE GGEX" msgstr "SYLLABE YI GGEX" #. CHARACTER NAME for U+A228 msgid "YI SYLLABLE GGE" msgstr "SYLLABE YI GGE" #. CHARACTER NAME for U+A229 msgid "YI SYLLABLE GGEP" msgstr "SYLLABE YI GGEP" #. CHARACTER NAME for U+A22A msgid "YI SYLLABLE GGUT" msgstr "SYLLABE YI GGUT" #. CHARACTER NAME for U+A22B msgid "YI SYLLABLE GGUX" msgstr "SYLLABE YI GGUX" #. CHARACTER NAME for U+A22C msgid "YI SYLLABLE GGU" msgstr "SYLLABE YI GGU" #. CHARACTER NAME for U+A22D msgid "YI SYLLABLE GGUP" msgstr "SYLLABE YI GGUP" #. CHARACTER NAME for U+A22E msgid "YI SYLLABLE GGURX" msgstr "SYLLABE YI GGURX" #. CHARACTER NAME for U+A22F msgid "YI SYLLABLE GGUR" msgstr "SYLLABE YI GGUR" #. CHARACTER NAME for U+A230 msgid "YI SYLLABLE MGIEX" msgstr "SYLLABE YI MGIEX" #. CHARACTER NAME for U+A231 msgid "YI SYLLABLE MGIE" msgstr "SYLLABE YI MGIE" #. CHARACTER NAME for U+A232 msgid "YI SYLLABLE MGAT" msgstr "SYLLABE YI MGAT" #. CHARACTER NAME for U+A233 msgid "YI SYLLABLE MGAX" msgstr "SYLLABE YI MGAX" #. CHARACTER NAME for U+A234 msgid "YI SYLLABLE MGA" msgstr "SYLLABE YI MGA" #. CHARACTER NAME for U+A235 msgid "YI SYLLABLE MGAP" msgstr "SYLLABE YI MGAP" #. CHARACTER NAME for U+A236 msgid "YI SYLLABLE MGUOX" msgstr "SYLLABE YI MGUOX" #. CHARACTER NAME for U+A237 msgid "YI SYLLABLE MGUO" msgstr "SYLLABE YI MGUO" #. CHARACTER NAME for U+A238 msgid "YI SYLLABLE MGUOP" msgstr "SYLLABE YI MGUOP" #. CHARACTER NAME for U+A239 msgid "YI SYLLABLE MGOT" msgstr "SYLLABE YI MGOT" #. CHARACTER NAME for U+A23A msgid "YI SYLLABLE MGOX" msgstr "SYLLABE YI MGOX" #. CHARACTER NAME for U+A23B msgid "YI SYLLABLE MGO" msgstr "SYLLABE YI MGO" #. CHARACTER NAME for U+A23C msgid "YI SYLLABLE MGOP" msgstr "SYLLABE YI MGOP" #. CHARACTER NAME for U+A23D msgid "YI SYLLABLE MGEX" msgstr "SYLLABE YI MGEX" #. CHARACTER NAME for U+A23E msgid "YI SYLLABLE MGE" msgstr "SYLLABE YI MGE" #. CHARACTER NAME for U+A23F msgid "YI SYLLABLE MGEP" msgstr "SYLLABE YI MGEP" #. CHARACTER NAME for U+A240 msgid "YI SYLLABLE MGUT" msgstr "SYLLABE YI MGUT" #. CHARACTER NAME for U+A241 msgid "YI SYLLABLE MGUX" msgstr "SYLLABE YI MGUX" #. CHARACTER NAME for U+A242 msgid "YI SYLLABLE MGU" msgstr "SYLLABE YI MGU" #. CHARACTER NAME for U+A243 msgid "YI SYLLABLE MGUP" msgstr "SYLLABE YI MGUP" #. CHARACTER NAME for U+A244 msgid "YI SYLLABLE MGURX" msgstr "SYLLABE YI MGURX" #. CHARACTER NAME for U+A245 msgid "YI SYLLABLE MGUR" msgstr "SYLLABE YI MGUR" #. CHARACTER NAME for U+A246 msgid "YI SYLLABLE HXIT" msgstr "SYLLABE YI HXIT" #. CHARACTER NAME for U+A247 msgid "YI SYLLABLE HXIX" msgstr "SYLLABE YI HXIX" #. CHARACTER NAME for U+A248 msgid "YI SYLLABLE HXI" msgstr "SYLLABE YI HXI" #. CHARACTER NAME for U+A249 msgid "YI SYLLABLE HXIP" msgstr "SYLLABE YI HXIP" #. CHARACTER NAME for U+A24A msgid "YI SYLLABLE HXIET" msgstr "SYLLABE YI HXIET" #. CHARACTER NAME for U+A24B msgid "YI SYLLABLE HXIEX" msgstr "SYLLABE YI HXIEX" #. CHARACTER NAME for U+A24C msgid "YI SYLLABLE HXIE" msgstr "SYLLABE YI HXIE" #. CHARACTER NAME for U+A24D msgid "YI SYLLABLE HXIEP" msgstr "SYLLABE YI HXIEP" #. CHARACTER NAME for U+A24E msgid "YI SYLLABLE HXAT" msgstr "SYLLABE YI HXAT" #. CHARACTER NAME for U+A24F msgid "YI SYLLABLE HXAX" msgstr "SYLLABE YI HXAX" #. CHARACTER NAME for U+A250 msgid "YI SYLLABLE HXA" msgstr "SYLLABE YI HXA" #. CHARACTER NAME for U+A251 msgid "YI SYLLABLE HXAP" msgstr "SYLLABE YI HXAP" #. CHARACTER NAME for U+A252 msgid "YI SYLLABLE HXUOT" msgstr "SYLLABE YI HXUOT" #. CHARACTER NAME for U+A253 msgid "YI SYLLABLE HXUOX" msgstr "SYLLABE YI HXUOX" #. CHARACTER NAME for U+A254 msgid "YI SYLLABLE HXUO" msgstr "SYLLABE YI HXUO" #. CHARACTER NAME for U+A255 msgid "YI SYLLABLE HXUOP" msgstr "SYLLABE YI HXUOP" #. CHARACTER NAME for U+A256 msgid "YI SYLLABLE HXOT" msgstr "SYLLABE YI HXOT" #. CHARACTER NAME for U+A257 msgid "YI SYLLABLE HXOX" msgstr "SYLLABE YI HXOX" #. CHARACTER NAME for U+A258 msgid "YI SYLLABLE HXO" msgstr "SYLLABE YI HXO" #. CHARACTER NAME for U+A259 msgid "YI SYLLABLE HXOP" msgstr "SYLLABE YI HXOP" #. CHARACTER NAME for U+A25A msgid "YI SYLLABLE HXEX" msgstr "SYLLABE YI HXEX" #. CHARACTER NAME for U+A25B msgid "YI SYLLABLE HXE" msgstr "SYLLABE YI HXE" #. CHARACTER NAME for U+A25C msgid "YI SYLLABLE HXEP" msgstr "SYLLABE YI HXEP" #. CHARACTER NAME for U+A25D msgid "YI SYLLABLE NGIEX" msgstr "SYLLABE YI NGIEX" #. CHARACTER NAME for U+A25E msgid "YI SYLLABLE NGIE" msgstr "SYLLABE YI NGIE" #. CHARACTER NAME for U+A25F msgid "YI SYLLABLE NGIEP" msgstr "SYLLABE YI NGIEP" #. CHARACTER NAME for U+A260 msgid "YI SYLLABLE NGAT" msgstr "SYLLABE YI NGAT" #. CHARACTER NAME for U+A261 msgid "YI SYLLABLE NGAX" msgstr "SYLLABE YI NGAX" #. CHARACTER NAME for U+A262 msgid "YI SYLLABLE NGA" msgstr "SYLLABE YI NGA" #. CHARACTER NAME for U+A263 msgid "YI SYLLABLE NGAP" msgstr "SYLLABE YI NGAP" #. CHARACTER NAME for U+A264 msgid "YI SYLLABLE NGUOT" msgstr "SYLLABE YI NGUOT" #. CHARACTER NAME for U+A265 msgid "YI SYLLABLE NGUOX" msgstr "SYLLABE YI NGUOX" #. CHARACTER NAME for U+A266 msgid "YI SYLLABLE NGUO" msgstr "SYLLABE YI NGUO" #. CHARACTER NAME for U+A267 msgid "YI SYLLABLE NGOT" msgstr "SYLLABE YI NGOT" #. CHARACTER NAME for U+A268 msgid "YI SYLLABLE NGOX" msgstr "SYLLABE YI NGOX" #. CHARACTER NAME for U+A269 msgid "YI SYLLABLE NGO" msgstr "SYLLABE YI NGO" #. CHARACTER NAME for U+A26A msgid "YI SYLLABLE NGOP" msgstr "SYLLABE YI NGOP" #. CHARACTER NAME for U+A26B msgid "YI SYLLABLE NGEX" msgstr "SYLLABE YI NGEX" #. CHARACTER NAME for U+A26C msgid "YI SYLLABLE NGE" msgstr "SYLLABE YI NGE" #. CHARACTER NAME for U+A26D msgid "YI SYLLABLE NGEP" msgstr "SYLLABE YI NGEP" #. CHARACTER NAME for U+A26E msgid "YI SYLLABLE HIT" msgstr "SYLLABE YI HIT" #. CHARACTER NAME for U+A26F msgid "YI SYLLABLE HIEX" msgstr "SYLLABE YI HIEX" #. CHARACTER NAME for U+A270 msgid "YI SYLLABLE HIE" msgstr "SYLLABE YI HIE" #. CHARACTER NAME for U+A271 msgid "YI SYLLABLE HAT" msgstr "SYLLABE YI HAT" #. CHARACTER NAME for U+A272 msgid "YI SYLLABLE HAX" msgstr "SYLLABE YI HAX" #. CHARACTER NAME for U+A273 msgid "YI SYLLABLE HA" msgstr "SYLLABE YI HA" #. CHARACTER NAME for U+A274 msgid "YI SYLLABLE HAP" msgstr "SYLLABE YI HAP" #. CHARACTER NAME for U+A275 msgid "YI SYLLABLE HUOT" msgstr "SYLLABE YI HUOT" #. CHARACTER NAME for U+A276 msgid "YI SYLLABLE HUOX" msgstr "SYLLABE YI HUOX" #. CHARACTER NAME for U+A277 msgid "YI SYLLABLE HUO" msgstr "SYLLABE YI HUO" #. CHARACTER NAME for U+A278 msgid "YI SYLLABLE HUOP" msgstr "SYLLABE YI HUOP" #. CHARACTER NAME for U+A279 msgid "YI SYLLABLE HOT" msgstr "SYLLABE YI HOT" #. CHARACTER NAME for U+A27A msgid "YI SYLLABLE HOX" msgstr "SYLLABE YI HOX" #. CHARACTER NAME for U+A27B msgid "YI SYLLABLE HO" msgstr "SYLLABE YI HO" #. CHARACTER NAME for U+A27C msgid "YI SYLLABLE HOP" msgstr "SYLLABE YI HOP" #. CHARACTER NAME for U+A27D msgid "YI SYLLABLE HEX" msgstr "SYLLABE YI HEX" #. CHARACTER NAME for U+A27E msgid "YI SYLLABLE HE" msgstr "SYLLABE YI HE" #. CHARACTER NAME for U+A27F msgid "YI SYLLABLE HEP" msgstr "SYLLABE YI HEP" #. CHARACTER NAME for U+A280 msgid "YI SYLLABLE WAT" msgstr "SYLLABE YI WAT" #. CHARACTER NAME for U+A281 msgid "YI SYLLABLE WAX" msgstr "SYLLABE YI WAX" #. CHARACTER NAME for U+A282 msgid "YI SYLLABLE WA" msgstr "SYLLABE YI WA" #. CHARACTER NAME for U+A283 msgid "YI SYLLABLE WAP" msgstr "SYLLABE YI WAP" #. CHARACTER NAME for U+A284 msgid "YI SYLLABLE WUOX" msgstr "SYLLABE YI WUOX" #. CHARACTER NAME for U+A285 msgid "YI SYLLABLE WUO" msgstr "SYLLABE YI WUO" #. CHARACTER NAME for U+A286 msgid "YI SYLLABLE WUOP" msgstr "SYLLABE YI WUOP" #. CHARACTER NAME for U+A287 msgid "YI SYLLABLE WOX" msgstr "SYLLABE YI WOX" #. CHARACTER NAME for U+A288 msgid "YI SYLLABLE WO" msgstr "SYLLABE YI WO" #. CHARACTER NAME for U+A289 msgid "YI SYLLABLE WOP" msgstr "SYLLABE YI WOP" #. CHARACTER NAME for U+A28A msgid "YI SYLLABLE WEX" msgstr "SYLLABE YI WEX" #. CHARACTER NAME for U+A28B msgid "YI SYLLABLE WE" msgstr "SYLLABE YI WE" #. CHARACTER NAME for U+A28C msgid "YI SYLLABLE