# Pesan bahasa Indonesia untuk system-tools-backends # Copyright (C) 2004 The setup-tools-backed's COPYRIGHT HOLDER # Copyright (C) 2008 Arif E. Nugroho # This file is distributed under the same license as the system-tools-backends package. # Mohammad DAMT , 2004. # Arif E. Nugroho , 2008. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: system-tools-backends 1.3.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-08-08 19:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-26 09:00+0700\n" "Last-Translator: Arif E. Nugroho \n" "Language-Team: Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../users-conf.in:179 msgid "Monitor system logs" msgstr "Awasi pencatatan sistem" #: ../users-conf.in:180 msgid "Administer the system" msgstr "Administrasi sistem" #: ../users-conf.in:181 msgid "Use audio devices" msgstr "Gunakan perangkat audio" #: ../users-conf.in:182 msgid "Use CD-ROM drives" msgstr "Gunakan drive CD-ROM" #: ../users-conf.in:183 msgid "Use modems" msgstr "Gunakan modems" #: ../users-conf.in:184 msgid "Connect to Internet using a modem" msgstr "Koneksi ke Internet menggunakan sebuah modem" #: ../users-conf.in:185 msgid "Send and receive faxes" msgstr "Kirim dan terima fax" #: ../users-conf.in:186 msgid "Use floppy drives" msgstr "Gunakan floppy drive" #: ../users-conf.in:187 msgid "Enable access to external storage devices automatically" msgstr "Aktifkan akses ke perangkat penyimpanan eksternal secara otomatis" #: ../users-conf.in:188 msgid "Use scanners" msgstr "Gunakan pemindai" #: ../users-conf.in:189 msgid "Use tape drives" msgstr "Gunakan tape drive" #: ../users-conf.in:190 msgid "Be able to get administrator privileges" msgstr "Aktifkan untuk mendapatkan privileges administrator" #: ../users-conf.in:496 msgid "Default" msgstr "Baku" #: ../users-conf.in:497 msgid "Default profile" msgstr "Profile baku"