TP Translation Project You code, we translate.

The  bison-runtime  textual domain

This page is about the translation of the messages for the bison-runtime textual domain. More information about the package can be found here:

Topic URL
GNU page https://www.gnu.org/software/bison/

If you've found a translation mistake in one of the messages of bison-runtime, please report it to the email address that is given on the relevant language page.

The maintainer of this package requires that a disclaimer be filled out and sent to the Free Software Foundation before accepting a PO file from the translator.

The current template for this domain is bison-runtime-3.5.90.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language Code Package version Last translator Translated
Albanian sq 2.6.2 Agron Selimaj 9 / 9
2.6.5 Agron Selimaj 9 / 9
2.7.1 Agron Selimaj 9 / 9
3.0.2 Agron Selimaj 9 / 9
3.0.5 Agron Selimaj 9 / 9
3.3.90 Agron Selimaj 9 / 9
3.5.90 Agron Selimaj 9 / 9
Asturian ast 2.4.1a Marquinos 9 / 9
2.5 Marquinos 9 / 9
2.6.5 Marquinos 9 / 9
2.7.1 Marquinos 9 / 9
3.0.2 Marquinos 9 / 9
3.0.5 Marquinos 9 / 9
3.3.90 Marquinos 9 / 9
3.5.90 Marquinos 9 / 9
Brazilian Portuguese pt_BR 2.3a Leslie Harlley Watter 9 / 9
2.5 Leslie Harlley Watter 9 / 9
2.6.5 Leslie Harlley Watter 9 / 9
2.7.1 Leslie Harlley Watter 9 / 9
3.0.2 Leslie Harlley Watter 9 / 9
3.0.5 Leslie Harlley Watter 9 / 9
3.3.90 Leslie Harlley Watter 9 / 9
3.5.90 Leslie Harlley Watter 9 / 9
Bulgarian bg 3.3.90 Alexander Shopov 9 / 9
3.5.90 Alexander Shopov 9 / 9
Catalan ca 3.0.2 Walter Garcia-Fontes 9 / 9
3.0.5 Walter Garcia-Fontes 9 / 9
3.3.90 Walter Garcia-Fontes 9 / 9
3.5.90 Walter Garcia-Fontes 9 / 9
Chinese (simplified) zh_CN 2.3a Meng Jie 9 / 9
2.5 Meng Jie 9 / 9
2.6.5 Meng Jie 9 / 9
2.7.1 Meng Jie 9 / 9
3.0.2 Mingye Wang (Arthur2e5) 9 / 9
3.0.5 Mingye Wang (Arthur2e5) 9 / 9
3.3.90 Mingye Wang (Arthur2e5) 9 / 9
3.5.90 Mingye Wang (Arthur2e5) 9 / 9
Chinese (traditional) zh_TW 2.5 Wei-Lun Chao 9 / 9
2.6.5 Wei-Lun Chao 9 / 9
2.6.90 Wei-Lun Chao 9 / 9
2.7.1 Wei-Lun Chao 9 / 9
3.0.2 Wei-Lun Chao 9 / 9
3.0.5 Wei-Lun Chao 9 / 9
3.3.90 Wei-Lun Chao 9 / 9
3.5.90 Wei-Lun Chao 9 / 9
Croatian hr 2.5 Tomislav Krznar 9 / 9
2.6.5 Tomislav Krznar 9 / 9
2.7.1 Tomislav Krznar 9 / 9
3.0.2 Tomislav Krznar 9 / 9
3.0.5 Tomislav Krznar 9 / 9
3.3.90 Tomislav Krznar 9 / 9
3.5.90 Tomislav Krznar 9 / 9
Danish da 2.3b Keld Simonsen 9 / 9
2.5 Keld Simonsen 9 / 9
2.6.5 Keld Simonsen 9 / 9
2.7.1 Keld Simonsen 9 / 9
3.0.2 Keld Simonsen 9 / 9
3.0.5 Keld Simonsen 9 / 9
3.3.90 Keld Simonsen 9 / 9
3.5.90 Keld Simonsen 9 / 9
Dutch nl 2.3a Tim Van Holder 9 / 9
2.5 Tim Van Holder 9 / 9
2.6.5 Tim Van Holder 9 / 9
2.7.1 Tim Van Holder 9 / 9
3.0.2 Tim Van Holder 9 / 9
3.0.5 Tim Van Holder 9 / 9