WEP" msgstr "SYLLABE YI WEP" #. CHARACTER NAME for U+A28D msgid "YI SYLLABLE ZIT" msgstr "SYLLABE YI ZIT" #. CHARACTER NAME for U+A28E msgid "YI SYLLABLE ZIX" msgstr "SYLLABE YI ZIX" #. CHARACTER NAME for U+A28F msgid "YI SYLLABLE ZI" msgstr "SYLLABE YI ZI" #. CHARACTER NAME for U+A290 msgid "YI SYLLABLE ZIP" msgstr "SYLLABE YI ZIP" #. CHARACTER NAME for U+A291 msgid "YI SYLLABLE ZIEX" msgstr "SYLLABE YI ZIEX" #. CHARACTER NAME for U+A292 msgid "YI SYLLABLE ZIE" msgstr "SYLLABE YI ZIE" #. CHARACTER NAME for U+A293 msgid "YI SYLLABLE ZIEP" msgstr "SYLLABE YI ZIEP" #. CHARACTER NAME for U+A294 msgid "YI SYLLABLE ZAT" msgstr "SYLLABE YI ZAT" #. CHARACTER NAME for U+A295 msgid "YI SYLLABLE ZAX" msgstr "SYLLABE YI ZAX" #. CHARACTER NAME for U+A296 msgid "YI SYLLABLE ZA" msgstr "SYLLABE YI ZA" #. CHARACTER NAME for U+A297 msgid "YI SYLLABLE ZAP" msgstr "SYLLABE YI ZAP" #. CHARACTER NAME for U+A298 msgid "YI SYLLABLE ZUOX" msgstr "SYLLABE YI ZUOX" #. CHARACTER NAME for U+A299 msgid "YI SYLLABLE ZUO" msgstr "SYLLABE YI ZUO" #. CHARACTER NAME for U+A29A msgid "YI SYLLABLE ZUOP" msgstr "SYLLABE YI ZUOP" #. CHARACTER NAME for U+A29B msgid "YI SYLLABLE ZOT" msgstr "SYLLABE YI ZOT" #. CHARACTER NAME for U+A29C msgid "YI SYLLABLE ZOX" msgstr "SYLLABE YI ZOX" #. CHARACTER NAME for U+A29D msgid "YI SYLLABLE ZO" msgstr "SYLLABE YI ZO" #. CHARACTER NAME for U+A29E msgid "YI SYLLABLE ZOP" msgstr "SYLLABE YI ZOP" #. CHARACTER NAME for U+A29F msgid "YI SYLLABLE ZEX" msgstr "SYLLABE YI ZEX" #. CHARACTER NAME for U+A2A0 msgid "YI SYLLABLE ZE" msgstr "SYLLABE YI ZE" #. CHARACTER NAME for U+A2A1 msgid "YI SYLLABLE ZEP" msgstr "SYLLABE YI ZEP" #. CHARACTER NAME for U+A2A2 msgid "YI SYLLABLE ZUT" msgstr "SYLLABE YI ZUT" #. CHARACTER NAME for U+A2A3 msgid "YI SYLLABLE ZUX" msgstr "SYLLABE YI ZUX" #. CHARACTER NAME for U+A2A4 msgid "YI SYLLABLE ZU" msgstr "SYLLABE YI ZU" #. CHARACTER NAME for U+A2A5 msgid "YI SYLLABLE ZUP" msgstr "SYLLABE YI ZUP" #. CHARACTER NAME for U+A2A6 msgid "YI SYLLABLE ZURX" msgstr "SYLLABE YI ZURX" #. CHARACTER NAME for U+A2A7 msgid "YI SYLLABLE ZUR" msgstr "SYLLABE YI ZUR" #. CHARACTER NAME for U+A2A8 msgid "YI SYLLABLE ZYT" msgstr "SYLLABE YI ZYT" #. CHARACTER NAME for U+A2A9 msgid "YI SYLLABLE ZYX" msgstr "SYLLABE YI ZYX" #. CHARACTER NAME for U+A2AA msgid "YI SYLLABLE ZY" msgstr "SYLLABE YI ZY" #. CHARACTER NAME for U+A2AB msgid "YI SYLLABLE ZYP" msgstr "SYLLABE YI ZYP" #. CHARACTER NAME for U+A2AC msgid "YI SYLLABLE ZYRX" msgstr "SYLLABE YI ZYRX" #. CHARACTER NAME for U+A2AD msgid "YI SYLLABLE ZYR" msgstr "SYLLABE YI ZYR" #. CHARACTER NAME for U+A2AE msgid "YI SYLLABLE CIT" msgstr "SYLLABE YI CIT" #. CHARACTER NAME for U+A2AF msgid "YI SYLLABLE CIX" msgstr "SYLLABE YI CIX" #. CHARACTER NAME for U+A2B0 msgid "YI SYLLABLE CI" msgstr "SYLLABE YI CI" #. CHARACTER NAME for U+A2B1 msgid "YI SYLLABLE CIP" msgstr "SYLLABE YI CIP" #. CHARACTER NAME for U+A2B2 msgid "YI SYLLABLE CIET" msgstr "SYLLABE YI CIET" #. CHARACTER NAME for U+A2B3 msgid "YI SYLLABLE CIEX" msgstr "SYLLABE YI CIEX" #. CHARACTER NAME for U+A2B4 msgid "YI SYLLABLE CIE" msgstr "SYLLABE YI CIE" #. CHARACTER NAME for U+A2B5 msgid "YI SYLLABLE CIEP" msgstr "SYLLABE YI CIEP" #. CHARACTER NAME for U+A2B6 msgid "YI SYLLABLE CAT" msgstr "SYLLABE YI CAT" #. CHARACTER NAME for U+A2B7 msgid "YI SYLLABLE CAX" msgstr "SYLLABE YI CAX" #. CHARACTER NAME for U+A2B8 msgid "YI SYLLABLE CA" msgstr "SYLLABE YI CA" #. CHARACTER NAME for U+A2B9 msgid "YI SYLLABLE CAP" msgstr "SYLLABE YI CAP" #. CHARACTER NAME for U+A2BA msgid "YI SYLLABLE CUOX" msgstr "SYLLABE YI CUOX" #. CHARACTER NAME for U+A2BB msgid "YI SYLLABLE CUO" msgstr "SYLLABE YI CUO" #. CHARACTER NAME for U+A2BC msgid "YI SYLLABLE CUOP" msgstr "SYLLABE YI CUOP" #. CHARACTER NAME for U+A2BD msgid "YI SYLLABLE COT" msgstr "SYLLABE YI COT" #. CHARACTER NAME for U+A2BE msgid "YI SYLLABLE COX" msgstr "SYLLABE YI COX" #. CHARACTER NAME for U+A2BF msgid "YI SYLLABLE CO" msgstr "SYLLABE YI