Translation Project

Welcome
Overview
The Packages
The Teams
The Disclaimer
The Robot
Info for...
Maintainers
Translators
Coordinators
Documents
Site overview
Contributors
Changes
Matrix
Tools
PO Files
Latest
Obsolete
rss feed of translation updates

The  pspp  textual domain

This page is about the translation of the messages for the pspp textual domain. More information about the package can be found here:

Topic URL
Homepage http://www.gnu.org/software/pspp/

The maintainer of this package requires that disclaimers be filled out and sent to the Free Software Foundation before accepting PO files from the Translation Project.

The current template for this domain is pspp-0.8.2.1.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language Code Package version Last translator Translated
Brazilian Portuguese pt_BR 0.6.2-pre4 Michel Almada de Castro Boaventura 1027 / 1399
0.7.2-pre1 Michel Almada de Castro Boaventura 961 / 1466
0.7.4-pre1 Michel Almada de Castro Boaventura 894 / 1427
0.7.5 Michel Almada de Castro Boaventura 857 / 1504
0.7.6 Michel Almada de Castro Boaventura 799 / 1547
0.7.7 Michel Almada de Castro Boaventura 747 / 1563
0.7.8 Michel Almada de Castro Boaventura 717 / 1581
0.7.9 Michel Almada de Castro Boaventura 683 / 1695
0.7.10 Michel Almada de Castro Boaventura 636 / 1779
0.7.11 Michel Almada de Castro Boaventura 635 / 1805
0.8.0 Michel Almada de Castro Boaventura 635 / 1805
0.8.1 Michel Almada de Castro Boaventura 634 / 1815
0.8.1.1 Michel Almada de Castro Boaventura 629 / 1856
0.8.2 Michel Almada de Castro Boaventura 629 / 1861
0.8.2.1 Michel Almada de Castro Boaventura 601 / 1887
Catalan ca 0.7.2-pre1 Francesc Josep Miguel Quesada 1466 / 1466
0.7.4-pre1 Francesc Josep Miguel Quesada 1311 / 1427
0.7.5 Francesc Josep Miguel Quesada 1504 / 1504
0.7.6 Francisco J. Miguel Quesada 1547 / 1547
0.7.7 Francesc Josep Miguel Quesada 1563 / 1563
0.7.8 Francesc Josep Miguel Quesada 1581 / 1581
0.7.9 Francesc Josep Miguel Quesada 1695 / 1695
0.7.10 Francesc J. Miguel Quesada 1779 / 1779
0.7.11 Francesc Josep Miguel Quesada 1805 / 1805
0.8.0 Francesc Josep Miguel Quesada 1805 / 1805
0.8.1 Francesc Josep Miguel Quesada 1815 / 1815
0.8.1.1 Francesc Josep Miguel Quesada 1856 / 1856
0.8.2 Francesc Josep Miguel Quesada 1855 / 1861
0.8.2.1 Francesc Josep Miguel Quesada 1766 / 1887
Dutch nl 0.6.1-pre1 Harry Thijssen 1084 / 1399
0.6.2-pre4 Harry Thijssen 1088 / 1399
0.7.2-pre1 Harry Thijssen 1281 / 1466
0.7.4-pre1 Harry Thijssen 1253 / 1427
0.7.5 Harry Thijssen 1306 / 1504
0.7.6 Harry Thijssen 1307 / 1547
0.7.7 Harry Thijssen 1487 / 1563
0.7.8 Harry Thijssen 1504 / 1581
0.7.9 Harry Thijssen 1615 / 1695
0.7.10 Harry Thijssen 1655 / 1779
