# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Martin Lambers # This file is distributed under the same license as the mpop package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mpop 1.4.23rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: marlam@marlam.de\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-24 22:16+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: src/conf.c:728 src/conf.c:733 #, c-format msgid "host not set" msgstr "" #: src/conf.c:738 #, c-format msgid "tls_key_file requires tls_cert_file" msgstr "" #: src/conf.c:743 #, c-format msgid "tls_cert_file requires tls_key_file" msgstr "" #: src/conf.c:751 #, c-format msgid "tls requires either tls_trust_file (highly recommended) or tls_fingerprint or a disabled tls_certcheck" msgstr "" #: src/conf.c:757 #, c-format msgid "tls_crl_file requires tls_trust_file" msgstr "" #: src/conf.c:762 #, c-format msgid "no delivery information" msgstr "" #: src/conf.c:907 src/conf.c:1076 #, c-format msgid "line %d: missing account name" msgstr "" #: src/conf.c:912 #, c-format msgid "line %d: account %s not (yet) defined" msgstr "" #: src/conf.c:981 src/stream.c:63 #, c-format msgid "input error" msgstr "" #: src/conf.c:993 #, c-format msgid "line longer than %d characters" msgstr "" #: src/conf.c:1010 src/conf.c:1119 src/conf.c:1135 src/conf.c:1158 #: src/conf.c:1261 src/conf.c:1281 src/conf.c:1551 src/conf.c:1576 #, c-format msgid "line %d: command %s needs an argument" msgstr "" #: src/conf.c:1038 #, c-format msgid "line %d: first command must be account or defaults" msgstr "" #: src/conf.c:1048 #, c-format msgid "line %d: command %s does not take an argument" msgstr "" #: src/conf.c:1084 #, c-format msgid "line %d: an account name must not contain colons or commas" msgstr "" #: src/conf.c:1094 #, c-format msgid "line %d: account %s was already defined" msgstr "" #: src/conf.c:1146 src/conf.c:1174 src/conf.c:1200 src/conf.c:1220 #: src/conf.c:1269 src/conf.c:1307 src/conf.c:1353 src/conf.c:1373 #: src/conf.c:1430 src/conf.c:1451 src/conf.c:1470 src/conf.c:1517 #: src/conf.c:1539 src/conf.c:1635 #, c-format msgid "line %d: invalid argument %s for command %s" msgstr "" #: src/conf.c:1564 src/conf.c:1589 #, c-format msgid "line %d: invalid size (not a number or out of range): %s" msgstr "" #: src/conf.c:1674 #, c-format msgid "line %d: unknown command %s" msgstr "" #: src/conf.c:1728 #, c-format msgid "contains secrets and therefore must be owned by you" msgstr "" #: src/conf.c:1734 #, c-format msgid "contains secrets and therefore must have no more than user read/write permissions" msgstr "" #: src/delivery.c:82 msgid "EX_OK: no error" msgstr "" #: src/delivery.c:85 msgid "EX_USAGE: command line usage error" msgstr "" #: src/delivery.c:88 msgid "EX_DATAERR: data format error" msgstr "" #: src/delivery.c:91 msgid "EX_NOINPUT: no input" msgstr "" #: src/delivery.c:94 msgid "EX_NOUSER: user unknown" msgstr "" #: src/delivery.c:97 msgid "EX_NOHOST: host name unknown" msgstr "" #: src/delivery.c:100 msgid "EX_UNAVAILABLE: service unavailable" msgstr "" #: src/delivery.c:103 msgid "EX_SOFTWARE: internal software error" msgstr "" #: src/delivery.c:106 msgid "EX_OSERR: system error" msgstr "" #: src/delivery.c:109 msgid "EX_OSFILE: system file missing" msgstr "" #: src/delivery.c:112 msgid "EX_CANTCREAT: cannot create output file" msgstr "" #: src/delivery.c:115 msgid "EX_IOERR: input/output error" msgstr "" #: src/delivery.c:118 msgid "EX_TEMPFAIL: temporary failure" msgstr "" #: src/delivery.c:121 msgid "EX_PROTOCOL: remote error in protocol" msgstr "" #: src/delivery.c:124 msgid "EX_NOPERM: permission denied" msgstr "" #: src/delivery.c:127 msgid "EX_CONFIG: configuration error" msgstr "" #: src/delivery.c:173 #, c-format msgid "cannot execute %s" msgstr "" #: src/delivery.c:192 src/delivery.c:279 #, c-format msgid "%s did not read mail data" msgstr "" #: src/delivery.c:197 src/delivery.c:284 #, c-format msgid "%s failed to execute" msgstr "" #: src/delivery.c:207 src/delivery.c:294 #, c-format msgid "%s returned exit status %d (%s)" msgstr "" #: src/delivery.c:212 src/delivery.c:299 #, c-format msgid "%s returned exit status %d" msgstr "" #: src/delivery.c:374 src/delivery.c:533 #, c-format msgid "cannot create %s%c%s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:382 src/delivery.c:541 #, c-format msgid "cannot open %s%c%s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:397 src/delivery.c:567 #, c-format msgid "cannot sync %s%c%s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:403 src/delivery.c:574 #, c-format msgid "cannot close %s%c%s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:411 #, c-format msgid "%s: cannot