CO" #. CHARACTER NAME for U+A2C0 msgid "YI SYLLABLE COP" msgstr "SYLLABE YI COP" #. CHARACTER NAME for U+A2C1 msgid "YI SYLLABLE CEX" msgstr "SYLLABE YI CEX" #. CHARACTER NAME for U+A2C2 msgid "YI SYLLABLE CE" msgstr "SYLLABE YI CE" #. CHARACTER NAME for U+A2C3 msgid "YI SYLLABLE CEP" msgstr "SYLLABE YI CEP" #. CHARACTER NAME for U+A2C4 msgid "YI SYLLABLE CUT" msgstr "SYLLABE YI CUT" #. CHARACTER NAME for U+A2C5 msgid "YI SYLLABLE CUX" msgstr "SYLLABE YI CUX" #. CHARACTER NAME for U+A2C6 msgid "YI SYLLABLE CU" msgstr "SYLLABE YI CU" #. CHARACTER NAME for U+A2C7 msgid "YI SYLLABLE CUP" msgstr "SYLLABE YI CUP" #. CHARACTER NAME for U+A2C8 msgid "YI SYLLABLE CURX" msgstr "SYLLABE YI CURX" #. CHARACTER NAME for U+A2C9 msgid "YI SYLLABLE CUR" msgstr "SYLLABE YI CUR" #. CHARACTER NAME for U+A2CA msgid "YI SYLLABLE CYT" msgstr "SYLLABE YI CYT" #. CHARACTER NAME for U+A2CB msgid "YI SYLLABLE CYX" msgstr "SYLLABE YI CYX" #. CHARACTER NAME for U+A2CC msgid "YI SYLLABLE CY" msgstr "SYLLABE YI CY" #. CHARACTER NAME for U+A2CD msgid "YI SYLLABLE CYP" msgstr "SYLLABE YI CYP" #. CHARACTER NAME for U+A2CE msgid "YI SYLLABLE CYRX" msgstr "SYLLABE YI CYRX" #. CHARACTER NAME for U+A2CF msgid "YI SYLLABLE CYR" msgstr "SYLLABE YI CYR" #. CHARACTER NAME for U+A2D0 msgid "YI SYLLABLE ZZIT" msgstr "SYLLABE YI ZZIT" #. CHARACTER NAME for U+A2D1 msgid "YI SYLLABLE ZZIX" msgstr "SYLLABE YI ZZIX" #. CHARACTER NAME for U+A2D2 msgid "YI SYLLABLE ZZI" msgstr "SYLLABE YI ZZI" #. CHARACTER NAME for U+A2D3 msgid "YI SYLLABLE ZZIP" msgstr "SYLLABE YI ZZIP" #. CHARACTER NAME for U+A2D4 msgid "YI SYLLABLE ZZIET" msgstr "SYLLABE YI ZZIET" #. CHARACTER NAME for U+A2D5 msgid "YI SYLLABLE ZZIEX" msgstr "SYLLABE YI ZZIEX" #. CHARACTER NAME for U+A2D6 msgid "YI SYLLABLE ZZIE" msgstr "SYLLABE YI ZZIE" #. CHARACTER NAME for U+A2D7 msgid "YI SYLLABLE ZZIEP" msgstr "SYLLABE YI ZZIEP" #. CHARACTER NAME for U+A2D8 msgid "YI SYLLABLE ZZAT" msgstr "SYLLABE YI ZZAT" #. CHARACTER NAME for U+A2D9 msgid "YI SYLLABLE ZZAX" msgstr "SYLLABE YI ZZAX" #. CHARACTER NAME for U+A2DA msgid "YI SYLLABLE ZZA" msgstr "SYLLABE YI ZZA" #. CHARACTER NAME for U+A2DB msgid "YI SYLLABLE ZZAP" msgstr "SYLLABE YI ZZAP" #. CHARACTER NAME for U+A2DC msgid "YI SYLLABLE ZZOX" msgstr "SYLLABE YI ZZOX" #. CHARACTER NAME for U+A2DD msgid "YI SYLLABLE ZZO" msgstr "SYLLABE YI ZZO" #. CHARACTER NAME for U+A2DE msgid "YI SYLLABLE ZZOP" msgstr "SYLLABE YI ZZOP" #. CHARACTER NAME for U+A2DF msgid "YI SYLLABLE ZZEX" msgstr "SYLLABE YI ZZEX" #. CHARACTER NAME for U+A2E0 msgid "YI SYLLABLE ZZE" msgstr "SYLLABE YI ZZE" #. CHARACTER NAME for U+A2E1 msgid "YI SYLLABLE ZZEP" msgstr "SYLLABE YI ZZEP" #. CHARACTER NAME for U+A2E2 msgid "YI SYLLABLE ZZUX" msgstr "SYLLABE YI ZZUX" #. CHARACTER NAME for U+A2E3 msgid "YI SYLLABLE ZZU" msgstr "SYLLABE YI ZZU" #. CHARACTER NAME for U+A2E4 msgid "YI SYLLABLE ZZUP" msgstr "SYLLABE YI ZZUP" #. CHARACTER NAME for U+A2E5 msgid "YI SYLLABLE ZZURX" msgstr "SYLLABE YI ZZURX" #. CHARACTER NAME for U+A2E6 msgid "YI SYLLABLE ZZUR" msgstr "SYLLABE YI ZZUR" #. CHARACTER NAME for U+A2E7 msgid "YI SYLLABLE ZZYT" msgstr "SYLLABE YI ZZYT" #. CHARACTER NAME for U+A2E8 msgid "YI SYLLABLE ZZYX" msgstr "SYLLABE YI ZZYX" #. CHARACTER NAME for U+A2E9 msgid "YI SYLLABLE ZZY" msgstr "SYLLABE YI ZZY" #. CHARACTER NAME for U+A2EA msgid "YI SYLLABLE ZZYP" msgstr "SYLLABE YI ZZYP" #. CHARACTER NAME for U+A2EB msgid "YI SYLLABLE ZZYRX" msgstr "SYLLABE YI ZZYRX" #. CHARACTER NAME for U+A2EC msgid "YI SYLLABLE ZZYR" msgstr "SYLLABE YI ZZYR" #. CHARACTER NAME for U+A2ED msgid "YI SYLLABLE NZIT" msgstr "SYLLABE YI NZIT" #. CHARACTER NAME for U+A2EE msgid "YI SYLLABLE NZIX" msgstr "SYLLABE YI NZIX" #. CHARACTER NAME for U+A2EF msgid "YI SYLLABLE NZI" msgstr "SYLLABE YI NZI" #. CHARACTER NAME for U+A2F0 msgid "YI SYLLABLE NZIP" msgstr "SYLLABE YI NZIP" #. CHARACTER NAME for U+A2F1 msgid "YI SYLLABLE NZIEX" msgstr "SYLLABE YI NZIEX" #. CHARACTER NAME for U+A2F2 msgid "YI SYLLABLE