0.7.11 Harry Thijssen 1716 / 1805
0.8.0 Harry Thijssen 1716 / 1805
0.8.1 Harry Thijssen 1710 / 1815
0.8.1.1 Harry Thijssen 1755 / 1856
0.8.2 Harry Thijssen 1760 / 1861
0.8.2.1 Harry Thijssen 1784 / 1887
French fr 0.7.5 thivant eric 448 / 1504
0.7.6 Eric Thivant 515 / 1547
0.7.7 Eric Thivant 489 / 1563
0.7.8 Eric Thivant 1492 / 1581
0.7.9 eric thivant 1669 / 1695
0.7.10 eric thivant 1584 / 1779
0.7.11 eric thivant 1581 / 1805
0.8.0 eric thivant 1581 / 1805
0.8.1 eric thivant 1577 / 1815
0.8.1.1 eric thivant 1558 / 1856
0.8.2 eric thivant 1557 / 1861
0.8.2.1 eric thivant 1472 / 1887
German de 0.7.8 Matthias Keil 322 / 1581
0.7.9 Matthias Keil 712 / 1695
0.7.10 Matthias Keil 638 / 1779
0.7.11 Matthias Keil 637 / 1805
0.8.0 Matthias Keil 637 / 1805
0.8.1 Matthias Keil 1034 / 1815
0.8.1.1 Matthias Keil 630 / 1856
0.8.2 Matthias Keil 1102 / 1861
0.8.2.1 Bob Earl 1887 / 1887
Japanese ja 0.8.1 Tetsuya Suga 1815 / 1815
0.8.1.1 Tetsuya Suga 1856 / 1856
0.8.2 Tetsuya Suga 1861 / 1861
0.8.2.1 Tetsuya Suga 1887 / 1887
Lithuanian lt 0.7.6 Mindaugas Baranauskas 1049 / 1547
0.7.7 Mindaugas Baranauskas 1327 / 1563
0.7.8 Mindaugas Baranauskas 1381 / 1581
0.7.9 Mindaugas Baranauskas 1497 / 1695
0.7.10 Mindaugas Baranauskas 1569 / 1779
0.7.11 Mindaugas Baranauskas 1565 / 1805
0.8.0 Mindaugas Baranauskas 1595 / 1805
0.8.1 Mindaugas Baranauskas 1592 / 1815
0.8.1.1 Mindaugas Baranauskas 1617 / 1856
0.8.2 Mindaugas Baranauskas 1669 / 1861
0.8.2.1 Mindaugas Baranauskas 1710 / 1887
Slovenian sl 0.7.9 Matej Urbančič 891 / 1695
0.7.10 Matej Urbančič 826 / 1779
0.7.11 Matej Urbančič 824 / 1805
0.8.0 Matej Urbančič 824 / 1805
0.8.1 Matej Urbančič 823 / 1815
0.8.1.1 Primož Peterlin 949 / 1856
0.8.2 Primož Peterlin 948 / 1861
0.8.2.1 Primož Peterlin 922 / 1887
Spanish es 0.7.2-pre1 Francesc Josep Miguel Quesada 1466 / 1466
0.7.4-pre1 Francesc Josep Miguel Quesada 1311 / 1427
0.7.5 Francesc Josep Miguel Quesada 1504 / 1504
0.7.6 Francesc Josep Miguel Quesada 1392 / 1547
0.7.7 Francesc Josep Miguel Quesada 1562 / 1563
0.7.8 Francesc Josep Miguel Quesada 1581 / 1581
0.7.9 Francesc Josep Miguel Quesada 1695 / 1695
0.7.10 Francesc Josep Miguel Quesada 1779 / 1779
0.7.11 Francesc Josep Miguel Quesada 1805 / 1805
0.8.0 Francesc Josep Miguel Quesada 1805 / 1805
0.8.1 Francesc Josep Miguel Quesada 1815 / 1815
0.8.1.1 Francesc Josep Miguel Quesada 1796 / 1856
0.8.2 Francesc Josep Miguel Quesada 1795 / 1861
0.8.2.1 Francesc Josep Miguel Quesada 1708 / 1887
Ukrainian uk 0.8.1 Yuri Chornoivan 1815 / 1815
0.8.1.1 Yuri Chornoivan 1856 / 1856
0.8.2 Yuri Chornoivan 1861 / 1861
0.8.2.1 Yuri Chornoivan 1887 / 1887

(Last updated on 2014-09-04 04:32 +0200.)

Your comments are welcome.