link %s to %s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:462 src/delivery.c:622 #, c-format msgid "cannot change to %s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:552 #, c-format msgid "cannot lock %s%c%s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:659 src/delivery.c:670 src/delivery.c:687 src/uidls.c:455 #, c-format msgid "%s: output error" msgstr "" #: src/delivery.c:680 #, c-format msgid "cannot sync %s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:708 #, c-format msgid "cannot open %s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:716 src/uidls.c:199 #, c-format msgid "cannot lock %s (tried for %d seconds): %s" msgstr "" #: src/delivery.c:721 src/uidls.c:204 #, c-format msgid "cannot lock %s: %s" msgstr "" #: src/delivery.c:736 #, c-format msgid "cannot close %s: %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: mpop shares a lot of code and translatable strings with #. msmtp . #: src/mpop.c:94 #, c-format msgid "%s: FATAL: %s\n" msgstr "" #: src/mpop.c:235 src/mpop.c:735 #, c-format msgid "the POP3 server does not support TLS via the STLS command" msgstr "" #: src/mpop.c:305 #, c-format msgid "POP3 server at %s (%s [%s]), port %d:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:311 #, c-format msgid "POP3 server at %s (%s), port %d:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:317 #, c-format msgid "POP3 server at %s ([%s]), port %d:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:323 #, c-format msgid "POP3 server at %s, port %d:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:336 #, c-format msgid "POP3 capabilities:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:340 msgid "Support for the CAPA command (get list of capabilities)" msgstr "" #: src/mpop.c:350 msgid "Support for command grouping for faster transmission" msgstr "" #: src/mpop.c:355 msgid "Support for the TOP command (get mail headers)" msgstr "" #: src/mpop.c:360 msgid "Support for the UIDL command (get unique mail identifiers)" msgstr "" #: src/mpop.c:369 #, c-format msgid "minimum time between logins is %ld seconds = %.2f hours" msgstr "" #: src/mpop.c:374 #, c-format msgid "minimum time between logins is %ld seconds = %.2f minutes" msgstr "" #: src/mpop.c:379 #, c-format msgid "minimum time between logins is %ld seconds" msgstr "" #: src/mpop.c:390 msgid "this POP3 server will never delete mails" msgstr "" #: src/mpop.c:395 msgid "this POP3 server will not keep mails" msgstr "" #: src/mpop.c:400 #, c-format msgid "this POP3 server will keep mails for %ld days" msgstr "" #: src/mpop.c:413 msgid "Support for TLS encryption via the STLS command" msgstr "" #: src/mpop.c:416 msgid "Supported authentication methods:" msgstr "" #: src/mpop.c:451 src/mpop.c:457 msgid "Server error messages in square brackets have a special meaning" msgstr "" #: src/mpop.c:466 #, c-format msgid "" "This server might advertise more or other capabilities\n" " when TLS is active.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:471 #, c-format msgid "" "This server might advertise more or other capabilities\n" " after successful authentication.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:476 #, c-format msgid "" "This server does not support the CAPA command, so this\n" " list is probably not complete.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:510 #, c-format msgid "%.2f GiB" msgstr "" #: src/mpop.c:514 #, c-format msgid "%.2f MiB" msgstr "" #: src/mpop.c:518 #, c-format msgid "%.2f KiB" msgstr "" #: src/mpop.c:522 #, c-format msgid " bytes" msgstr "" #: src/mpop.c:526 #, c-format msgid "1 byte" msgstr "" #: src/mpop.c:543 #, c-format msgid "skipping message %ld of %ld (reason: filter + keep)\n" msgstr "" #: src/mpop.c:548 #, c-format msgid "deleting message %ld of %ld (reason: filter)\n" msgstr "" #: src/mpop.c:554 #, c-format msgid "skipping message %ld of %ld (reason: filter)\n" msgstr "" #: src/mpop.c:563 #, c-format msgid "retrieving message %ld of %ld (%s): " msgstr "" #: src/mpop.c:568 #, c-format msgid "retrieving message %ld of %ld: " msgstr "" #: src/mpop.c:779 src/mpop.c:833 src/mpop.c:856 src/mpop.c:1013 #: src/mtls-gnutls.c:648 src/mtls-gnutls.c:695 src/mtls-openssl.c:866 #: src/mtls-openssl.c:933 src/mtls-openssl.c:975 src/net.c:97 src/net.c:208 #: src/net.c:255 src/net.c:767 src/net.c:894 src/pop3.c:1117 src/pop3.c:1256 #: src/pop3.c:1369 src/pop3.c:1760 src/pop3.c:2049 #, c-format msgid "operation aborted" msgstr "" #: src/mpop.c:903 #, c-format msgid "%s at %s:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:907 #, c-format msgid "new: " msgstr "" #: src/mpop.c:910 src/mpop.c:931 #, c-format msgid "no messages" msgstr "" #: src/mpop.c:914 src/mpop.c:935 #, c-format msgid "1 message" msgstr "" #: src/mpop.c:918 src/mpop.c:939 #, c-format msgid "%ld messages" msgstr "" #: src/mpop.c:923 src/mpop.c:944 #, c-format msgid " in %s" msgstr "" #: src/mpop.c:927 #, c-format msgid "total: " msgstr "" #: src/mpop.c:981 #, c-format msgid "skipping message %ld of %ld (reason: killsize + keep)\n" msgstr "" #: src/mpop.c:987 #, c-format msgid "deleting message %ld of %ld (reason: killsize)\n" msgstr "" #: src/mpop.c:998 #, c-format msgid "skipping message %ld of %ld (reason: skipsize)\n" msgstr "" #: src/mpop.c:1023 #, c-format msgid "the POP3 server does not support the TOP command needed for filtering" msgstr "" #: src/mpop.c:1225 src/mpop.c:1244 src/mpop.c:1296 #, c-format msgid "automatic configuration based on SRV records failed: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1226 msgid "invalid mail address" msgstr "" #: src/mpop.c:1242 #, c-format msgid "no SRV records for %s or %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1259 #, c-format msgid "copy this to your configuration file %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1263 msgid "warning: the host does not match the mail domain; please check" msgstr "" #: src/mpop.c:1266 src/mpop.c:1270 msgid "add your password to the key ring:" msgstr "" #: src/mpop.c:1273 msgid "encrypt your password:" msgstr "" #: src/mpop.c:1275 msgid "adjust the delivery command" msgstr "" #: src/mpop.c:1297 msgid "this system lacks libresolv" msgstr "" #: src/mpop.c:1322 #, c-format msgid "cannot initialize delivery: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1331 #, c-format msgid "cannot start delivery: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1342 #, c-format msgid "cannot read mail: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1408 src/mpop.c:1415 src/pop3.c:1485 src/pop3.c:1514 #, c-format msgid "cannot write mail: output error" msgstr "" #: src/mpop.c:1420 #, c-format msgid "cannot finish delivery: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1428 #, c-format msgid "cannot clean up after delivery: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1465 #, c-format msgid "%s: no accounts defined" msgstr "" #: src/mpop.c:1483 src/mpop.c:1494 #, c-format msgid "%s: no account %s" msgstr "" #: src/mpop.c:1869 src/mpop.c:1886 src/mpop.c:1909 src/mpop.c:1927 #: src/mpop.c:1947 src/mpop.c:1988 src/mpop.c:2037 src/mpop.c:2055 #: src/mpop.c:2104 src/mpop.c:2137 src/mpop.c:2159 src/mpop.c:2204 #: src/mpop.c:2224 src/mpop.c:2241 src/mpop.c:2258 src/mpop.c:2300 #, c-format msgid "invalid argument %s for %s" msgstr "" #: src/mpop.c:2330 #, c-format msgid "%s version %s\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2331 #, c-format msgid "Platform: %s\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2333 #, c-format msgid "TLS/SSL library: %s\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2341 src/mpop.c:2405 #, c-format msgid "none" msgstr "" #: src/mpop.c:2345 #, c-format msgid "" "Authentication library: %s\n" "Supported authentication methods:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2348 msgid "GNU SASL; user, apop, oauthbearer, xoauth2: built-in" msgstr "" #: src/mpop.c:2350 msgid "built-in" msgstr "" #: src/mpop.c:2385 #, c-format msgid "IDN support: " msgstr "" #: src/mpop.c:2389 src/mpop.c:2397 #, c-format msgid "enabled" msgstr "" #: src/mpop.c:2391 src/mpop.c:2400 #, c-format msgid "disabled" msgstr "" #: src/mpop.c:2395 #, c-format msgid "NLS: " msgstr "" #: src/mpop.c:2398 #, c-format msgid ", LOCALEDIR is %s" msgstr "" #: src/mpop.c:2403 #, c-format msgid "Keyring support: " msgstr "" #: src/mpop.c:2408 #, c-format msgid "Gnome " msgstr "" #: src/mpop.c:2411 #, c-format msgid "MacOS " msgstr "" #: src/mpop.c:2417 #, c-format msgid "Configuration file name: %s\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2421 #, c-format msgid "" "Copyright (C) %d Martin Lambers and others.\n" "This is free software. You may redistribute copies of it under the terms of\n" "the GNU General Public License .\n" "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2430 #, c-format msgid "" "Usage:\n" "\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2431 #, c-format msgid "" "Mail retrieval mode (default):\n" " %s [option...] account...\n" " %s [option...] --all-accounts\n" " %s --host=host [option...]\n" " Read mails from one or more POP3 accounts and deliver them.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2437 #, c-format msgid "" "Configuration mode:\n" " %s --configure=mailaddress\n" " Generate and print configuration for address.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2440 #, c-format msgid "" "Server information mode:\n" " %s [option...] --serverinfo account...