NZIE" msgstr "SYLLABE YI NZIE" #. CHARACTER NAME for U+A2F3 msgid "YI SYLLABLE NZIEP" msgstr "SYLLABE YI NZIEP" #. CHARACTER NAME for U+A2F4 msgid "YI SYLLABLE NZAT" msgstr "SYLLABE YI NZAT" #. CHARACTER NAME for U+A2F5 msgid "YI SYLLABLE NZAX" msgstr "SYLLABE YI NZAX" #. CHARACTER NAME for U+A2F6 msgid "YI SYLLABLE NZA" msgstr "SYLLABE YI NZA" #. CHARACTER NAME for U+A2F7 msgid "YI SYLLABLE NZAP" msgstr "SYLLABE YI NZAP" #. CHARACTER NAME for U+A2F8 msgid "YI SYLLABLE NZUOX" msgstr "SYLLABE YI NZUOX" #. CHARACTER NAME for U+A2F9 msgid "YI SYLLABLE NZUO" msgstr "SYLLABE YI NZUO" #. CHARACTER NAME for U+A2FA msgid "YI SYLLABLE NZOX" msgstr "SYLLABE YI NZOX" #. CHARACTER NAME for U+A2FB msgid "YI SYLLABLE NZOP" msgstr "SYLLABE YI NZOP" #. CHARACTER NAME for U+A2FC msgid "YI SYLLABLE NZEX" msgstr "SYLLABE YI NZEX" #. CHARACTER NAME for U+A2FD msgid "YI SYLLABLE NZE" msgstr "SYLLABE YI NZE" #. CHARACTER NAME for U+A2FE msgid "YI SYLLABLE NZUX" msgstr "SYLLABE YI NZUX" #. CHARACTER NAME for U+A2FF msgid "YI SYLLABLE NZU" msgstr "SYLLABE YI NZU" #. CHARACTER NAME for U+A300 msgid "YI SYLLABLE NZUP" msgstr "SYLLABE YI NZUP" #. CHARACTER NAME for U+A301 msgid "YI SYLLABLE NZURX" msgstr "SYLLABE YI NZURX" #. CHARACTER NAME for U+A302 msgid "YI SYLLABLE NZUR" msgstr "SYLLABE YI NZUR" #. CHARACTER NAME for U+A303 msgid "YI SYLLABLE NZYT" msgstr "SYLLABE YI NZYT" #. CHARACTER NAME for U+A304 msgid "YI SYLLABLE NZYX" msgstr "SYLLABE YI NZYX" #. CHARACTER NAME for U+A305 msgid "YI SYLLABLE NZY" msgstr "SYLLABE YI NZY" #. CHARACTER NAME for U+A306 msgid "YI SYLLABLE NZYP" msgstr "SYLLABE YI NZYP" #. CHARACTER NAME for U+A307 msgid "YI SYLLABLE NZYRX" msgstr "SYLLABE YI NZYRX" #. CHARACTER NAME for U+A308 msgid "YI SYLLABLE NZYR" msgstr "SYLLABE YI NZYR" #. CHARACTER NAME for U+A309 msgid "YI SYLLABLE SIT" msgstr "SYLLABE YI SIT" #. CHARACTER NAME for U+A30A msgid "YI SYLLABLE SIX" msgstr "SYLLABE YI SIX" #. CHARACTER NAME for U+A30B msgid "YI SYLLABLE SI" msgstr "SYLLABE YI SI" #. CHARACTER NAME for U+A30C msgid "YI SYLLABLE SIP" msgstr "SYLLABE YI SIP" #. CHARACTER NAME for U+A30D msgid "YI SYLLABLE SIEX" msgstr "SYLLABE YI SIEX" #. CHARACTER NAME for U+A30E msgid "YI SYLLABLE SIE" msgstr "SYLLABE YI SIE" #. CHARACTER NAME for U+A30F msgid "YI SYLLABLE SIEP" msgstr "SYLLABE YI SIEP" #. CHARACTER NAME for U+A310 msgid "YI SYLLABLE SAT" msgstr "SYLLABE YI SAT" #. CHARACTER NAME for U+A311 msgid "YI SYLLABLE SAX" msgstr "SYLLABE YI SAX" #. CHARACTER NAME for U+A312 msgid "YI SYLLABLE SA" msgstr "SYLLABE YI SA" #. CHARACTER NAME for U+A313 msgid "YI SYLLABLE SAP" msgstr "SYLLABE YI SAP" #. CHARACTER NAME for U+A314 msgid "YI SYLLABLE SUOX" msgstr "SYLLABE YI SUOX" #. CHARACTER NAME for U+A315 msgid "YI SYLLABLE SUO" msgstr "SYLLABE YI SUO" #. CHARACTER NAME for U+A316 msgid "YI SYLLABLE SUOP" msgstr "SYLLABE YI SUOP" #. CHARACTER NAME for U+A317 msgid "YI SYLLABLE SOT" msgstr "SYLLABE YI SOT" #. CHARACTER NAME for U+A318 msgid "YI SYLLABLE SOX" msgstr "SYLLABE YI SOX" #. CHARACTER NAME for U+A319 msgid "YI SYLLABLE SO" msgstr "SYLLABE YI SO" #. CHARACTER NAME for U+A31A msgid "YI SYLLABLE SOP" msgstr "SYLLABE YI SOP" #. CHARACTER NAME for U+A31B msgid "YI SYLLABLE SEX" msgstr "SYLLABE YI SEX" #. CHARACTER NAME for U+A31C msgid "YI SYLLABLE SE" msgstr "SYLLABE YI SE" #. CHARACTER NAME for U+A31D msgid "YI SYLLABLE SEP" msgstr "SYLLABE YI SEP" #. CHARACTER NAME for U+A31E msgid "YI SYLLABLE SUT" msgstr "SYLLABE YI SUT" #. CHARACTER NAME for U+A31F msgid "YI SYLLABLE SUX" msgstr "SYLLABE YI SUX" #. CHARACTER NAME for U+A320 msgid "YI SYLLABLE SU" msgstr "SYLLABE YI SU" #. CHARACTER NAME for U+A321 msgid "YI SYLLABLE SUP" msgstr "SYLLABE YI SUP" #. CHARACTER NAME for U+A322 msgid "YI SYLLABLE SURX" msgstr "SYLLABE YI SURX" #. CHARACTER NAME for U+A323 msgid "YI SYLLABLE SUR" msgstr "SYLLABE YI SUR" #. CHARACTER NAME for U+A324 msgid "YI SYLLABLE SYT" msgstr "SYLLABE YI SYT" #. CHARACTER NAME for U+A325 msgid "YI SYLLABLE