3.3.90 Tim Van Holder 9 / 9
3.5.90 Tim Van Holder 9 / 9
Esperanto eo 2.4.3 Felipe Castro 9 / 9
2.5 Felipe Castro 9 / 9
2.6.5 Felipe Castro 9 / 9
2.7.1 Felipe Castro 9 / 9
2.7.90 Felipe Castro 9 / 9
3.0.2 Felipe Castro 9 / 9
3.0.5 Felipe Castro 9 / 9
3.3.90 Felipe Castro 9 / 9
3.5.90 Felipe Castro 9 / 9
Estonian et 2.5 Toomas Soome 9 / 9
2.6.5 Toomas Soome 9 / 9
2.6.90 Toomas Soome 9 / 9
2.7.1 Toomas Soome 9 / 9
3.0.2 Toomas Soome 9 / 9
3.0.5 Toomas Soome 9 / 9
3.3.90 Toomas Soome 9 / 9
3.5.90 Toomas Soome 9 / 9
Finnish fi 2.5 Jorma Karvonen 9 / 9
2.6.5 Jorma Karvonen 9 / 9
2.6.90 Jorma Karvonen 9 / 9
2.7.1 Jorma Karvonen 9 / 9
3.0.2 Jorma Karvonen 9 / 9
3.0.5 Jorma Karvonen 9 / 9
3.3.90 Jorma Karvonen 9 / 9
3.5.90 Jorma Karvonen 9 / 9
French fr 2.1 Michel Robitaille 9 / 9
2.5 Michel Robitaille 9 / 9
2.6.5 Michel Robitaille 9 / 9
2.7.1 Michel Robitaille 9 / 9
3.0.2 Stéphane Aulery 9 / 9
3.0.5 Stéphane Aulery 9 / 9
3.3.90 Stéphane Aulery 9 / 9
3.5.90 Stéphane Aulery 9 / 9
Galician gl 2.4.3 Leandro Regueiro 9 / 9
2.5 Leandro Regueiro 9 / 9
2.6.5 Leandro Regueiro 9 / 9
2.7.1 Leandro Regueiro 9 / 9
3.0.2 Leandro Regueiro 9 / 9
3.0.5 Leandro Regueiro 9 / 9
3.3.90 Leandro Regueiro 9 / 9
3.5.90 Leandro Regueiro 9 / 9
German de 2.3a Michael Piefel 9 / 9
2.5 Michael Piefel 9 / 9
2.6.5 Michael Piefel 9 / 9
2.7.1 Michael Piefel 9 / 9
3.0.2 Michael Piefel 9 / 9
3.0.5 Michael Piefel 9 / 9
3.3.90 Michael Piefel 9 / 9
3.5.90 Michael Piefel 9 / 9
Greek el 2.3b Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
2.5 Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
2.6.5 Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
2.7.1 Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
3.0.2 Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
3.0.5 Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
3.3.90 Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
3.5.90 Lefteris Dimitroulakis 9 / 9
Hungarian hu 2.4.3 Kéménczy Kálmán 9 / 9
2.5 Kéménczy Kálmán 9 / 9
2.6.5 Kéménczy Kálmán 9 / 9
2.7.1 Kéménczy Kálmán 9 / 9
3.0.2 Kéménczy Kálmán 9 / 9
3.0.5 Kéménczy Kálmán 9 / 9
3.3.90 Kéménczy Kálmán 9 / 9
3.5.90 Kéménczy Kálmán 9 / 9
Indonesian id 2.0b Tedi Heriyanto 9 / 9
2.5 Tedi Heriyanto 9 / 9
2.6.5 Tedi Heriyanto 9 / 9
2.7.1 Tedi Heriyanto 9 / 9
3.0.2 Tedi Heriyanto 9 / 9
3.0.5 Tedi Heriyanto 9 / 9
3.3.90 Tedi Heriyanto 9 / 9
3.5.90 Tedi Heriyanto 9 / 9
Irish ga 2.1 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
2.5 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
2.6.5 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
2.7.1 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
3.0.2 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
3.0.5 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
3.3.90 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