\n" " %s --host=host [option...] --serverinfo\n" " Print information about one or more POP3 servers.\n" "\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2444 #, c-format msgid "General options:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2445 #, c-format msgid " --version print version\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2446 #, c-format msgid " --help print help\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2447 #, c-format msgid " -P, --pretend print configuration info and exit\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2448 #, c-format msgid " -d, --debug print debugging information\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2449 #, c-format msgid "Changing the mode of operation:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2450 #, c-format msgid " --configure=mailaddress generate and print configuration for address\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2451 #, c-format msgid " -S, --serverinfo print information about the server\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2452 #, c-format msgid "Configuration options:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2453 #, c-format msgid " -C, --file=filename set configuration file\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2454 #, c-format msgid "" " --host=hostname set the server, use only command-line settings;\n" " do not use any configuration file data\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2456 #, c-format msgid " --port=number set port number\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2457 #, c-format msgid " --source-ip=[IP] set/unset source ip address to bind the socket to\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2458 #, c-format msgid " --proxy-host=[IP|hostname] set/unset proxy\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2459 #, c-format msgid " --proxy-port=[number] set/unset proxy port\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2460 #, c-format msgid " --socket=[socketname] set/unset local socket to connect to\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2461 #, c-format msgid " --timeout=(off|seconds) set/unset network timeout in seconds\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2462 #, c-format msgid " --pipelining=(auto|on|off) enable/disable pipelining\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2463 #, c-format msgid " --received-header[=(on|off)] enable/disable Received-header\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2464 #, c-format msgid " --auth[=(on|method)] choose the authentication method\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2465 #, c-format msgid " --user=[username] set/unset user name for authentication\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2466 #, c-format msgid " --passwordeval=[eval] evaluate password for authentication\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2467 #, c-format msgid " --tls[=(on|off)] enable/disable TLS encryption\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2468 #, c-format msgid " --tls-starttls[=(on|off)] enable/disable STARTTLS for TLS\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2469 #, c-format msgid " --tls-trust-file=[file] set/unset trust file for TLS\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2470 #, c-format msgid " --tls-crl-file=[file] set/unset revocation file for TLS\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2471 #, c-format msgid " --tls-fingerprint=[f] set/unset trusted certificate fingerprint for TLS\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2472 #, c-format msgid " --tls-certcheck[=(on|off)] enable/disable server certificate checks for TLS\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2473 #, c-format msgid " --tls-key-file=[file] set/unset private key file for TLS\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2474 #, c-format msgid " --tls-cert-file=[file] set/unset private cert file for TLS\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2475 #, c-format msgid " --tls-priorities=[prios] set/unset TLS priorities.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2476 #, c-format msgid " --tls-host-override=[host] set/unset override for TLS host verification.