SYX" msgstr "SYLLABE YI SYX" #. CHARACTER NAME for U+A326 msgid "YI SYLLABLE SY" msgstr "SYLLABE YI SY" #. CHARACTER NAME for U+A327 msgid "YI SYLLABLE SYP" msgstr "SYLLABE YI SYP" #. CHARACTER NAME for U+A328 msgid "YI SYLLABLE SYRX" msgstr "SYLLABE YI SYRX" #. CHARACTER NAME for U+A329 msgid "YI SYLLABLE SYR" msgstr "SYLLABE YI SYR" #. CHARACTER NAME for U+A32A msgid "YI SYLLABLE SSIT" msgstr "SYLLABE YI SSIT" #. CHARACTER NAME for U+A32B msgid "YI SYLLABLE SSIX" msgstr "SYLLABE YI SSIX" #. CHARACTER NAME for U+A32C msgid "YI SYLLABLE SSI" msgstr "SYLLABE YI SSI" #. CHARACTER NAME for U+A32D msgid "YI SYLLABLE SSIP" msgstr "SYLLABE YI SSIP" #. CHARACTER NAME for U+A32E msgid "YI SYLLABLE SSIEX" msgstr "SYLLABE YI SSIEX" #. CHARACTER NAME for U+A32F msgid "YI SYLLABLE SSIE" msgstr "SYLLABE YI SSIE" #. CHARACTER NAME for U+A330 msgid "YI SYLLABLE SSIEP" msgstr "SYLLABE YI SSIEP" #. CHARACTER NAME for U+A331 msgid "YI SYLLABLE SSAT" msgstr "SYLLABE YI SSAT" #. CHARACTER NAME for U+A332 msgid "YI SYLLABLE SSAX" msgstr "SYLLABE YI SSAX" #. CHARACTER NAME for U+A333 msgid "YI SYLLABLE SSA" msgstr "SYLLABE YI SSA" #. CHARACTER NAME for U+A334 msgid "YI SYLLABLE SSAP" msgstr "SYLLABE YI SSAP" #. CHARACTER NAME for U+A335 msgid "YI SYLLABLE SSOT" msgstr "SYLLABE YI SSOT" #. CHARACTER NAME for U+A336 msgid "YI SYLLABLE SSOX" msgstr "SYLLABE YI SSOX" #. CHARACTER NAME for U+A337 msgid "YI SYLLABLE SSO" msgstr "SYLLABE YI SSO" #. CHARACTER NAME for U+A338 msgid "YI SYLLABLE SSOP" msgstr "SYLLABE YI SSOP" #. CHARACTER NAME for U+A339 msgid "YI SYLLABLE SSEX" msgstr "SYLLABE YI SSEX" #. CHARACTER NAME for U+A33A msgid "YI SYLLABLE SSE" msgstr "SYLLABE YI SSE" #. CHARACTER NAME for U+A33B msgid "YI SYLLABLE SSEP" msgstr "SYLLABE YI SSEP" #. CHARACTER NAME for U+A33C msgid "YI SYLLABLE SSUT" msgstr "SYLLABE YI SSUT" #. CHARACTER NAME for U+A33D msgid "YI SYLLABLE SSUX" msgstr "SYLLABE YI SSUX" #. CHARACTER NAME for U+A33E msgid "YI SYLLABLE SSU" msgstr "SYLLABE YI SSU" #. CHARACTER NAME for U+A33F msgid "YI SYLLABLE SSUP" msgstr "SYLLABE YI SSUP" #. CHARACTER NAME for U+A340 msgid "YI SYLLABLE SSYT" msgstr "SYLLABE YI SSYT" #. CHARACTER NAME for U+A341 msgid "YI SYLLABLE SSYX" msgstr "SYLLABE YI SSYX" #. CHARACTER NAME for U+A342 msgid "YI SYLLABLE SSY" msgstr "SYLLABE YI SSY" #. CHARACTER NAME for U+A343 msgid "YI SYLLABLE SSYP" msgstr "SYLLABE YI SSYP" #. CHARACTER NAME for U+A344 msgid "YI SYLLABLE SSYRX" msgstr "SYLLABE YI SSYRX" #. CHARACTER NAME for U+A345 msgid "YI SYLLABLE SSYR" msgstr "SYLLABE YI SSYR" #. CHARACTER NAME for U+A346 msgid "YI SYLLABLE ZHAT" msgstr "SYLLABE YI ZHAT" #. CHARACTER NAME for U+A347 msgid "YI SYLLABLE ZHAX" msgstr "SYLLABE YI ZHAX" #. CHARACTER NAME for U+A348 msgid "YI SYLLABLE ZHA" msgstr "SYLLABE YI ZHA" #. CHARACTER NAME for U+A349 msgid "YI SYLLABLE ZHAP" msgstr "SYLLABE YI ZHAP" #. CHARACTER NAME for U+A34A msgid "YI SYLLABLE ZHUOX" msgstr "SYLLABE YI ZHUOX" #. CHARACTER NAME for U+A34B msgid "YI SYLLABLE ZHUO" msgstr "SYLLABE YI ZHUO" #. CHARACTER NAME for U+A34C msgid "YI SYLLABLE ZHUOP" msgstr "SYLLABE YI ZHUOP" #. CHARACTER NAME for U+A34D msgid "YI SYLLABLE ZHOT" msgstr "SYLLABE YI ZHOT" #. CHARACTER NAME for U+A34E msgid "YI SYLLABLE ZHOX" msgstr "SYLLABE YI ZHOX" #. CHARACTER NAME for U+A34F msgid "YI SYLLABLE ZHO" msgstr "SYLLABE YI ZHO" #. CHARACTER NAME for U+A350 msgid "YI SYLLABLE ZHOP" msgstr "SYLLABE YI ZHOP" #. CHARACTER NAME for U+A351 msgid "YI SYLLABLE ZHET" msgstr "SYLLABE YI ZHET" #. CHARACTER NAME for U+A352 msgid "YI SYLLABLE ZHEX" msgstr "SYLLABE YI ZHEX" #. CHARACTER NAME for U+A353 msgid "YI SYLLABLE ZHE" msgstr "SYLLABE YI ZHE" #. CHARACTER NAME for U+A354 msgid "YI SYLLABLE ZHEP" msgstr "SYLLABE YI ZHEP" #. CHARACTER NAME for U+A355 msgid "YI SYLLABLE ZHUT" msgstr "SYLLABE YI ZHUT" #. CHARACTER NAME for U+A356 msgid "YI SYLLABLE ZHUX" msgstr "SYLLABE YI ZHUX" #. CHARACTER NAME for U+A357 msgid "YI SYLLABLE ZHU" msgstr "SYLLABE YI