3.5.90 Kevin Patrick Scannell 9 / 9
Italian it 2.4.3 Vincenzo Campanella 9 / 9
2.5 Vincenzo Campanella 9 / 9
2.6.5 Vincenzo Campanella 9 / 9
2.7.1 Vincenzo Campanella 9 / 9
3.0.2 Vincenzo Campanella 9 / 9
3.0.5 Vincenzo Campanella 9 / 9
3.3.90 Vincenzo Campanella 9 / 9
3.5.90 Vincenzo Campanella 9 / 9
Japanese ja 2.4 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
2.5 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
2.6.5 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
2.7.1 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
3.0.2 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
3.0.5 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
3.3.90 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
3.5.90 Yasuaki Taniguchi 9 / 9
Kirghiz ky 2.3a Ilyas Bakirov 9 / 9
2.5 Ilyas Bakirov 9 / 9
2.6.5 Ilyas Bakirov 9 / 9
2.7.1 Ilyas Bakirov 9 / 9
3.0.2 Ilyas Bakirov 9 / 9
3.0.5 Ilyas Bakirov 9 / 9
3.3.90 Ilyas Bakirov 9 / 9
3.5.90 Ilyas Bakirov 9 / 9
Latvian lv 2.4 Rihards Priedītis 9 / 9
2.5 Rihards Priedītis 9 / 9
2.6.5 Rihards Priedītis 9 / 9
2.7.1 Rihards Priedītis 9 / 9
3.0.2 Rihards Priedītis 9 / 9
3.0.5 Rihards Priedītis 9 / 9
3.3.90 Rihards Priedītis 9 / 9
3.5.90 Rihards Priedītis 9 / 9
Lithuanian lt 2.3a Gintautas Miliauskas 9 / 9
2.5 Gintautas Miliauskas 9 / 9
2.6.5 Gintautas Miliauskas 9 / 9
2.7.1 Gintautas Miliauskas 9 / 9
3.0.2 Gintautas Miliauskas 9 / 9
3.0.5 Gintautas Miliauskas 9 / 9
3.3.90 Gintautas Miliauskas 9 / 9
3.5.90 Gintautas Miliauskas 9 / 9
Malay ms 2.1 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
2.5 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
2.6.5 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
2.7.1 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
3.0.2 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
3.0.5 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
3.3.90 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
3.5.90 Sharuzzaman Ahmat Raslan 9 / 9
Norwegian Bokmaal nb 2.1 Trond Endrestøl 9 / 9
2.5 Trond Endrestøl 9 / 9
2.6.5 Trond Endrestøl 9 / 9
2.7.1 Trond Endrestøl 9 / 9
3.0.2 Trond Endrestøl 9 / 9
3.0.5 Trond Endrestøl 9 / 9
3.3.90 Trond Endrestøl 9 / 9
3.5.90 Trond Endrestøl 9 / 9
Polish pl 2.4.1a Wojciech Polak 9 / 9
2.5 Wojciech Polak 9 / 9
2.6.5 Wojciech Polak 9 / 9
2.7.1 Wojciech Polak 9 / 9
3.0.2 Wojciech Polak 9 / 9
3.0.5 Wojciech Polak 9 / 9
3.3.90 Wojciech Polak 9 / 9
3.5.90 Wojciech Polak 9 / 9
Portuguese pt 2.4 Pedro Albuquerque 9 / 9
2.5 Hugo Patrício 9 / 9
2.6.5 Hugo Patrício 9 / 9
2.7.1 Hugo Patrício 9 / 9
3.0.2 Pedro Albuquerque 9 / 9
3.0.5 Pedro Albuquerque 9 / 9
3.3.90 Pedro Albuquerque 9 / 9
3.5.90 Pedro Albuquerque 9 / 9
Romanian ro 2.1 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