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2477 #, c-format msgid " --tls-min-dh-prime-bits=[b] set/unset minimum bit size of DH prime\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2478 #, c-format msgid "Options specific to mail retrieval mode:\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2479 #, c-format msgid " -q, --quiet do not display status or progress information\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2480 #, c-format msgid " -Q, --half-quiet display status but not progress information\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2481 #, c-format msgid " -a, --all-accounts query all accounts in the configuration file\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2482 #, c-format msgid " -A, --auth-only authenticate only; do not retrieve mail\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2483 #, c-format msgid " -s, --status-only print account status only; do not retrieve mail\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2484 #, c-format msgid " -n, --only-new[=(on|off)] process only new messages\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2485 #, c-format msgid " -k, --keep[=(on|off|time)] do not delete mails from servers (for a given time)\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2486 #, c-format msgid " --killsize=(off|number) set/unset kill size\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2487 #, c-format msgid " --skipsize=(off|number) set/unset skip size\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2488 #, c-format msgid " --filter=[program] set/unset header filter\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2489 #, c-format msgid " --delivery=method,arg set the mail delivery method\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2490 #, c-format msgid " --uidls-file=filename set file to store UIDLs\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2491 #, c-format msgid "" "\n" "Report bugs to <%s>.\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2507 msgid "--mda requires --delivery" msgstr "" #: src/mpop.c:2513 msgid "--mda requires zero or one argument" msgstr "" #: src/mpop.c:2535 msgid "cannot use both --host and accounts" msgstr "" #: src/mpop.c:2541 msgid "cannot use both --all-accounts and a list of accounts" msgstr "" #: src/mpop.c:2636 #, c-format msgid "account %s from %s: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:2654 #, c-format msgid "cannot create directories for %s: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:2657 msgid "a component already exists but is not a directory" msgstr "" #: src/mpop.c:2676 #, c-format msgid "using account %s from %s\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2680 src/mpop.c:2683 src/mpop.c:2685 src/mpop.c:2688 #: src/mpop.c:2720 src/mpop.c:2721 src/mpop.c:2723 src/mpop.c:2725 #: src/mpop.c:2729 src/mpop.c:2731 src/mpop.c:2750 src/mpop.c:2752 #: src/mpop.c:2754 src/mpop.c:2764 src/mpop.c:2767 src/mpop.c:2769 #: src/mpop.c:2824 msgid "(not set)" msgstr "" #: src/mpop.c:2692 src/mpop.c:2808 src/mpop.c:2817 #, c-format msgid "off\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2698 #, c-format msgid "1 second\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2702 #, c-format msgid "%d seconds\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2706 src/mpop.c:2709 src/mpop.c:2726 src/mpop.c:2727 #: src/mpop.c:2756 src/mpop.c:2792 src/mpop.c:2795 msgid "off" msgstr "" #: src/mpop.c:2707 src/mpop.c:2709 src/mpop.c:2726 src/mpop.c:2727 #: src/mpop.c:2756 src/mpop.c:2792 src/mpop.c:2799 msgid "on" msgstr "" #: src/mpop.c:2707 msgid "auto" msgstr "" #: src/mpop.c:2713 #, c-format msgid "choose\n" msgstr "" #: src/mpop.c:2803 msgid "seconds" msgstr "" #: src/mpop.c:2843 #, c-format msgid "support for authentication method %s is not compiled in" msgstr "" #: src/mpop.c:2855 #, c-format msgid "cannot initialize TLS library: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:2863 msgid "support for TLS is not compiled in" msgstr "" #: src/mpop.c:2871 #, c-format msgid "cannot initialize network library: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:2940 #, c-format msgid "POP3 server message: %s" msgstr "" #: src/mpop.c:2949 #, c-format msgid "error during mail retrieval (account %s from %s)" msgstr "" #: src/mpop.c:2955 msgid "error during mail retrieval" msgstr "" #: src/mtls.c:144 #, c-format msgid "TLS session parameters:\n" msgstr "" #: src/mtls.c:146 msgid "not available" msgstr "" #: src/mtls.c:154 #, c-format msgid "TLS certificate information:\n" msgstr "" #: src/mtls.c:155 msgid "Subject" msgstr "" #: src/mtls.c:157 msgid "Issuer" msgstr "" #: src/mtls.c:159 msgid "Validity" msgstr "" #: src/mtls.c:161 msgid "Activation time" msgstr "" #: src/mtls.c:163 msgid "Expiration time" msgstr "" #: src/mtls.c:164 msgid "Fingerprints" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:121 src/mtls-libtls.c:105 src/mtls-openssl.c:285 msgid "cannot get TLS certificate info" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:126 src/mtls-gnutls.c:242 src/mtls-openssl.c:288 #, c-format