ZHU" #. CHARACTER NAME for U+A358 msgid "YI SYLLABLE ZHUP" msgstr "SYLLABE YI ZHUP" #. CHARACTER NAME for U+A359 msgid "YI SYLLABLE ZHURX" msgstr "SYLLABE YI ZHURX" #. CHARACTER NAME for U+A35A msgid "YI SYLLABLE ZHUR" msgstr "SYLLABE YI ZHUR" #. CHARACTER NAME for U+A35B msgid "YI SYLLABLE ZHYT" msgstr "SYLLABE YI ZHYT" #. CHARACTER NAME for U+A35C msgid "YI SYLLABLE ZHYX" msgstr "SYLLABE YI ZHYX" #. CHARACTER NAME for U+A35D msgid "YI SYLLABLE ZHY" msgstr "SYLLABE YI ZHY" #. CHARACTER NAME for U+A35E msgid "YI SYLLABLE ZHYP" msgstr "SYLLABE YI ZHYP" #. CHARACTER NAME for U+A35F msgid "YI SYLLABLE ZHYRX" msgstr "SYLLABE YI ZHYRX" #. CHARACTER NAME for U+A360 msgid "YI SYLLABLE ZHYR" msgstr "SYLLABE YI ZHYR" #. CHARACTER NAME for U+A361 msgid "YI SYLLABLE CHAT" msgstr "SYLLABE YI CHAT" #. CHARACTER NAME for U+A362 msgid "YI SYLLABLE CHAX" msgstr "SYLLABE YI CHAX" #. CHARACTER NAME for U+A363 msgid "YI SYLLABLE CHA" msgstr "SYLLABE YI CHA" #. CHARACTER NAME for U+A364 msgid "YI SYLLABLE CHAP" msgstr "SYLLABE YI CHAP" #. CHARACTER NAME for U+A365 msgid "YI SYLLABLE CHUOT" msgstr "SYLLABE YI CHUOT" #. CHARACTER NAME for U+A366 msgid "YI SYLLABLE CHUOX" msgstr "SYLLABE YI CHUOX" #. CHARACTER NAME for U+A367 msgid "YI SYLLABLE CHUO" msgstr "SYLLABE YI CHUO" #. CHARACTER NAME for U+A368 msgid "YI SYLLABLE CHUOP" msgstr "SYLLABE YI CHUOP" #. CHARACTER NAME for U+A369 msgid "YI SYLLABLE CHOT" msgstr "SYLLABE YI CHOT" #. CHARACTER NAME for U+A36A msgid "YI SYLLABLE CHOX" msgstr "SYLLABE YI CHOX" #. CHARACTER NAME for U+A36B msgid "YI SYLLABLE CHO" msgstr "SYLLABE YI CHO" #. CHARACTER NAME for U+A36C msgid "YI SYLLABLE CHOP" msgstr "SYLLABE YI CHOP" #. CHARACTER NAME for U+A36D msgid "YI SYLLABLE CHET" msgstr "SYLLABE YI CHET" #. CHARACTER NAME for U+A36E msgid "YI SYLLABLE CHEX" msgstr "SYLLABE YI CHEX" #. CHARACTER NAME for U+A36F msgid "YI SYLLABLE CHE" msgstr "SYLLABE YI CHE" #. CHARACTER NAME for U+A370 msgid "YI SYLLABLE CHEP" msgstr "SYLLABE YI CHEP" #. CHARACTER NAME for U+A371 msgid "YI SYLLABLE CHUX" msgstr "SYLLABE YI CHUX" #. CHARACTER NAME for U+A372 msgid "YI SYLLABLE CHU" msgstr "SYLLABE YI CHU" #. CHARACTER NAME for U+A373 msgid "YI SYLLABLE CHUP" msgstr "SYLLABE YI CHUP" #. CHARACTER NAME for U+A374 msgid "YI SYLLABLE CHURX" msgstr "SYLLABE YI CHURX" #. CHARACTER NAME for U+A375 msgid "YI SYLLABLE CHUR" msgstr "SYLLABE YI CHUR" #. CHARACTER NAME for U+A376 msgid "YI SYLLABLE CHYT" msgstr "SYLLABE YI CHYT" #. CHARACTER NAME for U+A377 msgid "YI SYLLABLE CHYX" msgstr "SYLLABE YI CHYX" #. CHARACTER NAME for U+A378 msgid "YI SYLLABLE CHY" msgstr "SYLLABE YI CHY" #. CHARACTER NAME for U+A379 msgid "YI SYLLABLE CHYP" msgstr "SYLLABE YI CHYP" #. CHARACTER NAME for U+A37A msgid "YI SYLLABLE CHYRX" msgstr "SYLLABE YI CHYRX" #. CHARACTER NAME for U+A37B msgid "YI SYLLABLE CHYR" msgstr "SYLLABE YI CHYR" #. CHARACTER NAME for U+A37C msgid "YI SYLLABLE RRAX" msgstr "SYLLABE YI RRAX" #. CHARACTER NAME for U+A37D msgid "YI SYLLABLE RRA" msgstr "SYLLABE YI RRA" #. CHARACTER NAME for U+A37E msgid "YI SYLLABLE RRUOX" msgstr "SYLLABE YI RRUOX" #. CHARACTER NAME for U+A37F msgid "YI SYLLABLE RRUO" msgstr "SYLLABE YI RRUO" #. CHARACTER NAME for U+A380 msgid "YI SYLLABLE RROT" msgstr "SYLLABE YI RROT" #. CHARACTER NAME for U+A381 msgid "YI SYLLABLE RROX" msgstr "SYLLABE YI RROX" #. CHARACTER NAME for U+A382 msgid "YI SYLLABLE RRO" msgstr "SYLLABE YI RRO" #. CHARACTER NAME for U+A383 msgid "YI SYLLABLE RROP" msgstr "SYLLABE YI RROP" #. CHARACTER NAME for U+A384 msgid "YI SYLLABLE RRET" msgstr "SYLLABE YI RRET" #. CHARACTER NAME for U+A385 msgid "YI SYLLABLE RREX" msgstr "SYLLABE YI RREX" #. CHARACTER NAME for U+A386 msgid "YI SYLLABLE RRE" msgstr "SYLLABE YI RRE" #. CHARACTER NAME for U+A387 msgid "YI SYLLABLE RREP" msgstr "SYLLABE YI RREP" #. CHARACTER NAME for U+A388 msgid "YI SYLLABLE RRUT" msgstr "SYLLABE YI RRUT" #. CHARACTER NAME for U+A389 msgid "YI SYLLABLE RRUX" msgstr "SYLLABE YI RRUX" #. CHARACTER