2.5 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
2.6.5 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
2.7.1 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
3.0.2 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
3.0.5 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
3.3.90 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
3.5.90 Laurentiu Buzdugan 9 / 9
Russian ru 2.4 Pavel Maryanov 9 / 9
2.5 Pavel Maryanov 9 / 9
2.6.5 Pavel Maryanov 9 / 9
2.7.1 Pavel Maryanov 9 / 9
3.0.2 Pavel Maryanov 9 / 9
3.0.5 Pavel Maryanov 9 / 9
3.3.90 Pavel Maryanov 9 / 9
3.5.90 Pavel Maryanov 9 / 9
Serbian sr 2.5 Мирослав Николић 9 / 9
2.6.5 Мирослав Николић 9 / 9
2.7.1 Мирослав Николић 9 / 9
3.0.2 Мирослав Николић 9 / 9
3.0.5 Мирослав Николић 9 / 9
3.3.90 Мирослав Николић 9 / 9
3.5.90 Мирослав Николић 9 / 9
Slovenian sl 2.5 Klemen Košir 9 / 9
2.6.5 Klemen Košir 9 / 9
2.7.1 Klemen Košir 9 / 9
3.0.2 Klemen Košir 9 / 9
3.0.5 Klemen Košir 9 / 9
3.3.90 Klemen Košir 9 / 9
3.5.90 Klemen Košir 9 / 9
Spanish es 2.5 Nicolás García-Pedrajas 1 / 9
2.6.5 Nicolás García-Pedrajas 1 / 9
2.7.1 Nicolás García-Pedrajas 1 / 9
3.0 Santiago Vila Doncel 8 / 9
3.0.2 Francisco Javier Serrador 9 / 9
3.0.5 Francisco Javier Serrador 9 / 9
3.3.90 Francisco Javier Serrador 9 / 9
3.5.90 Francisco Javier Serrador 9 / 9
Swedish sv 2.4.3 Göran Uddeborg 9 / 9
2.5 Göran Uddeborg 9 / 9
2.6.5 Göran Uddeborg 9 / 9
2.6.90 Göran Uddeborg 9 / 9
2.7.1 Göran Uddeborg 9 / 9
3.0.2 Göran Uddeborg 9 / 9
3.0.5 Göran Uddeborg 9 / 9
3.3.90 Göran Uddeborg 9 / 9
3.5.90 Göran Uddeborg 9 / 9
Tamil ta 3.3.90 Arun Isaac 9 / 9
3.5.90 Arun Isaac 9 / 9
Thai th 2.4.2 Seksan Poltree 9 / 9
2.5 Seksan Poltree 9 / 9
2.6.5 Seksan Poltree 9 / 9
2.7.1 Seksan Poltree 9 / 9
3.0.2 Seksan Poltree 9 / 9
3.0.5 Seksan Poltree 9 / 9
3.3.90 Seksan Poltree 9 / 9
3.5.90 Seksan Poltree 9 / 9
Turkish tr 2.5 Çağrı Çöltekin 1 / 9
2.6.5 Çağrı Çöltekin 1 / 9
2.7.1 Volkan Gezer 9 / 9
2.7.90 Volkan Gezer 9 / 9
3.0.2 Volkan Gezer 9 / 9
3.0.5 Volkan Gezer 9 / 9
3.3.90 Volkan Gezer 9 / 9
3.5.90 Volkan Gezer 9 / 9
Ukrainian uk 2.3a Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
2.5 Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
2.6.5 Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
2.7.1 Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
3.0.2 Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
3.0.5 Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
3.3.90 Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
3.5.90 Maxim V. Dziumanenko 9 / 9
Vietnamese vi 2.5 Clytie Siddall 9 / 9
2.6.5 Trần Ngọc Quân 9 / 9
2.7.1 Trần Ngọc Quân 9 / 9
3.0 Trần Ngọc Quân 9 / 9
3.0.2 Trần Ngọc Quân 9 / 9
3.0.5 Trần Ngọc Quân 9 / 9
3.3.90 Trần Ngọc Quân 9 / 9
3.5.90 Trần Ngọc Quân 9 / 9