msgid "%s: no certificate was found" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:131 src/mtls-gnutls.c:248 #, c-format msgid "%s: cannot initialize certificate structure" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:137 #, c-format msgid "%s: error parsing certificate" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:146 src/mtls-gnutls.c:264 src/mtls-libtls.c:113 #: src/mtls-libtls.c:179 src/mtls-openssl.c:308 src/mtls-openssl.c:470 #, c-format msgid "%s: error getting SHA256 fingerprint" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:153 src/mtls-gnutls.c:282 src/mtls-openssl.c:314 #: src/mtls-openssl.c:488 #, c-format msgid "%s: error getting SHA1 fingerprint" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:159 src/mtls-libtls.c:126 src/mtls-openssl.c:322 #, c-format msgid "%s: cannot get activation time" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:165 src/mtls-libtls.c:133 src/mtls-openssl.c:332 #, c-format msgid "%s: cannot get expiration time" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:225 src/mtls-libtls.c:166 src/mtls-openssl.c:446 msgid "TLS certificate verification failed" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:255 #, c-format msgid "%s: error parsing certificate %u of %u" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:271 src/mtls-gnutls.c:289 src/mtls-gnutls.c:307 #: src/mtls-libtls.c:191 src/mtls-openssl.c:477 src/mtls-openssl.c:495 #: src/mtls-openssl.c:513 #, c-format msgid "%s: the certificate fingerprint does not match" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:300 src/mtls-openssl.c:506 #, c-format msgid "%s: error getting MD5 fingerprint" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:329 #, c-format msgid "%s: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:388 src/mtls-libtls.c:238 src/mtls-libtls.c:374 #, c-format msgid "cannot initialize TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:401 #, c-format msgid "error in priority string at position %d" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:404 src/mtls-gnutls.c:411 src/mtls-libtls.c:257 #: src/mtls-libtls.c:272 src/mtls-libtls.c:287 src/mtls-libtls.c:297 #: src/mtls-openssl.c:657 #, c-format msgid "cannot set priorities for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:424 #, c-format msgid "cannot set default priority for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:439 #, c-format msgid "cannot allocate certificate for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:452 src/mtls-libtls.c:312 #, c-format msgid "cannot set X509 key file %s and/or X509 cert file %s for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:474 src/mtls-openssl.c:720 #, c-format msgid "cannot set X509 system trust for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:489 src/mtls-libtls.c:342 #, c-format msgid "cannot set X509 trust file %s for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:504 src/mtls-libtls.c:355 #, c-format msgid "cannot set X509 CRL file %s for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:533 #, c-format msgid "cannot set credentials for TLS session: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:568 src/mtls-libtls.c:410 #, c-format msgid "TLS handshake failed: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:652 src/mtls-libtls.c:497 #, c-format msgid "cannot read from TLS connection: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:699 src/mtls-gnutls.c:710 src/mtls-libtls.c:529 #, c-format msgid "cannot write to TLS connection: %s" msgstr "" #: src/mtls-gnutls.c:711 src/mtls-openssl.c:809 src/mtls-openssl.c:833 #: src/net.c:178 src/net.c:648 msgid "unknown error" msgstr "" #: src/mtls-libtls.c:59 #, c-format msgid "cannot initialize libtls" msgstr "" #: src/mtls-libtls.c:223 #, c-format msgid "cannot use deprecated fingerprints, please update to SHA256" msgstr "" #: src/mtls-libtls.c:231 src/mtls-openssl.c:649 #, c-format msgid "cannot set minimum number of DH prime bits for TLS: %s" msgstr "" #: src/mtls-libtls.c:232 msgid "feature not yet implemented for libtls" msgstr "" #: src/mtls-libtls.c:288 msgid "could not parse protocols" msgstr "" #: src/mtls-libtls.c:365 src/mtls-openssl.c:759 #, c-format msgid "cannot create a TLS structure: %s" msgstr "" #: src/mtls-libtls.c:402 src/mtls-openssl.c:853 #, c-format msgid "cannot set the file descriptor for TLS: %s" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:92 #, c-format msgid "no environment variables RANDFILE or HOME, or filename of rand file too long" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:98 src/uidls.c:380 #, c-format msgid "%s: input error" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:120 #, c-format msgid "random file + time + pseudo randomness is not enough, giving up" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:293 src/mtls-openssl.c:579 #, c-format msgid "%s: cannot get certificate subject" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:299 #, c-format msgid "%s: cannot get certificate issuer" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:450 msgid "TLS certificate check failed" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:456 #, c-format msgid "%s: no certificate was sent" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:559 #, c-format msgid "%s: certificate subject alternative name contains NUL" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:591 #, c-format msgid "%s: cannot get certificate common name" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:600 #, c-format msgid "%s: certificate common name contains NUL" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:617 #, c-format msgid "%s: the certificate owner does not match hostname %s" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:650 src/mtls-openssl.c:658 src/mtls-openssl.c:666 msgid "feature not yet implemented for OpenSSL" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:665 #, c-format msgid "cannot load CRL file: %s" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:672 #, c-format msgid "cannot set TLS method" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:680 #, c-format msgid "cannot create TLS context: %s" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:693 #, c-format msgid "cannot load key file %s: %s" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:702 #, c-format msgid "cannot load certificate file %s: %s" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:732 #, c-format msgid "cannot load trust file %s: %s" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:801 msgid "a protocol violating EOF occurred" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:819 msgid "the connection was closed unexpectedly" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:828 src/net.c:198 src/net.c:213 src/net.c:245 #: src/net.c:260 msgid "the operation timed out" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:872 msgid "TLS handshake failed" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:938 msgid "cannot read from TLS connection" msgstr "" #: src/mtls-openssl.c:981 msgid "cannot write to TLS connection" msgstr "" #: src/net.c:94 msgid "not enough memory" msgstr "" #: src/net.c:100 src/net.c:684 msgid "invalid argument" msgstr "" #: src/net.c:103 msgid "class type not found" msgstr "" #: src/net.c:106 msgid "the network subsystem has failed" msgstr "" #: src/net.c:109 msgid "host not found (authoritative)" msgstr "" #: src/net.c:112 msgid "host not found (nonauthoritative) or server failure" msgstr "" #: src/net.c:115 msgid "nonrecoverable error" msgstr "" #: src/net.c:118 msgid "valid name, but no data record of requested type" msgstr "" #: src/net.c:121 msgid "address family not supported" msgstr "" #: src/net.c:124 msgid "no socket descriptors available" msgstr "" #: src/net.c:127 msgid "no buffer space available" msgstr "" #: src/net.c:130 msgid "protocol not supported" msgstr "" #: src/net.c:133 msgid "wrong protocol type for this socket" msgstr "" #: src/net.c:136 msgid "socket type is not supported in this address family" msgstr "" #: src/net.c:139 msgid "remote address is not valid" msgstr "" #: src/net.c:142 src/net.c:636 msgid "connection refused" msgstr "" #: src/net.c:145 src/net.c:630 msgid "network unreachable" msgstr "" #: src/net.c:148 msgid "timeout" msgstr "" #: src/net.c:151 msgid "socket not connected" msgstr "" #: src/net.c:154 msgid "the socket was shut down" msgstr "" #: src/net.c:157 src/net.c:633 msgid "host unreachable" msgstr "" #: src/net.c:160 msgid "connection reset by peer" msgstr "" #: src/net.c:163 msgid "the underlying network subsystem is not ready" msgstr "" #: src/net.c:166 msgid "the requested version is not available" msgstr "" #: src/net.c:169 msgid "a blocking operation is in progress" msgstr "" #: src/net.c:172 msgid "limit on the number of tasks has been reached" msgstr "" #: src/net.c:175 msgid "invalid request" msgstr "" #: src/net.c:197 src/net.c:202 src/net.c:212 src/net.c:217 #, c-format msgid "network read error: %s" msgstr "" #: src/net.c:244 src/net.c:249 src/net.c:259 src/net.c:264 #, c-format msgid "network write error: %s" msgstr "" #: src/net.c:528 src/net.c:558 src/net.c:593 src/net.c:624 src/net.c:627 #: src/net.c:630 src/net.c:633 src/net.c:636 src/net.c:639 src/net.c:642 #: src/net.c:645 src/net.c:648 #, c-format msgid "proxy failure: %s" msgstr "" #: src/net.c:528 msgid "host name