NAME for U+A38A msgid "YI SYLLABLE RRU" msgstr "SYLLABE YI RRU" #. CHARACTER NAME for U+A38B msgid "YI SYLLABLE RRUP" msgstr "SYLLABE YI RRUP" #. CHARACTER NAME for U+A38C msgid "YI SYLLABLE RRURX" msgstr "SYLLABE YI RRURX" #. CHARACTER NAME for U+A38D msgid "YI SYLLABLE RRUR" msgstr "SYLLABE YI RRUR" #. CHARACTER NAME for U+A38E msgid "YI SYLLABLE RRYT" msgstr "SYLLABE YI RRYT" #. CHARACTER NAME for U+A38F msgid "YI SYLLABLE RRYX" msgstr "SYLLABE YI RRYX" #. CHARACTER NAME for U+A390 msgid "YI SYLLABLE RRY" msgstr "SYLLABE YI RRY" #. CHARACTER NAME for U+A391 msgid "YI SYLLABLE RRYP" msgstr "SYLLABE YI RRYP" #. CHARACTER NAME for U+A392 msgid "YI SYLLABLE RRYRX" msgstr "SYLLABE YI RRYRX" #. CHARACTER NAME for U+A393 msgid "YI SYLLABLE RRYR" msgstr "SYLLABE YI RRYR" #. CHARACTER NAME for U+A394 msgid "YI SYLLABLE NRAT" msgstr "SYLLABE YI NRAT" #. CHARACTER NAME for U+A395 msgid "YI SYLLABLE NRAX" msgstr "SYLLABE YI NRAX" #. CHARACTER NAME for U+A396 msgid "YI SYLLABLE NRA" msgstr "SYLLABE YI NRA" #. CHARACTER NAME for U+A397 msgid "YI SYLLABLE NRAP" msgstr "SYLLABE YI NRAP" #. CHARACTER NAME for U+A398 msgid "YI SYLLABLE NROX" msgstr "SYLLABE YI NROX" #. CHARACTER NAME for U+A399 msgid "YI SYLLABLE NRO" msgstr "SYLLABE YI NRO" #. CHARACTER NAME for U+A39A msgid "YI SYLLABLE NROP" msgstr "SYLLABE YI NROP" #. CHARACTER NAME for U+A39B msgid "YI SYLLABLE NRET" msgstr "SYLLABE YI NRET" #. CHARACTER NAME for U+A39C msgid "YI SYLLABLE NREX" msgstr "SYLLABE YI NREX" #. CHARACTER NAME for U+A39D msgid "YI SYLLABLE NRE" msgstr "SYLLABE YI NRE" #. CHARACTER NAME for U+A39E msgid "YI SYLLABLE NREP" msgstr "SYLLABE YI NREP" #. CHARACTER NAME for U+A39F msgid "YI SYLLABLE NRUT" msgstr "SYLLABE YI NRUT" #. CHARACTER NAME for U+A3A0 msgid "YI SYLLABLE NRUX" msgstr "SYLLABE YI NRUX" #. CHARACTER NAME for U+A3A1 msgid "YI SYLLABLE NRU" msgstr "SYLLABE YI NRU" #. CHARACTER NAME for U+A3A2 msgid "YI SYLLABLE NRUP" msgstr "SYLLABE YI NRUP" #. CHARACTER NAME for U+A3A3 msgid "YI SYLLABLE NRURX" msgstr "SYLLABE YI NRURX" #. CHARACTER NAME for U+A3A4 msgid "YI SYLLABLE NRUR" msgstr "SYLLABE YI NRUR" #. CHARACTER NAME for U+A3A5 msgid "YI SYLLABLE NRYT" msgstr "SYLLABE YI NRYT" #. CHARACTER NAME for U+A3A6 msgid "YI SYLLABLE NRYX" msgstr "SYLLABE YI NRYX" #. CHARACTER NAME for U+A3A7 msgid "YI SYLLABLE NRY" msgstr "SYLLABE YI NRY" #. CHARACTER NAME for U+A3A8 msgid "YI SYLLABLE NRYP" msgstr "SYLLABE YI NRYP" #. CHARACTER NAME for U+A3A9 msgid "YI SYLLABLE NRYRX" msgstr "SYLLABE YI NRYRX" #. CHARACTER NAME for U+A3AA msgid "YI SYLLABLE NRYR" msgstr "SYLLABE YI NRYR" #. CHARACTER NAME for U+A3AB msgid "YI SYLLABLE SHAT" msgstr "SYLLABE YI SHAT" #. CHARACTER NAME for U+A3AC msgid "YI SYLLABLE SHAX" msgstr "SYLLABE YI SHAX" #. CHARACTER NAME for U+A3AD msgid "YI SYLLABLE SHA" msgstr "SYLLABE YI SHA" #. CHARACTER NAME for U+A3AE msgid "YI SYLLABLE SHAP" msgstr "SYLLABE YI SHAP" #. CHARACTER NAME for U+A3AF msgid "YI SYLLABLE SHUOX" msgstr "SYLLABE YI SHUOX" #. CHARACTER NAME for U+A3B0 msgid "YI SYLLABLE SHUO" msgstr "SYLLABE YI SHUO" #. CHARACTER NAME for U+A3B1 msgid "YI SYLLABLE SHUOP" msgstr "SYLLABE YI SHUOP" #. CHARACTER NAME for U+A3B2 msgid "YI SYLLABLE SHOT" msgstr "SYLLABE YI SHOT" #. CHARACTER NAME for U+A3B3 msgid "YI SYLLABLE SHOX" msgstr "SYLLABE YI SHOX" #. CHARACTER NAME for U+A3B4 msgid "YI SYLLABLE SHO" msgstr "SYLLABE YI SHO" #. CHARACTER NAME for U+A3B5 msgid "YI SYLLABLE SHOP" msgstr "SYLLABE YI SHOP" #. CHARACTER NAME for U+A3B6 msgid "YI SYLLABLE SHET" msgstr "SYLLABE YI SHET" #. CHARACTER NAME for U+A3B7 msgid "YI SYLLABLE SHEX" msgstr "SYLLABE YI SHEX" #. CHARACTER NAME for U+A3B8 msgid "YI SYLLABLE SHE" msgstr "SYLLABE YI SHE" #. CHARACTER NAME for U+A3B9 msgid "YI SYLLABLE SHEP" msgstr "SYLLABE YI SHEP" #. CHARACTER NAME for U+A3BA msgid "YI SYLLABLE SHUT" msgstr "SYLLABE YI SHUT" #. CHARACTER NAME for U+A3BB msgid "YI SYLLABLE SHUX" msgstr "SYLLABE YI SHUX" #. CHARACTER NAME for U+A3BC msgid