TP Translation Project You code, we translate.

The  m4  textual domain

This page is about the translation of the messages for the m4 textual domain. More information about the package can be found here:

Topic URL
GNU page https://www.gnu.org/software/m4/
Project site https://savannah.gnu.org/projects/m4/

If you've found a translation mistake in one of the messages of m4, please report it to the email address that is given on the relevant language page.

The maintainer of this package requires that a disclaimer be filled out and sent to the Free Software Foundation before accepting a PO file from the translator.

The current template for this domain is m4-1.4.18d.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language Code Package version Last translator Translated
Brazilian Portuguese pt_BR 1.4.0 Rafael Fontenelle 120 / 120
1.4.18d Rafael Fontenelle 197 / 197
Bulgarian bg 1.4.0 Alexander Shopov 120 / 120
1.4.18d Alexander Shopov 197 / 197
Chinese (simplified) zh_CN 1.4.0 LI Daobing 120 / 120
1.4.18d Boyuan Yang 153 / 197
Chinese (traditional) zh_TW 1.4.0 Wei-Lun Chao 120 / 120
1.4.18d Wei-Lun Chao 93 / 197
Croatian hr 1.4.0 Tomislav Krznar 110 / 120
1.4.18d Tomislav Krznar 91 / 197
Czech cs 1.4.0 Jiří Pavlovský 120 / 120
1.4.18d Jiří Pavlovský 93 / 197
Danish da 1.4.0 Ole Laursen 120 / 120
1.4.18d Ole Laursen 92 / 197
Dutch nl 1.4.0 Benno Schulenberg 120 / 120
1.4.18d Benno Schulenberg 197 / 197
Esperanto eo 1.4.0 Felipe Castro 120 / 120
1.4.18d Felipe Castro 93 / 197
Finnish fi 1.4.0 Jorma Karvonen 119 / 120
1.4.18d Jorma Karvonen 93 / 197
French fr 1.4.0 Stéphane Aulery 120 / 120
1.4.18d Stéphane Aulery 108 / 197
Galician gl 1.4.0 Leandro Regueiro 120 / 120
1.4.18d Leandro Regueiro 92 / 197
German de 1.4.0 Martin von Löwis 120 / 120
1.4.18d Martin von Löwis 93 / 197
Greek el 1.4.0 Simos Xenitellis 78 / 120
1.4.18d Simos Xenitellis 62 / 197
Indonesian id 1.4.0 Tedi Heriyanto 120 / 120
1.4.18d Tedi Heriyanto 92 / 197
Irish ga 1.4.0 Kevin Patrick Scannell 120 / 120
1.4.18d Kevin Patrick Scannell 68 / 197
Japanese ja 1.4.0 Yasuaki Taniguchi 118 / 120
1.4.18d Yasuaki Taniguchi 103 / 197
Korean ko 1.4.18d Seong-ho Cho 197 / 197
Polish pl 1.4.0 Rafał Maszkowski 120 / 120
1.4.18d Rafał Maszkowski 93 / 197
Romanian ro 1.4.0 Laurentiu Buzdugan 120 / 120
1.4.18d Remus-Gabriel Chelu 72 / 197
Russian ru 1.4.0 Denis Perchine 120 / 120
1.4.18d Denis Perchine 93 / 197
Serbian sr 1.4.0 Мирослав Николић 120 / 120
1.4.18d Мирослав Николић 197 / 197
Spanish es 1.4.0 Francisco Javier Serrador 120 / 120
1.4.18d Francisco Javier Serrador 82 / 197
Swedish sv 1.4.0 Anders Jonsson 120 / 120
1.4.18d Anders Jonsson 93 / 197
Ukrainian uk 1.4.18d Yuri Chornoivan 197 / 197
Vietnamese vi 1.4.0 Clytie Siddall 120 / 120
1.4.18d Clytie Siddall 93 / 197