too long" msgstr "" #: src/net.c:542 src/net.c:576 src/net.c:1007 #, c-format msgid "network write error" msgstr "" #: src/net.c:552 src/net.c:586 src/net.c:615 #, c-format msgid "network read error" msgstr "" #: src/net.c:558 src/net.c:593 msgid "unexpected reply" msgstr "" #: src/net.c:624 msgid "general server failure" msgstr "" #: src/net.c:627 msgid "connection not allowed" msgstr "" #: src/net.c:639 msgid "time-to-live expired" msgstr "" #: src/net.c:642 msgid "command not supported" msgstr "" #: src/net.c:645 msgid "address type not supported" msgstr "" #: src/net.c:676 src/net.c:683 src/net.c:698 #, c-format msgid "cannot connect to %s: %s" msgstr "" #: src/net.c:689 src/net.c:862 #, c-format msgid "cannot create socket: %s" msgstr "" #: src/net.c:762 src/net.c:771 #, c-format msgid "cannot locate host %s: %s" msgstr "" #: src/net.c:873 #, c-format msgid "cannot bind source ip %s: %s" msgstr "" #: src/net.c:889 src/net.c:902 #, c-format msgid "cannot connect to %s, port %d: %s" msgstr "" #: src/password.c:214 #, c-format msgid "password for %s at %s: " msgstr "" #: src/pop3.c:311 #, c-format msgid "POP3 server sent an empty reply" msgstr "" #: src/pop3.c:315 #, c-format msgid "POP3 server sent an invalid reply" msgstr "" #: src/pop3.c:370 #, c-format msgid "Cannot send POP3 command because it is longer than %d characters. Increase POP3_BUFSIZE." msgstr "" #: src/pop3.c:679 #, c-format msgid "cannot get initial OK message from POP3 server" msgstr "" #: src/pop3.c:740 src/pop3.c:879 src/pop3.c:1011 src/pop3.c:1198 #: src/pop3.c:1313 #, c-format msgid "invalid reply to command %s" msgstr "" #: src/pop3.c:950 src/pop3.c:956 src/pop3.c:1003 src/pop3.c:1096 #: src/pop3.c:1239 src/pop3.c:2332 src/pop3.c:2474 src/pop3.c:2560 #: src/pop3.c:2646 src/pop3.c:3286 src/pop3.c:3314 #, c-format msgid "command %s failed" msgstr "" #: src/pop3.c:1026 #, c-format msgid "Cannot handle more than %ld messages. Increase POP3_MAX_MESSAGES." msgstr "" #: src/pop3.c:1598 #, c-format msgid "cannot write to temporary file: output error" msgstr "" #: src/pop3.c:1679 #, c-format msgid "cannot add Received header: %s" msgstr "" #: src/pop3.c:1776 #, c-format msgid "command TOP %ld 0 failed" msgstr "" #: src/pop3.c:1781 #, c-format msgid "command RETR %ld failed" msgstr "" #: src/pop3.c:1792 #, c-format msgid "cannot create temporary file: %s" msgstr "" #: src/pop3.c:1804 #, c-format msgid "cannot rewind temporary file: %s" msgstr "" #: src/pop3.c:2063 #, c-format msgid "command DELE %ld failed" msgstr "" #: src/pop3.c:2133 src/pop3.c:2145 src/pop3.c:2168 src/pop3.c:2183 #: src/pop3.c:2223 src/pop3.c:2294 src/pop3.c:2376 src/pop3.c:2435 #: src/pop3.c:2494 src/pop3.c:2514 src/pop3.c:2607 src/pop3.c:2666 #: src/pop3.c:3056 src/pop3.c:3092 src/pop3.c:3126 #, c-format msgid "authentication failed (method %s)" msgstr "" #: src/pop3.c:2570 #, c-format msgid "authentication method CRAM-MD5: server sent invalid challenge" msgstr "" #: src/pop3.c:2791 src/pop3.c:3144 #, c-format msgid "POP3 server does not support authentication method %s" msgstr "" #: src/pop3.c:2797 src/pop3.c:2979 src/pop3.c:3031 #, c-format msgid "GNU SASL: %s" msgstr "" #: src/pop3.c:2804 #, c-format msgid "GNU SASL: authentication method %s not supported" msgstr "" #: src/pop3.c:2893 src/pop3.c:3183 #, c-format msgid "cannot use a secure authentication method" msgstr "" #: src/pop3.c:2899 src/pop3.c:3189 #, c-format msgid "cannot find a usable authentication method" msgstr "" #: src/pop3.c:2912 src/pop3.c:3202 #, c-format msgid "authentication method %s needs a user name" msgstr "" #: src/pop3.c:2925 src/pop3.c:3212 #, c-format msgid "authentication method %s needs a password" msgstr "" #: src/pop3.c:2940 #, c-format msgid "authentication method %s needs TLS channel binding information" msgstr "" #: src/pop3.c:3105 #, c-format msgid "authentication failed: %s (method %s)" msgstr "" #: src/pop3.c:3254 #, c-format msgid "authentication method %s not supported" msgstr "" #: src/uidls.c:226 #, c-format msgid "%s, line %ld: line longer than %d characters" msgstr "" #: src/uidls.c:252 #, c-format msgid "%s, line %ld: UID without a list" msgstr "" #: src/uidls.c:263 #, c-format msgid "%s, line %ld: invalid number of UIDs" msgstr "" #: src/uidls.c:279 #, c-format msgid "%s, line %ld: invalid or missing host name" msgstr "" #: src/uidls.c:291 #, c-format msgid "%s, line %ld: invalid or missing user name" msgstr "" #: src/uidls.c:306 src/uidls.c:365 #, c-format msgid "%s, line %ld: too few UIDs for user %s, host %s" msgstr "" #: src/uidls.c:327 #, c-format msgid "%s, line %ld: invalid timestamp" msgstr "" #: src/uidls.c:497 #, c-format msgid "cannot rename %s to %s: %s" msgstr ""